Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-23 / 223. szám

1970. SZEPTEMBER 23., SZERDA

Kiritxp

7

Csütörtöktől: borítékos sorsjegy

Szeptember 24-től a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság az MTS felkérésére 15 millió ,£port”-sorsjegyet bocsát forgalomba változatlanul négyforintos áron

A borítékos sorsjegyek bevételének egy része, mint eddig is, az olimpiai felkészülést és újabb sportlétesítmények elkészítését szolgálja.

Figyelembe véve a vásárló- közönség részéről felmerült igényeket, a jövőben a sorsjegyek között több lesz a középnagyságú nyeremény: 50, 100, 200 és 500 forintos ösz- szeggel.

Ez történt az ifiknél

Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. Váci Vasutas—Tököl 11:0, Maglód—Gödöllői Vasas 0:2, SZTK —Budakalász 5:0, Fóti SE—Törökbálint 2:3, Üjhartyán—Bem SE 3:0. Budaörs—Nagykőrös 3:1, Po- máz—Kanal 6:3, Isaszeg—Bag 5:2.

Ceglédi Városi Tanács VB. Kereskedelmi Csoportja, (Kossuth tér 1. I. cm. 17/b.) kerékpármegőrző munkakörben alkalmaz csökkentett munkaképességű vagy nyugdíjas férfi és női dolgozókat

_______________

Pe

st megyei Temetkezési Vállalat felvesz: szállításlrányltó anyagbeszerzőt és raktári segédmunkást. — Jelentkezni lehet: Budapest V., Münnich F. u. 30. Tel.: 314—922.

Az Építőtudományi Intézet Szentendrei Telepe. Szentendre, Dózsa György út 26. azonnali belépéssel felvesz: esztergályost, maróst, géplakatost, szerkezeti lakatost, hegesztőt, gépipari segédmunkást, asztalost, vasbetonszerelőt, építőipari szakmunkást, építőipari segédmunkást. technikust, gépészmérnököt és rajzolót________________

Gödöllői

Gé

pgyár

FELVÉTELRE

KERES

esztergályos,

betanított

esztergályos,

fúrás,

melegOzeml edző munkakörben dolgozókat.

Az Országos Szakipari Vállalat azonnali hatállyal felvesz Budapest XX. kér., Soroksár, Ocsal u. 1—21. sz. alatti központi telephelyére raktári munkásokat, asztalosokat, lakatosokat, könnyű panelszerkezetet gyártó munkásokat, üvegeseket, hőszigetelő üvegpanel- gyártáshoz betanítandó munkásnőket. Felvétel : Budapest V., Báthory u. 12. II. emelet 229. Munkaerőgazdálkodás.

Szőlőoltványok, lugosgyújtemények, garanciával, őszi szállításra kaphatók. Díjmentes árjegyzéket küldök. Vallskó szőlész, Gyöngyös, Aranysas út 3.

______

Vi

llanyszerelő szakmunkást felveszünk. Csavaripari Vállalat I. sz. Facsavargyára, * HÉV Római-fürdői állomásánál, Bp. III., Szentendrei út 205.

Fűtő segédmunkásokat és takarítónőket felvételre keres a Pénzügyminisztérium, (Bp. V., József nádor tér 2—4.) azonnali belépéssel. — Jelentkezés: a gondnokságon. fszt. 16. szoba.

Kőbányai

Gyógyszerárugyár

kikészítő és

kiszerelő

üzemeibe

nőket könnyű, tiszta munkára felvesz.

Jelentkezés:

Budapest X., Gyömrői út 19.

Munkaügyi

osztály.

Telefon: 149—027.

Beton- és Vasbeton- ipari Művek Váci telepe. Vác. Kisrét dűlő 1.. felvesz két műszakos beosztással lakatos. esztergályos, villanyszerelő, vízvezetékszerelő szakmunkásokat, 3 műszakos beosztással segédfűtőt, valamint beton- elemgyártásra szak- és segédmunkásokat. — Jelentkezés a telep munkaerőgazdálko- dőjánál

________________

DU

NA CIPŐGYÁR

felvételre

keres

2 műszakos munkakörbe:

cipőfelsőrész-tűző

szakmunkásnőket

és

segédmunkásnőket, férfi szakmunkás

és

segédmunkásokat,

takarítónőket,

fűtő szakmunkásokat,

kazánházi

segédmunkásokat

3 műszakba, csőszerelő, villanyszerelő, géplakatos szakmunkásokat^ karbantartó lakatosokat, szerszámraktárost, kőműves szakmunkásokat

és

segédmunkásokat.

Szociális juttatások a kollektív szerződés szerint.

Jelentkezés:

DUNA CIPŐGYÁR, Budapest IV. kerület Táncsics Mihály u. 10. Hétfőtől péntekig, 8—12 óráig. Munkaerőgazdálkodó.

Eladó egy könyvesszekrény. — Monor, Kossuth u. 122.

Figyelem!

Az I. SZ. AKÖV

kiképez

gépkocsivezetőket.

A gépjárművezetői tanfolyam az Autó- közlekedési Tanintézet rendezésében indul. — A tanfolyamra jelentkezhet minden 21. életévét betöltött, állandó budapesti lakással rendelkező férfi és női dolgozó. A költségeket a vállalat téríti. A tanfolyam ideje alatt segédvezetői bért biztosítunk.

Jelentkezés:

munkanapokon, 8—12 h között^

V. kér. luköry u. 3.

Oktatási osztály. Telefon: 123—205.

Eladó egy 170 n.-öles szőlő-gyümölcsös, egy helyiségből álló beköltözhető házzal Ve- csésen. Érdeklődni: Szűcs Ferenc, Vecsés, Jókai Mór utca 6. — Tel.: Vecsés 80.

Beton- és Vasbeton- ipari Művek váci telepe, (Vác, Kisrét dűlő u. 1.) azonnali belépéssel felvesz vasszerelő szak- és betanított munkásokat. — Felvétel személyes je- lentkezés esetén.

A Ceglédi Lenin Mg. Tsz. szakképzett juhászt keres 400-as falkához (lakást biztosítunk), fizetés kollektív szerződés szerint. Érdeklődni mindennap 8—16 óráig a tsz, központjában. Ivíagyar Állami Pincegazdaság nyársapáti pincészete szüret időtartamára adminisztratív dolgozókat felvesz. — Jelentkezni: Nyársapáti pincészet. 8—15-ig.

________________

Sz

entendre Városi Tanács felvesz rakodó- munkásokat. Munkaruha, hivatali étkezde, félárú vasúti igazolvány biztosítva.

Látcső eladó, japán gyártmányú Revue, 16—50x50 Zoom Coated Optics. Vác, Karcsú Arzén utca 4. szám.

AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK

kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat (16. évet betöltött fiúkat is), ács, asztalos, könnyűgépkezelő szakmunkásokat és kubikosokat, villanyszerelő, tetőfedő, festő, épület- és diszműbádogos, viz-fűtésszerelő, parkettás, lakatos szökés betanított munkásokat, rakodókat, gépkocsi- és dömpervezetőket, raktári segédmunkásokat, éjjeliőröket, takarítónőket és nyugdíjas takarítónőket.

JELENTKEZNI LEHET:

Prosperitás Ktsz Munkaügyi Osztályán

Budapest IX., Viola u. 45.

DIÁKRANDEVÚ

Lobog a copf, s Takács Angéla, a Fóti Gyermekváros versenyzője, Fosbury-stílussal próbálkozva repül a léc felett.

Szállt a gerely, a kalapács, a vörös salakon pedig egymást érték a futószámok, Egy perc szünet sem volt Dunakeszin. A középfokú iskolások megyei atlétikai randevújára 800 nevezés érkezett, s gyorsan kellett peregni a műsornak.

A fiúknál az első korcsoportban az érdi Tölgyesi és az abonyi Horinka meg sem állt a három bajnoki aranyéremig. A lányoknál az országos spar- takiádgyőztes abonyi Sándor Mária is három első helyet szerzett, akárcsak a nagykőrösi Balogh. A második korcsoportban az érdi Kisspál és Kovács volt a legeredményesebb.

No, de a részletekről majd holnap..

Labdarúgó NB III

Duna menti csoport

1. Telefongyár

6

4

1

1 18-10

9

2. K. Húsos

6

3

3

—

6- 3

9

3. XV. kér. Növ.

6

2

4

—

4- 2

8

4. Vác

6

3

1

2 10- 5

7

5. VCS DUTRA

6

2

3

1

10- 8

7

6. z. Danuvia

6

2

3

1

5- 5

7

7. TJFC

6

2

3

1

5- 8

7

8. Autótaxi

6

2

2

2

5- 4

6

9. Dunakeszi

6

2

1

3

16-14

5

10. ÉRDÉRT

6

1

3

2

4- 4

5

Sárisáp

6

1

3

2

8- 8

5

12. Szigetújf.

6

2

1

3 11-12

5

13. ÉVIG

6

2

1

3

7- 9

5

PUlsvörösv.

6

1

3

2

7- 9

5

15. Csillaghegy

6

1

2

3

5-13

4

16. Magnezit

6

—

2

4

6-13

2

Eszakközép

csoport

1. EMTK

6

4

1

1 10- 4

9

2. B.-gyarmat

6

4

1

1

10- 8

9

3. EPGÉP

6

4

—

2

11-11

8

4. Bp. Postás

6

3

1

2 12- 7

7

5. Salg. Üveggy.

6

3

1

2 11- 7

7

Pásztó

6

3

1

2 12- 8

7

7. Bp. Építők

6

2

2

2

8- 5

6

8. Sashalom

6

2

2

2

6- 6

6

Törekvés

6

1

4

1

6- 6

6

10. Aszód

6

2

2

2

9-10

6

K. Sörgyár

6

3

—

3

8- 9

6

12. Mizserfa

6

1

3

2

3- 5

5

13. Gázművek

6

—

4

2

1- 4

4

Zagyvapálí.

6

2

—

4

7-10

4

15. OGSC

6

1

1

4

6-12

3

16. Tűzoltó D.

6

1

1

4

6-14

3

(Reitter)

100 méteres előcsatározás. A futamot Bozsik Vilmos (Váci Mezőgazdasági Technikum) nyerte.

Totótippjeink

1. Magyarország-Ausztria 1

2. Eger—Békéscsaba 1

3. Ikarus—MVSC x 2

4. Nyíregyh.—SKSE 1 x

5. Sz. MÁV—Cegléd x 2

6. Catania—Juventus x 2

7. Roma—Fiorentina 1 x

8. Verona—Inter x 2

9. Atalánta—Modena 1

10. Cesena—Brescia x 2

11. Perugia—Bari x 1

12. Pisa—Ternana x 1

13. Reggina—Livorno 1 x

Pótmérkőzések

14. Novara—Mantova 1 x

15. Középítők—MGM 1 x

16. Pápa—Máza 1

Siegenben, a sakkolimpia 7. fordulójában a magyar csapat Jugoszlávia ellen mérkőzött. A találkozón a jugoszlávok 2:1 arányú vezetésre tettek szert, egy játszma függőben maradt.

Betanított munkára nőket,

valamint

segédmunkásokat

felveszünk.

Jelentkezés

a fóti kutyatelep mellett levő telephelyünkön.

PAPIRFELDOLGOZOK KTSZ

AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZÜNK férfi és női segédmunkásokat.

Bérezés a kollektiv szerződés szerint.

Jelentkezés a Pest-Nógrád megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat

j Ceglédi Gyárában.

Az élen a helyzet változatlan

Kakucsi pont Pilisről

A területi labdarúgó-bajnokság hatodik fordulójában a múlt heti két éllovas, a Csepel Autó és Üllő megtartotta elsőségét. Az autógyáriak ugyan csak gól nélküli döntetlent értek el Perbálon, de ez is elég volt ahhoz, hogy az élen maradhassanak, hiszen a mögöttük következő Kisikun- lacháza szintén pontot vesztett. E két döntetlenen kívül csupán egy vendéggyőzelem született az „ásóknál” Pécel révén. Kistarcsa második győzelmét aratta. Igaz, csak nagy küzdelemben fektette kétváll- ra a Szentendrei Mathiászt. Az ismét csatasorba állt Pe- csenyiczki most is elemében volt, a 15. percben 6 szerezte meg a vezetést, majd befejezés előtt 10 perccel a győztes gólt.

A B-csoportban Üllő elég gyenge játékot mutatott otthonában a Bugyi KSE ellenében. A 46. percben 2:l-es üllői vezetésnél a vendégcsatár holtbiztos helyzetben, 3 lépésről a kapufára rúgta a labdát, s még ebben a percben egy gyors lefutás végén a hazai csapat berúgta harmadik gólját. A 3:l-es vendégsikerrel végződött Abony—Monor találkozón Potocsnyi doktor kitűnően bíráskodott. A ragyogóan védő Kalocsa a 35. percben kivédte az abonyiak tizenegyesét. Ebben a csoportban nagy meglepetésnek számít Kakucs pilisi pontrablása, valamint Gyömrő gólzáporos győzelme.

A-csoport

Dunavarsány—Szigethalom 2:1, Váchartyán—Pécel 1:2, Perbál— Csepel Autó 0:0, Halásztelek—Kis- kunlacháza 0:0, Ráckeve—Solymár 3:0, Kistarcsa—Szentendrei Ma- thiász 2:1.

B-csoport

Abony—Monor 1:3, Péteri—Mali- novszkij SE 1:2, Üllő—Bugyi KSE 3:1, Gyömrő—Albertirsa 8:0, Pilisi KSKr-Kakucs 1:1, Ocsa—Nagyká- ta 2:1, Túra—Farmos 4:2.

1. Üllő

fi

5

1

— 17- 3 11

2. Pilisi KSK

6

4

2

— 13- 6 10

3. Ócsa

6

3

3

— 10- 7

9

4. Monor

6

3

2

1 15- 5

8

5. Nagykáta

6

3

1

2 12-10

7

6. Gyömrő

6

2

2

2 15-11

6

7. C. MEDOSZ

5

2

1

2 19- 8

5

8. Kakucs

5

2

1

2 8-8

5

9. Túra

10. Malinovszkij

5

2

1

2 10-18

5

SE

5

1

2

2 7-9

4

11. Abony

5

2

—

3 8-17

4

12. Bugyi KSE

5

—

3

2 4-7

3

13. Farmos

6

1

1

4 7-19

3

14. Albertirsa

5

—

2

3 2-14

2

15. Péteri

5

5 4-9 (Fekete)

2

Megyei tizenegy

A vasárnapi focifordulóban

viszonylag kevés, összesen csak 20 gól esett, s ez részben a kapusoknak köszönhető. így nem csoda, hogy a megyeválogatott összeállításánál igen sok jelölt akadt a kapusposztra. Végeredményben tudósítóink jelentése alapján így fest a megyei tizenegy:

Moór (Kartal) — Palotai (Pomáz), Békési (Isaszeg), Mi- cheller (Tököl), Hollósi (SZTK), Rakita (Maglód), Papp (Bem SE), Teliér (Gödöllő), Varga G. (Maglód), Tun- ner (Üjhartyán), Szekeres (Pomáz).

4 meccs és 5 év

Szeptember 6-án, a Farmos—Nagykáta területi labdarúgó-mérkőzés után bán1.

Csepel Autó

6

5

1

—

23 -4 11

2.

K.-lacháza

6

4

1

1

13- 5

9

3.

Pécel

6

4

—

2

7- 5

8

4.

Ráckeve

5

3

1

1

8- 4

7

5.

Dunavarsány

6

3

1

2

11-13

7

6.

Alsógöd

5

3

—

2

12-10

6

7.

Szigethalom

6

3

—

3 10-11

6

8.

Halásztelek

5

2

1

2

8-10

5

9.

Váchartyán

5

2

—

3

12- 9

4

10.

Kistarcsa

5

2

—

3

6- 9

4

11.

Perbál

5

1

1

3

7- 9

3

12. Solymár

6

1

—

5

6-26

2

13.

Szentendre

6

—

—

6

6-14

—

talmazták a játékvezetőt. Emiatt négy bajnoki mérkőzésre betiltották a farmosi pályát. S a büntetés legsúlyosabb része: Budavári József farmosi játékost öt évre, 1975. szeptember 16-ig eltiltották a szerepléstől.

KK

Elkészült az 1970—71. évi, sorrendben 29. labdarúgó Középeurópai Kupa menetrendje. Négy magyar, továbbá három—három

olasz, osztrák, jugoszláv és csehszlovák együttes próbál szeren^ csét.

Az első fordulóban, a nyolcba jutásért (határidő: december 31.) a magyar csapatok az alábbi párosításban küzdenek:

Vasas—Austria Salzburg, Törin« —MTK, Slávia Prága—Csepel, Diósgyőr—Lók. Kosice.

■p •• •• I *

Tömörülés

(Zsoldos rajza)

A megyei labdarúgó-bajnokság nem mindennapos rekordja. A 6. forduló után hat 8 pontos csapat van, közöttük csupán a gólkülönbség tisztázza a sorrendet az 1—6. helyen.

PEST MEGYEI HÍRLAP

4 Magyar Szocialista Munkáspárt

Pest megyei Bizottsága <• a Pest megyei Tanács lapja.

Főszerkesztő:

SUHA ANDOR

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VHl, somogyi Béla u. 6. IL saa. Kiadóhivatal: Budapest,

Vili., Blaha Lujza tér I. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, Ut—OK Gépíró szobák:

243—100/280, illetve 343—100/tlt.

Titkárság: 131—248.

Egyéb számok: 141—462, iái—ist.

Előállítja: Szikra Lapnyomda,

Budapest.

INDEX: 25 064

Terjeszti a Magyar Posta. Elő- fizethető bármely postahivatalnál« » kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési Ali 1 hónapra 20 forint.