Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-22 / 274. szám
1970. NOVEMBER 22., VASÄRNAP "‘kJŰrlap 11 „fémmunkás" Vállalat, Angyalföldi Gyár, Budapest XIII., Frangepán u. 7-11. sz. FELVESZ: lakatosokat (épület-, gép-, szerszám- és általános), asztalosokat, betanított Munkásokat, nói és férfi segédmunkásokat, ti arukötözőket, fűtöket, alacsonynyomású kazánokhoz, portásokat, éjjeliőröket, nyugdíjasokat minden fizikai munkakörbe. X idékinek is eladó Rá- kosszentmihályon, főútvonalon 200 n.-öles telken, háromlakásos ház, ebből egyszobás, komfortos lakás azonnal beköltözhető. — v,Tulajdonostól — H 28 801” jeligére a kiadóba.______________ A Bábolnai Állami Gazdaság felvesz villanyszerelő szakmunkásokat, valamint erősáramú karbantar- tasban jártas techni- ‘ kusokat művezetői munkakörbe. Jelentkezés : rövid önéletrajzzal, levélben, november 30-ig. Cím: személyzeti osztály, Bábolna, Állami Gazdaság__________________ Cl—1000-es Wartburg eladó. Érdeklődni lehet: 17 óra után, Cegléd XI., Gerjetelep 22. szám, vagy benzinkút. Á Pest megyei Mentő- szervezet Cegléd, Da- bas, Nagykáta, Ráckeve, Százhalombatta, Szentendre, Szigethalom, Vác mentő- állomásaira mentőápolói munkakörbe, Dabas, Szentendre, Szigethalom mentő- állomásaira gépkocsi- vezetői munkakörbe azonnal felvesz jelentkezőket. Korhatár 20—40 év. Jelentkezés személyesen, vagy írásban: Budapest XIX., Kispest, Kossuth Lajos utca 6. szám._________________ Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendréi Gyára, Szentendre,' Dózsa György út 34., gépkocsielőadói munkakör betöltésére keres szakképzett munkaerőt. Jelentkezés a személyzeti előadónál._______ Lósport Vállalat keres azonnali belépésre 14 éven felüli fiatalokat versenylóápoló és lovász, illetve pálya- munkási munkakörre. Jelentkezés írásban vagy személyesen. Budapest VIII., Kerepesi út 9. Munkaügyi osztály. *■ Az Egyesült Izzólámpa és Vákuum- technikai Gépgyár felvesz: esztergályos, marós, géplakatos, gépbeállító, szerszámkészítő szakmunkásokat és betanított munkásokat. 16 éven felüli férfi és női betanított munkásokat gépes és műszerész munkakörökbe. Kereseti lehetőség a kollektív szerint. Felvételre jelentkezés: naponta 8—14 óráig, jnunkásfelvételi irodán, Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota—Üjpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43-as, 47- es, 84-es, 96-os autóbusszal vagy 53-ös, 12-es villamossal. Különleges új esküvői ruhák kölcsönzése, Rákospalota, Bocskai utca 73. Palota mozinak___________________ Felsögödön, központban, beköltözhető három szobás, összkomfortos, kertes ház eladó. Levélcím: Ady .Endre utca 29. A Váci Járási Tanács VB. Építőipari Költségvetési Üzeme mérlegképes vizsgával rendelkező főkönyvelőt azonnal felvesz. Jelentkezés: személyesen vagy írásban az üzem székhelyén: ,Váchartyán, Korvin Ottó út 4. szám alatt. Kőbányai Gyógyszerárugyár kikészítő- és kiszerelőüzemeibe nőket könnyű, tiszta munkára felvesz. JELENTKEZÉS: Budapest X., Gyömrői út 19. Munkaügyi osztály. Telefon: 149 — 027. A MÁV Dunakeszi Járműjavító Üzem felvételre keres vegyész- mérnöki, vagy vegyipari technikumi végzettséggel rendelkező szakembert. Jelentkezés személyesen a személyzetimunkaügyi osztályon, munkanapokon 7 órától 15 óráig. A Magyar Fiűtőipar Dunakeszi Gyára SÜRGŐSEN, kb. 1 évi időtartamra bérbe venne lakássá átalakítható épületet vagy két különálló lakást. Bérleti díj megegyezés szerint. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszer- gyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villany- szerelőket, lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép- és kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár munkaügyi osztály, Budapest X., Gyömrői út 19. Telefon: 149-027. Nyersbőröket a legmagasabb áron vásárolja a MÉH Vállalat. Cegléd. Külső Jász- berényi út.____________ Átképezünk 15. évet betöltött lányokat fonó- vagy szövő- munkára budapesti, pomázi, budakalászi és váci gyárainkban. Az átképzés befejeztével megfelelő gyakorlati idő teljesítése után lehetőséget adunk szakmunkásvizsga letételére. Az átképzési idő hat hónap. Jelentkezni lehet 1970. december 31-ig folyamatosan. Gyapjúmosó és Szövőgyár Központja Budapest XIII., Rajk László utca 70 — 74. Telefon: 495 — 360. Az Ipari Muszergyár ikladl gyártelepére felvesz: fémforgácsoló szakmunkásokat, Lakatosokat, villany- szerelőket, öntő, forgácsoló, sajtoló munkára 18. életévet betöltött női és férfi munkásokat, férfi segédmunkásokat és könnyű munkára 16. életévet betöltött női dolgozókat. Jelentkezni lehet: személyesen minden munkanapon 8—14 óráig a felvételi irodán, levélben: Ipari Műszergyár (felvételi iroda). Aszód, Pf. 2. címen. ______________ Nagy forgalmú, szoros elszámolású éttermünkbe leinformálható vezetőt, helyetteseket és adminisztrátort keresünk. Csak szakemberek írásos jelentkezését kérjük a szolnoki hirdetőbe. — „Jó szervező” jeligére. 16. évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a pamuttextilmüvek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő: 12 hét. Jelentkezés Írásban a P.T.M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest XIII., Szekszárdi üt 19—25. Pest megyei Építőanyag- és Szerelőipari Vállalat (Budapest V., Szent István krt. 1.) azonnal felvesz pi- liscsaba-jászfalui és verőcei telephelyeire lakatos és negesztő, továbbá segédmunkásokat. Jelentkezés a központ munkaügyi osztályán_____________ ÉBGV Gábor Áron Gépgyára (Budapest VIII., Asztalos S. u. 9. sz.) felvételre keres: portásokat, takarítónőket, esztergályosokat, lakatos és betanított lakatosokat, müanyagüzembe női dolgozókat, férfi öntödei segédmunkásokat, gépformázókat, öntvény- tisztítókat, homok- és liéjmag- készitésre női munkaerőket, valamint meo-munkakörbe betanított és szak munkásokat, technikumi végzettséggel öntöde és forgácsoló területre. Továbbá: kezdő és gyakorlott bérelszámolókat, gyors- és gépírókat, kalkulátorokat, könyvelőket.' Jelentkezés: az ÜZEMGAZDASÁGI OSZTÁLYON. Szerszám- és Gépelem Gyárak Budapesti Forgácsoló Szerszámgyára Budapest XIII. Reitter Ferenc u. 132. FELVÉTELRE KERES: esztergályos, géplakatos, marós, köszörüSp csőszerelő szakmunkásokat; targoncavezetőket, férfi és női betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat cs irodatakarítónőket, női portásokat; fiatalkorú lányokat 6 órás munkakörbe. 16. évüket betöltött - fiúkat és lányokat vasipari szakmára (esztergályos, köszörűs és marós), betanítunk 4 éves szakmai gyakorlat után szakmunkás- vizsgát tehetnek, de addig is teljesitmény- izázalék után kapják a bérüket. Munkásszállással nem rendelkezünk. Felvételre keresünk segédmunkásokat. Broyt-tipusú 0,6 m8-es különleges kotrógépre gépkezelőt. Tehergépkocsivezetőket. Jelentkezés: OVH. Árvízvédelmi és Belvízvédelmi Központi Szervezet. Budapest XXI. Kvassay-zsilip. Telefon: 138—812, 338 — 760. Munkaügy. Azonnali belépéssel felveszünk: férfi és női munkavállalókat, betanított automata gépkezelőnek, anyag- mozgatókat, gépbeál- litó és szerszámlakatosokat, henger- és furatköszörűst, szerszámedzőt, asztalost, kőművest. Jelentkezés: személyesen vagy Írásban vállalatunk munkaerőgazdálkodásán. Cím: Csavar- ipari Vállalat, Budapest xm„ Vád út 168. Szentendre Városi Tanács vizsgázott központi fűtőt és segédmunkást keres. Jelentkezés: Szentendre, Városház tér 3. — Gondnokságon.______ Városi Szülőotthon, Szentendre, meghatározott időre érettségizett női munkaerőt keres élelmezésvezetői teendők ellátására. — Jelentkezés: a gondnokságom____________ Eladó Dömsödön háromszobás beköltözhető családi ház 917 n.-öl telekkel. Érdeklődni lehet: . DÖmsöd, Kossuth Lajos utca 50. szám és Cegléd, Puskin utca 18. alatt. Tízpontos ceglédi plusz Kapuzárás előlit Tavaly fordított kapuzárás volt, hisz mint ismeretes, akkor még tavaszi-őszi rendszerben bonyolították le a küzdelmeket, az 1970—71-es labdarúgó-bajnokság viszont már őszi-tavasziban folyik. A félévi kapuzárás előtt nem érdektelen visszapillantani, hogy volt tavaly az első 14 forduló után, s mi is a mostani helyzet. Az NB II Keleti csoportjában, 1969-ben a Ceglédi Vasutas fele annyi pontot szerzett, mint az éllovas 24 pontos DVSC, s a 12. helyen állt. Most viszont Cegléd tíz ponttal túlszárnyalva tavalyi teljesítményét, vezeti a mezőnyt. A mai Ceglédi Vasutas—Vecsési VIZ- ÉP megyei rangadó tisztázza, hogy a Vasutas őszi elsőként folytatja-e a második félévet. A papírforma erre mutat, s előreláthatólag a mai találkozó a Vasutas csatársor és a vecsési védelem párharcát hozza. A 15. helyen álló 11 pontos VIZÉP ötösfogat eddig nem tündökölt, hiszen csak hatszor tudta bevenni az ellenfél hálóját. Cegléd előrerukkolt, a Kossuth KFSE viszont lejjebb csúszott, / 5 pontos előnnyel állt, míg Északon Aszód nyolcadik volt 15, Bag pedig a sereghajtó, 5 ponttal. A bagiak mint ismeretes elbúcsúztak, az aszódiak számára pedig 2 ponttal kevesebb termett, mint tavaly. Mint már említettük, az NB II Keleti, valamint az NB III Duna menti csoportjában okoz csak gondot az őszi elsőség kérdése. A megyei bajnokságban Törökbálint 24 ponttal áll az élen, a Bem SE, Tököl (17), Nagykőrös, Váci Vasutas és Budakalász (16) előtt. Tavaly szorosabb volt az élmezőny: 1. Szigetújfalu 22, 2. Törökbálint 21, 3. Bem SE 18, 4. Tököl 18, 5. Isaszeg 16, 6. Nagykőrös 15. A területi bajnokságról csak annyit, hogy a második csoportban már biztos őszi első Pilisi KSK, az 1969-es félévzárás előtt a 10. helyen állt 14 ponttal. A két első helyet a megyei első osztályba felkerült Kar tál és SZTK foglalta el. R. L. hisz múlt tavasszal 14 mérkőzés után csak 3 pont választotta el őket a listavezetőtől, s az akkori ötödik hellyel szemben most a 12-en állnak. Testvérharc a III. osztályban Taroltak az abonyi lányok Az NB III Duna-menti csoportjában csapataink javítottak. Nézzük csak először az 1969-es sorrendet: 8. Vác 14, 10. Dunakeszi 13, 15. Pilisvö- rösvár 8. Idén pedig: 1. Váci Híradás 19, 5. Dunakeszi Vasutas 16, 9. Pilisvörösvári SC 13. 14. Szigetújfalu 10. A gólkülönbséggel vezető Váci Híradás ma sorsdöntő mérkőzés előtt áll, győznie kell a DUTRA ellenében, hogy őszi első legyen. Az előjelek nem a legkedvezőbbek, hiszen Pintér eltiltás, Kriska pedig sérülés miatt nem játszhat. A múlt heti dunakeszi találkozón megsérült Pálinkás szereplése még kérdéses. Legutóbb a félfordulós bajnokság során fogadták a DUTRA együttesét, s akkor 3:0-ra nyertek a Pest megyeiek. A váciak szerepléséről el kell még mondani, hogy gyengébb első félév után a másodikban feljavulnak. így volt ez a hagyományokhoz hűen tavaly is, amikor végeredményben bronzérmet szerzett a gárda. Remélhetőleg ebben a bajnokságban mindkét félévben kitesznek magukért. Az Északközép csoportban az azóta NB II-be jutott Vecsés Cegléden rendezték Pest megye 1970. évi II—III. osztályú asztalitenisz-bajnokságát. Abony és Cegléd női versenyzői mellett 24 férfiversenyző állt asztalhoz, Cegléd, Abony, Vecsés, Tápiószele, Vác és Perbál képviseletében. Sajnálatos, hogy a Dunakeszi Mechanikai Labor, valamint a Gödöllői Vasas sportolói hiányoztak a viadalról. A küzdelmek során több nagy meglepetés született. A II. osztályúalknál G. Bíró nem került a döntőbe, mert az elődöntőben vereséget szenvedett a nagykőrösi Kőházitól. Az elsőséget Kudelich Géza vívta ki, a III. osztályúaknái pedig meglepetésre öccse, Kudelich Ferenc diadalmaskodott. A döntőt 6 nyerte testvére ellenében. G. Bíró szereplését ebben az osztályban sem kísérte szerencse, Lábai ütötte el a továbbjutástól. Ez az osztály a ceglédiek fölényét hozta, hiszen az első négy között három ceglédi sportoló végzett. A nőknél a várakozásnak megfelelően az abonyiak szerepeltek a legjobban. Férfi n. osztály: 1. Kudelich Géza (CVSE), 2. Kőházi Ferenc (Nagykőrös), 3. Erdei József (Nagykőrös), 4. G. Bíró Albert (CVSE), 5. Rákosi József (Nagykőrös), 6. Kudelich Ferenc (CVSE). Férfi III. osztály: 1. Kudelich Ferenc (CVSE), 2. Kudelich Géza (CVSE), 3. Bodrogi József (CVSE), 4. Lábai Miklós (Váci Kötött), 5. G. Bíró Albert (CVSE), 6. Rákosi József (Nagykőrös). Női II—III. osztály: 1. Diószegi Éva (Abony), 2. Taimasi Erzsébet (Abony), 3. Koczka Ágnes (Abony), 4. Tóth Katalin (CVSE), 5. Tóth Éva (CVSE), 6. Bikádi Piroska (Abony). ★ A megyei férfi csapatbajnokság legutóbbi eredményei: Váci Kötött II—Dunakeszi Mechanikai Labor II 8:12, Gödöllői Vasas—Kartal 19:1, Perbál—Dunai Kőolaj 16:4, CVSE II—Vecsés 15:5, Abony—Nagykőrös II 20:0, Budakeszi—GEAC 16:4. A mai párosítás: Vecsés— Dunakeszi, Dunai Kőolaj— Kartal, Gödöllő—Tápiószele, Perbál—Abony, CVSE—GEAC. A Nagykőrös—Vác mérkőzés elmarad, mert körösiek visz- szaléptak a bajnokságtól. MADÁRLÁTTA VILÁG Széles vízcsík, nádas foltokkal — ez a hátt ér. Az előtérben a dunavarsányi vízi edzőtábor s a futballpálya. SAKK 363. sz. feladvány. Bata Lőrinc M. Sakkszöv versenye 1965. I. díj Matt 3 lépésben. Feladványmegíejiési versenyünk létrarendszerű, a megfejtők közó bármikor be lehet lépni. November havi feladványaink megfejtéseit egyszerre, 1970. december 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni. Október havi feladványaink megfejtései. 356. V. Miltner: 1. Bb6—b7l fenyeget 2. Hd6 1. —, Í3 2. Bé7, L —, c4 2. Ba7 5 pont. 357. Kiss: 1. Bg7—g4! 2 p. 358. Korponai: 1. Bg5—g2! 2 p. 359. Molnár: X. Hc5—d71 2 p. A nyertesek névsorát és a létraverseny állását a következő rovatunkban közöljük. ★ Az idei országos női egyéni bajnok Ivánka Mária lett, aki meggyőző erejű szép játszmákban bizonyította kivételes tehetségét. V. forduló XL 1L Ivánka—Honfiné 1. Hf3, g6. 2. g3, 05. 3. Fg2, Fg7. 4. 0—0, Hc6. 5. c3, d5. 6. d4, Cd4: 7. Hd4:, Hd4: 8. cd4:, Hf6. 9. Hc3, é6. 10. b3, 0—0. 11. a4, b6. 12. Fa3, Bé8. 13. Vd2. Fa6. 14. Bf—cl, BcS. 15. é3, Vd7. 16. a5, ba5: 17. Ha4, Bel: 18. Fel:, Bb8. 19. Hc5, Vc6. 20. Ba5:, Fc8. 21. Ba7:, Ff8. 22. Vc3, Vb6. 23. Ba5, Hd7. 24. Ffl, Hc5: 25. Bb5, Va7. 26. Bb8:, Vb8: 27. dc5l, Fg7. 28. Va5, Ff6. 29. Va4. Vb7. 30. b4, Vc7. 31. Fa3, Fé7. 32. c6, é5. 33. b5, Fd8. 34. Fc5, f6. 35. Va7, Va7: 36. Fa7: sötét feladta. A verseny egyik szép tisztáldozatos játszmája. Sillyéné—Tokajiné 1. d4, c5. 2. d5, d6. 3. c4, g6. 4. Hc3, Fg7. 5. é4, Hf6. 6. f3, Ha6. 7. Fé3, 0—0. 8. Vd2, Bé8. 9. Hg—é2, Hc7. 10. Fh6, Fh8. 11. g4, Bb8. 12. Hg3, b5. 13. h4, bc4: 14. h5, é6. 15. hg6:, fg6: 16. Fg5, Vé7. 17. Fc4:( éd5: 18. Hd5:, Hd5: 19. Fd5:, Fé6. 20. Fé6:, Vé6: 21. 0—0—0, Hé4:tt 22. HÉ4L Fb2:f 23. Vb2:, Bb2: 24. Hf6t, Ki8. 25. Hé8:7, V32M 26. Fh6p Kg8. Világos feladta. Nem véd Világos más lépése sem. 25. Kb2:, BbSf 26. Kc2, Vc4t 27, Kd2, Bb2t 28. Ké3, Vé2f 29. KÍ4, Vé5 matt. Szombati foci NB I MTK—Bp. Honvéd 3:1 (2:0), Kispest. Portisch rosszul áll Palma de Mallorcán, a sakk- világbajnok-jelöltek versenyén Portisch játszmája ezúttal is függőben maradt, a kanadai Suttles ellenében. Portisch gyengén szerepel, jelenleg a 17. helyen áll. A december 13-án Isztambulban sorra kerülő Törökország—Albánia Európa-bajnoki labdarúgómérkőzést Biróczky János vezeti, Müncz és Almási segédletével. December 15-re Liverpoolba, a Liverpool—Hibernian EVK találkozóra Zsolt István kapott meghívást. A csapatok a nyolcba jutásért küzdenek. Elővételben minden jegy elkelt a Wembley-stadionban szerdán sorra kerülő Anglia—NDK barátságos labdarúgó-mérkőzésre. A 35 éves Ken Rosewallt választották a tenisz szakírók 1970, legjobb teniszezőjének. A második helyezett Rod Laver, a harmadik John Newcombe. PEST MEGYE] HÍRLAP é Vagyar Szocialista Munkáspárt^ Pest megyei Bizottsága fe a Pest megyei Tanács lapja* Főszerkesztő: SUHA ANDOR Rfadja a Hírlapkiadó Vállalat» Felelős kiadót CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VHl, Somogyi Béla u. 6. U. ua. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér S. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142— Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/41*, Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda* Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Dő* vethető bármely postahivatalnál* i kézbesítőknél, a posta hfrlap.étéiben és a Posta Központi • riap Irodánál (Bp., V., József »•idor tér 1. sz.). Előfizetési «J 1 hónapra 20 forint,