Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-21 / 247. szám
reari UECYEt 1970. OKTÓBER 21., SZERDA Oratóriumok Az októberi művészeti hetek keretében jelentős esemény lesz az Irodalmi Színpadon három költői oratórium bemutatása. Somlyó György a „Bírák könyvéből”, Vas István „Római rablás” és Devecseri Gábor „Bikasirató” című oratóriumát Huszár Klára rendezésében Gábor Miklós, Csernus Marianne, Bozóki István, Gordon Zsuzsa, Madaras József és Verdes Tamás mutatják be. A bemutató előadás október 27- én lesz. Vadkörtefába faragott arc Cs. Kovács László, -a szombathelyi születésű szobrász- művész elkészítette dr. Amb- rózy-Migazzi Istvánnak, a jeli arborétum megalapítójának fából faragott arcképét. A mű alapanyaga vadkörtefa, a hegyhátszentpéteri termelő- szövetkezet ajándéka. A vadkörtefába mintázott arcképet tavaszig a szombathelyi Sava- ria Múzeumban őrzik. Májusban, a vasi természetvédelmi napokon a jeli arborétumban helyezik éL GÁRDONYI GÉZA TITKOS VALLOMÁSAI „Mit tudtunk meg Gárdonyi Gézáról?” címmel érdekes ismertetés hangzott el Egerben a Dobó István Vármúzeumban, a múzeumi hónap keretében. Dr. Korompai János muzeológus beszámolt arról, hogy mi történt 1969. október 13, a Gárdonyi titkos írás megfejtésének bejelentése óta. Egy teljes év volt szükséges ahhoz, hogy Gárdonyi Géza titkos jeleit átírják folyó írásos szövegre. Ezáltal mintegy ezer oldallal gazdagodott az eddig ismert Gárdonyi-irodalom. Az előadó bejelentette, hogy már valamennyi titkos jel ismert és a megfejtett írásokból teljességében előtárul Gárdonyi Géza titkolt hagyatéka. A megfejtett szöveg feljegyzéseket tartalmaz az „egri remete” írói tevékenységéről, terveiről, vázlatokat rögzít megírandó művekről, és érdekes megállapításokat közöl a társadalomról, kritikai megjegyzéseket fűz a korAszód Itt állok a kiserdőnek szélén, körülöttem hallgat a berek. Felettem az októberi égbolt, csak suhancok még a zord szelek. Verőfényes oldalán a dombnak, macskaköves utcák, házsorok köztük néhány hórihorgas oszlop — kábeleket tartva ácsorog. Lenn a mélyben kanyarog a mfiút kocsik futnak Pest s Hatvan fele — Sárgállik a vadgesztenye lombja — piroslik a bükkfák erdeje. Innen fentről ha keletre nézek, kéklenek a Cserhát láncai, idejárnak a kollégiumból labdázni a környék srácai. Nagy Petőfink fiatal diákként számtalanszor erre ballagott. Lent a völgyben kérdeztem felőle .... a csacsogó Galga patakot. Műemlékek, sárgafalú házak, ódon utcák, rejtett zeg-zugok — csak állok itt a kiserdő szélén — tovább menni sehogysem tudok ... Ferenczy Hanna HOBBY? Elmés játékok A manapság oly divatos elmesportok — szellemi vetélkedők, társasjátékok és rejtvények, nemcsak kellemes ki- kapcsolódást biztosítanak a fárasztó munka után, hanem fejlesztik gondolkodási és emlékező készségünket, szórakoztató módon bővítik ismereteinket is. Ezért is olyan népszerűek a legkülönbözőbb korúak körében, összeállításunkban néhány érdekes, találós kérdéseket tartalmazó A Magyar Hajó- és Darugyár Váci Gyáregysége FELVÉTELRE KERES lakatosokat, betanított munkásokat, férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán, Vác, Derecske dűlő. könyvet válogattunk össze a tudomány és a művészet különböző területéről. Kérjék ki a könyvtárból Dobrovolny: Ki mit tud matematikából? című kötetét, amely közel 200 logikai feladatot és megoldást közöl. Jól mulathat Grützer József: Sicc című művén, amelyben szórakoztató időtöltések, cseles csalafintaságok találhatók. A Játsszunk zenét c. kiadványban Bartók Fából faragott királyfi és Szabó Ferenc Lúdas Matyi c. műveinek ismertetésén kívül játékokat és feladatokat találunk elsősorban a tizenéves fiatalok számára. Kovács Irén: Ki ez? Mi ez? című képzőművészeti társasjátékban a 100 kártya hátlapján képekről, szobrokról található tömör ’ jellemzés, ugyanígy az irodalmi és építészettörténeti témakört is felöleli. Az irodalmi kártyákon 100 magyar író arcképét és életrajzi adatait sorolja, míg a műanyagdobozban elhelyezett 100 kártya Budapest műemlékeinek fényképét és az épületek legfontosabb adatait tartalmazza. Olvasmánynak is érdekes Nagy Gábor: Mi fán terem? címmel összeállított gyűjteménye. 250 magyar szólásmondás eredetét, nyelv- és hangtörténetét tárja fel érdekes módon. Végül, hogy a sportkedvelők se maradjanak ki; Skrzypek: ötszáz kérdez— felelet 10 nagy téma szerint, ezen belül 50 kisebb témakörben áttekinti a sport egész területét. k. m. társak műveihez. „Nagy érzések írói, nagy írók, kis érzések írói, kis írók, semmilyen írók” — vallja Gárdonyi egyik titkos jegyzete, majd így folytatja: „Csak olyan történetet írj, amelynek hősét érzed, szereted, vagy meggyőződésed, hogy más szereti ...” Véleményét őszintén és kíméletlenül kifejezésre juttatja. Herczeg Ferencről írja: „...Nem tudja, hogy az író munkája embernemesítés, éppen olyan, mintha a földműves nem tudná megkülönböztetni a búzát a konkolytól és míg más íróknak búzatáblái vannak, neki konkolytáblái ...” Az előadó közölte, hogy az átírt teljes szöveget 1972-ben, Gárdonyi Géza halálának 50. évfordulóján könyvalakban megjelentetik. Az előadó utalt arra, hogy a megfejtők között kialakult személyes jellegű vita nem befolyásolja a szerkesztés munkáját. Gyász ,*V< t'j't i ■ I • Á'V ■ * ‘A. A.' '•%:.< X. • X - / M;. ' RISLEMEZES SZECSI-SIKER 215 melódia Pepita, pepitában — Koncz megy, Omega nem * p A ó \ “ .. < í ’>,1 Bemutatkozott Budapest új színháza, a „Huszonötödik Színház”. Első bemutatója Németh László Gyász című regényének dramatizált változata volt, Szigeti Károly rendezésében. Képünkön a monodráma főszereplője — Kurátor Zsófi — Berek Kati. MŰVÉSZPORTRÉK A budapesti művészeti hetek alkalmából a Vígszínház előcsarnokában, a Színháztu- dományi Intézet rendezésében Magyar színművészportrék címmel kiállítás nyílt meg. A tárlaton elsősorban a XX. század művészeinek arcképei, mellszobrai — összesen mintegy félszáz képzőművészeti munka — idézik sok híres előadás, nagy alakítás, élményt adó szerep emlékeit. Sóik ismerős arckép köszönt a látogatókra a falakról. Itt sorakozik többek között a Varsányi Irénről, Hegedűs Gyuláról, Góth Sándorról, Dayka Margitról, Darvas Liliről, Várkonyi Zoltánról, Honthy Hannáról és sok más neves színészről készült portré, olyan művészek közvetítésében, mint Zádor István, Kisfaludi-Stróbl Zsigmond, Vadász Miklós, Márk Lajos, Szigethy István, Barna Elek és mások. Koncz Zsuzsa tegnap utazott el Münchenbe. Az indulás előtti pillanatban sikerült találkoznunk, s interjút készítettünk vele. 4- Mit csinál az NSZK- ban? — Két kislemezem jelent már meg ott, most folytatom a felvételeket, és ha minden igaz, akkor idén még egy kis, valamint egy nagylemezem is a boltokba kerül. Az első felvételeket szeptemberben fejeztem be, most csak néhány napra utazom, a hét végén, már újból Budapesten leszek. — Régen nem láttuk fellépni, és kislemeze is csak olyan jelent meg, amelyik már régi felvétel. Mi ennek az oka? — Már két éve, hogy együttest választottam magamnak: az Illésekkel énekeltem, s velük készült lemezeim többsége is. Mivel ők most nem játszhatnak, nehezen tudok boldogulni. — És a jövőben? — Szörényiéktől sokminden függ ... Egy biztos — az együttestől függetlenül, januárban önálló estsorozaitom kezdődik az Egyetemi Színpadon. Hogy kikkel lépek fel? Még nem tudom. Az alán hercegnő kincsei A szekszárdi Balogh Ádám Múzeumban a múzeumi hónap alkalmából kiállították a Tolna megyei Regöly község — a hajdani kelta fejedelmi székhely — határában napvilágra került alán hercegnő sírjának aranykincseit. Az 1600 éves leletek között több arany ruhadísz, két tömör arany karkötő, gyűrű, ékkövekkel kirakott fibulapár — melltű —, gránátdíszes öv- csat látható. Bemutatják a homokásás közben felfedezett sír kultikus edényleleteit is, köztük a madárfejes korsót, amely a népvándorlás korának páratlan emléke. A kiállítás „kuriózuma” az alán fejedelemnő kissé torzított koponyája. A koponya jobb hátsó részén éles, erős szerszámmal vágott, 65 milliméteres hosszúságú gyógyult seb nyoma látható. A megállapítás szerint a 30—40 éves koráig élt előkelő hölgy túlélte fejsérülését. .. 'A szenzációs leletek egy hónapon át tekinthetők meg a szekszárdi múzeumban. Bemutató a Vígszínházban s Pirandello: IV. Henrik Ki az őrült? Aki valóban őrült, aki csak tetteti — vagy aki nem akar az úgynevezett normális emberek közé beilleszkedni? Ki a rosszabb, az őrült, esetleg akik megjátsz- szák, hogy az őrültet tartják normálisnak, vagy azok, akik az őrültnek minden lehetőséget megadnak, hogy őrültségét kiterjessze másokra, és megengedik, hogy az őrült őrültként éljen? Pirandello híres darabja nem őrültekről szól. Normális emberekről. Az egyik az, aki baleset következtében agysérülést szenvedett, megőrült, azt hiszi magáról, hogy ő IV. Henrik. Mindenki lehetőséget is ad, hogy azt higgye, valóban ő a 800 évvel ezelőtt élt király, és úgy is viselkednek vele, úgy is hódolnák előtte. Az őrült pedig közben meggyógyul, de kényelmesebb neki abnormális királyt játszania. Sőt undorodik attól, hogy újból beilleszkedjen a mindennapi normális életbe, olyan emberek közé, akik annyira „normálisak”, hogy aljasul IV. Henrikként tisztelik. A híres olasz színpadi szerző tehát nem mond mást. mint azt, hogy az őrület — mindenfajta, akár politikai, akár társadalmi — gyógyítható, az őrült tévhiteknek nem szabad hinni, sőt szembe kell azokkal szállni. Gyógyítani kell. A gyógyítást azonban csak azok a normális emberek végezhetik el. akiknek nem érdekük társuk — vagy társaik — őrületbe kergetése. Amíg ez egyeseknek érdeke, addig az őrület soha nem lesz kiküszöbölhető, az őrület hatalmat szerezhet, fertőzhet. Ez akkor rejti magában a legnagyobb veszélyt, ha az őrület normálisnak akar tűnni, s az ilyen j „normális” hatalom teszi aztán beteggé alattvalóit. Pirandello színpadtechnikájáról valamikor ódákat zen- gedeztek, és megírták, hogy az európai színpadi szerzők mindmind tőle tanultak. Tanulhattak is. Dramaturgiája rendkívül frappáns és hatásos, ugyanakkor nemcsak a csillogó technika, hanem a cselekmény, a mondandó szerves része is. Itt nem lehet beszélni külön dramaturgiai fogásokról, csupán az író világából értelmet nyerő színpadi anyag öntörvényű mozgásáról, amely meghökkentő dramaturgiai fordulatoknak ad helyet. A Vígszínház előadása, Várkonyi Zoltán rendezése elmarad a darabtól. Fásult ez a rendezés, fáradt az előadás. Várkonyi darabértelmezése homályos, mindenesetre az író szándéka nem tűnik elő tisztán. Talán a rendező egyetlen törekvése az volt, hogy a csillogó főszerep valóban ragyogjon. IV. Henriknek, vagyis Latinovits Zoltánnak biztosított játéklehetőséget a rendező. A többi szerep teljesen háttérbe szorult, ezáltal az író mondanivalója csorbult, és a többi színész csak szürkébb lehetett a szürkébbnél. Latinovits viszont ismét bebizonyította, hogy kivételes színész. Most csak azt emeljük ki alakításában, hogy minden modorosság nélkül, letisztult eszközökkel játszott. Berkovits György Búcsú a búcsúktól Kaposvárott, a Petőfi utcában él özvegy Szűcs Jánosáé, Somogy megye legrégibb bábosműhelyének tulajdonosa. (A több, mint száz- esztendős műhely egyik helyiségében ma is látható az 1862. június 26-án kiállított mesterlevél.) A nagypapa és az apa után a fiú, Szűcs János, feleségével együtt folytatta a báböntő mesterséget. Ezrével készítették az egykori vásárok, búcsúk kedves ajándékait, a tükrös huszárokat, szíveket, meg a többi jellegzetes mézeskalács-figurákat. Ti- zentöt esztendeje, hogy férje halála után egyedül dolgozik a most hetvenéves asszony a régi művészi faragásé famintákkal, kendertilo- lókhoz hasonló tésztakidolgozóval és az öreg kemencével. Az utóbbi időben már nem volt nagy keletje a tükrös bábszíveknek és a lovas huszároknak, ezekből kevesebbet is készített. Viszont annál több mézescsókkal kereste fel a búcsúkat és vásárokat. Az elmúlt napokban az ódon műhely falai között utolsó búcsújára készítette bábfiguráit, mézeskalácsait Szűcs Jánosné. Vasárnap utoljára Magyaregresen ütötte fel sátrát, ahová a mézeskalácsok mellé még vitt néhány tükrös szívet, tükrös huszárt is. Ezzel a somogyi bábos dinasztia végképp búcsút vett a búcsúktól. Koncz Zsuzsa tehát eluta zott, az Omega együtte azonban itthon maradt, mei nem kapott vízumot az Egye sült Államokba, de a ha fiúról tudunk azért jó hírt i mondani: minden bizonnyí novemberben megjelenik nagylemez, amelynek szám; már hetek óta szerepelne slágerlistánkon. És még néhány lemezhí: Október 26-án a Gorkij köny vasbóltban lesz az ünnepélye megnyitója a szovjet lemezhónapnak, ebből az alkalomból adta 1 a Magyar Hanglemezgyárt Vállalat a Magyarországo kapható Melódia hangleme zek katalógusát. A füzetbe 215 lemezeim található. Komolyzenei újdonságok megjelent Bach: Fuvolaszoná ták című lemez (Kovács Ló ránt, Sebestyén János és Ban da Ede), valamint Ravel é Dvorák vonósnégyese (Sebes tyén vonósnégyes) és Simáná József nagylemeze. Könnyűzenei újdonságok: Tilinkó és az Oly kevés cím! számokat Koncz Zsuzsa ének li és a Tolcsvay együttes ki séri. Koós János énekli a Akkor szólj nekem és a Pe pita című számokat, mely pe pita csomagolásban jeleni] meg. Gábor Krisztina a Szé] oroszlánt, Ernyei Béla az Es te tíz utánt, Sólymos Antal í Kérek egy ibolyát, a Várj duett pedig a Mint ő me^ ént énekli. Érdekesség, hogy Szécsi Pál nak egyszerre három kisle mezé fut, méghozzá óriási kö zönségsikerrel. A három szán címe: Egy szál harangvirág Kósza szél és Micsoda igé nyék. Nagy sikere van Ko vács Kati Suttogva és kiabál va című lemezének, amelybő az első héten már kilencezei példány fogyott el. És mir< számíthatunk? Zalatnay Sa rolta ezen a héten kezdi el ú, nagylemezének a felvételeit egyelőre mindent titokbar tart, csak annyi biztos, hogy t Metró együttes kíséri. A lemez tavasszal jelenik meg akárcsak a Neoton együttesé E heti nyerteseink: Csenki Julianna (Makád, Dózisa u 7.), Németh Mariann (Farmos, Jászberényi út 674.). Boross Ilona (Jászkaraj enő, Rákóczi út 4.), Slágerlistánk: Művészlemezek: 1 (5) Liszt Paganini: La Campanella, 2 (2) Beethoven: Für Elise, 3 (1) Liszt: Les Preludes 4 (—) Kodály: Háry János, 5 (3) Bartók: Csodálatos mandarin. Tánclemezek: 1—2 (1—3) Olyan szépen mosolygott (Omega) és Rézmozsarat vegyenek (Harsányi G.), 3 (—) Kégli-dal (Illés), 4 (6) A kutya (Atlasz), 5 (—) Jaj, nem vigyáztam (Kovács K.), 6 (2) János bácsi pipája (Zalatnay S.), 7 (8) Tamburmajor (Express), 9 (10) Ki volt az az ember? (Kék Csillag), 10 (5) Kósza szél (Szécsi P.). Sunyó — Falus — Tamás Vágja ki kedvenc lemezem szelvényünket, írja rá a hét komoly-, illetve könnyűzenei számát, ragassza levelezőlapra vagy tegye borítékba és küldje el szerkesztőségünkbe! (Pest megyei Hírlap, Bp., VIII., Somogyi B. u. 6.). Ne feledje felírni: „Kedvenc lemezem”. Szavazóink között minden héten kisorsolunk három lemezt, a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat ajándékát.