Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-28 / 279. szám
8 KJT HE CVEI k/Círlap 0. NOVEMBER 28., SZOMBAT Magyar-német baráti találkozó Kocsér községbe látogat ma Üélután 14 órakor Reisenweber Heribert, az NDK Budapesti Kultúrcentrumának igazgatója, Lukács Lázárnak, a Hazafias Népfront Pest megyei Bizottsága munkatársának kíséretében, hogy részt vegyen azon a magyar—német baráti találkozón, amelyet a Hazafias Népfront járási elnöksége rendez. A baráti találkozó ma dél- tftáni programja keretében az általános iskolában, Ki tud többet az NDK-ról? címmel úttörő-vetélkedő lesz, utána délután hat órakor Reisenweber Heribert igazgató előadást tart a művelődési házban. Ugyancsak ma este vetítik a művelődési ház mozitermében *Az NDK bemutatkozik” című német ismeretterjesztő filmet. aBai> omaT TÁNC MINDEN MENNYISÉGBEN VASUTASHANGVERSENY VIDÁM SPORTVETÉLKEDŐ Elnézést kérünk kedves olvasóinktól, ha a heti ajánlatunk egy kissé egysíkúbb lesz a szokottnál. Ennek oka a sok' Katalin és Erzsébet, akiknek a tiszteletére majdnem mindenütt táncmulatságot tartanak a művelődési házakban. Az ifjú korosztály biztosan nem haragszik érte, az idősebbeknek pedig mi jut? A pihenés, színház, a televízió, és ami sohasem hagy cserben: a jó könyv. . Hogy hol lesz névnapi bál? Tápiószecsön a Damjanich Művelődési Házban az Uni- press zenekar közreműködésével, Vecsésen a József Attila Művelődési Házban, az Alfa együttessel, Jászkarajenőn a művelődési ház nagytermében és Öcsán a művelődési otthonrí í R E K + H í R E K + HÍR ES +H ÍRÉ K 4-H,ÍR EK : 4- HÍREK + HÍREKS- HÍREK 4- HÍREK-+ HÍ! HÍREK + HÍRÉK + HÍREK+ H%E^H|REB K + HÍREK + H í R EÉ■•+ HÍ RH K Éf f H II MA, 1970. november 28., szombat, Stefánia napja. A nap kél: 7.07, nyugszik: 15.07 órakor. A hold kél: 6.55, nyugszik: 15.06 órakor. BERNINI Erősen felhős, párás, sok helyen ködös idő, ködszitálással, gyenge légáramlás. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1—plusz 4, legmagasabb nappali hőmérséklet 3—8 fok között. — Az érdligeti gimnáziumban hétfő délután 4 órakor dr. Stark Janka országgyűlési képviselő és dr. Foki László, a Budai Járási Tanács elnöke közös beszámolót tart. — Három Niles gyártmányú fogköszörű gépet importált az NDK-ból a Csepel Autógyár, több mint 5 millió forint értékben. Közülük kettőt már üzembe helyeztek. — A szentendrei Dunakanyar Fotoklub Alfa ’70 című kiállítása, amely tegnap nyílt meg Budapesten, az Építők Műszaki Klubjában (V., Petőfi Sándor utca 5.) december 16-ig tekinthető meg naponta délélőtt 10 órától este 8 óráig. — A váci Forte-gyár Fortuna ifjúsági klubjában december 5-én 17 órai kezdettel ismerkedési estet tartanak. — Személygépkocsijával nem adta meg az elsőbbséget Budapesten, a VII. kerületben, a Lenin körűt és a Dob utca kereszteződésénél Usz- tig Márton Andor 44 éves felvásárló, gödi lakos, és a gyalogátkelőhelyen elütötte a szabályosan haladó Molnár Árpád 13 éves budapesti tanulót. A gyermeket súlyos sérüléssel szállították kórházba. A személygépkocsi-vezető ellen eljárás indult. — Országos lóvásárt tartanak ma Érden, országos állat- és kirakodóvásárt vasárnap Abonyban és Monoron, autóvásárt vasárnap Érden. Lottó nyerőszámai: 10,17,19,23,47 A november 30-án megtartandó tárgynyeremény-sorso- láson a 45. játékhét szelvényei vesznek részt. ÖTÖS! A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 48. játékhét szelvényeinek értékelése közben öttalálatos szelvényre akadtak. A szelvény száma: 6 496S02. A szelvények értékelése még tart. 290 ÉVVEL ^ZELOTT, 1680. november 28-án halt meg — 82 éves korában — Giovanni Lorenzo Bernini, világhírű olasz szobrász, építész, a sokoldalú barokk mester. Rengeteget alkotott, és szobrászati, építészeti munkáinak zöme Rómában van. .Volt egy nagyobb kiilíöldi megbízatása is: XIV. Lajos francia király a Louvre déli oldalának kiépítésére Bcrninlt Párizsba hívta, ott nagy pompával fogadták, 1665-ben a munkálatok meg is indultak, de később — máig tisztázatlan körülmények közt — francia mesterek vették át az építkezések irányítását. Bernini szobraiban mindig a lélek belső és a forma külső, mozgalmas pátoszát hangsúlyozta. Stílusát a szilárd formák elmosódó festőisége, a fény- és árnyhatások változatossága, a részleteknek az összhatásban történő feloldódása jellemezte. Bámulatos technikával éreztette a hús lágyságát, a kelmék, csipkék anyagát, anélkül, hogy ízléstelen naturalizmusba tévedt volna. Építészeti tevékenységében mindig az együttes volt a fontos; az architektúra holt formáit a szobrászat és a festészet mozgalmasságával telítette. ban. Az albertirsaiak Ifjúsági bál címen fognak ' táncolni, akárcsak az érdiek a művelődési házban. Tápiógyörgyén „Futball és tánc” címmel vidám sportvetélkedővel .egybekötött bál lesz a művelődési ház és a helyi sportkör rendezésében. A szombati nap kiemelkedő eseménye lesz Nagykátán reggel 9 órakor a KISZ Központi Bizottsága vörös vándorzászlajának átadása az országos versenyen első díjat nyert honvédségi alakulat részére. Az ünnepség keretében fellép a KISZ Központi Művészegyüttese. A Csepel Autógyár klub szombaton este ismét színielőadással várja közönségét: a kecskeméti Katona József Színház Lehár Pacsirta című nagyoperettjét mutatja be. Dunakeszin a József Attila művelődési központ a diákoknak rendez nagyonis ajánlott előadást „Illik — nem illik” címmel. Azt vitatják majd, hogyan viselkedjenek otthon. A TIT-előadást vidám fejtörő és társasjáték követi. Vasárnap délelőttre ajánljuk: menjenek el Budapesten az Iparművészti Múzeumba és tekintsék meg az Európai kerámiaművészet c. tárlatot. S. Cserey Éva múzeológus kalauzolásával. A Zenekákadémián délelőtt 11 órakor a Vasutas Szakszervezet központi vegyeskara rendez hangversenyt. Közreműködik a Törekvés Művelődési Központ vegyeskara, a dunakeszi József Attila művelődési központ férfikara, a ceglédi Vasutas Szakszervezet vegyeskara és a Vasutas Szakszervezet központi vegyeskara. Jászkarajenőn vasárnap este 7 órakor a művelődési házban vendégszerepei az Állami Népi Együttes. A több mint hatvan művészből álló kar egyúttal a Tiszán innen, Dunán túl című új műsorát mutatja be. Az estre a jászkarajenőiek meghívják a környező községek lakóit is, hiszen színpadukon az igen híres, világot járt népi együttes ritkán szerepel. Hagyományos és kellemes A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig. 5.Uü: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.41: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.15: Rádióreklám. 6.30: Hírek. 6.40: Rádióreklám. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Reggeli krónika il. kiadás* 7.30: Üj könyvek. 7.45: Orvosok a mikrofon előtt. 7.50: Múzeumok és kiállítások programja. 3.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Népdalok, néptáncok. 9.12: A bécsi szimfonikusok hangversenye a bécsi ünnepi heteken. 10.00: Hírek. 19.03: A hangversenyközvetítés folytatása. 10.47: Rádiószinház. Három férfi a kútnál. Bokor Péter dokumenturtijáléka. 12.00: Harangszó. Déli krónika. Tudósítás az MSZMP X. kongresszusáról. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 14.00: Faina Szero- va palotája. 14.10: Lajtha László Vas megyei kurucképek. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.00: Hírek. 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.05: Rádióreklám. 16.08: Fogfájás. Kosztolányi Dezső novellájának rádióváltozata. 16.30: Szombat délután. 17.00: Hírek. 17.05: A Szombat délután — folytatása. 18.08: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új Kodály-lemezét. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. Összefoglaló az MSZMP X. kongresszusának mai eseményeiről. 20.00: Hallgassuk együtt! 20.51: Gyönyörű terhem. 21.00: Ablak. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Táncoljunk! 24.00: Hírek. 0.10: Melódiakoktél. 0.55: Hírek. 1.00: A Melódiákoktól folytatása. I. 58: Himnusz. PETŐFI RADIO 8.00: Giulietta Simionato és Cesare Siepi énekel. 8.45: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00: A szép Heléna. Részletek Offenbach operettjéből. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00: A-zene hullámhosszán. 11.00: Hírek. 11.05: A zene hullámhosszán — folytatása. II. 59: Réládi Miklós könyvszemléje. 12.00: Romantikus muzsikai 13.00: Hírek. 13.05: Az ízlés fejlődéséről (ism.). 13.30: Magyar szerzők kórusműveibői. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Orvosok a mikrofon előtt (ism.). 14.05: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.20: Napraforgó. 15.00: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.20: Egy hír a mikroszkóp alatt. 15.35: Verdi: Aida — Amneris és Radames kettőse és jelenet a IV. felvonásból. 16.00: Hírek. 16.05: A hét műsorából. 17.09: A Rádióegyetem antológiája. Toldi. — II. rész. 18.S0: Hírek. 18.10: Kiváncsiak klubja. 19.00: Haydn-művek. 19.25: Sporthírek. 19.30: Régi magyar dalok és táncok. 19.59: Jó estét, gyerekek! 20.10: összefoglaló az MSZMP X. kongresszusának mai eseményeiről. 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.28: Üdvözlet az olvasónak... 21.20: A színfalak mögött. 21.37: A Francia R.ádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a Prágai Tavaszon. 23.00: Hírek. 23.15: Nóták. 24.00: Hírek. 0.10: Műsorzárás. URH 16.00: Hírek. 16.05: A dzsessz világa (ism.). 17.05: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Bemutatjuk új Bartók-felvételünket. 19.13: Az ismeretlen Beethoven — XVII. rész. 19.42: Magyarország 1514-ben. Eötvös József regényének rádióváltozata. III. rész (ism.). 20.36: Zenekari muzsika. 21.58: Bartók: A kékszakállú herceg vára. Egyfelvonásos opera. 23.00: Hírek. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Emberek és nyereségek. A tv politikai tanfolyamának adása, a honvédség részére (ism.). 9.25: Első szerelem. Turgenyev elbeszélésének magyarul beszélő tévéfilm-változata (ism.). 10.40: Bende Zsolt énekel. Portré (ism.). 11.15: Teleimpex. Külkereskedelmi és világgazdasági híradó (ism.). 11.50: A magyar művészet története. I. rész (ism.). 13.23: Telesport. Videotoh—Csepel. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Székesfehérvárról. 15.20: Kaleidoszkóp, összeállítás az NDK és a Szovjet Televízió ifjúsági, szórakoztató műsoraiból. 16.00: Amikor én katona voltam. Magyarul beszélő jugoszláv rövidjátékfilm-sorozat. 2. Balra át. 16.20: Nemzetközi Mező- gazdasági Magazin. Filmösszeállítás. 16.40: Reklámműsor. 16.45: Modern gimnasztika. Intervíziós Kupa. Közvetítés Moszkvából. 18.00: Reklámmüsor. 18.05: Hírek. 18.10: Egy ország — haj: köztársaság. 25 éve alakult meg a Jugoszláv« Szövetségi Népköztársaság. 18.50: Sebestyén Ernő hegedül. Stúdió- hangverseny. 19.15: Cicavízió . . . 19.30: Tv-híradó. 19.50: Az MSZMP X. kongresszusáról jelentjük. 20.30: Kéktiszta szerelem. Tévéfilm. 21.50: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.10: Éjszakai előadás. Egy csepp méz. Magyarul beszélő angol film. Bevezetőt mond: Nemeskürty István. programra hívják meg a po- máziakat és minden vendéget, aki csatlakozik hozzájuk: vasárnap délelőtt fotosétát tartanak, tanácsot adnak a szabadban való téli fényképezéshez. Mikulás napjára máris felhívjuk a figyelmüket: ajándékozzák meg a gyerekeket színházi előadással. A Bartók Gyermekszínházban december 6-án délután 3 órakor a Robin Hoodot mutatják be. Komáromi Magda — „Min álunk vannak fenyvesek” címmel Tompa László előadóestjére kerül sor december 3-án, csütörtökön 17 órakor a váci párt- és tömegszeirvezetek székházéban. Bevezetőt mond dir. Czi- ne Mihály egyetemi docens. —t- A A Szentendrei Papirgya Karácsonyra megkezdődött, a karácsonyi J zonmunka. Sok díszes levét tékot, csomagolóanyagot készítenek a lomra. Szentendrei Papírgyárban sze- levélborí- Várhatóan nagy forga- Foto: Urban Ünnepek előtt - ajándékokról r Tévé minden mennyiségben — Aram raktáron Ev végi visszafizetés Karácsonyi csúcsforgalomra készül a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat. Mint Takács Józseftől, az áruforgalmi főosztály vezetőjétől megtudtuk, lesz elegendő ajándéktárgy és játék boltjainkban. — A szokásos 120—130 millió forintos árukészlet helyett jelenleg 140 millió forint értékű iparcikkel várjuk vásárlóinkat. Az egész évben most a legnagyobb a választék. Sajnos tüzelés-technikai felszerelésekből már régóta hiány van. Továbbra sem ígérhetünk megfelelő választékot kályhából, olaj- kályhából és tűzhelyből. Egyéb iparcikkekből azonban van CSALÁD ÉS OTTHON Játékok a világ minden tájáról Szinte felsorolhatatlan az a sok új és hagyományos játék, amely mind arra vár, hogy a gyermekek arcára boldog mosolyt varázsoljon, örömmel számolhatunk be róla, hogy a játéküzletek polcai máris zsúfoltak. Fogadjuk meg a kereskedelem kérő szavát: ne az ünnep előtti napokon vásároljunk, fi. tömeg, a kapkodás mindenkit idegessé tesz. Hogy legyen időnk szépen kikeresni a gyerek korának és a magunk pénztárcájának leginkább megfelelő játékot, azért már most négy és félezer fajta cikket küldtek g,z üzletekbe — a teljes készletét. Idén összesen 25 millió darabot hoztak forgalomba. Közülük 240 új cikk, a vasutak, modell-járművek és műanyagjátékok figyelembe vétele nélkül. Hatvan százalékuk ötven forinton aluli értékű. Csupán a kényes, bonyolult szerkezetű automata mechanikai játékok egy része kerül viszonylag sokba, azonban tapasztalható, hogy mind Hőbben adnak ki sok pénzt a különlegesen ötletes, újszerű darabokért. Az új cikkek bevezetése előtt kikérték a gyermekekkel foglalkozó szakemberek véleményét, hogy a játék megfelelő-e? A TRIÄL áruforgalmi osztályvezetője elmondta, hogy a játékok hatvan százaléka belföldi termék. Pest megyét a Péceli Játékkészítő KTSZ társasjátékai, a Dunamenti HTSZ kitűnően sikerült állatfigurái, valamint a PEMÜ műanyagból készült tárgyai képviselik. Külföldről a legtöbb játék az NDK-ból és a néni demokráciákból származik, de sok az angol, olasz, spanyol, francia áru is. Szép számmal hoztunk be érdekes darabokat tengerentúlról. Az ország különböző kiskereskedelmi vállalatai az ajánlott választék túlnyomó részét megvásárolták. A megye városaiban, az áruházakban mindazokat a játékokat‘ meg lehet venni, amelyeket Budapesten találnak az üzletekben. Kelendők a Match-Box autók, a Politys autók, a Gamma járművek, a Heller és Airfix repülő- és hajómodellek. Igen bőséges a választék a modell- vasútból és tartozékaiból. Mind nagyobb tért hódít az autópálya, amelynek tábora most kezd kialakulni s várható, hogy a vasútmodellezők körében versenytársként csábít. A komplett autópályákhoz kiegészítő pályatestek és egyéb tartozékok is kaphatók — nem fillérekért. Mégis, a karácsonyi játékvásár nagy örömet hoz, gyereknek, szülőnek. Ilyenkor a zord atyának sem kell szégyellnie magát, ha belefeledkezik az ékszernyi kisautók, az izgalmas társasjátékok világába. k. m. elegendő. Az országban egyedül a mi vállalatunknál kapható az Orion és a VT televízióinak valamennyi típusa. Megjelent az új, olcsó asztali rádió is, a Szatmár. Ebből is több száz darabot rendeltünk. Továbbra is négyszáz forint kedvezménnyel árusítjuk a táskarádiók néhány típusát. Játékosztályainkon a tavalyinál sokkal több mechanika- játékot kínálunk eladásra. — S működnek is ezek a játékok? — Lesz hozzá áram is, elegendő elemünk van raktáron, a játékboltokban Is árusítjuk. — S az árak? — Tavaly, valamivel több, mint nyolcezer cikk fogyasztói ára emelkedett, idén háromezernyolcszáz iparcikk lett drágább. Ennek fele azonban a lakosságot nem érinti, általában közületek vásárolják. Vállalatunk saját szakállára nem emelte az árakat. Végleges és időszakos árcsökkentéseket azonban végrehajtottunk. Több mint egymillió forintot takarítottak meg vásárlóink az időszakos árleszállításokkor. Gödöllőn és Aszódon pedig év végén valamennyi vásárlónknak egy százalékot visszafizetünk. Ez körülbelül 250 ezer forintot jelent. — Növekedett-e a forgalom az utóbbi időben? — Tavaly 640 millió forint volt a forgalmunk. Idén valószínűleg elérjük a 750 milliót, amellett, hogy az árak átlagban még fél százalékkal sem magasabbak. — mka — Nem létező téglák — jó pénzért Megölelte — meglopta Csalásért Indított bűnvádi eljárást a Budai Járási Rendőrkapitányság Fekete György ellen. A 37 éves rakodómunkás minap a törökbálinti italboltban téglavásárlási utalványokat árusított. Hamarosan akadt is üzletpartnere: egy asszony 550 tégla megvételére jogosító utalványt megvásárolt tőle 1200 forint értékben. A vevő úgy gondolta, jó üzletet csinál, ám másnap az elárusító helyen meghökkenve vette tudomásul; a jegyre, ezt a téglamennyiséget már leszállították ... Ugyancsak Fekete György bűnlajstromát terheli a következő eset is: felkeresett egy érdi férfit, akiről tudta, hogy építkezni akar, s felajánlotta, építőanyagokat szerez számára. E célból több mint 10 ezer forintot vett fel a gyanútlan megrendelőtől, aki azóta is hiába várja az anyagokat. A büntetett előéletű segédmunkást a rendőrség őrizetbe vette. Lopás vádjával került a ráckevei kapitányságra Brek József. A 26 éves segédmunkás /ni* nap a szigetbecsei italboltban együtt szórakozott B. József 41 éves tsz-taggal. Ismerőse, rövid búcsú után eltávozott az italboltból, ám egy-kettőre visszatért. Észrevette ugyanis: zsebéből hiányzik pénztárcája, benne 3100 forinttal. Az üzletvezető és helyettese elmondta a panaszosnak, látták, amint a „baráti” búcsú, ölelkezés közben Brek József kiemeli a tárcát zsebéből. A segédmunkás tagadott, s csak amikor már a rendőrség is közbelépett, nyúlt saját zsebébe és húzta elő kényszeredetten a pénzzel teli tárcát. A tolvajt a rendőrség őrizetbe vette.
