Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-24 / 250. szám

1970. OKTÓBER 24., SZOMBAT rear ßiecrBi November 1-től dupla pótdíj Á közlekedés- és postaügyi miniszter utasítása alapján 1970. november 1-től módo­sítják a helyi közlekedési vállalatok a jegy nélkül uta­zók pótdíját. Villamoson, au­tóbuszon, HÉV-en, trolin, földalattin, kishajón, kompon a jegy nélkül utazók az eddi­gi 25,— forint helyett 50,— forint pótdíjat fizetnek. Ha az utas a helyszínen vagy legkésőbb két napon belül csekken nem fizet, utólag 100,— forintjába kerül az uta­zás. Á módosításra — mint a KPM-ben elmondották — azért volt szükség, mert az Utóbbi időben nőtt a jegy nélkül utazók száma, s több millió forinttal csökkent a helyi közlekedés bevétele. ' i— Tizedik alkalommal rendezték meg a lapkiadó Vállalatok és szerkesztősé­gek gépíróinak országos ver­senyét. A versenyt Kun Irén (Népszabadság) nyerte, Bíró 'Árpádné (Kisalföld) és Nagy Erzsébet (Népszabadság) előtt. Vasas a víz - Betiltotta a KÖJÁL KÚT A BAUXITMEZOBEN Több olvasónk érdeklődött: miért nincs víz Törökbálin­ton? Radovits József, a Pest megyei Víz- és Csatornamű igazgatója válaszolt: — A múlt év őszén fúrtak egy 580 méter mély kutat az Országos Mélyfúró Vállalat munkásai. Percenként 700 köb­méter volt a hozama, s úgy látszott, ez a bővizű kút hosz- szú időre megoldja a vízellá­tást. De hirtelen elkezdett romlani a minőség, teljesen vasas lett. — A megengedett vastarta­lom csak 0,5 ezrelék, az új kút vizében pedig a 8 ezrelé­ket is elérte a vas mennyisé­ge. Ezért , a KÖJÁL megtil­totta a fogyasztását. Egy hó­napja ennek, azóta a maga­sabb fekvésű utcákban állan­dósult a vízhiány. Naponta 350 köbmétert tudunk adni a községnek — más kutakból —, pedig ennek a kétszeresére lenne szükség a teljes ellátás­hoz. — Azt mondják a geológu­sok: valószínűleg bauxitmező- vel találkozik a vízadó réteg, ezért sok a vas. Próbáljuk mosatni a kutat, hátha csök­ken a vas mennyisége. Ha nem változik, kénytelenek leszünk drá­ga pénzen vastalanító be­rendezést venni, s állan­dóan tisztítani a vizet. Ez legalább két-háromévas munka, s kérdéses, lehet-e ennyi vasat kivonni? — A pillanatnyi helyzetre semmi biztatót nem tudok mondani. Egyedüli megoldás­nak, pontosabban félmegol­dásnak az látszik, hogy sza­kaszosan adjuk a vizet. így a meghatározott időben és te­rületen elég lesz a nyomás ahhoz, hogy á magasabb he­lyeken is vízhez jussanak. Közben keressük majd a vég­leges megoldás módjait... (paládi) ELTEMETTEK BÁDARI LÁSZLÓT Péntek délután a Mezőim­re úti temető munkásmozgal­mi panteonjában nagy rész­véttel kísérték utolsó útjára Badart Lászlót, a párt régi tagját, az osztályharcos ma­gyar földmunkásmozgalom kiemelkedő harcosát, a ME- DOSZ alelnökét. A temetésen részt vett, és a ravatal mellett díszőrséget állt Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizott­ságának tagja, a Központi Bi­zottság titkára, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes el­nöke, Földvári Aladár, a SZOT elnöke. Az MSZMP Központi Bizottsága nevében dr. Dahrónaki Gyula, a KB tagja, államtitkár, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság el­nöke mondott búcsúbeszédet. Az egykori harcostársak, jó­barátok nevében Hunya Ist­ván, a munkásmozgalom vete­ránja, a MEDOSZ elnöke bú­csúzott Badart Lászlótól. A kelenföldi vasúti balesetről CSALÁD ÉS OTTHON Mihez milyen bort? Gyakorta előfordul, hogy a háziasszony különösen ki akar tenni magáért. Gonddal terít, két nappal előre süt- főz. Mégis, hozzá nem értés­ből „becsúszik” valami apró­ság, ami lerontja az összha­tást. Nagyon lényeges pél­dául, hogy milyen ételhez mi­lyen bort kell adni, amely az ízeket tovább fokozza, hatá­sukat elősegíti. A jelenleg for­galomban levő borok közül az asztalra kerülő ételnek vagy a vendéglátás jellegé­nek megfelelően válogatunk. Igaz, hogy mi előételt csak egészen kivételesen, ban­kett, esküvő alkalmával tála­lunk, de akkor ezerjó, vagy szénsavas saszla jár hozzá. A halhoz száraz jellegű riz- ling, esetleg illatos veltelini vagy hárslevelű a jó. Sült hús­hoz ugyancsak a száraz, sa- vanykás rizlingek vagy hárs­levelű és veltelini a kiváló. Ha vacsorához adjuk a sül­tet, mehet hozzá nehéz vagy könnyű vörösbor, a soproni kékfrankos, a Medoc vagy A Böcs—Kiskun megyei Vendéglátó Vállalat felvételre keres a kecskeméti cukrászüzembe CUKRÁSZOKAT. Jelentkezés: KECSKEMÉT, Szabadság tér 5., a cukrászüzem-vezetőnél. Fizetés a kollektív szerződés szerint. burgundi, bikavér, esetleg a villányi vörösbor. Ugyanez, áll a fűszeres pecsenyére is. Dél­ben csak a száraz fehér bo­rokból, estére a nehezebb vö­rösborokból válogassunk hoz­zá. A szárnyashoz mindenkor az édeskésebb rizlingszilváni, a cirfandli, a hárslevelű vagy a leányka a legmegfelelőbb. Tokaji bort nem szokás étel­hez inni, inkább előtte ét­vágygerjesztőnek egydecis po­hárban. Hasznos tudni: hidegtálhoz soha, semmikor, nem megy a vörösbor. Ugyanez a sza­bály vonatkozik a sütemé­nyekre, amikhez mindenkor édeskés, illatos hárslevelű, muskotály, tramini, zöldszil- váni vagy szürkebarát a kí­sérő ital. Viszont a sajtok el­maradhatatlan velejárója a nehéz vörösbor. Vacsora után, ha a vendégek esetleg leülnek kártyázni, száraz bor a leg­jobb, míg ha csak feketét és aprósüteményt teszünk ven­déglátáskor az asztalra, édes­kés, illatos bor legyen a kí­sérője. k. m. Változatlanul életveszélyben a százhalombattai Szárnyas József MA j A, 1970. október 24., szombat. Salamon napja. A nap kél: 6.15, nyugszik: 16.41 órakor. A hold nyugszik: 14.29 órakor. Változóan felhős idő, már csak egy-két helyen előfordu­ló esővel. A reggeli órákban párásság. Éjszaka gyenge, napközben megélénkülő észa­ki, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet mínusz 3—plusz 2, legmagasabb nappali hőmér­séklet 7—12 fok között. Csütörtökön a Kelenföldi vasútállomáson a Bátaszék és Déli pályaudvar között közle­kedő személyvonat mozdo­nya, csomagszállító kocsija és egy személykocsija kisiklott. Az utasok közül Szárnyas Jó­zsef 15 éves százhalombattai tanuló életveszélyesen megsé­Gyömrőről indult el... Társadalmi tulajdont károsí­tó lopás miatt egyszer már szabadságvesztésre ítélték Németh András gyömrői la­kost, alti „munkakeresés” so­rán jutott el Miskolcra. Első lopását három éve követte el, amikor egy motorkerékpárt tulajdonított el. Ezzel járta a környéket, és az előzetes te­Azonnali belépéssel felveszünk kőműyes szakmunkásokat és segédmunkásokat, (16. évet betöltött fiúkat is), ács* asztalos, könnyűgépkezelő szakmunkásokat és kubikosokat, villanyszerelő, tetőfedő, festő, épület- és diszműbádogos, víz- és fűtésszerelő, parkettás, lakatos szak- és betanított munkásokat, rakodókat, gépkocsi- és dömpervezetőket, raktári segédmunkásokat, éjjeliőröket, takarítónőket (nyugdíjasokat is)), minden szakmába nyugdíjas szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a PROSPERITÁS KTSZ MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN Budapest IX., Viola utca 45. repszemle után számos ital­boltot. eszpresszót fosztott ki. „Éjszakai kalandjai” során nemcsak italféléket, hanem pénzt is kiemelt az albertte- lepi, a sajóvámosi és más kisvendéglőkből. Méltó társra talált Farkas Györgyné ka­zincbarcikai lakosban, akivel rövidebb időre életközösséget is létesített. Farkasné tudott Németh tevékenységéről. Az általa lopott holmikat érté­kesítette, a készpénzt együtt élték fel, a lopott italt együtt fogyasztották. A Miskolci Járásbíróság Németh Andrást háromrend­beli, társadalmi tulajdont ká­rosító, visszaesőként elköve­tett lopásban, továbbá három­rendbeli lopással elkövetett tulajdon elleni bűntettben mondta ki vétkesnek, s ezért négy évi szabadságvesztésre ítélte, a közügyek gyakorlásá­tól pedig három évre eltil­totta. Farkas Györgyné má­sodrendű vádlottat a bíróság orgazdaság miatt egy évi sza­badságvesztésre ítélte. Ezúton mondunk köszönetét ro­konoknak, Ismerősöknek, munka­társaknak, akik feleségem Boldi­zsár I.ajosné Biczó Krisztina te­metésén megjelentek, sírjára ko­szorút vagy virágot helyeztek, ez­úttal fájdalmunkon enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak. akik édesanyánk özv. Molnár Sándorné temetésén meg­jelentek, tőle virággal búcsúztak, részvétüket nyilvánították. A gyá­szoló család. rült, ketten súlyos, tizenöten pedig könnyű sérülést szen­vedtek. A Költői Anna baleseti kór­házba szállított százhalombat­tai Szárnyas József állapota pénteken változatlanul élet- veszélyes volt. Sérülései igen súlyosak. A szakértői vizsgálat sem tisztázta megnyugtató módon a baleset okát. A mozdonyt tegnap szakműhelybe vontat­ták, s ott végzik el a futómű alapos és részletes műszaki vizsgálatát. — Megyei tanácstagok fo­gadóórái és beszámolói. Dr. Pénzes János ma délelőtt 9 órától Kiskunlacházán, a ta­nácsházán fogadóórát, Ka- zatsay Istvánná 18 órakor Vecsésen, a Martinovits téri iskolában beszámolót tart. — Pénteken nagy részvét­tel kísérték utolsó útjára Kéri János újságírót, a MA­FILM híradó főszerkesztő- helyettesét. — Vasárnap délelőtt 10 órakor hirdetik ki az Állat­kert kultúrtermében a nyári biológiai pályázat eredmé­nyét, és osztják ki a díjakat. — Színes operettösszeállí­tást mutatott be Kanadában és az Egyesült Államokban élő magyaroknak népszerű énekeseink egy csoportja. Baksai Árpád, ifj. Latabár Kálmán, Mednyánszki Ági, Zentai Anna, valamint La­katos Sándor népi zenekara több mint egyhónapos ven­dégjátékukról csütörtökön hazaérkeztek. „Túl az Öpé- rencián” című műsorukat ti- zenhatszor adták elő, prog­ramjukat több mint tízezren látták. — A MAHART értesíti az utazóközönséget, hogy a Bu­dapest—Esztergom közötti menetrendszerű hajójárata most vasárnap közlekedik utoljára. A szombaton és vasárnap reggel induló ha­jók az alacsony vízállás mi­att Szentendre állomáson nem kötnek ki. A szárnyas- hajók Budapest és Esztergom között az idén már nem köz­lekednek. Az MTA első elnöke SZÁZNYOLCVAN ÉVVEL EZELŐTT, 1790. október 24-én született Tele­ki József történész és nyelvész, a Magyar Tudományos Akadé­mia egyik alapítója, s annak 25 éven át elnöke. A 65 éves korá­ban Pesten elhunyt arisztokrata (az ősi gróf Teleki család tagja) 1812-ben külföldi útra indul, két évet tölt a göttingenl egyete­men, majd beutazza Németorszá­got, Hollandiát, Svájcot, Észak- Itáliát. 1815-ben tér vissza hazájá­ba. Előbb Csanád, majd Szabolcs vármegye főispánja, később ud­vari tanácsos. Részt vesz a Ma­gyar Tudományos Akadémia szervezési munkálataiban, és 1830-tól haláláig (1855 február) annak első elnöke. A szabadság- harc bukása után végleg vissza­vonul a politikától. Kezdetben nyelvészeti kérdésekkel foglal­kozik, majd irodalmi és történel­mi tárgyú tanulmányai jelennek meg. Huszonötezer kötetes könyvtárát nemes gesztussal az MTA-nak adományozza, így megalapozván az Akadémiai Könyvtárat. A lottó nyerőszámai: 13,44,63,85,86 — A budapesti csehszlo« vák nagykövet kéri azokat a csehszlovák állampolgáro­kat, akik tanulmányi, vagy egyéb célból huzamosabb ideig tartózkodnak a Ma­gyar Népköztársaság terüle­tén, hogy a népszámlálással kapcsolatosan jelentkezze­nek a nagykövetség konzuli osztályán 1970. november 10- ig. — Ascher Oszkár halálá­nak ötödik évfordulója al­kalmából a budapesti Fürst Sándor gimnázium színját­szó köre ma az „Ascher Osz­kár irodalmi színpad” nevet veszi fel. A névadóval egy- időben tartják a két hónap alatt társadalmi munkában felépített színpad avató ün­nepségét is (Bp. XVII., Feri­hegyi út 117.). — Valószínűleg az üzem­anyagcső repedése következ­tében csütörtökön délután kigyulladt Pusztavacson az 1. sz. AKÖV 1/2 üzemegysé­gének YB 87-79-es rendszá­mú tehergépkocsija. A mo- torháztűz a vezetőfülkére is átterjedt. A tüzet a dabasi és a ceglédi tűzoltók, valamint a helyi önkéntesek oltották el. Az anyagi kár körülbe­lül 20 000, a megmentett ér­ték százötvenezer forint. — Szigethalmon körülte­kintés nélkül ment át a so­rompó nélküli HÉV-átjáró- ban Csvorics Albert 78 éves nyugdíjas és egy HÉV-sze- relvény elgázolta. Az idős ember olyan súlyosan meg­sérült, hogy a kórházba szál­lítás után meghalt. — Országos állat- és kira­kodóvásárt tartanak vasár­nap Nagykőrösön, autóvásárt Érden. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 4.33—7.59: Hajnal­tól reggelig... Közben: 5.00: Hí­rek. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Kb. 6.45: Hallga­tóink figyelmébe! 6.59: Pontos idő­jelzés. 7.00: Reggeli krónika II. ki­adás. Kb. 7.30: tJj könyvek. Kb. 7.45: Orvosi tanácsok. Kb. 7.50: Múzeumok és kiállítások program­ja. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hí­rek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.46: A magyar népdal hete. 9.12: Brahms: B-dur zongoraverseny. 9.59: Pontos idő­jelzés. 10.00: Hírek. 10.05: Rádió­színház. Orfeusz átváltozásai. 11.15: Lemezek közt válogatva. 11.50: Egyveleg Eduard Künneke meló­diáiból. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána: Déli kró­nika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Csaló­dás. 14.00: Kóruspódium. 14.10: Deák Tamás táncdalaiból. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Üj ze­nei újság. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. 15.05: Hétvégi kül­politikai figyelő. 15.20: Csak fiata­loknak. Komjáthy György táncze- neműsora. 16.08: A magyar népdal hete. 16.38: Szombat délután. Köz­ben: 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. 17.05: A szombat délután folyt. 17.53: Az évszázad nagy Bee- tlioven-előadói. 19.00: Esti krónika. 19.25: A magyar népdal hete. 19.35: 139—660. A Magyar Rádió automa­ta közönségszolgálata. Műsorveze­tő: Szepesi György. 21.59: Pontos időjelzés. 22.00: Hírek. &.15: Sport­hírek. 22.00: Táncoljunk. 24.00: Hí­rek. (Petőfi Rádió is közvetíti.) 0.10: Melódiakoktél. Közben: 0.55: Hírek. 1.00: A melódikaktél foly­tatása. 1.58: Himnusz. 2.00: Műsor­zárás. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth Rádió műsorával. 8.05: Ca- terina Valente és Vico Torriani énekel. 8.35: Külpolitikai figyelő (ism.). 9.00: Mágnás Miska. Részle­tek Szirmay Albert—Gábor Andor operettjéből. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hul­lámhosszán. A Petőfi Rádió dél­előtti műsora. Közben: 11.00: Hí­rek. 11.05: A zene hullámhosszán folytatása. 12.00: Boross Lajos né­pi zenekara játszik. 12.00: Debussy- és Muszorgszkij-müvek. Közben: 13.00: Hírek. 13.03: A Debussy- és Muszorgszkij-művek folytatása. 13.45: Időjárás. 14.00: A tenger ör­dögei III. rész. 14.15—15.00: Napra­forgó. 14.15: Technika a nadrág­zsebben. Rejtvényes társasjáték. 14.38: Gyerekek a nagyvilágban. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Köz­vetítés az MTK—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejé­ről. 16.00: Hírek. (Az URH rádió Is közvetíti.) 16.55: Az élő népdal. (A szerdai adás ismétlése.) 17.05: Ope­racsillagok — operaslágerek. (A csütörtöki adás ismétlése.) 17.35: Nagy magyar orvosok. 17.50: Fú­vószene. 18.00: Hírek. (Az URH rá­dió is közvetíti.) 18.10: Húszas stúdió. 18.59: A magyar népdal hete. 19.19: Aida. Részletek Verdi operájából. 19.50: Jó estét, gyere­kek! 20.00: Esti krónika n. kiadás. 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.28: Hanglemez MK. 20.30: A Suisse Romande zenekar hangversenye a genfi Victoria Hallban (élő). 21.20: A szabad idő és a társadalom. Ipper Pál műsora. Kb. 21.40: A hangver­senyközvetítés folytatása. Kb. 22.10: Nóták. 22.34: Hírek. 22.49: Kenessey Jenő: Az arany meg az asszony. Egyfelvonásos opera. 24.00: Hírek. (Azonos a Kossuth rádióval). 0.1C: Műsorzárás. Utána: Magyar és idegen nyelvű vízjelző­szolgálat. URH 16.00: Hírek. (Azonos a Kossuth Rádióval.) 16.05: A dzsessz meste­rei (ism.). 16.50: Bolondos hangle­meztár. Az idei monte-carlói fesz­tiválon II. díjat nyert műsor.) 17.15: Ötórai tea. 18.00: Hírek. (Azonos a Petőfi rádióval.) 18.10: Hanglemez­parádé. 19.00: Händel-müvek. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia kis­termét (élő). Közben: 20.25: Ver­sek Bartókról. Kb. 20.45: A hang­versenyközvetítés folytatása. Kb. 21.35: Operakettősök. 22.11: Zene­kari muzsika. 23.00: Hírek. (A Kossuth 22.00 órai adás ism.)« 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: Emberek és feladatok. Ri­portfilm (ism.). 9.20: Kedd, szerda, csütörtök. Tévéjáték (ism.). 10.45: „Mit tud már a baba”. (Nők félórá­ja (ism.). 15.48: Móra Ferenc: Kincskereső kisködmön. Ifjúsági tévéfilm-sorozat. 3. A csodakalap (ism.). 16.10: A porond mesterei. Dokumentumfilm a szovjet cirkusz történetéből. 17.10: Reklámműsor. 17.15: Hírek. 17.20: Antenna. 18.00: Légikisasszonyok a földön. A MA­LÉV Hl. nemzetközi stewardess- vetélkedője. III. versenyszakasz. Közvetítés Dunaújvárosból. 18.25: Reklámműsor. 18.30: „...Jöjjön ki Óbudára”. Dokumentumfilm. 18.50: Cicavízió. 19.00: A szovjet kultúra napjai. Megnyitó. Díszelő­adás. Közvetítés a Magyar Állami Operaházból. Kb. 19.45: Tv-liíradó. 20.15: Budapesti művészeti hetek. Móricz Zsigmond: Pillangó, tv- film. 21.25: A szovjet kultúra nap­jai. A megnyitó díszelőadás II. ré­szének közvetítése a Magyar Ál­lami Operaházból, felvételről. Kb. 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.35: Sopoti nemzetközi dalfesztivál 1969. Közvetítés a záróhangversenyről.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents