Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-03 / 206. szám
Ma délután nyílik: V. AUDIO-VISUAL FESZTIVÁL Az V. audio-visual fesztivál külföldi és hazai részvevői ma délelőtt meglátogatják a Forte gyárat. A fesztivál ünnepélyes megnyitója délután fél hatkor lesz. A megnyitó beszédet Po- vázsai Sándor, a városi tanács művelődési osztályának vezetője mondja. Utána a fesztivál rendező bizottsága tagjainak sorozatait mutatják be. Holnap este hat órakor kezdődnek a vetítések. „Bozsemoj" VÁC I NAPLÓ A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XIV. ÉVFOLYAM, 206. SZÁM 1970. SZEPTEMBER 3., CSÜTÖRTÖK JÖVŐ ŐSZTŐL Gázzal fűten ek a I Föld vári téren A szakszerűség és üzembiztonság időt követel Az utóbbi években nálunk is mind nagyobb tért hódít a solymászat. Magyarországi központja a Dunakanyarban alakult ki. Szervezetük, a Hungária Solymász Club vezetősége Leányfalun székel, de Vácott és környékén is sokan hódolnak e nemes vadászsportnak. Focht Gézával Verőcén találkoztunk. Karján „Bozse- moj” nevű vércséjét, a kezdő solymászok madarát tártja. Kép, szöveg: Szűcs A hét elején újabb helyeken befedték az épülő gázcsővezeték árkát. A lakosság körében' felmerült a kérdés: mikor érkezik a gáz Vácra? Olajjal vagy gázzal fűtik-e télen a Földvári tér új lakónegyedét? — A város belső területén tervszerűen halad a csőlefektetés — tájékoztatnak a Lőwy Sándor utcai tervezőirodában. — A KPM-mel összehangoltan folyik a munka. Ahol a főút alatt vonul a vezeték, mint a pártháznál, a vörösháznál vagy a trafóállomásnál — ott fejezi be a kivitelező Tiszántúli Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat a csőlefektetést és a nyomáspróbát. — Mikor tűnnek el teljesen az árkok? — Novemberre egészen biztosan. Nem a belterület a gond, hanem a vasúton túli elosztóállomás. A rádi és a vácdukai utak kereszteződésénél létesül az átadóállomás. Itt a 40 atmoszféra nyomással érkező gáz három atmoszférára csökken. MA ADJAK ÁT A TISZTELETDÍJAT: Francia vendégek a fesztiválon Már a múlt hét derekán megérkeztek városunkba az első vendégek az idén már ötödízben megrendezésre kerülő audio-vizuális fesztiválra. Bemard Sanch és felesége Nathali nevű, négyéves kislányukkal érkezett a franciaországi Livry-Garganból. Velük jött a fiatal Solange Daubinet is, aki először indul egyszerre két AV-sorozatával a váci fesztiválon. A múlt évi fesztiválon Barnard Sanch plakettet nyert Brugge című munkájával és egyben eílnyerte a városi tanács tiszteletdíját is. Utóbbit Povázsai Sándor, a városi tanács osztályvezetője nyújtja majd át a csütörtöki 'esti megnyitó ünnepélyen. A vendégek napok óta járják városunkat. Készülnek a színes diakockák, hogy képes hírnökei legyenek a barokk Vácnak. Megnézték a Duna Műhely kiállítását, a múzeumot. A főtéri „Tavernába” is ellátogattak, és magnóra vették az ott hallott cigányzenét. Ma kezdődnek a fesztivál vetítései s városunk közönsége személyesen is találkozik majd Mons. és Mme Sanch-sal és Melle Solange Daubinet-vel. P —K Ezt egy siófoki vállalat építi. Nagyrészt külföldi anyagokkal dolgozik. Ezek késedelmes érkezése hátráltatja munkájukat, főleg a DCM-vonal bekötését. — A városban is lassul néha a tempó. — Szakszerűségre, üzem- biztonságra törekszünk, s ez időt igényel, A lakásokba jutó gáz nyomása mindössze három század atmoszféra lesz, ez teljes biztonságot ad. Felkerült több házra a sárga keretes kis tábla: ez mutatja, hogy a közelben gázszagló csövet helyeztünk el, ami segítséget nyújt a rendszeres ellenőrzéshez. — A Földvári téri lakók türelmetlenek. — őszintén megmondjuk, hogy az idei télen még olajjal kell tüzelniük, de jövő ősztől már gázzal fűthet- nek. A Kőkert szomszédságában épülő házak távfűtésesek lesznek, csak a konyhai főzéshez kapnak vezetékes gázt. Higy- jék el, a külföldi alkatrészek felhasználása, az ismételt nyomáspróba, mind-mind a biztonságos gázfelhasználást segíti elő. — Merre vezet a gáz útja? — A Rádi úti fővezetéken érkező gázt a Vásár és a Haraszti Ernő utcákon át vezetjük a Földvári térre. A Lenin útról leágaztatunk a kötöttárugyárba, ami lehetővé teszi a Jókai utcai lakások bekötését. Jövő tavaszra az Április 4. tér kap gázvezetéket. Tervezzük a Szent János utca, a Zrínyi utca—Híradás- technika gázellátásának rendszerét. 1971-ben érkezik a vezeték a Konstantin térre, a rákövetkező esztendőben az OTP deákvári lakóházaihoz. — Mii kérnek a kivitelezők a lakosságtól? — Türelmet, megértést. És azt, hogy a kitett forgalomirányító táblákat ne bántsák. A gázcsővezeték árkaiba ne öntsenek salakot, háziszemetet! Ez egyéni érdekük, és a közösség érdeke is. (papp) ŐK KETTEN Foto: Szűcs APJÁTÓL TANULTA A HÚSEGET Kerüljenek méltó helyre Haraszti Ernő hamvai 12 új könyv A Művelt Nép Könyvesbolt újdonságai: Észak-európai népek irodalma. — Dr. Ficzere Lajos: Az állami vállalatok a gazdaságirányítás új rendszerében. — Jorge Amado: Flor asszony két férje. — Lengyel József: Trend Richard vallomásai. — Gagyi László: A tábornok. — Sós György: Három kívánság. — Fodor András: Másik végtelen. — Horváth Árpád: Utak, hidak, vasutak. — Karczag György: Zúgó nyilak. — Pálvölgyi Endre: Könyvek a vádlottak padján. — Sole—Horejs: Amerika őslakói. — Gerszi Teréz: Bruegel és századának németalföldi festészete. Dr. Haraszti Istvánnal, az európai hírű venerológussal beszélgetünk. Érdekesen, ízesen beszél, keresve sem találhattunk volna nálánál jobb partnert. Izgalmas, érdekes dél-amerikai emlékei lebilin- cselőek, jóleső érzéssel hallgatjuk, hogy az ott töltött évtizedek alatt is mindig vácinak érezte magát. A boldog gyermekkor, majd az ifjúvá serdülés olyan nyomot hagyott benne, ami örökre városunkhoz kötötte. — Apám oltotta belénk Vác szeretetét — aki tizenhárom évig volt városi állatorvos, majd a vörös munkástanács tagja és vörösszázad-parancs- nok. Kiskunfélegyházán lett fehérterror áldozata 1919-ben. Tőle tanultam hűséget, ami nemcsak az emberekhez, de a falakhoz is kötődik. Sem hazámtól, sem a Duna-parttól nem tudtam elszakadni. Ezért tértem vissza több évtized után, 1948-ban. Hosszan tűnődik, majd azokról az évekről beszél, amikor a mindennapi kenyérgondokat is vállalni kellett — és sokszor többet is —, annak, aki onnan tért haza. ' — Nehéz volt, és a siker igencsak váratott magára. Történelmi feliratok Lelőhelye: Vác A korábbiakban bemutattunk három római feliratot, amelyek a váci múzeumban vannak, lelőhelyük azonban ismeretlen. Ezenkívül a Mi- gazzi-gyűjteményben voltak még Vácon római feliratos kövek, amelyeket 1857-ben a Magyar Nemzeti Múzeumba szállítottak. E kövek lelőhelye szintén bizonytalan volt, a legtöbbjük feltehetően a Duna túlsó partjáról származott. Volt azonban közöttük egy, amelynek a lelőhelye Vác. Ez azt jelenti, hogy ezt az egy feliratos követ római megrendelője közel 2000 évvel ezelőtt itt állíttatta feL A szöveg, a rövidítéseket feloldva, így hangzik: . Silvano Silvestri Accius Maximus decurio coloniae Aqu- inci quinquennalis votum solvit libens merítő. Magyarul: Ez Erdei Silva- nusnak Accius Maximus, Aquincum városi tanácsának tagja és összeíró tisztviselője fogadalmát szívesen teljesítette, az azt megérdemlőnek. Az erdei szót nem tévedésből írtuk nagy betűvel. A sző itt mint Silvanus egyik neve szerepel. Tóbb neve is volt, miután a római mitológiában több dolognak volt a védője. Eredetileg azonban csak az erdőké volt, és ezért ez volt a leggyakoribb elnevezése. A decurio kifejezés a polgári életben városi tanácstagot jelentett Ha meg akarnánk kísérelni azt a lörténel- mietlenséget, hogy összehasonlítsuk a mai hivatalokkal, akkor azt kellene mondanunk, hogy feladatuk leginkább a mai tanácsi osztályvezetőkéhez hasonlított. A colonia szó nemcsak egyszerűen várost, hanem bizonyos rangot és jogot is jelentett. A rómaiaknál a városoknak háromféle rangja lehetett. A legmagasabb rangú és a legtöbb joggal rendelkező volt az Urbs. Ez a rang a birodalom egész története folyamán egyedül Róma városát illette meg. Ezért írjuk nagy kezdőbetűvel. A következő rang volt a colonia. Ezt különösen a korai időkben nem nagyon osztogatták. Aquincum is csak a második és harmadik század fordulóján kapta meg, pedig már akkor közel másfél évszázada helytartói és légiószékhely volt, hatvanezer Iákossal. A legkisebb városi rang a municipium volt. Ezt könnyebben osztogatták. Korábban Aquincum is az volt. Accius Maximus azonban Óbudának nemcsak tanácstagja volt, hanem quinquennalisa is. Ez a hivatal nem volt ösz- szefüggésben az előbbivel, és olyan tisztviselőt jelentett, aki a birodalom coloniáiban az ötévenként megtartott összeírásokat végezte. Fentiek alapján a colonia szóból megállapítható, hogy a felirat a 3. század előtt nem keletkezhetett, a 4. században pedig már aligha, hiszen akkor már a politikai és katonai helyzet olyan zavaros volt, hogy vidékünkön feliratokat nemigen állítottak. A szövegben Accius Maximus praenomenje (harmadik neve, amely a sorban az első) hiányzik. Ebből arra lehet következtetni, hogy a felirat a 3. század második felében keletkezett. Végül, miért itt állíttatta a feliratot. Vácon nemcsak katonai adminisztrátorállomás volt, hanem a jelek szerint római vám- és postaállomás is. Ezek Aquincumhoz tartoztak, így kerülhetett a tisztviselő Vácra. És hogy miért készíttette a feliratot? Nehéz kérdés! Lehet, hogy a Vác területén levő erdő szélén a barbárok megtámadták, és neki sikerült elmenekülnie. A „barbároknak” azért kellett az erdőben bújkálniuk, mert a rómaiakkal kötött szerződés értelmében a dunai határt kezdetben 15, később 7,5 kilométernél jobban nem közelíthették meg. Stefaits István Folytattam kutatásaimat, és a hazai egészségügy szolgálata késztetett annak a könyvnek a megírására is, amely 1959. óta számtalan kiadásban és több százezer példányban jelent meg. — Ez a könyv, „A nemi élet kérdései” volt első több munkám között abban a harcban, amelyben az egészséges emberért történik minden. Ennél szebb célnak csak azt tartom, amelyért apámék éltek és meghaltak. A gyermek rajongásával beszél apjáról, arról az emberről, áki Vácon változott józan kispolgárból kommunistává, és aki az emberi áldozatok közül a legnagyobbat is vállalta. Érezzük, hogy apja, Haraszti Ernő alakja előtte, az orvos és tudós előtt már óriássá magasodott. — Kiskunfélegyházán van eltemetve, de más nyughelyét kell keresnünk számára, mert az ottani régi temetőt megszüntetik. A család minden áldozatot vállalna, ha Vácra hozhatnánk, és itt temethetnénk el, ebben a városban. Ügy hisszük, a Haraszticsalád óhaja teljesíthető. A váci forradalmár nyugodjék váci sírban, díszsírhely bizonyítsa, hogy az utókor nem hálátlan, méltó az érette harcolókhoz ... A beszélgetés végén megkérdezem dr. Haraszti Istvánt: mit üzen a váciaknak? — Üzenni? — csillan fel a szeme — nem hiszem, hogy üzenetet várnak tőlem, hiszen gyakran találkozom barátaimmal, Kiszel Jánossal és a többiekkel. Tavaly tartottuk negyvenéves érettségi találkozónkat ... Eminens osztály volt ám, tizenegy kispap került ki közülünk ... No, de mi is vittük valamire! — nevet fel, és elindul a gödi kiskert felé, ahol hétvégi pihenőit tölti. Csankó Lajos Innen — onnan Rádon és Pencen 280 forint volt az elmúlt esztendőben az egy lakosra eső társadalmi munka értéke. ★ Befejezték a zártkertek rendezését Kosdon. A község zártkert területe 459 kataszt- rális holdról 239-re csökkent. Dunakeszi sportja Labdarúgás Az NB III-as Vasutas hazai pályán 4:2-es vereséget szenvedett a Telefongyár csapatától. Rögbi A gödi rögbicsapat játék nélkül 6:0 arányban legyőzte az MTK-t, mert a fővárosi csapat nem állt ki a mérkőzésre. A Dunakanyar Kupában jelenleg a második helyen állnak, jobb pontarányukkal megelőzve a péceli csapatot. A bajnokság ötödik s egyben utolsó fordulóját vasárnap Gödön játsszák. Se pénz — se csempe A Váci Járásbíróság büntetőtanácsa bűnösnek mondta ki visszaesőként elkövetett sikkasztás miatt a 23 éves Kovács Ferenc kőműves kisiparost és hét hónap szabadságvesztésre ítélte. A büntetést börtönben. kell eltölte- nie. Kovács Nagykanizsán lakik, a Zalai utcában, de Pálfi Ferenc budapesti kisiparos alkalmazottjaként — majd önállóan — vállalt munkát a főváros közelében is. így került összeköttetésbe Laukó Sándorral, aki Foton lakik és otthonában csem- péztetni akart. Kovács elvállalta a csempék felrakását, és a munkát azzal kezdte, hogy kétezer forintot kért anyagra — előlegként. Múltak a hetek és Laukó — érthetően — türelmetlenkedett. Kovács a felvett előleget közben elköltötte. Laukó feljelentést tett. Az ügy így került a járásbíróságra. A büntetőtanács az ítélet meghozatalakor súlyosbító körülménynek vette, hogy Kovács már kétszer büntetve volt s ezt a sikkasztást is a próbaidő alatt követte el. Enyhítő körülmény viszont, hogy két kiskorú gyermek apje, beismerte tettét és az okozott kárt időközben megtérítette. (p) *