Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-25 / 225. szám
Jövőre is Cegléden táboroznak a Dél-Pest megyei képzőművészek A Dél-Pest megyei képzőművészek Cegléden rendezett nyári tábora — amint arról már beszámoltunk, az idén is nagy érdeklődést keltett és igen szép eredménnyel zárult. Kezdeményezője a megyei tanács művelődésügyi osztálya volt, amely az anyagi bázist is biztosította hozzá, vállalva a résztvevők szállási és étkeztetési költségeit, a modellek és az előadók tiszteletdíját, gondoskodott a szükséges kellékekről, sőt még rajz- és fes- tőállványokat is csináltatott a résztvevők számára. A nyári stúdiót természetesen a városi tanács művelődésügyi osztálya is lelkesen támogatta, bízva abban, hogy rövidesen szép ceglédi hagyomány válik belőle. A városi tanács művelődés- ügyi osztályán érdeklődésünkre elmondották, hogy az idei tábornak negyven résztvevője volt, főleg általános iskolai rajztanárok, akik ebben a nyári stúdióban a továbbképzés és a szabad alkotó munka lehetőségéhez jutottak. A tavalyi tábor figyelemre méltó eredményei teszik jogossá a reményt, hogy Ceglédnek a jövőben jelentős szerepe lesz a képzőművészeti életben. A tavalyi tábor értékes eredményeit tükrözte már a fel- szabadulás negyedszázados évfordulója alkalmából meghirdetett pályázat és a benyújtott pályaművekből rendezett jubileumi tárlat is, amelyen Cegléd, a ceglédi járás, Nagykőrös, Abony és Al- bertirsa képzőművészei mutatták be alkotásaikat. Tizenhat művész negyvenkét alkotásával szerepelt ezen a tárlaton. Szigorú zsűrizés alapján tízezer forint pályadíjat osztottak ki a legjobbnak talált munkák alkotói között, ennél azonban talán nagyobb jelentősége van annak, hogy a kiállított képekből ig?n sokat megvásároltak a tanácsok, a közületek és a vállalatok, ami kétségtelenül fokozta a. művészek alkotókedvét. Az elért eredmények késztetik a megyei tanács és a városi tanács művelődésügyi osztályát arra, hogy már most megkezdje a jövő évi képző- művészeti tábor megrendezésének előkészítését, ugyancsak a Dél-Pest megyei képzőművészek számára. (m. 1.) ÖTPERCES INTERJÚ Kevés a szerelő — sok a jogtalan ipa űző A legtöbb kisiparos közvetlenül a lakosságnak dolgozik. Bár szám szerint évről évre nincs nagy eltolódás az egyes szakmák között, városunkban és járásunkban jó néhány szakmában a kisiparosok hiánya mégis számottevő. Igen kevés a kőműves, ács és tetőfedő kisiparos. Kívánatos lenne, ha a villany- és televíziószerelő, valamint a háztartási kisgépjavító szakmában is jelentkeznének új iparengedélyért. Dubniczky Mihály, a KIOSZ helyi csoportjának elnöke érdeklődésünkre elmondotta, hogy a város és a járás területén dolgozó kisiparosok pontosan végrehajtják a tanulótartásra vonatkozó rendelkezéseket. A kontárkérdéssel kapcsolatban elmondotta Dubniczky Mihály, hogy a jogtalan iparűzők egyes esetekben ugyan olcsóbban vállalnak el egy-egy munkát, de az általuk végzett munka minősége általában gyengébb, mint az iparengedéllyel rendelkező kisiparos munkája. — Éppen estért — mondotta a KIOSZ elnöke — mi mindent megteszünk a kontárkodás megszüntetéséért, de ehhez a törekvésünkhöz a lakosság segítségét is kérjük, saját érdekében, már csak azért is, mert hiszen a jogtalan iparűzőknél utólagos reklamációra vagy a sérelmek orvoslására alig van lehetőség. A KIOSZ helyi csoportja eredményes szervező munkát végez a kisiparosok körében. Az idén például több alkalommal mestervizsga előkészítő tanfolyamot szervezett, amivel nagy segítséget nyújtott a szakmai továbbképzéshez. (cs-i) KÜLÖNBUSZ A CVSE NB Il-es labdarúgó- csapata vasárnap Szolnokon a MÁV ellen lép pályára. Cegléd a tabella harmadik helyét foglalja el, a csapat nem szenvedett még vereséget. Remény van rá, hogy az eddigi szép sorozat Szolnokon sem szakad meg. Ehhez azonban a vasárnapinál jobb játékot kell nyújtani, és szükség van a szurkolók biztatására is. A szakosztály vasárnap délután fél kettőkor különbuszt indít Szolnokra. Jelentkezni Öcsai hírlapárusnál lehet. MELEG-MÉRLEG Kaporfagylalt — Csöpög a csap ■— Csúcsforgalom augusztusban Felkerestünk néhány üzemet, hogy tájékozódjunk a nyári forgalomról. Cukrászat — Az idén 800 mázsa fagylaltot adtunk el — mondotta az üzem helyettes vezetője. — Az idei különlegességünk az ánizsos és a kapros fagylalt volt. Szikvízüzem A Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Vállalat Kisfaludi utcai szikvízüzeme is túl van már a szezonon. A nyári hónapokban 180 ezer literes üveget töltöttek meg szódavízzel havonta és 64 ezer két és fél decis citrom, narancs, illetve jaffa üdítő italt szállítottak az elárusítóhelyekre Az idei tapasztalatokat leszűrve, a jövő évi termelésre még jobban felkészülnek. Ígérik: nem lesz olyan panasz, hogy nem jön ki a szikvíz az üvegből és az üveg csepeg. Strand Tauber György, a strandfürdő vezetője is már az őszi számvetést készíti és a jövő terveire gondol Az idén 30 ezren fürödtek a strandon, nem számítva az úszószakosztály tagjait és a bérlettulajdonosokat. A Legmelegebb napok augusztus elején voltak. (cs—i) PICT MEGYEI HÍBIAP KÜLÖNKIADÁSA a ceet-ápi járás ás cesi XIV. ÉVFOLYAM, 225. SZÄM 1970. SZEPTEMBER 25., PÉNTEK Megszűnik a vasárnapi piaci sorbanállás Segítség a háziasszonyoknak Élelmiszer árusító üzlet, reggel fél T-tőI délelőtt 10-ig Az országban levő kereskedelmi vállalatok és egységek a napokban kapták kézhez a Belkereskedelmi Minisztérium rendeletét, amely az üzletek vasárnapi nyitva tartási rendjét szabályozza. Cegléden eddig vasárnap csak a piacon levő bódék tartottak nyitva, a többi között kenyeret és tejet is csak ott lehetett kapni. Hosszú sorok álltak minden alkalommal a bódék előtt. A ceglédi háziasszonyok, főleg a dolgozó nők. évek óta kérték, hogy a városban tartson nyitva élelmiszerbolt, ha nem több, legalább egy. Levelek sokasága érkezett ez ügyben a kereskedelmi felügyelőséghez és szerkesztőségünkbe is. A most megjelent rendeletről és ennek nyomán a ceglédi változásokról Revuczky Gyulától, a városi tanács kereskedelmi osztályának vezetőjétől kértünk tájékoztatást. — Az új nyitva tartási rendelettel kapcsolatban a megyei tanács kereskedelmi osztálya és a KPVDSZ a közelmúltban értekezletet tartott, amelyen megjelent a Ceglédi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat és a helyi ÁFÉSZ képviselője is. Az igények mérlegelése alapján megszületett a határozat, amely szerint Cegléden egész éven át nyitva tart vasárnaponként egy élelmiszerbolt. Felváltva az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 22-es számú, a tanácsháza épületében levő önkiszolgáló boltja és az AFÉSZ- áruliáz csemegeboltja. Reggel fél 7 órától délelőtt 10 óráig állnak a vásárlók rendelkezésére. A vasárnapi nyitva tartást első alkalommal október 4-én az áruház csemegeboltja kezdi A piacon levő bódék — úgy, mint eddig — a piac nyitva tartási ideje alatt továbbra is árusítanak vasárnap is. (cs.) Ötperces interiu „Aranyhomokos" baromfikombináf Híre van a nyársapáti Aranyhomok Tsz nagyszabású vállalkozásának: százezer férőhelyes baromfikombinátot épít. Erről kértünk részletesebb felvilágosítást Varga Ferenc mezőgazdasági mérnöktől. — Huszonhatmillió forintba kerül majd az egész. Az építkezést saját építőbrigádunk végzi. Év végéig elkészül öt, egyenként 10 ezer férőhelyes tojóház. Háromnál a munka olyan stádiumban van, hogy ezeket október közepére már betelepíthetjük tojó tyúkokkal. Az egész építkezés különben jövőre fejeződik be. — Milyen tyúkfajtákkal foglalkoznak? — A leghorn tökéletesített változataival, amelyek már hathónapos korukban tojnak és egy év alatt 220—260 tojást adnak. A tyúkokat tizenyolc hónapos korukban vágásra eladjuk. (k. L) INNEN - ONNAN Közös múzeumlátogatás A Ceglédi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat szocialista brigádjai elhatározták, hogy októberben, a múzeumi hónap alkalmából, közösen látogatják meg a ceglédi Kossuth Múzeum időszaki kiállítását. Ipari központ Nyársapáton Fejlődnek a nyársapáti Aranyhomok Tsz melléküzemei. A gumiüzemnek korszerű, új műhelyeket építettek, és ezekben a munka a múlt hónapban már megkezdődött. A tervek szerint mellette helyezik el a forgácsoló-, a lakatos- és a tekercselőrészleget. A vendég: Gyömrő A Ceglédi MEDOSZ labdarúgócsapata vasárnap negyed 1 órakor Gyömrő együttesét látja vendégül területi bajnoki labdarúgó-mérkőzésen. Az ifjúsági csapatok a „nagyok” találkozója után mérik össze tudásukat. Ceglédi zsemlyemorzsa Ügy szólván az egész országban ismert és keresett a Ceglédi Sütőipari Vállalat üzeméAkkor hát, szüret! ben gyártott zsemlyemorzsa. Árusítják Szabolcstól Baranyáig és a fővárosban is. Az idén összesen 152 vagonra van megrendelésük, ez forintban 15 milliót jelent A vállalat egy másik kedvelt terméke a sajtos ostya. Egy éve gyártják, napi 50—60 kilóval indultak, ma havonta egy vagonnyit termelnek. A nyáron Cegléd látta el ebből a cikkből a Balaton környékét is. Épül a hétvégi ház A Budai út és a Pesti út közötti kiparcellázott telkeken itt is, ott is hangulatos hétvégi házakat építenek a barkácsoló kedvű tulajdonosok. Ifj. Tóth István felvétele KÉZILABDA Ceglédiek az OKISZ-kupa döntőjében A Ceglédi Vasipari Elektromos Ktsz kézilabdacsapata A szüreti sürgö- lődés lassan az egész várost betölti. Hajnalonként zsúfoltan pöfög ki a csemői vonat a szőlővidékre. A Mizsei úton kerékpárosok, mopede- sek, motorosok sűrű rajai indulnak ki a városból, „szüretes öltözetben”, vödrökkel, kannákkal, lábasokkal fölszerelve. Modern időket élünk, a híres szüreti pörkölt jobbára ma már félkész vagy kész állapotban kerül ki a határba. Igaz, sokan hiányolják a birkahúst, de a marhapörkölt is megteszi! Uj hagyomány van születőben. A legtöbb helyen pulykapörkölt járja a „bürge” helyett. A szőlőkben még harmatosak a tőkék, de a sorokban már hajladoznak a piros fejkendős asszonyok, lányok. — Szegény szüretünk lesz az idén, sok helyütt keveslik a cukorfokot, de ha ilyen jó időnk lesz, mindennap egy fél fokot jelent — így mondják az idősebbek. Ilyenkor boldog igazán a gazda, még akkor is, ha az egy napra tervezett szüretből végül kétnapos lesz, mert nehéz szedőt és fuvarost szerezni. A szüret persze nemcsak vigalom: evés és ivás, hanem komoly munka. De a jókedvről, a mókáról azért sehol sem feledkeznek meg. Sokan nem kint a szőlőben, hanem a városban préselnek. Gazdag terhet cipelnek a gumikerekes kocsik. A kocsi lassan megy, sokat késnek a fuvarok. Türelmetlen emberek lesik, várják vissza a dűlőszélen. Este újból megindul az emberáradat a városba. Izmaikban a fáradságos nap ísí- bongásával. De a jó szüret mindent feledtet! (cs.) Mintegy húsz fiatal lány jelent meg hétfőn délután a Vasutas sporttelepen, a meghirdetett női labdarúgó tagtoborzón. Többen, akik ebben az időpontban dolgoztak, telefonon és levélben jelentették be jelentkezési szándékukat. A nem mindennapi esemény alkalmából villámnyilatkozatot kértünk néhány vállalkozó szellemű női futballistától. Tolnai Mária: — Nagyon szeretek sportolni, és legjobban a focit kedvelem. A környékbeli fiúkkal már többször „összemértem erőmet”. Cseh Borbála: — Amióta dolgozom, a rendszeres sportolásra nincs olyan lehetőség, mint az iskolában volt. Cseh Katalin: — A Malom- tó-szélen lakunk, a fiúkkal mindig rúgjuk a „bőrt” a réten. Nagyon szeretem ezt a sportot... A CVSE vezetőitől, valamint Szabó Dezsőtől, a női együttes edzőjétől megtudtuk, hogy a női labdarúgó-csapat hosszabb ideig „zárt kapuk” mellett folytat edzéseket, hetente kétszer. 1971. május 1-én lépnek először a nyilvánosság elé. (-reán) már eddig is szép sikereket ért el az OKISZ Kupáért folyó bajnokságban. Megyei szinten négy találkozót megnyertek, elsők lettek, és így jogot szereztek a további szereplésre. Legutóbb az országos legjobb nyolc közé jutásért mérkőztek sikerrel. Ceglédi Vasipari Elektromos Ktsz—Bp. Elektroakusztikai Ktsz 19:12. Cegléd: Fekete — Tóth, Mészáros, Katatics, Szabó M., Rossi, Varga, Csután, Boda, Széles, Mihály. Góllövők: Tóth (8), Mészáros (5), Katatics (3), Rossi (2), Mihály (1). Nősök — Nőtlenek Vidám labdarúgó-mérkőzést rendeztek a napokban a Vasutas-sportpályán A ceglédi Stylus Ktsz nős és nőtlen futballistái mérték össze erejüket. A visszavágó hétfőn lesz. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen emlékű édesapánk, nagyapánk és testverünk: Boda Benjamin temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Kossuth TSZ vezetőségének és tagságának, akik felejthetetlen Jó feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: Izsó Benőné szül.: Mama Teréz temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Izsó Benő és családja. Köszönetét mondunk azoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, valamint a ceglédi állomás és a MÁV budapesti Keleti pu vezetőinek és dolgozóinak, akik szeretett jó férjem, illetve édesapám: Csomós Mihály MÁV főintéző temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára virágot, koszorút helyeztek, özv. Csomós Mihályné és családja. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Ház beköltözhetően és lakómentesen eladó. Ugyanott hálószobabútor eladó 2000 forint. III. kér. Perc utca 2. szám. VII., Nyár u. 2. számú ház és VIII., Várkonyi István u. 36. számú ház felerészben sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyár u. 2. szám. _________________ Me nyasszonyi ruha kölcsönkapható. V. kér. Molnár köz 5. Jegkompresszor-ke- zeiőket keres felvétel re a ceglédi Szeszipa ri Vállalat. Fizetés 2001 —2500 forint Virágkertészetünkbe férfi segédmunkásokat azonnali belépéssel FELVESZÜNK. Ceglédi Városgazdálkodási Vállalat Városi Tanácsháza, II. emelet. Egyaknás kályha és több boroshordó eladó. Cegléd, Pesti út 16. szám.______________ Kenderföldek a második dűlőben eladók, és haszonbérben kiadók. Vízszerelvények eladók. — Értekezés: Sárkány utca 8. Porta eladó. VI. kér. Báthory u. 24. Eladó kétcolos borszívó gumi, gyümölcsösláda, szőlőprés és daráló, hordók, padlódeszka. Kazinczy utca 1. szám alatt. 800 n.-öl szőlő lakóépülettel eladó. Ugyer XIV. dűlőben. Értekezni lheet: Bajcsy Zsilinszky út 1. szám. Szociális Otthonban. összekötő út 7/a. számú ház beköltözhetően eladó. Eladó 1250 n.-öl szőlő épülettel. Csemő IV. dűlő. Érdeklődni: a szomszédnál. Jól fésüld, a szakma minden ágában jártas fodrászt, állandó munkára felveszek. Lehet vidéki is. Horváth József, Cegléd# Bercsényi út 49. Hordók, különböző nagyságúak, eladók v, kiadók 1 Fűzfa u. 11« Szikra kombinált szekrény eladó. Megtekinthető: délután# Perc u. 5. ____________ El adó zománcos Salgótarjáni tűzhely, 'kifogástalan. III. kér. Reggel utca 10. szám. A Csemői Szabad Föld Mg. Tsz. üzemgazdászt és pénztárost keres azonnali belépéssel. A pénztárosnál gépírás szükséges. Fizetés megegye- zés szerint. ___________ 52-es kiadású fekete* angol Ford kocsi 930 kcm-es, jó állapotban 12 000 Ft-ért eladó. — Cím: Törteli út, Dienes tanya. Megalakult Cegléden a női labdarúgó-szakosztály
