Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-26 / 277. szám
1970. NOVEMBER 26., CSÜTÖRTÖK pest MEGYEI K/űrZaP Az Ipari Műszergyár ikladi gyártelepére felvesz: fémforgácsoló szakmunkásokat, lakatosokat, villanyszer—őket, öntő. forgács <ló, sajtoló munkára 18. életévet betöltött női és férfi munkásokat, férfi könnyű munkára 16. életévet betöltött női segédmunkásokat és dolgozókat. . Jelentkezni lehet: személyesen minden munkanapon 8—14 óráig a felvételi irodán, levélben : Ipari Műszergyár (Felvételi Iroda) Aszód, Pf. 2. címen. -------------------------- t Helyszíni . szerelésben jártas betanított villanyszerelőt és szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat FELVESZÜNK. Elsődlegesen a gyár által készített berendezések üzembe helyezésére. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. (VBKM. VILLESZ Gyára Budapest X., Venyige utca 3.). EBGV Gábor Áron Gépgyára (Budapest VIII., Asztalos S. u. 9. sz.) felvételre keres: portásokat, takarítónőket, . esztergályosokat, lakatos es betanított ^lakatosokat, rtíüanyagüzembe női dolgozókat, férfi öntödei segéd• munkásokat, gépformázókat, öntvénytisztítókat, homok- és héjmagkészitésre női munkaerőket, valamint meo-munkakőrbe betanított és szakmunkásokat technikumi végzettséggel öntöde és forgácsoló területre. Továbbá: kezdő és gyakorlott bérelszámolókat, gyors- és gép'rókat, kalkulátorokat, könyvelőket. Jelentkezést az ÜZEMGAZDASÁGI OSZTÁLYON. „fémmunkás” Vállalat, Angyalföldi Gyár, Budapest XIII., Frangepán u. 7—11. sz. FELVESZ: lakatosokat (épület-, gép-, szerszám- és általános), asztalosokat, betanított munkásokat, női és férfi segédmunkásokat, úarukötözőket, fűtőket, alacsonynyomású kazánokhoz, portásokat, éjjeliőröket, nyugdíjasokat minden fizikai munkakörbe. A MÁV Budapesti Igazgatóság felvételre keres férfi és női munkaerőt: kocsirendező, váltókezelő, sa- rus, vonatfékező, jegy vizsgáló, építőipari szak-, betanított es segédmunkás, pa- lgamunkAs és kocsi- tisztíto munkakörökbe. varjuk a 17. életévet betöltött fiatal, érettségizett es 8 ál tu lános iskolát végzett fiúk és lányok jeient- kezését is forgalmi szolgálattevő gyakornoki, személypénztárosi, raktárnoki, jegy- vizsgálói munkakörökbe, valamint vasipari , szaktechnikusokat, mozdonyvezető gyakornoki, vasúti járműjavítói, építésztechnikusokat építőipari, híradástechnikai szaktechnikusokat, műszerészeket távközlési munkakörökbe. — Jelentkezni lehet: személyesen a lakóhelyhez legköze lebb eső nagyobb ál lomásfőnökségeken, pályafenntartási főnökségeken, fűtőház- főnöksegeken, pálya- mestereknél, távközlőmesteri, ill. blokkmesteri szakaszokon, budapesti pályaudvarokra való jelentkezés esetén a MÁV Budapesti Igazgatóság központi Munkaerő Fel vételi Irodán, Buda pest, Keleti pályaudvaron. . Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelőket, lakatosokat, kőműveseket,- hűtőgép- és kompresszor* kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár munkaügyi osztály. Budapest X., Gyömrői út 19. Telefon: 149-027. A Bábolnai Állami Gazdaság felvesz villanyszerelő szakmunkásokat. valamint erősáramú karbantartásban jártas technikusokat művezetői munkakörbe. Jelentkezés: rövid önéletrajzzal, levélben, november 30-ig. Cím: személyzeti osztály, Bábolna, Állami Gazdaság. 16 évtől 5ü éves Korig női és férfi segédmunkásokat felveszünk, betanítást igénylő gépmunkára. Részmunka- időben isi Csavaripari Vállalat e sz. Facsavargyára. a HÉV római fürdői megállónál, Budapest III., Szentendrei út 203. A Magyar Hűtőipar Dunakeszi Gyára SÜRGŐSEN, kb. 1 évi időtartamra bérbe venne lakássá átalakítható épületet vagy két különálló lakást. Bérleti díj megegyezés szerint. Kőbányai Gyógyszerárugyár kikészftő- és kiszerelőüzemeibe nőket könnyű, tiszta munkára felvesz. JELENTKEZES : Budapest X., Gyömrői út 19. Munkaügyi osztály. Telefon: 149-027. Munkásszállás biztosítása mellett tehergépjárművezetőket és forgórakodógépkezelőket FELVESZ teljesítménybérezéssel a Volán 1. sz. Vállalat I. SZ. Üzemegysége, j JELENTKEZÉS: Budapest XIII., Forgách utca 19. Az Egyesült Izzólámpa és Vákuumtechnikai Gépgyár felvesz: esztergályos, marós, géplakatos, gépbeáilító, szerszámkészítő szakmunkásokat és betanított munkásokat. 16 éven felüli férfi és női betanított munkásokat gépes és műszerész munkakörökbe. Kereseti lehetőség a kollektív szerint. Felvételre jelentkezés: naponta 8—14 óráig, inunkás felvételi irodán, Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota—Újpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43-as, 47- es, 84-es, 96-os autóbusszal vágy 55-ös, 12-es villamossal. Felveszünk szövetkezeti tagnak azonnali belépésre vlz-gázsze- relő, központifűtés- szerelő, épületbádogos, tető- és hőszigetelő szakmunkásokat, a fenti szakmákban betanított munkásokat és . segédmunkásokat. Szövetkezetünk csak Budapest területén dolgozik. A törvény által előírt szoc. juttatásokat biztosítjuk. Címünk: Bádogos, Szerelő és Szigetelő Ktsz. Budapest V., Arahy János u. in. sz. VBKM Világítás- technikai Gyára sürgős felvételre KERES ez évre 1, 2 és 3 műszakra, 1971. jan. 1-től 1 és 2 műszakra dolgozókat az alábbi munkaterületekre: női betanított munkásokat könnyű munkára, teljesítménybérbe, férfi raktári kiadókat, férfi segédmunkásokat, kőműves, csőszerelő, villanyszerelő, géplakatos, ált. lakatos és mechanikai műszerész, szerszámkészítő szakmunkásokat, takarítónőket, felvonó- szerelőket, JELENTKEZÉS: Munkaügyi osztályon személyesen: Budapest XIV., Francia út 11., vagy kistarcsai telepünkön (VILLÉRT- raktár mellett). MEGKÖZELÍTHETŐ: Metró Népstadion (Kerepesi út sarok) megállójától 5 perc. Telefongyár Bugyi községben levő telephelyére felvesz biológiai derítőkezelőre férfi munkaerőt 40 éves korig. Jelentkezés : Bugyi, telephely, üzemgazdasági osztályán. Sürgősen eladó Délegyházán Gala-tanya, 25 számú ház, rajta egy szoba, konyha, éléskamra, 700 n.-öl telekkel. Villany, kö- vesút van, bolt közelben. Érdeklődés: Bándli Istvánnál. Gödöllőn, Kertvárosban 2 szoba, konyha, mellékhelyiség, 280 n.-öl telekkel beköltözhetően eladó. Jászi, József Attila u. 25. Telefon: 666. Az Állami Termékgazdálkodási Igazgatóság Közraktára (Bp. XV., Ajándék utca 1.), felvételre keres azonnali belépésre rakodó, éjjeliőr, targoncavezető, portás, takarítónő, villanyszerelő dolgozókat. HIRDESSEN A CEGLÉDI HÍRLAPBAN! Újabb Portisch-pont Palma de Mallorcán, a sakk- világbajnoki zónaközi versenyen a 12. fordulót bonyolították le. Portisch Lajos Hort ellen a 38. lépésben győzött, így már 7 pontja van, és mindössze három versenyző rendelkezik több ponttal a világbajnoki huszonnégyes mezőnyből. Egyiknek sem sikerűit A kézilabda NB II-be jutásért kiírt osztályozón a női megyebajnok PENOMAH után a férfi megyebajnok Ceglédi Építőik sem tudta kivívni az előrelépést. Csoportjában csak a második helyen végzett. A sorsdöntő mérkőzésen egygó-, los, 25:24 arányú vereséget szenvedett a salgótarjáni csapattól. Ez történt az ifiknél Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. Nagykőrösi Kinizsi—Bem SE 3:1, Üjhartyán—SZTK 3:5, Po- máz—Váci Vasutas 2:4, Isaszeg— Gödöllői Vasas 2:1, Bag—Budakalász 2:2, Kartal—Törökbálint 1:1, Tököl—Fóti SE 4:1. fy Budaörs— Maglód mérkőzésre a vendégek késve érkeztek. A 20 éves olasz ökölvívó Umberto Torcolacci, aki kedden este egy amatőr mérkőzésen kiütéses vereséget szenvedett, szerdán reggel belehalt fejsérülésébe. A csehszlovák sporthatóságok úgy döntöttek, hogy a jövőben nem engedélyezik sportolóik külföldi szerződését, s edzőnek is csak kivételes esetekben adnak ilyen engedélyt. A kapitalista országokban maximálisan két évig működhetnek majd csehszlovák trénerek. Őszi gólkirályok Csurgai, Kriska, Frida A labdarúgóknál befejeződött az első félév. A megyei bajnokságban az őszi finálé hozta a legkevesebb gólt, csupán tizenötször zörgött a háló. Érdekes megemlíteni, hogy a legnagyobb termés a nyolcadik fordulóban volt (33). Egyébként az őszi idényben összesen 352 gól esett. A góllövőlista élmezőnyében jiem történt változás. A tizenharA KAPITÁNY AZ ERŐMŰBEN Az év labdarúgója Diósdon Százhalombattán a * Duna- menti Hőerőmű művelődési házában ma 18 órakor Hoffer József, a labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya, valamint Kapocsi Sándor, a válogatott edzője a helyi szurkolókkal a válogatott idei szerepléséről, a tervekről beszélget. Diósdon havonta érdekes programot biztosítanak a sportbarátok részére. Járt itt már a labdarúgó szövetségi kapitány, Papp László, az ökölvívók edzője, pénteken pedig Fazekas László, az Üjpesti Dózsa labdarúgója, az év játékosa látogat ide. A gyár kultúrtermében fél ötkor lép porondra. Papp László — akinek fiai a junior ökölvívó-bajnokságon kitűnően szerepeltek, öt aranyérmet szereztek — a nagy sikerre való tekintettel „megismétli vendégszereplését”, decemberben újabb élménybeszámolót tart. Kész a kistarcsai pálya Hol volt a tagság? Kismarosán elkészült az új labdarúgó-pálya, s már füvesítették a játékteret. A hidegelis Itt TANÁCSKOZÁS a természetjárók fővárosában A szentendrei Danubius Szálló és a Teátrum étterem lassan törzshelye lesz a Pest megyei Természetbarát SzöHeti ajánlatunk: már kaphatók élelmiszerboltjainkban a mikulásajándékok Bőséges a választék — csokifigurákból — cukorkákból — szaloncukorból — desszertdobozokból. VÁSÁR <Z> KERAVILL BUDA PESTÍN KERAVILLVÁSÁR! Ön is részesülhet a kedvezményben! TÁSKARÁDIÓK: Lidd Sport Sirály Teenager Régi ár: Új ár: 1340 Ft 900 Ft 840 Ft 830 Ft 970 Ft 740 Ft 750 Ft 670 Ft vétségnek. Legutóbbi értekez létükét is itt tartották. Mayer Géza elnök értékelte az év eredményeit, s felhívta a figyelmet arra: a szövetség megalakulásának 20. évfordulóját jövőre ünnepük. Szeretnék a jubileumi évben a szervezett, igazolt természetjárók számát lényegesen emelni. Szőke István főtitkár arról szólt, hogy a turizmus történetének új fejezete kezdődött el az idén Szentendrén. Egyre több országos és megyei rendezvénynek ad otthont a város. Teheti, hiszen nagyszerű természeti adottságai, kulturáltsága, új vendéglátó létesítményei révén szinte erre hivatott. A „természetjárók fővárosában” sok híve van a turizmusnak: zsúfolásig megtelik a művelődési ház nagyterme, a természetjáró-akadémia előadásaira. A téma: Európa nagyvárosai. A mostani megyei tanácskozáson a beszámolók és a hozzászólások egyaránt azt bizonyították, hogy eredményes volt az idei esztendő. Különösen jól sikerültek a „Száz kilométer a Vörös Hadsereg nyomában” elnevezésű jubileumi emléktúrák. A legjobb túravezetők jutalmazása után a vácrátóti botanikus kert növénykülönlegességeiről tartott dia vetítettképes előadást Mayer Katalin egyetemi hallgató. A kétnapos programot városnézés egészítette ki. (—di) melegvizes zuhanyozóval látott két öltözőhelyiség nagyjából tető alatt van. már csak a tetőszerkezet befejező munkálatai hiányoznak. Üröm az örömben, hogy a tagság nem vett részt a társadalmi munkában, csupán a vezetők és a játékosok érezték szívügyüknek az új otthonuk elkészülését. A közömbösség láttán Tóth József, az egyesület elnöke háromévi működés után le akar mondani. Az egyesület többi vezetője azt szeretné, ha megváltoztatná elhatározását, s továbbra is q irányítaná a hatvanadik születésnapját jövőre ünneplő kis- tarcpai klubot. Öt hetes Megyei totópályázatunk őszi fináléjára megnőtt a tippelési kedv. Ezt bizonyítja, hogy 645 darab szelvény érkezett szerkesztőségünkbe. A maximumot, a nyolcast, most sem sikerült elérni, öten értek el hét találatot, s egyenként húsz darab totószelvény jut a győzteseknek, amelyet részükre postán küldünk el. A nyertesek: Lázár Antalné, Cegléd IV., Kinizsi u. 11. Szenyán Mártonná, Gyömrő, Táncsics M. u. 28. Darázs Lajos, Pilis, Petőfi u. 3. Cehner Istvánná, Bp. XIX., Vörös Hadsereg u. 129. Bognár Ferenc, Bp. VII., Izabella u. 6. Spliti meghívás December 10—12 között a jugoszláviai Splitben nemzetközi labdarúgó-konferenciát tartanak, amelyre a labdarúgás világszerte elismert szakértőit hívták meg. Az MLSZ-be is érkezett meghívólevél: Pálfat János szakfelügyelőt, Baróti Lajost, az U. Dózsa mesteredzőjét, és Hoffer József szövetségi kapitányt várják a dal- máciai városba. A magyar műkorcsolyázó utánpótlás néhány tagja — 3 női és 2 férfi versenyző — csütörtöktől Berlinben, a Barátság Kupa nemzetközi versenyen vesz részt. madik fordulótól vezető Frida szerezte meg a gólkirályi címet. Vetélytársa, Kecskés III utoljára a kilencedik fordulóban, október 11-én volt eredményes. S hogy azóta miért nem? November 1-én, a 12. fordulóban kiállították, az év végéig eltiltották, s így természetesen nem tudott már „újítani’. Az NB 11-esek a legtöbb gólt, ötöt, stílszerűen az ötödik fordulóban érték el, a legkevesebb pedig (1) a negyedik fordulóban született. Itt a Ceglédi Vasutas csatárai vezetik a mezőnyt és Csurgai az őszi győztes. Az NB III őszi gólkirálya: a váci Kriska ugyancsak tíz góllal végzett az élen. ö néhány fordulóban hiányzott sérülése miatt, de a vasárnapi fináléra ismét beszállt. A legtöbb gól a második fordulóban (12), a legkevesebb harmadikban (4) esett. NB n 10: Csurgai . (CVSE). 7: Liptai (CVSE). 5: Kábák (CVSE). 4: Czopkó (SVSE). 3: Dusák (Kossuth KFSE). 2: Kresják, Kökény (CVSE),' Csikesz, Buronyi, Megyesi (KKFSE), Kiss B., Schubert (Vecsés). NB III 10: Kriska (Váci Híradás). 8: Zoller (Dunakeszi Vasutas), Szigetvári (Szigetújfalu). 7: Pálinkás (Vác), Vígh T. (Szigetújfalu). 4: Dósa. Kiss L. (Dunakeszi), Laczkó (Vác), Stiff tér (Pilis- vörösvár), Truzsi, Huszár (Aszód). 3: Kunstár (Dunakeszi). Megyei bajnokság 15: Frida (Szigetszentmik- lósi TK). 14:- Kecskés III (Nagykőrös). 13: Takács (Törökbálint). 12: Kiss (Budaörs), Papp (Bem SE). 9: Maksó (Váci Vasutas), Diós (Budakalász), Tunner (Üjhartyán), Gódor (Bag). 8: Svébis (Üjhartyán), Takács (Isaszeg), Legutkó (Tököl). 6: Tóth, Gelmár (Törökbálint). 5: Urbán (Kartal), Bognár (Bem SE). Sólymost László FŐVÁROSI ^KERAVIL^^ CSOMAGKÜLDŐ SZOLGALAT: Budapest V., Kossuth Lajos utca 2. sz. alatti szaküzletünkből Jt-KERAVILL SZÖVETKEZETI JAVÍTÓ SZOLGÁLAT BÁRMILYEN TÍPUSÚ HÁZTARTÁSI KISGÉP ES VILLANYMOTOR (Ceglédi út 8.) SZEMÉLY- ES TEHERGEPKOCSI kis- és nagyjavítását (Ceglédi út 8.) HÍRADÁSTECHNIKAI ESZKÖZ (Szolnoki út 1.) MOTORKERÉKPÁR ÉS KERÉKPÁR (Ceglédi út 6.) garanciális és „ .... túli javítását vállalja a Nagykőrösi Gépjavító és Faipari Ktsz
