Pest Megyi Hírlap, 1970. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-11 / 239. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA xiv. Évfolyam, 239. szám ara 1 forint 1970. október 11., vasárnap .fEGYVERBARATSAG" AI NDK-BAN Akarattal, fegyelemmel Látogatás tsz egyik magyar táborban Budapest. Riport a 3. oldalon Foto: Gábor JUTALOM A LEGJOBBAKNAK Traktorra ültek a kombájnosok is Ma sem pihennek a szántóvetők - Hét végi helyzetjelentés a földekről Ä magyar honvédelmi tudósítók ellátogattak az egyik táborba a „Fegyverbarátság” fedőnevű NDK-beli hadgyakorlaton részt vevő csapatokhoz. A „házigazda”, Évin Sándor ezredes, tájékoztatást adott katonáink felkészüléséről, eddigi tevékenységük tapasztalatairól. Egyebek között elmondotta: néphadseregünk egységei hallatlan akarattal, áldozatkészséggel, példás fegyelemmel teljesítik feladataikat. A parancsnokok és serkatonák eddig egyaránt jól vizsgáztak, becsülettel helytálltak. Az eddig eltelt időszak tapasztalatai alapján kijelenthetem: zökkenőmentesen. szinte percnyi pontossággal valósították meg katonáink mindazt, amit terveztünk. Hozzátehetem: ez kitűnő, sikeres erőpróba arra, hogy az adott esetben hogyan tudjuk a fronton harcoló csapatokat otthonról ellátni, részükre a folyamatos utánpótlást biztosítani. A továbbiakban az ezredes közölte azt is: néphadseregünk katonáinak tábori elhelyezése mintaszerű, olyan, hogy azt a Kállai Gyulának, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, az országgyűlés elnökének vezetésével szombaton hazaérkezett Lengyelországban tett hivatalos látogatásáról a magyar országgyűlés küldöttsége. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, dr. Beresztóczy Miklós és Vass Istvánná, az országgyűlés al- elnöke. Kállai Gyula a megérkezés után nyilatkozott a Magyar Távirati Iroda munkatársainak: A lengyel párt- és állami vezetőkkel folytatott tárgyalásaink során, s országjáró kőrútunkon ismételten meggyőződhettünk arról, hogy a testvéri lengyel nép a szocialista építés minden területén jelentős alkotómunkát végez. Küldöttségünket mindenütt meAz idén október 30-án, pénteken rendezik a világtakarékossági napot. ' Budapesten és vidéken egyaránt gazdag programot állítottak össze a VTN-re. A megyei és a kerületi OTP-fiókok műsoros rendezvényeket, a jövedelembeosztás kérdéseivel foglalkozó háztartási an- kétokat tartanak, s mindenütt feldíszített fiókok, „ünnepi műszakok” várják az ügyfeleket 30-án. A legtöbb OTP-fiókban különféle nyereménytárgyakat baráti hadseregek képviselői is szinte megcsodálták. Elmondotta a vendéglátó házigazda azt is, hogy katonáink ellátása egészségügyi és egyéb szempontból megfelelően biztosított, ilyen értelemben még semmiféle probléma nem merült fel. A katonafiatalok mindent elkövetnek, hogy minél gyorsabban biztosítsák a lehetőségekhez képest ideális tábori élet feltételeit. Megállapíthatjuk: összességében a gyakorlatra készülő egységeink már eddig is derekas, dicséretre méltó munkát végeztek. A gyakorlatra behívott tartalé(Folytatás a 2. oldalon.) Pompidou francia köztársasági elnök szovjetunióbeli útiterve szombatra „tudományos programot” tűzött ki: az államfő és kíséretének tagjai felkeresték Akagyemgorodo- kot, s itt megtekintettek száleg, baráti szeretettel fogadták. Tárgyalásainkon fokozott hangsúlyt kaptak a nemzetközi kérdések; a lengyel párt- és az állami vezetőkkel beható eszmecserét folytattunk arról, hogy a kétoldalú együttműködés mellett az eddiginél határozottabban kell előrelépnünk a szocialista országok közötti sokoldalú együttműködésben, az imperializmus elleni küzdelemben, a béke és biztonság megteremtésében. Ebből a szempontból nagyra értékeltük a közelmúltban megkötött szovjet—nyugatnémet szerződést. Kifejtettük a Magyar Népköztársaság határozott álláspontját, azt, hogy a Lengyel Népköztársaságot támogatjuk jogos követelésében: a Német Szövetségi Köztársaság szerződésileg is ismerje el véglegesen az Odera—Neisse-határt — zárta nyilatkozatát Kállai Gyula. sorsolnak ki azok között, akik 30-án legalább 1000 forintos betétkönyvet nyitnák. Az Országos Takarékpénztár a hagyományoknak megfelelően 1000 forintos betétkönyvet ajándékoz a világtakarékossági nap budapesti és megyei elsőszülöttjeinek. Október 30- án és 31-én öt nagy budapesti, s valamennyi megyeszékhelyi postahivatal VTN emlékbélyegzővel látja el a náluk feladott postai küldeményeket. GRGMIKÓ NAGY-BRITANN1ÁBA LÁTOGAT Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter az angol kormány meghívására október 26-tól 29-ig hivatalos látogatást tesz Nagy-Britanniában. Független Fidzsi-szigetek A háromszáz szigetből álló Fidzsi-szigetek szombaton hivatalosan elnyerte függetlenségét. A függetlenség megadásáról szóló okmányokat zajos ünnepség keretében Károly herceg nyújtotta át Suvában, Mara miniszterelnöknek. A dél-csendes-óceáni szigetország 96 évig volt brit harmati uralom alatt. A Fidzsi- szigetek természetesen továbbra is tagja marad a nemzetközösségnek. mos tudományos kutatóintézetet. Akagyemgorodók megtekintése után az elnök és kísérete újból repülőgépbe szállt, s országjáró kőrútjának újabb állomására, Taskentbe, az üzbég fővárosba utazott. Itt a francia vendégek megszemlélték a város nevezetességeit, majd pedig este részt vettek az Aliser Navoj operaház díszelőadásán. Az elnöki pár vasárnap a történelmi emlékekben gazdag Szamarkandba látogat. BUKAREST Az első nemzetközi vásár Vasárnap délelőtt, a román párt- és állami vezetők jelenlétében nyílik meg az első bukaresti nemzetközi vásár. Szombat este magyar kormányküldöttség érkezett a bukaresti nemzetközi vásárra, Nagy Józsefné könnyűipari miniszter vezetésével. Tegnap délelőtt a megyei tanács klubtermébe — másfél órára — visszaszökött a nyár. Nemcsak azért, mivel a külső hőmérséklet is megközelítette a 25 fokos meleget, hanem mert a fehér asztalok mellett az idei kenyércsata legjobbjai, az aratási verseny győztes kombájnosai elevenítették fel a forró napok ve- rejtékes élményeit. Az utóbbi évek legnehezebb, és leghosszabb gabonabetakarítása volt a fő téma, de Kusza Béla mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezető — nem ünneprontásként — emlékeztetett rá, hogy koránt- sincs vége az idei kinti gondoknak, sőt most jön a neheze. Súlyos helyzetben a mezőgazdaság, több mint háromhetes a késlekedés, egyes gazdaságokban — az évszakhoz képest — egy hónappal tartanak hátrább a betakarításban és a szántás-vetésben. A húsz kombájnos — aki a legjobb helyezést szerezte a hagyományos megyei aratási vetélkedőben 450 arató-cséplő- gépvezető közül — egyértelműen hangoztatta, hogy rájuk, és otthon maradt társaikra az elkövetkező hetekben is számíthatnak a mezőgazdasági üzemek. Földi Mihály, a sóskút— pusztazámori egyesült termelőszövetkezet kombájnosa bejelentette, hogy náluk október 9-én fejezték be az ősziek vetését. Személy szerint ő tette földbe közel 800 holdon a kalászosok magját. Ehhez gratulált — és a megyei pártbizottság, meg a megyei tanács elismerését fejezte ki — az aratási verseny legjobbjainak Kiss Lajos, a megyei pártbizottság mezőgazda- sági osztályvezető-helyettese. Bogács Dezső a Budapest körAz ősz nagy kérdése: lesz-e elég tüzelő? Ipacs László, a Budapest környéki TÜZÉP Vállalat igazgatója: — Október elsejéig 57 500 vagon szilárd tüzelő került forgalomba a megyében, 15 százalékkal több, mint a múlt év hasonló időszakában. Ennek négyötödét a lakosság kapta, a közületekre „csupán” 10 ezer vagonnyi jut. Megjegyzem: tűzifából és brikettből 35 százalékos volt a növekedés. Az ÁFÉSZ-ck például kétszer annyi tűzifát és másfélszer annyi brikettet adtak el, mint tavaly. — A hitelakciót október elsejéig sikerrel befejeztük. Vállalatunk 74 ezer darab 6— 900 forintos utalványt váltott be. Az ÁFÉSZ-ek 24 ezer utalványra adtak ki tüzelőt, — Minőségi javulás is tapasztalható az ellátásban. Nőtt a berentei szén, a német és dorogi brikett aránya. Ennek ellenére sem állíthatom, hogy a kedvelt szénféleségekből minden igényt ki tudtunk elégíteni. Nem is lehet, hiszen mi sem kapunk annyit, amennyire szükség lenne. NDK-brikettből például csak 50 ezer tonnát kap vállalatunk az idén. Sajnos, korlátoznunk kell a lengyel szén árusítását is, a közeljövőben csak azok vehetnek, akik etázs tüzelőberendezéssel fűtenek. — Az erdőgazdaságoktól 120 ezer tonna tűzifát vártunk. Sajnos, vagonhiány miatt nem tudnak szállítani, így valószínűleg 20—25 ezer tonnával kevesebbet kapunk. Zavarok mutatkoznak a fűtőolaj-ellátásban is, mivel a kereskedelmi szerveknek nincs elég tárolónyéki, dr. Szabó Lajos a Dél- Pest megyei Területi Szövetség képviseletében, Csele Ferenc igazgató a gabonafeldolgozó ipar képviseletében tolmácsolta jókívánságait, értékelte az idei nehéz aratást, és utalt a kint levő termények maradéktalan betakarításának fontosságára. A verseny első helyezettje Kósik Benő, a ceglédi Vörös Csillag Termelőszövetkezet kombájnosa. Bocsányi János, a vérségi Törekvő Tsz aratócséplőgép-vezetője a második, (Folytatás a 2. oldalon.) helyük. A felhasználók száma rohamosan nő: tavaly 40 ezren fűtöttek olajjal, az év végén már 65 ezren, Mintegy 24 ezer tonna olajat kell biztosítanunk az idén, másfélszer többet, mint tavaly. Nehéz lépést tartani ezzel a fejlődéssel. — Szilárd fűtőanyagból zavartalan lesz a téli ellátás. Októbertől március végéig 21 ezer vagon szenet, 12 ezer vagon brikettet és hatezer vagon tűzifát hozunk forgalomba. Ezen kívül 4 ezer vagonos készlettel rendelkezünk, s ez biztosíték arra: ha kemény, zord telünk lesz is, tüzelőben nem lesz hiány. Epilógus gyanánt: az igazgató megmutatta az országos havi jelentést. Látnivaló volt, hogy a fővárosban nagy a szállítási elmaradás, s hogy a megyei vállalatok közül első helyen a Pest megyei szerepek (paládi) KECSKEMÉT Toronyházak Kecskemét legújabb városnegyedében eddig csaknem 770 lakást adtak át, s felépült a második 384 lakásos háztömb is. A Bács megyei Állami Építőipari Vállalat megkezdte a harmadik tömb építését, amelyet jövőre fejeznek be, majd nyomban nekilátnak a negyedik kivitelezésének. A negyedik ötéves terv végére 3000 lakója lesz a megyeszékhely legnagyobb és legszebb városnegyedének. Közben felépül hat, egyenként tizenegy, illetve tizenhatszintes toronyház, s elkészülnek a modern oktatási, egészségügyi és kereskedelmi létesítmények is. Hazaérkezett Lengyelországból a magyar országgyűlés küldöttsége OKTOBER 30-AN Világtakarékossági nap POMPIDOU TASKENTBEN VAN, DE NINCS Lesz-e elég tüzelő?