Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-18 / 245. szám
PEST HEGYEI 1970. OKTOBER 18., VASÁRNAP xMirhm 11 ' fi 800-as Fiat Limousine 0 kilométerrel, hatvanezerért eladó. ».Készpénz” jeligére a ceglédi hirdetőbe. — Postafiók 86. Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelőket, lakatosokat, kőműveseket, hűtőgép- és kompresszorkezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár. Munkaügyi Osztály, Budapest, X., GyÖmrői u. 19. Telefon: 149—027. Különleges, új esküvői ruhák kölcsönzése. Rákospalota, Bocskai u. 73. Palota mozinál. A Híradástechnikai Anyagok Gyára, Vác, Zrínyi u. 17. felvételre keres közgazdasági egyetemet végzett és 5 éves ipari gyakorlattal rendelkező közgazdászt. Jelentkezés a vállalat sze- mélyzeti osztályán. Váci Tejüzem állandó munkára felvesz férfi és női dolgozókat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet személyesen: Vác, Tragor Ignác utca 1. Segített nenez napjain eltartást, gondozást vállalok. Cserébe: kertes házat vagy lakást várok. Cím: Biator- bágy A 25-ös Utasellátó pavilon, vagy „Egymást segítve H 26008” jeligére a kiadóba. FOGSOR J A VlTAS MEGVÁRHATÓ. József körút 77. üllői űfnáL Telefon: 331— «28. MÁV Villamos Felső- vezeték Építési Főnökség (Budapest X., Kőbánya-Felső pu.) felvételre keres vasipari szakmunkásokat, női és férfi segédmunkásokat, budapesti — váci munkahelyekre. Jelentkezés levélben, a Személyzeti csoportnál: Budapest, Kőbánya- Felső pu. Felveszünk gépkocsi- vezetőket, portásokat, lakatosokat, ' hegesztőket, férfi és női betanított és segédmunkásokat, valamint gyártmányszerkesztőt, vasszerkezeti területre. Egy műszak, egészséges munkakörülmény. Fizetés: kollektív szerződés szerint, „fémmunkás” Vállalat, Ferencvárosi Gyár. Budapest IX., Timót utca 4/a. ____________________ Pá lyázati felhívás 1 A Ceglédi Fegyveres Erők Klubja pályázatot hirdet kultúr- munkaszervezői hely betöltésére. Feltételek : főiskola, illetve középiskolai végzettség, népművelési szakom __________________ A Pest megyei Tanács III. sz. Sütőipari Vállalat tápióbics- kei (Rákóczi út 71.) csemegebolt j ába nagy gyakorlattal rendelkező boltvezetőt keres. — Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a vállalat központjában, Cegléd I., Kossuth tér 1._________________ Kőbányai Sörgyár felvesz női segédmunkásokat és 18 éven felüli férfi segédmunkásokat malátagyári munkára. Jelentkezés: munkaerőgazdálkodás. Budapest X., Maglódi út 17. A Pest megyei Mentőszervezet ápolókat vesz fel á dabasi, gödöllői, százhalombattai, szentendrei, szigethalmi ; gépkocsi- vezetőket pedig a dabasi és szigethalmi -mentőállomásra. Jelentkezés a mentőállomásokon. Gyors- és gépírókat keresünk felvételre. Jelentkezéseket Ipari Műszergyár, Aszód, Pf. 2. címre kérjük küldeni. Üllőn, Kenderes utcában 365 n.-öles házhely és alig használt kazán eladó. Érdeklődni lehet: Üllő, Árpád utca 12. Monori Állami / Gazdaság kátai kerülete Szentmártonkáta, Fe- renctanyai gépműhelyébe gépkocsiszerelőt, mg.-i gépszerelőt és mg.-i gépek javításában jártas lakatosokat vesz fel. — J elentkezés: Monori ÁG. kátai kerülete, Szentmártonkáta. 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pam uttextilmű vek Jacquard Szövőgyára A betanulási idő 12 hét. Jelentkezés írásban a P.T.M. Jacquard Szövőgyár Üzemgazdasági Oszályán Budapest XIII. Szekszárdi út 19—25.______________ Egész évben üzemelő, kis létszámú, két műszakos üdülőbe megbízható, komoly szakácsot vagy szakácsnőt keresünk december 1. vagy 15-ére. Személyes jelentkezés délelőtt 8—15 óráig, vagy levélben az alábbi címre: Magyar Tudományos Akadémia Üdülője, Viseg- rád, Fő u. 45. ÉBGV GABOR ARON GÉPGYÁRA, (Budapest vm. kér. Asztalos S. u. 9. sz.) felvételre keres: portásokat, takarítónőket, esztergályosokat, lakatos és betanított lakatosokat, műanyagüzembe női dolgozókat, férfi öntödei segédmunkásokat, gépformázókat, öntvénytisztítókat, homok- és héjmag- készítésre női munkaerőket, valamint meó munkakörbe betanított és szakmunkásokat technikumi végzettséggel öntödei és forgácsoló területre. Továbbá: kezdő és gyakorlott bérelszámolókat, gyors- és gépírókat, kalkulátorokat, könyvelőket. Jelentkezés: az üzemgazdasági osztályon. Bedolgozókat horgolásra felveszünk. — Hatvan, Háziipari Szövetkezet, Kossuth tér 19. Átképezünk 15. évet betöltött lányokat fonóvagy szövőmunkára budapesti, pomázi, budakalászi és váci gyárainkban. Az átképzés befejeztével megfelelő gyakorlati idő teljesítése után, lehetőséget adunk szakmunkásvizsga letételére.• Az átképzési idő; 6 hónap. Jelentkezni lehet: 1970. dec. 31-ig folyamatosan. Gyapjúmosó és Szövőgyár Központja Budapest XIII. kér. Rajk László u. 70—74. Telefon: 495—360. Beton- és Vasbeton- Ipari Művek Váci telepe. (Vác, Kisrét dűlő u. 1.) azonnali belépéssel felvesz vasszerelő szak- és betanított munkásokat. Felvétel személyes Jelentkezés esetén. A Ceglédi Fegyveres Erők Klubja fűtési Időszakra fűtőt keres felvételre. Kazánfűtőket széntüzelésű kazánfűtő vizsgával azonnal FELVESZ a BVM Budapesti Befonárugyára (Budapest XXI., Rákóczi F. u. 289.). Betonelemgyártó és mozaiklapgyártő munkára — rövid betanulási idővel — férfi x>€s női dolgozókat AZONNAL FELVESZ BVM BUDAPESTI BETONARUGYÄRA (Budapest XXI., Rákóczi F. u. 289.). Szentendrei Kéziszerszámgyár azonnali belépésre felvesz: munkaügyi előadót, aki normaügyekben jártas. — Jelentkezés levélben, a végzettség és az eddigi munkakörök megjelölésével vagy személyesen. — Cím: Szentendre, Lenin út 160. Szentendrei Kéziszerszámgyár azonnali belépésre felvesz: kőműves, kovács, esztergályos szakmunkásokat, köszörűs, csiszoló, betanított kovácsmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Lenin út 160._____________________ A kocséri Üj Élet Mg. Tsi. felvesz azonnali belépéssel asztalos, lakatos, gépszerelő, műszerész szakmunkásokat Jelentkezés: mindennap 8—17 óráig, Kocsér, Kossuth Lajos utca 3. sz. alatti központi Irodánkban. Ganz-MAVAG Felületnemesítő Gyáregysége felvételre keres 18 éven felüli női és férfi munkaerőket galvanizáló munkakörre való betanulásra. 4 év után szakmunkás- vizsga tehető. Jelentkezés: Budapest IX., Soroksári út 45. A Pest—Nógrád megyei Állat- forgalmi és Húsipari Vállalat Ceglédi Gyára azonnali felvételre KERES férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: a Ceglédi Gyár, Munkaügyi Osztályán. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN 'SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SS/SSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSS/SS/SSSSSA FÁRASZTÓ PIHENŐ Szünet után — ii Az oslói Európa-bajnoki labdarúgó-mérkőzés szünet utáni első negyedórája egyenlő volt egy lidércnyomással. A félidei szünet előtt még vígan futkározó, feltűnő játékkedvet mutató magyar labdarúgók ólomlábakon mozogtak, mintha játszani is elfelejtettek volna. A norvégeknél viszont kedvező változás következett: a két félidő közötti pihenőben új erőre kaptak, valósággal megtáltosodtak. Hasonló furcsaságok adódtak a magyar válogatott más mérkőzésein is. S miután ismétlésről van szó, felvetődik: új magyar labdarúgó-betegség csatlakozik a továbbiak mellé. Neve: a kritikus szünet utáni első negyedóra. Valóban fura a helyzet, hiszen milyen félidei pihenő az, amely alatt elfáradnak a játékosok? Okait már kutatják a szakemberek. Akadnak olyan vélemények, miszerint, a hazai bajnoki mérkőzéseken a játékvezetők lényegesen hosszabb félidei pihenőt engedélyeznek, mint az országok közötti találkozókon működő külföldi bírók. így, ha csak 5—6 percet pihenhetnek, „fáradtan kénytelenek” ismét pályára menni. Vagy: a kényelmes játékosok azokhoz az emberekhez hasonlók, akik az éjszakai pihenés, majd a felébredés után szeretnek még vagy tíz percet nyújtózkodni, mielőtt szorgo- sabb, tempósabb tevékenységet kezdenek. Tehát a szünet utáni első negyedórában a játékosok is csak „nyújtózkodnak” .. , Akadnak olyan vélemények is — ezek talán a legelfogad- hatóbbak —, hogy nem jó a félidei szünet kihasználása. A jelek szerint a 10—15 perces pihenés nem jó. Az amerikai profi kosárlabdázók szünetben sem ülhetnek le az öltözőben, hanem hideg, pezsgős fürdőt vesznek. Sok élvonalbeli ökölvívó a menetek közötti egy percben nem veszi igénybe a szorító sarkában levő ülőkét, hanem I állva marad, s könnyű mozgás közben hallgatja mestere tanácsait. Több híres olasz labdarúgó szünetben leül, de egy másik székre felteszi a lábát és úgy pihen. Egy biztos: pihenni is tudni kell. Dr. Terpitkó András, a Magyar Labdarúgók Szövetségének elnöke Oslo újabb tapasztalata után kijelentette: — A jelek szerint a mi játékosaink a szünetben vagy elfáradnak, vagy elmerevednek. A kritikus negyedórák miatt meccsek mehetnek el, tehát a szünet célszerű felhasználásával foglalkozni kell. A sportorvosokon és az edzőkön a sor, hogy ebben a kérdésben sürgősen elmondják véleményüket. Rövidesen számon- kérjük tőlük, mit tettek ebben a kérdésben. ÚJFALUI ÚJSÁG Segít a kis pálya? NB i Pécs—Tatabánya ,0:0. NB n Északi csoport Kossuth KFSE—Kisterenye 2:1 (1:0) Szentendre, 400 néző. V.: Fehér dr. Kossuth KFSE: Sárközi — Darázs, Hoffmann, Márkus, Egervári, Vígh, Csikesz (Niamesny), Buro- nyi, Hajdú, Bodó, Dusák. Már a 2. percben megszületett az első hazai gól, majd sorra maradtak ki a szentendrei helyzetek, köztük még egy 11-es is. Szünet után is a Pest megyei csapat volt fölényben, annak ellenére, hogy Darázs kiállítása miatt csak 10 emberrel játszott. G.: Csikesz, Buronyi. Jó: Márkus, Hoffmann, Buronyi, Hajdú. NB m Duna menti csoport Dunakeszi—Z. Danuvia 1:0 (1:0) Dunakeszi, 100 néző. V.: Jurin- kovits. D. Vasutas? Solymosi — Ra- kovszki, Szabadi, Smál, Gál, Kiss Hegedűs, Kiss L., Dósa, Kuns- tár (Száraz), Nagy. A 15. percben Dósa a kapufára fejelte a labdát, majd a 22. percben Kunstár 16 méteres bombája a jobb alsó sarokba vágódott. Nem sokkal később Smál az üres kapura tartó labdát a gólvonal előtt mentette. A 47. percben Solymosi bravúros védése jelentett eseményt. Egyenlő erők küzdelmében mindkét kapu előtt adódtak helyzetek, s a lelkes Vasutas megérdemelten nyert. G.: Kunstár. Jó: Smál (a mezőny legjobbja), Solymosi, Szabadi, Hegedűs. Solymosi László Megegyezett a Diósgyőr és a Lokomotív Kosice az esedékes Középeurópai Kupa labdarúgó-mérkőzések időpontjában. November 4-én Diósgyőrött játszanak először, a visszavágót pedig decem- ben 2-án bonyolítják le Kassán. Egy kérdés tízekről Sportcsarnok. Szombat délután. Most kezdődik a serdülő asztaliteniszezők országos tízek bajnoksága. A fiúknál hiába keressük a 'dunakeszi Kiss Jóskát, egyesületi fegyelmi miatt nem indulhat. így csak egy leány van talpon Pest megyéből. Az abonyi Tamasi Erzsébet. Első ellenfele, pont a mezőny legerősebb tagja, a szombathelyi Csík. De az abonyi lányok máshol is versenyeznek a tízeken. Kaposvárott a felnőtt vidéki viadalon Diószegi Eva, a serdülőknél pedig Steszkál Éva. Itt, az egyik tartalék ugyancsak abonyi, a tízesztendős Zana Ilona. S tízek lesz ma megyénkben is. Abonyban rendezik a női felnőtt ifjúsági és serdülő viadalt. Valameny- nyi korosztályban hét abonyit hívtak meg, tehát a tizek háziversenyt hoz. S itt vetődik fel a kérdés; vajon miért csak ebben a községben pártolják a női asztali- teniszt? Szép, hogy Abony a megyei fellegvár, NB Il-es csapatuk csoportja élén áll, s könnyen lehet, hogy átlépi az NB I küszöbét. Jó lenne viszont, ha példájukat máshol is követnék és a női asztalitenisz a megye sok sportkörében hódítana. Csak törődni kell vele, mint ahogy Abonyban... R. L. A Pest megyei Építőanyag- és Szerelőipari Vállalat MEGKEZDTE A FOLYAM! KAVICS ÁRUSÍTÁSÁT VERŐCÉN. Irányár (a rakodás díjával együtt) m3-enként 45 Ft Befizethető kedden, csütörtökön és szombaton, Verőcén, az Árpád út 27. szám alatt (a posta mellett). szélyes. Ehhez a támadásszövéshez hozzásegíti őket a nagyméretű Vágóhíd utcai pályájuk is. Nos, a mi alkalmi játékterünk, ahol átmenetileg bajnoki mérkőzéseinket vívjuk, kisebb, s talán ez zavarja majd őket a kibontakozásban. Persze nem szabad mindent a pályára bízni, hanem jól záró védelmünknek kell majd megakadályozni a Húsos-rohamokat, s természetesen nemcsak a védekezésre, hanem a támadásra is nagy súlyt fektetünk. Szeretnénk becsülettel helytállni. Szigetújfaluval kapcsolatos az az óvási hír, amelyet az ÉVIG nyújtott be: arra hivatkozva, hogy a játékvezető először kiállította újfalu egyik labdarúgóját, majd visszahívta a pályára. Az NB III-as bizottság elutasította a fővárosiak óvását, s maradt a pályán elért eredmény ; Szigetújfalu— ÉVIG 2:1. SAKK 358. sz. feladvány Korponai József M. Sakksz. gyorstéma versenye 1962. H. hely Matt 2 lépésben Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű, a megfejtők közé bármikor be lehet lépni. Október havi feladványaink megfejtéseit egyszerre. 1970. november 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hosehek László (Szentendre* Dumtsa Jenő u. 6.) címére kül-. deni. ★ A magyar bajnokság középdöntői. A múlt heti két érdekes játszma mellé újabb kettőt közlünk. Széles Károly mj. — aki a Váci Vasutas csapatánál kezdte sakkozói pályafutását — a Szegedi Vasutasban versenyez, jelenleg a szegedi egyetemen tanul —, szép játszmában feledtette első forduló-; beli vereségét. V. ford. X. 13. Négyes huszárjáték. Széles mj.—Koszorús m. 1. é4, é5. 2. Hf3, Hf6. 3. Hc3, Hc6. 4. d4, éd4: 5. Hd4:, Fb4. (Lépéscserével a skót megnyitásba terelődött a játszma.) 6. Hc6:, bc6: 7. Fd3, d5. 8. é5, d4? (Hátrányba került volna világos 8. é5, Hg4. fi. 0—0, 0—0. 10. Ff4, Í6! változatban, a kezdeményezés sötété). 9. a3# Fc3:f 10. bc3:, Hg4. 11. 0—0, Vd5. 12. Bél, dc3: 13. Vé2, Fé6. 14. h3, Hh6. 15. Fé4, Vd7. 16. Fh6:, ghö: 17. Badl, Fd5. 18. Vh5, Vé6. 19. FÍ51, Vé7. 20. é6!, 0—0. 21. Bd5:, sötét feladta. Fenyegetett 21. —, cd5: 22. éí7 :f. Vf7: 23. Fé6ü Papp Béla mester, sok fiatal eredményes oktatója. Egyik tehetséges tanítványa, Adorján András nk. m. ügyesen használta ki mestere megnyitásbeli gyengébb lépéIV. ford. X. 12. Orosz védelem. Adorján nk. m.—Papp m. 1. é4, é5. 2. Hf3, Hf6. 3. d4, Hé4l 4, Fd3, d5. 5. Hé5:, Fd6. 6. 0—0, VfC? (Ebben az állásban jobb 6. —, 0—0. 7. c4, c6. 8. Vc2, Hf6.) Következett: 7. c4, Fé5: 8. dé5:, Vc6. 9. cd5:, Vd5: 10. Va4fl! Sötét feladta. Tisztnyerés é4-en. Jeges APA-jelentés Az APA, az osztrák távirati iroda jelentése szerint novemberben két mérkőzést játszik a magyar jégkorongválogatott Ausztriában. Az első november 28-án Grazban lesz, a második osztrák- magyar pedig egy nappal később, Bécsben. FEST mm ± Váci Híradás — Telefongyár 2. Lomáz —■ t’jhartyáa 3. I sasz eg — Fóti SE y. Bag — SZTK 5 Albertirsa ——* Bugyi KSE , 6. Túra «mm Gyömrő Monot ■— Pilisi KSK Csepel Autó —• .-.Récéi Ví ^mérkőzés: Él % 6. Solymár — Eunavarsány itt Szigethalom '1 Halásztelek F&ctdó;________________ u A lapunkból kivágott szelvényt borítékban, vagy levelezőlapra ragasztva október 24, szombat délig kell szerkesztőségünkbe beküldeni: Pest megyei Hírlap, Bp., VIII. Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat.) Az eredményeket október 27-i, keddi, a nyertesek névsorát október 29-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény első helyén NB III-as, a 2—4. helyen megyebajnoki, az 5—10. helyen területi labdarúgó-mérkőzés szerepel. JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTON IS! A közelmúltban a szigetújfalui NB III-as labdarúgók ed- ' zője ellenfélnézőben járt. Ma az éllovas, veretlen K. Húsos játszik náluk, s Kiss Lajos: szemrevételezte az együttest. — Igen jó képességű csapat a K. Húsos — mondotta. — Szépen szövik a támadásokat, s különösen két szélsőjük veSzombati foci