Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-09 / 237. szám
8 K*T Mccrn K/Círlap 1970. OKTÓBER 9., PÉNTEK Ceglédi siker az „ásóknál" Pingpongtizek Vácott és Gödöllőn rendezték a Pest megyei asztaliteniszezők tízek bajnokságát. Vácott a felnőttek vetélkedtek. A viadal az „ásóknál” ceglédi sikert hozott, meglepetés, hogy G. Bíró Albert csak negyedik lett. A dunakeszi Kistestvérek kitettek magukért, László bronzérmet szerzett, míg öccse első lett a serdülőknél. A-csoport: 1. Kudelich Géza (Ceglédi VSE), 2. Farkas Albert (CVSE), 3. Kiss László (Dunakeszi Mechanikai Labor), 4. G. Bíró Albert (CVSE), 5. Lábai Miklós (Váci Kötött). B-csoport: 1. Pölcz Gábor (Váci Kötött), 2. Bartinai Péter (Dunakeszi), 3. Retkes Gyula (Abony), 4. Molnár Sándor (Dunakeszi), 5. Molnár János (Vecsés). Ifjúságiak: 1. Juhász László (Gödöllői Ganz), 2. Balogh Sándor (Dunakeszi), 3. Pásztor Zsolt (Váci Kötött), 4. Fodor László (Abony), 5. Nagy János (Váci Kötött). Serdülők: 1. Kiss József (Dunakeszi), 2. Králik Tibor (Váci Kötött), 3. Gogh József (Dunakeszi), 4. Marinovszky Árpád (Váci Kötött), 5. Marsaiké Zoltán (Gödöllői Ganz). Oslo; visszhang Tangó helyett — csárdást! A második magyar gól után a gólszerző Nagy László és a labda a hálóban. A gólvonalon Fazekas örömében magasra tartja a karját. Tízes mezben, baloldalt Bene. A teljesen megérdemelt 3:l-es magyar győzelemmel végződött Európa-bajnoki mérkőzés után nincs temetői hangulat Norvégiában és nem ülAzonnal felveszünk monori üzemünkbe altalános szaktudású villanyszerelőt és gyors- és gépírni tudó Adminisztrátort. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet : Vetőmagtermeltető és Értékesítő Országos Vállalat Pest- vidéki Központjánál, Topolcsik János üzemvezetőnél, Monor, Ady E. u. 61. _______________ Pr íma állapotban í$63-as Volkswagen eladó. Vác, Haraszti Ernő utca 19.___________ Jé állapotban levő Pannónia Duna oldalkocsival és Dán ú via 125-ös olcsón eladó. Vác, Árpád utca 29. Hétszázötven köbcentiméteres BMW, eredeti oldalkocsival, bűnözött üléssel (teleszkópos), jó állapotban edadó. Lind György, Zebegény, Dózsa György út 1. _________ Dé l-Pest megyei Láb- ttelikészítő Ktsz (Cegléd, Rákóczi út 3. sz.) ffelvesz azonnali belépéssel gyakorlott bőrdíszművest és szíjgyártó szakmunkást. Pest környéki tsz műszaki ügyintézését vállalom. Gépkocsival, telefonnal rendelkezem. 476—085. ______ A Pest megyei Mentő- szervezet ápolókat vesz fel a dabasi, gödöllői, százhalombattai, szentendrei, szigethalmi, szobi, gépkocsivezetőt pedig a dabasi és szigethalmi mentőállomásra. Jelentkezés a mentőállo- másokon, _____________ A B udapesti és Pest megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat felvételre keres fiatal érettségivel rendelkező munkaerőt, villanyszerelőt, gép- és gyorsírót és segédmunkásokat. Jelentkezés : Budapest IX., Soroksári út 33. Munkaügyi o. Tele- fon: 140—211. _________ Fé rfi betanított és segédmunkásokat, vizsgázott kazánkezelőket azonnal felvesz a Híradástechnikai Anyagok Gyára. Vác, Zrínyi u. 17.______________ Nagykőrösön, Munkácsi u. 10. szám alatti ház eladó. Érdeklődni helyben._____________ Fe lveszünk szövetkezeti tagnak azonnali belépéssel víz-gázszerelőket, központifűtés-szerelőket* épületbádogosokat, tető- és hőszigetelőket, valamint fenti szakmákban betanított munkásokat és segédmunkásokat. Szövetkezetünk csak Budapest területén dolgozik. A törv. által előírt szociális juttatásokat biztosítjuk. Címünk: Bádogos, Szerelő és Szigetelő Ktsz. Bp. V., Arany János u. 18. Hajdúszoboszlón 50 n.-öl telek elad'4' Kármán Sándor. Cr~ téd, Kazinczy u. 27. Gyóni konzervüzemünkbe gyakorlott bérelszámolókat, SZTK ügyintézőt és adminisztrátort KERESÜNK. Jelentkezés az üzemben, Kárpáti igazgatónál, vagy Budapesten a 138—025-ös telefonszámon, Szövetkezetek Pest megyei Értékesítő Központja. FIGYELEM I Az I. sz. AKOV kiképez gépkocsi- vezetőket. A gépjárművezetői tanfolyam az Autóközlekedési Tanintézet rendezésében indul. A tanfolyamra jelentkezhet minden 21. életévét betöltött budapesti és Budapest környéki férfi és női lakos, aki naponta fővárosi munkahelyre be tud járni. A költségeket a váUalat téríti. A tanfolyam ideje alatt segédvezetői biztosit. JELENTKEZESS munkanapokon óra között. V. Tüköry u. 3. Oktatási Osztály. Telefon: 123—205. bért 8—12 kér. Nagykőrösön tanya eladó. 3. j. Zsíros dűlő 20. szám alatt (volt Cseri-tanya), érdek- lődni ott. _____________ El adó: kb. 100 métermázsa príma istállór tárgya, megegyezés szerint. Abony, Rákóczi u. 12. (Kőúthoz közel.) Dömök József- né. Beköltözhető ház tejekkel eladó. Monor, Katona utca 45. A Pest—Nógrád megyei Állat- forgalmi és Húsipari Vállalat Ceglédi Gyára azonnali felvételre KERES férfi és női segédmunkásokat. J elentkezni 1 ehet: a Ceglédi Gyár, Munkaügyi Osztályán. Felvételre keresünk fűtőt, valamint műanyaglapok elektromos préselésére férfi dolgozót. Jelentkezés: PEVDI, Érd, Szamos u. 8. Kontráné. Hűtőházunkban 60 vagon szabad kapacitásra bérhütést vállalunk. Petőfi Tsz, Nagykőrös, ü. L Rab. Telefon: 328. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Váci telepe. (Vác. Klsrét dűlő u. 1.) azonnali belépéssel felvesz vasszerelő szak- és betanított munkásokat. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Duna Cipőgyár FELVÉTELRE KERES 2 műszakos munkakörbe cipőfelsőrésztűző szakmunkásnőket és segédmunkásnőket, férfi szakmunkás és segédmunkásokat, takarítónőket. Fűtő szakmunkásokat, kazánházi segédmunkásokat, 3 műszakba. Csőszerelő, villanyszerelő, géplakatos szakmunkásokat, karbantartó lakatosokat, szerszám- raktárost, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. .Szociális juttatásokat a kollektív szerződés szerint. JELENTKEZÉS: Duna Cipőgyár, Budapest IV. kerület Táncsics M. utca 10. Hétfőtől péntekig 8— 12 óra között. Munkaerőgazdálkodás. Különleges, új esküvői ruhák kölcsönzése. Rákospalota, Bocskai u. 73. Palota mozinál. nek diadalünnepet a magyar labdarúgás vezetői sem. Általános a vélemény, hogy a két csapat erőviszonyának megfelelő eredmény alakult ki. Ez tükröződik a két labdarúgó- szövetség elnökének véleményéből is. Jörunn és a szurkolók Einar Jörunn, a norvég szövetség elnöke: — Ügy játszottunk, ahogyan a legjobban tudunk. Ismét beigazolódott, hogy nemcsak a térképen, hanem a labdarúgásban is nagy különbség van a két ország között. Gratulálok a magyaroknak, jól játszottak, közönségsikert arattakSpydevold-tipp Spydevold, a hórihorgas játékos a magyarok teljesítményével kapcsolatban érdekes megállapítást tett és egyben tanácsot is adott: — Az egész világ tudja, hogy a magyarok a tüzes csárdást kedvelik. Mégis futballban inkább a tangói járják, a lassú tempó kedvelői. Az első félidőben, amikor nyugodtan „tangózhattak” úgy játszottak, ahogy a „táncteremben” meg van írva. Szünet után, amikor gyorsítottuk a ritmust, ez már egyáltalán nem tetszett nekik. Az a tanácsom, hogy az első félidei „tangójárást” fokozzák a csárdás ütemére. Spydevold, aki hosszú esztendők óta játszik a norvég válogatottban, ismeri az Euró- pa-bajnokság második csoportjában levő további két együttest, a francia és a bolgár válogatottat is. — Egy mérkőzés után korai Azonnal felveszünk: mélyfúrási segédmunkásokat, fúrómestereket, szakmunkásokat, gépkezelőket változó munkahelyre. Telephelyre esztergályost, gépkocsivezetőt, rakodót, éjjeliőrt (nyugdíjasokat), központi fűtéshez fűtőt. Személyes jelentkezés a felvételhez szükséges iratokkal, szombat kivételével: Vízkutató Vállalat ÜV. Cegléd, Rákóczi út 72. lenne még eredményeket jósolni, de én a magyar csapatot tartom a csoport első számú esélyesének. Így látta a kapitány A magyarok körében örömmel nyugtázták, hogy nem csúszott el az együttes egy „banánhéjon”. Természetesen nem teljes az elégedettség, a csapat szakvezetői az MLSZ vezetői egyaránt látják, hogy még sok a tennivaló. Hoffer József, a szövetségi kapitány mondotta: — Idei nemzetközi műsorunk november 15-én a Svájc elleni barátságos mérkőzéssel zárul. Eddigi hat mérkőzésből a mérlegünk két-két győzelem, döntetlen, s vereség, 10:9-e$ gólarány. Tizenkét új játékost próbáltunk ki, kialakult a csapat gerince, a kapuskérdést lényegében megoldottuk. Természetesen keresni kell még tovább játékosokat, de örvendetes, hogy egyre több helyen jutunk megoldáshoz. Jövőre nagyobb versengési várok a csapatba kerülésért, hiszen a jelek szerint a felépülő Bánkúti és az újra játszó Szűcs is benevezhetnek a versenybe, akik Mészölyhöz hasonlóan a régiek közül célnak tekintik a magyar labdarúgó válogatottban a szereplést. Járási foci Dabas Dabas SE—Pusztavacs 4:0, Fürst SE—Felsőpakony 8:1, Biksza SE— Örkény 2:1, Dabas I. kér.—Hernád 9:0, Gyál—Táborfalva 2:0, Inárcs— Alsónémedi 7:2. Az élmezőny: 1. Dabas I. kér. 14, 2. Dabas SE 12, 3. Örkény 11. Az éllovas Dabas I. kér. az eddigi hét fordulóban százszázalékos teljesítményt nyújtott. Október 11-én nem lesz forduló, mivel a KISZ járási bizottsága és a járási MHSZ az atlétika és a labdajátékok napját rendezi, a TS- sel közösen. Gödöllő I. csoport: Iklad—Galgahévíz 1:0, Csömör—Isaszeg II 3:4, Valkó—Hunyadi SE 0:2, Vácszentlászló—Lőrinc SE 1:1, Domony—Hévizgyörk 3:0, Mogyoród—Veresegyház 2:3, Zsámbok—Erdőkertes 3:2. Elmaradt mérkőzés: Galgahévíz—Isaszeg II 2:1. II. csoport: Kerepes— GEAC II 1:2, Vácegres—Szada 1:1, Gödöllői Gépgyár—Galgamácsa elmaradt. Hétközi találkozó: Vácegres—GEAC H 0:4. Szentendre Papírgyár—Dunabogdány 3:2, Leányfalu—Visegrád 0:3, Pócsme- gyer—Tahitótfalu 0:1, Csobánka— Szigetmonostor 4:2. Az élmezőny: 1. Kisoroszi 10, 2. Papírgyár 10, 3. Csobánka 10. Ráckeve Lórév—Szigetbecse 1:2, Szigetújfalu II—Dömsöd 2:4, Máj őshaza— SZTK H 4:2, Dunavarsány II. kér. —Taksony 3:2, Dunavarsány I. kér. II—Kiskunlacháza I. kér. 1:5, Szigetszentmárton—Délegyháza 2:0. Az élmezőny: 1. Kiskunlacháza I. kér. 16, 2. Dunavarsány II. kér. 13, 3. Majosháza 12. Brundage fenyeget — Nevala cáfol Á very Brundage a Nemzetközi Olimpiai Bizottság nemrég Budapesten is járt elnöke Párizsban értesült a finn gerelyhajító bajnok Pauli Nevala nyilatkozatáról. Mint ismeretes, Finnország egyik leghíresebb sportolója a stockholmi Afton- bladet munkatársának kijelentette, hogy minden versenyén tekintélyes tiszteletdíjat vett fel és ezek évi összege körülbelül 3500 font sterlinget tett ki. A nemzetközi olimpiai mozgalom 83 éves veteránja a Reuter és a UPI hírügynökségek tudósítói előtt a következőket jelentette ki: Nevala boldoggá tenne, ha beszámolna azoknak az amatőr atlétáknak névsoráról, akik hozzá hasonlóan titkos pénzeket vettek fel versenyzésükért. A NOB ezeket a becstelen embereket sajnos nem diszkvalifikálhatja, de az ügyek kivizsgálását a Nemzetközi Atlétikai Szövetséghez (IAFF) és a nemzeti szövetségekhez felterjesztenénk úgy, ahogy azt Nevala esetében meg is tesszük. Sohasem hallottam és nem is képzeltem Nevaláról és társairól, hogy megcsúfolják az amatőr sport szellemét. Ha az IAFF vizsgálata nyomán fény derülne egyes atléták üzelmeire, akkor,ezeket a sportolókat ki kell zárni az amatőr szövetségekből és olimpiai érmeiket el kell venni, nauli Nevala olimpiai bajnok, gerelyhajító, akinek egy nyl- r latkozata megjelent a stockholmi Aftonbladet című lapban, közölte a Finn Távirati Irodával, hogy ő semmiféle interjút nem adott a svéd lapnak. „Az információ, amelyet a svéd lap nyilvánosságra hozott, hamis, — mondotta Nevala. — Egy nyilatkozatomban viszont valóban beszéltem pénzösszegekről, amelyben azt mondtam, hogy versenyenként útiköltségekre és edzésekre kaphattam volna, de hangsúlyozom: kaphattam volna...** VONZÓBB A CSAPATJÁTÉK A MUOSZ Újságíró Akadémiáján, a sportkollégium őszi első foglalkozásán Pá- der János, az MTS módszertani osztályvezetője a bajnoki rendszerről tartott előadást. Sok olyan téma hangzott el, amely megyénk sportját is érinti. 36 sportágban 270 ezer igazolt versenyzőt tartanak nyilván, s az igazolások száma állandóan növekszik. Ez a szám annyiban csalóka, hogy azok is szerepelnek, akik abbahagyták az aktív sportolást. Az elmúlt tíz év nem hozott jelentős mennyiségi változást. Emelkedett a sportágak száma, ugyanakkor az egyéni sportágakban némi lemorzsolódás tapasztalható, a csapatjátékokban pedig növekedés. Az egyéni sportágak alsó szintű versenyköre szűkül. Több helyen nem rendeznek külön megyei bajnokságot, hanem ezt összevontan rendezik, A versenysport színvonala emelkedett, s emiatt a kezdők távolabb kerültek a csúcsoktól. A korábban említett lemorzsolódáshoz a korcsoportváltozás is hozzájárul. Például, aki a serdülő sorból ifjúkorba lép, a nálánál néhány évvel idősebb sportolóval nem tudja tartani a versenyt, ez kedvét szegi. Ezt küszöbölik ki, az úgynevezett év járatos versenyek s újítás még a junior korosztály beiktatása is. Világszerte növekszik a sportolók létszáma, nálunk ez a növekedés azonban nem volt megfelelő. Ennek részben anyagi okai vannak. Az egyesületek működtetéséhez szükséges összeg egyharmadát központi támogatás biztosítja, a fennmaradó részt a saját bevételek, a patronáló üzem, vállalat segítsége jelenti. A központi támogatás jelentős részét az élsportra, az utánpótlás fejlesztésére fordítják. Ahol megszűnik a segítség, a labdarúgó-szakosztály tovább működik ugyan, a többi sportág viszont megsínyli ezt. S ha csökken a labdarúgók bevétele, mit tesz az egyesület? Egyrészt a felszerelésvásárláson igyekszik spórolni, másrészt nem indítja el versenyzőit, főleg az egyéni sportágakban. Ezenkívül kevesebbet költ az utánpótlás nevelésére. A jelenlegi bajnoki rendszert vizsgálva megállapították, hogy a kiadások 34,9 százalékát utazásra, étkezésre és szállásra fordítják. Labdajátékokban egy-egy új országos bajnoki osztály felállítása egymillió forintos pluszt jelent. ' Sokan azt vallják, hogy a versenysport egyedüli üdvözítője a középiskolás sport, amelynek bajnoki műsorába most felvették a labdarúgást is. Sok iskola máris jelentkezett szerelésért. S vajon az együttesek kikből dotálódnak? Azokból a fiatalokból, akik úgyis valamilyen egyesület tagjai. Másik gond: milyen pályán játsszák le ezeket a mérkőzéseket, s mikor, hiszen a rendszeres bajnokságban játszó diákok hétközben edzésen vesznek részt, vasárnap pedig foglaltak. Az „ütközés”, hogy a diák egyesületi tag, nem egyedülálló. Sokszor találkozunk ugyanazzal a versenyzővel a sparta- kiádon, a középiskolás, illetve a megyei bajnokságon. A beszámolónak inkább az a része elgondolkoztató, sőt figyelmeztető, hogy az egyéni sportágakban, az alsóbb osztályokban szűkül a kör. Persze csapatjátékokban is van erre példa: vegyük a nullával egyenlő megyei röplabdaéletet. Jelenleg ugyan a férfi NB II-ben két csapatunk van. Az NB II létszámát viszont csökkentik, s a Szentendrei Spartacus menthetetlen. Jó „játszótér” volna az NB III — felállítását az országos szövetség is javasolta —, ám hiába. A sportág helyzete nem indokolja, s egymillióba kerül egy osztály ... (Reitter) EREDMÉNYCSOKOR Kézilabda. A budai járási férfi- bajnokság sorrendje: 1. Dunai Kőolaj 22, 2. Budakeszi 19, 3. Diősd 13, 4, Budaörs 12, 5. Botond SE 10, 6. Pilisborosjenő 4, 7. Pilisszent- iván 2 ponttal. Budaörs és Pilis- széntiván csapatától két büntetőpont levonva. Kosárlabda. Férfi NB II. Gödöllői EAC—Hódmezővásárhely 66:57„ Pét—Csepel Autó 60:53. Rögbi. A Dunakanyar Kupa utolsó előtti fordulója. Bp. Építők —Péceli Spartacus 27:14 (13:14). A péceliek legtöbb pontját Plenich (6). szerezte. Gödi MTSZ—MIK 43:3 (34:0). Legeredményesebb játékosok: Eszes (16), Boda (12). Röplabda. Férfi NB H. GEAC— MJVSG 0:3, Vasas Izzó—Szentendrei Spartacus 3:0, GEAC—Vegyszer 3:0, Szentendre—MMG 3:2. PEST MEGYEI HÍRLAP t Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága ál I Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztői SÍI HA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőság: Budapest, VHI, Somogyi Béla u. 8. II. en. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, Itt—irts Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/m. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—162, 141—231. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, s kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj I hónapra 20 forint. A KPVDSZ KULTURÁLIS NAPOK 1970 ^onci IX. Jazzrandevú Cegléden, BWlUÍllfl A KOSSUTH ÉTTEREMBEN OKTOBER 12-ÉN, 19 ÓRAKOR A MŰSORBAN FELLEP: a Stúdió 11 a Pege Quartett Ráduly Mihály Kovács Gyula Miklósi Péter, Jákó Balázs A műsort AMBRUS KYRI vezeti.
