Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-18 / 219. szám
8 .... — ' W ■■ “hírlap 1970. SZEPTEMBER 18., PÉNTEK APRÓHIRDETÉSEK Beton- és »Vasbeton- ipari Művek Váci telepe, Vác, Kisrét dűlő 1., felvesz két műszakos beosztással lakatos, esztergályos, villanyszerelő, vízvezetékszerelő szakmunkásokat. 3 műszakos beosztással segédfűtőt, valamint beton- elemgyártásra szak- és segédmunkásokat. — Jelentkezés a telep munkaerőgazdálkodójánál. *2 Építőtudományi Intézet Szentendrei .Telepe, Szentendre, Dózsa György út 26. azonnali belépéssel felvesz: esztergályost, maróst, géplakatost, szerkezet! lakatost, hegesztőt, gépipari segédmunkást, asztalost, vasbetonszerelőt, építőipari 'szakmunkást, építőipari segédmunkást, technikust, gépészmérnököt és rajzolót. A KÖZÉRT Édességbolt Vállalat azonnali belépésre felvesz gyakorlott és kezdő gyors- és gépírót, közgazdasági technikumi (kereskedelmi) végzettséggel rendelkező Aálőzatszervezőt, adminisztrátort, női eladókat, 14—18 éves, fiatalkorú lányokat. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Budapest VI., Aradi utca 16. IL emelet. Telefon: 113—428, ► reggel 8 órától, du. 4 óráig. A Dunamenti Hőerőmű Vállalat, Százhalombatta, felvételre keres villanyszerelő Szakmunkásokat, továbbá gimnáziumi érettségivel, vagy nyolc általános iskolai végzettséggel rendelkező férfi munkavállalókat. Jelentkezés: személyesen vagy írásban a vállalat személyzeti osztályán. Trabant kiutalásomat 1972-re szólót elcserélném 1970- vagy 1971- esért. Tóth Ferenc, Cegléd, Kazinczy utca 35. _________ Jó állapotban levő, garázsban tartott 500- as Trabant eladó. — Megtekinthető: Vác, Damjanich tér* 8. II. emelet. (Délután 17 órától 20 óráig). 408-as Moszkvics eladó. Gecseg, Vác, Március 15. tér 7. Sződligeten, Dunához közel, víkendház, 110 n.-öles telekkel* kerítve eladó. Érdeklődni: Kálmán, Vác, Kossuth utca 2. _________ Az onnali beköltözésre keresek szoba kony- hás, speizos lakást Vácott, vagy környékén. Harmincötezer forint készpénz, esetleg részletfizetés, megegyezés szerint. Választ „Megbízható’* jeligére kérem: Vác, Pálfi utca 21. címre. Wartburg személy- gépkocsi eladó sürgősen. Nagykőrös, Po- zsár autószerelő. Ménesi u. 2.____________ El adó 2 szoba, 2 konyha, 1 kamra, istálló és több mellékhelyiségből álló ház. — Nagykőrös, Kölesei u. 17/c. ____________________ 60 0 n.-öl telek szőlővel, fúrott kúttal, kisebb épülettel eladó. Nagykőrös, Szolnoki u. 87.________________ Fé l ház olcsón eladó 1 szoba, konyha, éléskamra és fáskamra. Nagykőrös, VI. kér. Bajza utca 6/b. Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Vállalat AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZ alagi telephelyére, munkás állományba: mechanikus műszerészt, rádióműszerészt, esztergályos, marós, szerszámkészítő, köszörűs, (sík, él, idom, palást és optikai), lemezlakatos, szerkezeti lakatos, festő-fényező, szakmunkásokat, betanított és betanuló női és férfi dolgozókat, elektromos vagy mechanikus 'műszerész munkákra (egy műszakra) Betanított présgép- munkásokat, műanyag- préselőket, gázfűtéshez középnyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőket, segédmu nkásokat, takarítónőket. Alkalmazotti állományba: híradástechnikai mérésekben gyakorlott elektromérnököket, technikusokat, műszerszakos szaktechnikusokat, szerszámszerkesztőket, technológusokat, műszaki rajzolókat • A Dunakeszi állomásra érkező, illetve onnan induló vonatokhoz autóbuszok szállítják dolgozóinkat. Jelentkezés: ALAG. Repülőtér, Munkaügyi Csoport. Fiat Coupé 0 küomé- terrel (piros színű) eladó. Érdeklődés telefonon: Vác, 319, hétköznap délután 17 órától, vasárnap egész nap. ____________________ El adó beköltözhető ház. Nagykőrös V. kér. Váci Ferenc utca 1. (Korsós u.). Érdek- lődni: 5 óra után. Eladó jó karban levő Grenó daráló 4 m felvonóval 10 lóerős villanymotorral, több méretű, végtelenített gépszíjak is, Nagykőrös X. kér. Abonyi u. 34. R7ám. 1 szoDa, Konynas, kertes családi ház eladó. Nagykőrös V. kér. Wesselényi u. 6. Értesítés! Uvegezési műhelyemet megnyitottam, mindenféle épület- és bútor- üvegezést vállalok. PODHORSZKI PÉTER üvegesmester, Nagykőrös, Kecskeméti 11. 10. Bútorozott szoba 1—2 —3 lány részére kiadó, ugyanott mázsa eladó. — Érdeklődni: Nagykőrös, Kálvin tér 5. szám. Fűtő segédmunkásokat és takarítónőket felvételre keres a Pénzügyminisztérium, (Bp. V., József nádor tér 2—4.) azonnali belépéssel. — Jelentkezés: a gondnokságon, fszt. 16. szoba. Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára. Szentendre. Dózsa György út 34. azonnali belépéssel alkalmaz nőket irodatakarító munkakörbe. Felvétel személyes Jelentkezés esetén. Bontott, nagyméretű téglát veszek. Nagykőrös, Futár u. 3. Kőbányai Sörgyár malátagyár! munkára felvesz 18 éven fel üli férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Munkaerő- gazdálkodás, Budapest X. kér. Maglód! út 17. ÉBGV. Gábor Áron Gépgyára. (Bp. Vili., Asztalos S. u. 9.) felvételre keres: portásokat, takarítónőket, esztergályosokat, lakatos és betanított lakatosokat, műanyaghomok- és héjmagké- szítésre női munkaerőket, továbbá kezdő és gyakorlattal rendelkező bérelszámolókat. gyors.- és gépírókat. Jelentkezés: az üzemgazdasági osztályon. Felvételre keresünk: Belorusz rakodógép- kezelőt, tehergépjárművezetőt, asztalos szakmunkást, budapesti és vidék! munkára segédmunkásokat, budaörsi repülőtérre női segédmunkást nehézgépkezelői képesítéssel rendelkező dolgozókat. Jelentkezés: OVH Árvízvédelmi és Belvízvédelmi Központi Szervezeti munkaügyi osztály, Budapest XXI., Kvassay zsilip. Telefon: 138—812, 338—760. Azonnali belépésre felveszünk: gyakorlattal rendelkező és az építőiparban jártas anyagbeszerzőt, valamint ceglédi munkahelyre tmk-s munkakörben általános villanyszerelőt. Jelentkezés: Cegléd, Achim A. u. 26. Ceglédi Járási Építőipari Ktsz. Nagyobb, alkalmas helyiséget baromfiak ketreces tartásához és sertésólat bérelnénk Vácott. Címeket írásban „Állattenyésztés” jeligére váci hirdetőbe kérjük. 110 n.-Öl telek mellék- épülettel és egy 500- as Trabant eladó. — Cegléd, Körösi út 36. Telefon: 62. Nyársapáti Községi Tanács gyakorlott gyors- és gépírót azonnal felvesz adminisztrátori munkakör betöltésére. — Fizetés havi 1170 Ft. Telefon: 2. Felveszünk gépkocsi- vezetőket, portásokat, dukkozókat, hegesztőket, festőket, férfi és női betanított és segédmunkásokat. — Fizetés: kollektív szerződés szerint. — „fémmunkás” Vállalat Ferencvárosi Gyár, Budapest IX., Timót u. 4/a. Eladó Nagykőrös, Kossuth Lajos utca 87/a számú házhely. Érdeklődni: III. kér. Hunyadi utca 1. Nagykőrösön, Esed dűlő 33. számú beköltözhető cserepes tanya eladó. Érdeklődni a szomszédban (Pantóéknál). Nagykőrös, Zöldfa u. 9/a alatt külön bejáratú fél házrész 170 n.-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Helmezi u. 9. alatt. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN CEGLÉDI VÁLTŐSIKER Vizes ntegyetsútsok Kőrösön Nagykőrösön rendezték a megyei felnőtt úszóbajnokságot. A Magyar Úszó Szövetség álláspontja szerint ezeken a versenyeken — más sportágaktól eltérően — „idegen” versenyzők is indulhatnak, összesen mintegy 150-en vetélkedtek, a ceglédi, gödöllői, abonyi és nagykőrösi úszókon kívül fővárosi, valamint szolnoki versenyzők. S bár felnőtt bajnokságról volt szó, nem ragaszkodtak a Columbusban, a súlyemelő világbajnokságon továbbra is feszült a légkör az erősen kétségbe vont doppingvizsgálatok és a dobogón elért eredmények megsemmisítése miatt. A lepke- és légsúly ered- ménymódosítása után már heves tiltakozást jelentettek be az érdekeltek. A hírügynökségi jelentések szerint a szovjet és a lengyel csapat vezetői kilátásba helyezték, hogy nem várják meg a világbajnokság végét, ha nem változtatnak a jelenlegi — csak Columbusban alkalmazott — ellenőrző vizsgálatok rendszerén. Csütörtökre megsemmisítették a pehelysúly végeredményét is. — Leléptctni! A közönség doppingolta a versenyzőt. (Zsoldos rajza) A világbajnokságot nyert lengyel Nowak, a második helyezett, ugyancsak lengyel Woj- nowski, továbbá a harmadik helyen végzett japán Yoshijuki Miyaké került a diszkvalifikáltak közé és így Benedek János, a verseny negyedik helyezettje a világbajnok, 382,5 kilós eredményével, 2. Kucsev (bolgár), 3. Tanti (olasz). Könnyűsúlyban az első és .második helyen végzett Kacz- marek és Baszanowski (mindkettő lengyel) eredménye maradt, viszont a bronzérmes Bagócs Jánost törölték és helyette az iráni Dehnavi a harmadik helyen végzett. Feje tetején áll minden Columbusban. A sorozatos tiltakozások, óvások miatt (Miyake kizárása miatt most már a japánok is háborognak) a dobogón elért eredményeket az ellenőrző vizsgálat közzétételéig csak „részeredménynek” lehet tekinteni. korosztály-határokhoz. A viadal azt tükrözte, hogy megyénkben „megfiatalodik” ez 'a sportág. így például a 4x100 méteres ceglédi férfi gyorsváltó tagjait serdülők és ifjúságiak alkották. Ebben a számban Pest megyei győzelem született, 4:44.2-es idővel. Dicséretes a ceglédiek serdülő korosztályú versenyzőjének, Sülyös Sándornak a 3. helye, aki 100 méteres mellúszásban 1:24 percet ért el. Csupán fővárosiak előzték meg az országos Magyar idő szerint csütörtökre virradóra a váltósúly küzdelmes zajlottak le. Az plimpiai, világ- és Európa-baj- nok szovjet Kurencov ezúttal is igazolta klasszisát, biztos győzelmet aratott 462,5 kilóval. A magyar Szarvas Gábornak, a VB és EB második helyezettnek ezúttal csak bronzérem jutott, meglepetésre a norvég Jensen is eléje került. Jensen eddig még sohasem lehetett főszereplő, ismeretlen volt számára a VB- vagy EB-dobogó. Szarvas 450 kilós teljesítményével 2,5 kilóval elmaradt az országos csúcstól. A magyar bajnok két érmet nyert: lökésben ezüstöt, összetettben pedig bronzot. ★ A Trybuna Ludu csütörtöki számában a többi között ezeket írja a columbusi súlyemelő-világbajnokságon a szocialista országok versenyzőinek diszkvalifikálásáról hozott provokatív döntésről: „A szocialista országok versenyzőinek sikersorozatával kezdődött columbusi súlyemelő VB veszélybe került. A magyar, lengyel és szovjet súlyemelő-szövetség bejelentette, hogy a Holczreiter, Földi, Szoltysik, Trebicki és Szmeta- nyin provokatív diszkvalifiká- lása elleni tiltakozásul visszalépteti versenyzőit a további küzdelmektől: az említett három szocialista ország nélkül viszont a VB teljesen elvesztené értékét. A diszkvalifikálásra a szervezők a doppingvizsgálat eredményét hozták fel ürügyül. A vizsgálatot azonban az orvosi előírásokkal ellentétesen hajtották végre. Az FHI orvosi bizottsága tagjai nem tanulmányozhatták a laboratóriumi vizsgálat eredményét, amit Oscar State, a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség titkára vett át, akinek pedig halvány fogalma sincs az orvos- tudományról. A Trybuna Ludu végül em- lékéztet arra, hogy az FHI 1966-os berlini kongresszusán éppen a Lengyel Súlyemelő Szövetség kérte, hogy a világ- bajnokságokon rendszeresítsék a doppingvizsgálatot. Ez is alátámasztja, hogy a lengyel versenyzők sohasem használtak doppingoló szereket” — írja végül a lap. ranglista 5. helyén álló Pest megyei fiatalt. Tíz szám szerepelt műsoron, minden úszásnemben a 106 méteres táv, ezenkívül a 4x100 méteres férfi és női gyorsváltó egészítette ki a programot. A versenybizottság elnöki tisztét dr. Bárány István, az egykori neves úszó töltötte be. A küzdelmek népes közönség előtt zajlottak, s mint várhat^ volt, a győzelmeket — a mar említett váltó kivételével — a fővárosiak, /valamint a szolnokiak hódították el. Két Pest megyei csúcs is született, s mindkét rekordot a Gödöllői EAC sportolói érték el. 100 méteres gyorsúszásban Turcsányi Gábor 1:04, 100 méteres hátúszásban Bakonyi Gábor 1:14 percet úszott. A megyebajnoksággal még nem ért véget az úszóidény. Vasárnap Cegléd város bajnokságát rendezik, ugyancsak nyílt verseny formájában, tehát a ceglédieken kívül, mások is vízbe szállhatnak. Az évzáró versenyt szeptember 27-én Vácott tartják. A viadal után itt tartja elnökségi ülését a megyei úszószövetség. Értékelik az idei munkát — amelynek fő célja minél több fiatal bekapcsolása volt — és megvitatják a további terveket. Eredetileg úgy volt, hogy a soroksári Duna-ágban október 10-én, szombaton, kezdődik a horgászati tilalom. Azonban hogy a horgászok a hét végét kihasználhassák, kétnapos ajándékot kaptak. Október 12-én 0 órától lép életbe a „tilos jelzés”, s ez december végéig tart. A tilalmi időszakban csak villantóval horgászhatnak az úgynevezett rablóhalakra. A horgászati tilalmat a kis halak védelme érdekében hozták. Ugyanis a makádi tógazdaságból október 12-én mintegy 500 mázsa pontyivadékot telepítenek a Duna-ágba. Először lecsapolják a tógazdaság vizét, majd átszállítják a kis halakat. De hogy a nyárról is beszéljünk, egy-egy csúcsforgalmi napon közel 8 ezren hódolhattak a Kis-Duna mentén szenvedélyüknek. Idén újításként nemcsak a Soroksári Intéző Bizottság területéhez tartozó egyesületi tagok horgászhattak itt, hanem más egyesület tagjai is napijegy váltásával. Frida vezet A megyei labdarúgó-bajnokság 5. fordulójában 21 gól esett. A góllövőlista élén Frida (Szigetszentmiklósi TK) áll, aki nyolcszor vette be az ellenfél hálóját. Az élmezőny további sorrendje: , 7 gólos: Kecskés III. (Nagykőrös), Papp (Bem SE), 6 gólos: Takács (Törökbálin), 5 gólos: Maksó (Váci Vasutas), 4 gólos: Gelmár (Törökbálin). Az NB III-asoknál ez a sorrend. 6: Zoller (Dunakeszi), 4: Szigetvári, Vígh T. (Szigetújfalu), 3: Pálinkás (Váci Híradás), 2: Dósa, Kunstár (Dunakeszi), Laczkó (Vác), Truzsi, Gohér (Aszód). , Az NB II-eseknél Csurgai és Czopkó (Ceglédi Vasutas) egyaránt két gólt szerzett. (Solymosi) TRÉNING Készülődés a belgrádi BEK- visszavágóra, a Crvena Zvezda elleni mérkőzésre. Elsősorban a dévérfogás hozott szép eredményeket. Míg korábban általában ' 10 centis zsákmány akadt horogra, most a kilós, illetve a másffc kilós példány sem volt ritka. 'pest megyei hírlap A pagyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága 4* a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUBA ANDOK Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII, Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—25*. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, > kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 30 forint» Tovább tart a „súlyos" Benedeknek aranyat adtak, Bagócstól elvették a bronzot (Zsoldos rajza) Kitűnő, de durva csapat? A jugoszláv sportsajtó az U. Dózsának a jugoszláv Crvena Zvezda feletti, szerdai 2:0-ás budapesti győzelmét kommentálva, egybehangzóan megállapítja, hogy bár a belgrádi csapat védelme kiválóan játszott, az U. Dózsa igazolta jó hírét. Bebizonyította, kitűnő, jellegzetesen támadó jellegű csapat. A belgrádi Politika a találkozót a Zvezda „egyik legdrámaibb és legnehezebb mérkőzésének” nevezi, „egy kitűnő, de durva csapat ellen”, amelyet temperamentumos közönség támogatott. A lap szerint a jugoszláv szurkolók fellélegezhettek, amikor a mérkőzés úgy fejeződött be, hogy nem terhelte több gól a Zvezda hálóját. A jugoszláv sajtó egyöntetűen élesen bírálja Becsi- rov bolgár játékvezető működését. Mellesleg a durvaságot mi „fordítva” láttuk. S a szerdai labdarúgó BEK-krónikához: a kupavédő Feijenoord otthonában csak l:l-et értei az XJTA Arad ellen. Kétnapos ajándék % ona ViNOIGIATO V.Horling Róbert fotóművész színesfoto-kiállítása Kanadáról Cegléden, a Kossuth Művelődési Házban, szeptember 30-tól október 10-ig
