Pest Megyei Hírlap, 1970. november (14. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-13 / 266. szám
8 FL* l HBcret ^/Ci'rlap 1970. NOVEMBER 13., PÉNTEK BÚCSÚ A TŐRTŐL Súlyos veszteség érte a magyar sportot: Szabó Pál vívó- mester szívroham következtében Algériában elhunyt. Szabó Pál alapítója volt az Elektromos, majd az U. Dózsa szakosztályának, s mielőtt Algériába utazott, a budapesti szövetség elnöki tisztét töltötte be. Mindössze néhány évre tette át működésének színhelyét az észak-afrikai országba, ahol az 59 éves elhunytban Szabó Sándor, a tőrvívó-válogatott tagja édesapját gyászolja. KÖRÖSI SIKER - „CSONT"NÉLKÜL MÉRKŐZÉS GYŐZELEM 10 TILOS A STOPLI A Nyugatnémet Labdarúgó Szövetség elfogadta a női labdarúgás „létét” ... Sportolásukhoz azonban különböző szabályokat készített el. Így a labdarúgócsapatnak valamilyen klubhoz kell tartoznia, igazolással kell rendelkezniük a játékosoknak és rendszeres sportolásukat tüzetes orvosi vizsgálat engedélyezheti. Télen négyhónapos pihenő kötelező a számukra, a nemzetközi mérkőzéseket pedig a szövetség bizottsága hagyhatja jóvá. Labdájuk átmérője 62— 66 centiméter, súlya 340— 390 gramm. Tiltott a női labdarúgóknak „stoplis” cipő használata. A felnőttek játékideje kétszer 30 perc, a 14 éven aluliaké kétszer 20 perc, a 16-os vonalon belül tilos a kapust támadni. Véget értek a megyei kosárlabda-bajnokság küzdelmei — valamennyi korcsoportban. A váci, valamint a ceglédi körzetek győztesei egymás elleni találkozókon döntötték el a végső sorrendet. Női ifjúsági bajnokságot nyert a Mo- nori SE együttese, míg a férfiak között — ugyanebben a korcsoportban — a nagykátai Damjanich Gimnázium lett az aranyérmes. A férfi felnőtt csapatok közül a nagykátai VMSK bizonyult a legjobbnak. A felsorolásban szándékosan hagytuk utoljára a női és férfi serdülőcsapatok végeredményét: ugyanis mindkét korcsoportban a nagykőrösi Arany János Gimnázium lett az első. Még inkább csodálkozunk, ha a körzeti mérkőzések tabelláit nézzük. A nagykőrösi lányok és fiúk mind a tíz mérkőzésüket megnyerték, s veretlenül végeztek az első helyen. A lányok például 327 kosarat dobtak, s mindössze 97-et kaptak. A döntőben a váci Sztáron Sándor Gimnázium ellen diadalmaskodtak. Kitűnő tehát a kosárlabda-utánpótlás Nagykőrösön. A lányok edzője Molnár Ferenc, aki az Arany Já- ros Gimnázium testnevelő tanára. — Mindkét serdülő csapatunk veretlenül szerezte meg »Különleges új esküvői (ruhák kölcsönzése, »Rákospalota, Bocskai ■ utca 73. Palota mozinál._________________ Porelszivós parkett- CSiSZOlÓ gép eladó. Érdeklődés munkaidőben. Telelőn: 681 — 050. VILLANYSZERELŐIT ARI VÁLLALAT azonnal felvesz budapesti munkahelyeire villanyszerelőket, ezek mellé ; betanított munkásokat, segédmunkásokat. Négyéves . szakmai gyakorlat után a szakmunkásképesítés megszerezhető. Jelentkezés: Villanyszerelöipari Vállalat L számú Szerelőipari Üzem, Bp. VI., Mozsár u. 16. DUNA CIPŐGYÁR felvételre keres: 2 műszakos munkakörbe cipőfelsőrész-tűző szakmunkásnőket és segédmunkásnőket, férfi szakmunkás és segédmunkásokat, takarítónőket, fűtő szakmunkásokat, kazánházi segédmunkásokat, 3 műszakba. Csőszerelő, villanyszerelő, géplakatos szakmunkásokat, karbantartó lakatosokat, szerszámraktárost, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Szociális juttatások a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: DUNA CIPŐGYÁR Budapest IV. kér. Táncsics Mihály utca 10. Hétfőtől péntekig 8—12 óra között. Munkaerőgazdálkodás. A gödöllői Agrártudományi Egyetem karbantartási osztálya azonnali belépéssel felvesz vízvezetékszerelő szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezés az osztályvezetőnél. Gödöllő, Agrár- tudományi Egyetem. Sürgősén eladó 1972-es Zaporozsec kiutalás Albertirsa, gyógyszer- tár, Takács. Az Ipart Műszergyár ikladi gyártelepére felvesz: fémforgácsoló szakmunkásokat, laka. ~okát, villany- szerelőket, öntő, forgácsoló, sajtoló munkára 18. életévet betöltött női és férfi munkásokat, férfi segédmunkásokat és könnyű munkára 16. életévet betöltött női dolgozókat. Jelentkezni lehet: személyesen minden munkanapon 8—14 óráig a felvételi irodán, levélben: Ipari Műszergyár (felvételi iroda), Aszód, Pf. 2. címen. Az abonyi József Attila Mg. Tsz. újonnan épülő szakosított tehenészeti telepére tehenészeket keres. Fizetés és kedvezmények a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a tsz elnökénél. Abony, Szolnoki u. 3. Azonnali belépésre keresünk hálózati és autóvillamossági villanyszerelőt, valamint vizsgázott szakácsot (nőt). Felsőbabá- di Állami Gazdaság vecsési területe, Ve- csés, Halmi telep. ÉBGV Gábor Áron Gépgyára (Budapest VIII., Asztalos S. u. 9. sz.) felvételre keres: portásokat, takarítónőket, esztergályosokat, lakatos és betanított lakatosokat, müanyagüzembe női dolgozókat, férfi öntödei segédmunkásokat, gépformázókat, öntvénytisztítókat, homok- és héjmag- készítésre női munkaerőket, valamint meo-munkakőrbe betanított és szakmunkásokat technikumi végzettséggel öntöde és forgácsoló területre. Továbbá: kezdő és gyakorlott bérelszámolókat, gyors- és gépírókat, kalkulátorokat, könyvelőket. Jelentkezés: az (JZEMGAZDASAG1 OSZTÁLYON. Bösendorfer típusú zongora eladó. Érdeklődni: délután, Cegléd, Toldi utca 18. Eladó Törteién, Ernyő d. 85. számú beköltözhető tanya 800 n.-öl telekkel. Érdeklődni: Nagykőrös, Losonczi utca 60. du. 3-tóL Szerelvényértékesítő V. Budapest VI., Bajcsy- Zsilinszky út 31. sz. azonnali felvételre keres: férfi segédmunkásokat, árukiadókat, targoncave, zetőket, traktorvezetőket és darusgépko- csi-vezetőt. Csak budapesti telephely, egy műszak. _____________ Nagykőrösön II. kér. Aulich utca 4. számú ház eladó.___________ Beköltözhető ház eladó. Nagykőrös VII. kér. Hangácsi u. l. Házhely eladó. Nagykőrös VI. kér. Ady Endre u. 20. Nagykőrösön eladó ház és hálószobabútor. VI. kér. Hel- meczi u. 4. Nagykőrösön, Sas u. 1. félház eladó. Érdek- lödni: Tetétlen u. 16. Azonnal beköltözhető családi ház, 2 szoba, összkomfortos, Nagykőrös I. kér. Kund u. 8/a. eladó. Érdeklődni : szombat délután és vasárnap egész nap.__________________ Nagykőrösön eladó: VI. kér. Kecskeméti u. 12. szám alatt 2 helyiséges üzlethelyiség örökáron. Családi ház beköltözhetően eladó. Vác, Burgundia utca 32. Fehér színű 1200-as Volkswagen sürgősen eladó. Délután 15 óra után: Vác, Beloiannisz u. 2. (Mayer). — Telefon: 306. Hatholdas bekerített ipartelep, cca 700 négyzetméter alapterületű betonozott fedett színnel és kétszobás irodahelyiséggel, vasút közelében, Pest megyében eladó. Érdeklődést „KÖZELI IPARVÁGÁNY LEHETŐSÉGGEL’! jeligére a kiadóba kérjük. Eladó családi ház a monori vasútállomás- tói két percre, 1 szoba, konyha, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Szabó László, Monor, Sigvári E. utca 28. az aranyérmet. A gyerekek már az Arany János általános iskolában megkedvelik a kosárlabdát. Negyedikes koruk óta foglalkoznak velük, s most is mintegy 70 általános iskolás rendszeresen kosarazik. Mire a gimnáziumba kerülnek, nagyrészt elsajátították a sportág alapjait. — Hol készültek a bajnokságra? — A lányok hetente háromszor edzenek, a Kinizsi szabadtéri pályáján, valamint a gimnáziumban. A kemény, kiadós edzések persze nem maradtak eredmény nélkül. Alaposan megdolgoztak a lányok ezért az aranyéremért. — Kik játszottak a csapatban? — A mérkőzéseken mindenki remekül hajtott. Csapatunk elsős gimnazistákból, valamint az általános iskola nyolcadikosaiból áll. Az irányító a 16 éves Máté Ilona, aki az országos serdülőkeretnek is tagja, s Tatán készült. Rajta kívül Czira Enikő, valamint Vajda Márta nyolcadikos, míg Be- cser Noémi, Faragó Edit, Pász- ti Agnes és Tóth Ilona elsős gimnazista. Ezek a fiatal játékosok már 69-ben is együtt játszottak, s akkor az úttörőolimpián az 5. helyen végeztek. összeszokott, jó csapatunk van. A fiúk edzője Varga György. A konzervgyárban dolgozik, s csaknem minden szabad idejét a csapattal tölti. O is nagyon örül fiai sikerének. — Hároméves felkészülés eredménye. A fiúkkal már 10 —11 éves koruk óta rendszeresen foglalkozunk, s figyeljük fejlődésüket. Jól játszottak, de közöttük már néhány „rutinos” játékos is található. — Éspedig? — Az országos serdülőkerettel már járt Tatán Ruttner György, Rovó István, Molnár Csaba, valamint Spindelbauer Zoltán. A jövő évi ifjúsági keretbe pedig meghívták Ruttner Györgyöt. De a többiek is kitettek magukért, hiszen valamennyi mérkőzésen jól játszott Kapás Tibor, Boros Gábor, Marton László, Bánfi Zoltán, valamint Kört- vélycsi László is. Külön öröm: a csapat nagy része 1957-es születésű, tehát még újabb sikereket érhetnek el a serdülő korcsoportban. Falus Gábor Ki korább kezd KÉT EDZŐ A RANGADÓRÓL ••• Ki korább kezd, pontokat lel? De vajon melyik lesz a pontlelő csapat a vasárnapi Duna menti rangadón? A Dunakeszi Vasutas—Váci Híradás NB III-as labdarúgómérkőzést ugyanis eredetileg kőzés után még megtekinthessék a tévéközvetítést Svájcból, a magyar válogatott vendégszerepléséről. Vajon mit vár a két csapat edzője a két szomszéd vár találkozójától. 13.30-ra tűzték ki. Az időpontot közös megegyezéssel 13 órára módosították, hogy a szurkolók az NB III-as mérAz U-csapat is pályára lép A hét végén az A válogatottakon kívül Magyarország és Svájc utánpótlás labdarúgócsapatai is megmérkőznek egymással. A találkozóra vasárnap 10.30 órai kezdettel kerül sor Salgótarjánban. A 90 perc barátságos jellegű összecsapás lesz, és ezen búcsúzik majd a 23 éven aluliak csapatától Répás Béla, a Salgótarján kitűnő játékosa, aki jövőre már kiöregszik ebből a kategóriából. 1 EZÜST 1 BRONZ Nemrégiben zajlott le az ökölvívók Énekes István emlékversenye. A küzdelemsorozaton ISO résztvevő Indult — természetesen Test megyeiek is. A CVSE 7 versenyzővel képviseltette magát, míg a Csepel Autó színeiben hárman álltak rajthoz. Mint Kígyó a pénztárak előtt Érdemes volt! Asztaliteniszezőink újra remekeltek. A szovjet csapat legyőzése után az angolok ellen is diadalmaskodott válogatottunk. Az eredmények: Jónyer—Barnes 2:0, Klampár—Neale 2:1, Kisházi—Matthews 2:0, Jónyer, Klampár-*-Barnes, Neale 2:0, Jónyer, Magos—Neale, Matthews 2:1, Klampár—Barnes 2:0, Neale—Jónyer 2:0. Az egyetlen angol győzelmet férfibajnokuk, Neale szerezte a kicsit indiszponáltan játszó Jónyer ellen. Igaz — mentségére szól —, az utolsó mérkőzés volt az övé, a győzelem biztos volt, hiszen már 6:0-ra vezettünk. Bérezik Zoltán, az asztalitenisz-válogatott edzője csak any - nyit mondott: — Nem csalódtam a fiúkban. De több van még bennük. Remélem, a kemény munka meghozza a gyümölcsöt, eddig zökkenőmentes volt az utunk, de lesz még egy-két kemény ellenfél. Klampár Tibor: — Kicsit dühös vagyok! A tenyeresek közül sok nem jött be, pedig Zoli bácsival napokig gyakoroltuk... Jónyer István: — Kár, hogy Neale ellen vesztettem, de annyira boldog voltam a 6:0-tól, hogy nem is figyeltem a játékra... Kisházi Beatrix: — Izgalmas dolog győzni... Magos Judit: — Megy majd még jobban is... Az angol lányoktól, megmondom őszintén, többet vártam... Talán lesz még oly idő, mikor a pingpong több örömet szerez a magyar szurkolóknak, mint a foci?... Vagy már itt is van? Fosbury-vélemény Dick Fosbury, a magasugrás mexikói olimpiai bajnoka a legnagyobb elragadtatással nyilatkozott a kínai Ni Csi- csin 229 centiméteres teljesítményéről: — Fantasztikus eredmény, többet ér, mint a görög Pa- panicolau 549 centiméteres rúdugró-világrekordja. "Nagy kár, hogy ezt a 229-et nem hitelesítik majd világcsúcsnak, mert a Kínai Atlétikai Szövetség nem tagja a nemzetközi szövetségnek. Mi, atléták, ennek ellenére világcsúcsnak tartjuk ezt az eredményt. DOMONYI JUBILEUM Domonyban 25 évvel ezelőtt alakult meg a sportkör, s az egyesület elmúlt negyedszázadára emlékeznek a vasárnap 9.30-kor kezdődő jubileumi díszközgyűlésen. Horváth István, az egykori többszörös magyar bajnak, az autógyáriak edzője elmondta: pehelysúlyban — 16 induló közül — Tóth Tibor (Csepel Autó) bronzérmet szerzett, míg a CVSE ök- lözője, Pákozdi Benő, középsúlyban, második lett. Az eredményük annál is inkább elismerésre méltó, hiszen rendkívül erős volt a mezőny, s a közönség színvonalas, érdekes küzdelmeket láthatott. JÁRÁSI FOCI Gödöllő: I. csoport. Iklad—Hé- vizgyörk 2:0, Galgahévíz—Veresegyház 1:4, Hunyadi SE—Mogyoród 3:1, Erdőkertes—Domony 4:2, Valkó—Vácszentlászló 1:1, Isaszeg II.—Lőrinc SE 2:2. A Zsámbok— Csömör mérkőzés elmaradt, mivel a csömöriek nem jelentek meg. II. csoport. Kerepes—Gödöllői Gépgyár SE 0:4, GEAC II.—Gal- gamácsa 6:1, Szada—Dány 2:4. Pólós beosztás Athénben elkészítették a vízilabda Európa Kupa középdöntőjének csoportbeosztását. Barcelona: Dinamo Moszkva, Barcelona, Mladost és OSC. Belgrad: Ethnikos, Partizán Belgrád. Stockholm és Akademik Szófia. A mérkőzések időpontja: november 27—29. Az első 2—2 helyezett jut tovább. PEST MEGYEI HÍRLAP I »agyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága % a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő t SUHA ANDOR Kádja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelő« kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest. VIH, somogyi Béla u. 6. IL na. Kiadóhivatal: Budapest, VUL. Blaha Lujza tér *. Egész nzp hívható központi telefon: 343—100, 142—830. Gépiró szobák: <43—100/260, illetve 343—100/41*. Titkárság: 131—246. Egyéb számok: 141—4«, 161—266. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, i kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetést díj 1 hónapra 20 forint. Palovecz Béla (Dunakeszi Vasutas): — A csapat jó formában van. Ezt mutatja, hogy a legutóbbi kilenc meccsen nem kaptunk ki, sőt hat találkozón még gólt sem kaptunk. Bár Vácnak jobb a helyezése, mi sem tartjuk elérhetetlen álomnak a csoportelsőséget, az NB II-be jutást. Hogy szomszédaink tartanak tőlünk, azt a legutóbbi mérkőzéseinkre kilátogató váci megfigyelők is bizonyítják, igyekeznek kipuhatolni csapatunk erényeit, sebezhető pontjait. — Az elmúlt időszak mérlege Vác számára kedvezőbb. Tavasszal a félfordulós bajnokságban balszerencsés körülmények között szenvedtünk l:0-ás vereséget idegenben a Híradástól. Nem is beszélve a múlt őszi dunakeszi meccsről, amikor 3:l-es Vasutas-vezetés után 5:4-re fordított a nagy rivális. — A keretben különösebb változtatást nem tervezek. Lehetséges azonban, hogy Erdész Ferenc, aki öt hétig sérülése miatt nem játszhatott, most ismét szóhoz jut. Mészáros István (Váci Híradás): — Az eredmény nemcsak presztízs szempontból jelentős. Egy ponttal lemaradva állunk az éllovas K. Húsos mögött, s hogy az NB II-be jutást kivívjuk, a csapatnak nem szabad leszakadnia. Ahogy mi megfigyeltük a Vasutas játékát, hiszen legutóbb nem azonos időpontban, illetve napon játszottunk, a dunakesziek sem voltak restek megtekinteni mérkőzéseinket. — Egyébként nem a legjobb előjelekkel készülődünk « rangadóra, hiszen sok a sérült. Emellett az együttes nem nyújtja azt a teljesítményt, amit a tavaszi félfordulóban, s ezt a vasárnapi keserves 1:0- lás győzelmük is mutatja. Tudjuk azt is, hogy a Vasutas a legutóbbi vereségekért most igyekszik majd kárpótlást venni. — Reméljük, hogy sok szurkoló kíséri el a Híradást a szomszédvárba. A sok hazai és vendégszurkoló hangpárbaja bizonyára érdekes „aláfestő zenéje” lesz a mérkőzésnek, amelyre előreláthatólag a legutóbb szerepelt csapattal állunk ki. Folytatódik-e a 18 pontos Vác hagyományos győzelmi sorozata a 15 pontos Dunakeszi ellen? Mindkét edző bizakodik. A kérdésre a választ az igen izgalmasnak Ígérkező vasárnapi 90 perc adja majd meg. R. L. A kétszeres világcsúcstartó és háromszoros Európa-bajnok svéd úszó, Gunnar Larsson megkapta a Svenska Dagbladet napilap aranyérmét, amelyet 1970 évi kimagasló sportteljesítményeiért Ítéltek neki. A BERDA KOCSMÁBAN november 18-ón előadás BERDA JÓZSEF életéről, munkásságáról, november 25-én KONYA LAJOS költő irodalmi estje. t
