Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-05 / 208. szám
VESZPRÉMBEN Komócsin Zoltán, az MSZMP ■Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára pénteken Veszprémbe látogatott. A megyei pártbizottságon kommunista nagyaktívaülésen az időszerű külpolitikai kérdésekről tartott tájékoztatót, majd ellátogatott a Bakony Művekhez,' ahol megtekintette azt az üzemrészt, amelyben a Fiat-licenc alapján készülő szovjet gépkocsikhoz gyártanak különböző alkatrészeket. BONDOR JÓZSEF PÁRIZSBAN Bondor József építésügyi- és városfejlesztési miniszter pénteken délután Andre Bettencourt francia szervezési-és területfejlesztési miniszter meghívására 6 napos hivatalos látogatásra Párizsba érkezett. Bondor József francia kollégájának ez év májusában tett budapesti látogatását viszonozza. Bondor József megérkezése után felkereste Albin Chalandon lakásügyi minisztert, majd André Vivien lakásügyi államtitkár fogadta a magyar minisztert. André Bettencourt pénteken este lakásán vacsorát adott Bondor József tiszteletére. PEST MEGYEI VIU« MtOUtáUAl KYEÍÜUETEK! ,AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS. A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIV. ÉVFOLYAM, 208. SZÁM ÁRA SO FILLÉR 1970. SZEPTEMBER 5., SZOMBAT WASHINGTON-TEL AVIV Feltálalt és megtalált alibi Csütörtökről péntekre kiderült, hogy szó sincs nézeteltérésről akár az izraeli kormányon belül, akár pedig Wa- shingon és Tel Aviv között. A világnak tehát el kell felejtenie a zárt ajtókat feszegető vitákat, Báján lemondási fenyegetőzését, Golda Meir és társai szemrehányásait az amerikai kormány címére. Szent a béke e berkekben, s ez bizony aggasztó az igazi béke, a közel-keleti béke szempontjából. TEGNAP: ROMAN NAP Tímár Mátyás a vásáron Ma karnevál a Felvonulás tértől az Albertirsai útig Pénteken a mezőgazdasági kiállításon Románia nemzeti papját rendezték meg. M. Theodor, a román mező- gazdasági minisztérium főosztályvezetője, a román mező- gazdaság eredményeiről tartott sajtótájékoztatót. Az ágazat fejlesztésére az állami költségvetésből évente 10 milliárd leit fordítanak. A következő ötéves tervben az állami befektetések több mint 80 milliárd leire emelkednek, ebből 35 milliárd jut a vízgazdálkodás korszerűsítésére. 20 milliárd pedig az állattenyésztés fejlesztésére. A román mezőgazdaságnak jelenleg több mint százezer traktorja van, számuk 1975- ben eléri majd a 120—150 ezret. Állattenyésztésük is jelentős fejlődés előtt áll, a következő tíz évben 43 százalékkal nő a szarvasmarha- és 70 százalékkal a sertésállomány. A gazdaságok másfélszer több húst, két és félszer több tejet és csaknem háromszor annyi tojást adnak majd 1980-ban, mint az idén. A munkaerőképzésre is sokat adnak, idén például 26 000 román szakember járt továbbképző tanfolyamokra, az agrotechnikai továbbképző szakoktatásban pedig több mint 400 ezren vesznek részt. A román nap alkalmával a nemzeti pavilonban naponta többször tájékoztatták a kiállítás vendégeit a román élelmiszer-gazdaság fejlődéséről, a szabadtéri területen a román mezőgazdasági gépeket mutatták be. ★ Timár Mátyás, a kormány elnökhelyettese, pénteken ellátogatott a mezőgazdasági kiállításra, ahol Gergely István mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszterhelyettes és Szö(Folytatás a 2. oldalon.) DUNA-TISZA - IPOLY Határvizek kérdéseivel foglalkozó magyar—csehszlovák közös műszaki bizottság augusztus 25-től szeptember 4-ig Budapesten tartotta 31. ülésszakát, amelyen Breinich Miklós, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettese elnökölt. A csehszlovák delegációt dr. Jan Krajcin, a Szlovák Szocialista Köztársaság erdő- és vízgazdálkodási miniszterhelyettese vezette. A magyar és csehszlovák delegáció megtárgyalta és egyeztette a Duna, a Tisza és az Ipoly határmenti szakaszára vonatkozó épitésfelmérési és egyéb terveket, s tárgyaltak a Bodrog—Hernád és a Sajó- völgy közös szabályozásáról is. Foglalkoztak a Duna közös szakaszának hasznosítási kérdéseivel is. A határvizek tisztaságával kapcsolatban egyeztették a folyók szennyezettségének vizsgálatához szükséges eljárásokat. Javaslatokat dolgoztak ki a Duna vizét szeny- nyező üzemek ellenőrzésére. Megtárgyalták az illetékes vízgazdálkodási szervek árvízvédekezési együttműködésének fejlesztési lehetőségeit, többek között a kölcsönös árvízvédelmi tájékoztatás kiszélesítésének kérdéseit. Hogy megfelelően értékelhessük az elmúlt negyven- nyolc órában történteket, s kivált a washingtoni bejelentéseket a Phantom-szállítások- ról. valamint a tűzszünet egyiptomi „megsértésének” igazolásáról, pillantsunk visz- sza a június óta tartó szakasz fő jellemzőire. Már a Rogers- terv hivatalos előterjesztését megelőzően Golda Meir izraeli kormányfő — mintegy Nasz- szer tv-interjújára válaszolva — elutasította a kilencvennapos fegyvernyugvás gondolatát. Ügy tett, mintha nem tudná: ez a Rogers-javaslat tő része. Amikor azután napvilágra került az amerikai külügyminiszter tűzszünetre és tárgyalásokra felszólító elgondolása, Tel Aviv hetekig halogatta annak elfogadását. Amikor aztán mégis rákénysze- ‘ rült. akkor meg a tárgyalási megbízott kijelölésével „lopott el” húsz napot a tűzszünet kilencvenjéből. S közben Dajan előállt a fegyvernyugvás megsértésének vádjával, az izraeli ENSZ-megbízott pedig hazgrohant a Jarringgal folytatott első tárgyalás után. Mindezt azért kellett feleleveníteni, hogy nyilvánvalóvá váljék: az izraeli kormányt korántsem a Szuezi-csatorna túlpartján levő légvédelmi állások állítólagos áthelyezése késztette a tárgyalások megkérdőjelezésére. A történtekből világos, hogy még ha lett volna is ilyen — Kairó által egyébként megcáfolt — mozgás, az Tel Aviv számára csupán ürügy. Hiszen az előzményekből nyilvánvaló, hogy az izraeli kormány eleve szembenáll a köz(Folytatás a 2. oldalon.) Űrhajósok a moszkvai „kis Magyarországon” A moszkvai magyar jubileumi kiállítás mindennapjának megvannak a nevezetes vendégei: pénteken szovjet űrhajósok keresték fel a 14 ezer négyzetméteren felépült „kis Magyarországot”. A fogadócsamokban Kristóf László igazgató köszöntötte a világűr hőseit: Georgij Beregovoj vezérőrnagyot, a Szojuz 3 parancsnokát, Alek- szej Leonov ezredest, aki először lépett ki a világűrbe az űrhajó kabinjából, Valerij Bi- kovszkij, aki a Vosztok 5 űrhajón 81-szer repülte körül a Földet és Borisz Jegorovot, a hármas űrrepülés részvevőjét, a Vosztok űrhajó orvosát. A kozmonauták, akik köziül többen már jártak hazánkban különleges figyelemben részesítették a magyar—szovjet barátság és együttműködés történetét bemutató képek és tablók sorát. A szakember érdeklődésével tanulmányozták a szerszámgépeket, precíziós műszereket, valamint a kiállított gépkocsimotorokat. JegoPEST MEGYE SZILVÁT, KARFIOLT SZÁLLÍT Gyorsmérleg a Nagyvásártelepről Az év eddig eltelt időszakában — a kedvezőtlen időjárás ellenére — a főváros lakosságának zöldség- és gyümölcsellátása általában zavartalan volt. A ZÖLDÉRT-től kapott tájékoztatása szerint a Nagyvá- sártelep már túl van a nyár csúcsteljesítményén: az augusztus 20-a körüli napi 130 vagonos tételeken. Főként az időjáráson múlott, hogy ezen a nyáron napi átlagban mintegy 20 vagonnyi áruval kevesebb érkezett a Nagyvásárte- lepre, mint tavaly. Ebben az évszakban a forgalom zöme zöldpaprikából, paradicsomból (Folytatás a 2. oldalon.) Drezdai díszdiploma Dr. Csanádi György, a Magyar Népköztársaság közlekedés- és postaügyi minisztere tiszteletbeli diplomát kapott az NDK- beli Drezda város egyetemétől. Képünkön: Dr. Hermann Wa- gener (baloldalt) rektor átnyújtja a díszdiplomát a magyar miniszternek. KONGRESSZUSI VERSENYBEN Korábban készülnek a házak 34 olíhon a pusztulás helyén — Hiányt pótol a vállalás Napjainkban s valószínűleg még hosszú ideig legnagyobb gondjaink közé tartozik az építkezések tempója, a lakások, középületek mielőbbi elkészítése. Jól tudják ezt a Ppst megyei Állami Építőipari Vállalat munkatársai is. Ezért a maguk módján igyekeznek a tempót növelni. Mindezt Simon Sándor igazgató így fogalmazta meg: — A pártkongresszus tiszteletére, illetve az azt megelőző vállalati, megyei pártértekez- iet dátumaira meghirdettük a versenyt. A vállalat vezetői, a szocialista brigádok, illetve munkahelyek vezetőit kérték fel megfelelő vállalások megtételére. Azonban csak rövid lejáratra és egy-egy objektum építkezési határidejének lerövidítésére fogadtunk el vállalásokat. Ennek a vállalási formának kettős előnye van: egyrészt ott jelent nagy segítséget, ahol valóban szorít a cipő, másrészt nagyon kézzelfoghatóvá teszi mind a felajánlást, mind pedig annak kivitelezését. Összesen 104 brigád, 1600 ember, egy fő-építésvezetőség, 9 építésvezetőség és 4 üzem csatlakozott. Felsorolás helyett elég annyi, hogy általában 2— 10 napig rövidítik egy-egy munka megvalósításának időtartamát. — Ahol az árvíz pusztított, ott is dolgoznak a mi embereink. Harmincnégy otthonról van szó, amelyek közül a fele már cseréptetőt is kapott. Ez, persze, rendkívüli probléma, hiszen akik ott építenek, nálunk hiányoznak. Az ő hiányukat mérsékli a sok, gyorsabb tempót jelentő vállalás. A napokban lezajlott nagyobb méretű megbeszélésen 27, különféle vállalati poszton álló vezető elemezte a helyzetet, s igen jónak ítélte meg a vállalat mostani munkáját. T. Gy. Cegléd környékén még aratnak Küzdelmes nyár a földeken vege Nehéz ősz előtt a mezőgazdaság Furcsa esztendő ez az idei! Nemcsak a tavaszt vitte el, de a nyár nagyobbik részét is beárnyékolta a szeszélyes időjárás. Szeptember elejét mutatja a naptár, útra keltek a költöző madarak, az ország egyes vidékein vetik az őszi kalászosokat — de sok helyen még aratnak. Azaz csak aratnának, ha nem áztatta volna fel újra a begazosodott maradék táblákat a péntek hajnalra lehullott csapadék. Pest megyében a legfrissebb összesítés szerint — miként Vértesi István szakfelügyelő vigasztalanul újságolta — még vagy két és fél, három százaléka lábon áll a gabonának. De nem is lábon áll, inkább fekszik összekuszálva, megdőlve. Főként Cegléd határában, a (Folytatás a 2. oldalon.) rov szakmai kíváncsiságát a korszerű orvosi berendezések keltették fel. Leonov a látottak hatására kijelentette, hogy a kiállítási vezetők eligazító szavai nélkül is nagyszerű és szemléletes képet kap a látogató arról, hogy a népi Magyarországon sikerrel épül a szocializmus. A „kozmosz gyalogosa”, aki maga Is festeget, gratulált a rendezőknek, amiért a magyar művészet alkotásaival is megismertetik a kiállítást látogató közönséget. Beregovoj Budapest panorámájának megtekintésekor a ráismerés örömével sorolta fel a fővárosunkat körülvevő hegyek nevét. A kiállítás megtekintése divatbemutatóval zárult, majd az igazgatóság a magyar étteremben vacsorán látta vendégül a szovjet kozmonautákat. Ugyancsak pénteken felkereste a kiállítást Szergej Ob- raszcov, a világhírű szovjet bábművész, aki a gyermekvárosban megtekintette a bábszínház előadását. Meglátogatták jubileumi kiállításunkat az SZKP Központi Bizottságának felelős munkatársai, akiket Rapai Gyula hazánk moszkvai nagykövete fogadott. A fűrész és a fejsze mesterei Visegrádon Visegrádon, pénteken megkezdődött a fakitermelők országos éz nemzetközi versenye. A háromnapos vetélkedő résztvevői húsz állami erdő- és vadgazdaság 74 versenyzőjét, valamint Bulgária, Jugoszlávia és Románia 3 fős csapatát Földes László mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes üdvözölte, majd megkezdődött a verseny, A favágók öt számban, motorfűrész szerelésben, fadöntésben, darabolásban, fejsze célbavágásban és barangolásban mérik össze tudásukat. A legnehezebb feladat a döntés: egy 35 centiméter átmérőjű kérgezett fát kell egy perc alatt kivágni úgy, hogy az a megadott irányban dőljön a földre. Nagy gyakorlatot igényel a célbavágás is, a versenyzőnek függőleges és vízszintes felületre felerősített cíllapon 10—10 pontot kell fejszéje élével átvágni. A nemzetközi versenyre vasárnap kerül sor, résztvevői hasonló feladatokat oldanak meg. Ugyancsak vasárnap mérik össze tudásukat a középprigó- ci és a szőcsénypusztai erdő- gazdasági szakmunkásképzőintézet tanulói is. Fővárosi kedvezmények Gödöllőn Díjtalan házhoz szállítással könnyíti meg a nagy értékű, tartós fogyasztási cikkek vásárlását a gödöllői új ÁFÉSZ- áruház. A vidéki vásárlóknak kedvezményes fuvart biztosítanak. Néhány fővárosi áruházhoz, szaküzlethez hasonlóan, itt is újabb szolgáltatással kedveskednek a vásárlóknak: magukra vállalják a OTP-hitel- levelek elintézését, Várható ras Felhőátvonulások, szórványosan előforduló esővel, zivatarral. Mérsékelt északnyugati, nyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet tíz-tizenöt, legmagasabb nappali hőmérséklet 19—24 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete pénteken Siófoknál 11 órakor 21 fok volt.