Pest Megyi Hírlap, 1970. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-13 / 215. szám
1970. SZEPTEMBER 13., VASÄRNAP rear ■MECVtl KMrliW 11 r * • APRQHIRDETESEK Magyar Állam! Pince- gazdaság nyársapáti pincészete szüret időtartamára adminisztratív dolgozókat felvesz. — Jelentkezni: Jászapáti Pincészet, 8 —15-ig. ________________ Be ton- es Vasbeton- ipari Művek Váci telepe, Vác, Kisrét dűlő 1., felvesz két műszakos beosztással lakatos, esztergályos, villanyszerelő, vízvezetékszerelő szakmunkásokat, 3 műszakos beosztással segédfű- tó% valamint beton- elemgyártásra szak- és segédmunkásokat. — Jelentkezés a telep munkaerőgazdálkodójánál. ______________ Az Epítőtudományi Intézet Szentendrei Telepe, Szentendre, Dózsa György út 26. azonnali belépéssel felvesz: esztergályost, maróst, géplakatost, szerkezeti lakatost, hegesztőt, gépipari segédmunkást, asztalost, vasbetonszerelőt* építőipari szakmunkást, építőipari segédmunkást, technikust, gépészmérnököt és gajzolót._______________ Be ton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára, Szentendre, Dózsa György út 34. azonnali belépéssel alkalmaz nőket irodatakarító munkakörbe. Felvétel személyes jelentkezés esetén._______________ A Május 1. Ruhagyár Ceglédi Telepe, Körösi út. 35., felvételre keres: 1 fő közgazdasági és könyvelési ismeretekkel rendelkező készáruraktárvezetőt, és 1 fő köz- gazdasági egyetemet vagy számviteli főiskolát végzett, és ipari mérlegképes oklevéllel rendelkező ügyvitelvezetőt. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a fenti címünkön személyesen vagy írásban. ________ Sz erelvényértékesítő V. Budapest, VI., Baj- osy-Zsilinszy út 31. sz. azonnali felvételre keres : férfi segédmunkásokat, targoncavezetőket, traktorvezetőket, darusgépkocsi-ve- zetőt, továbbá vasszakmában járták férfi ámkiadókat. Csak budapesti" teléphety, égy műszak. Felvételre keresünk: Belorusz rakodógépkezelőt, tehergépiárművezetőt, asztalos szakmunkást, budapesti és vidéki munkára segédmunkásokat, budaörsi repülőtérre női segédmunkást nehézgépkezelői képesítéssel rendelkező dolgozókat. Jelentkezés : OVH Árvízvédelmi és Belvízvédelmi Központi Szervezet* munkaügyi osztály, Budapest XXI., Kvassay zsilip. Tele- fon: 133-^812. 338—760. A váci MÉK kirendeltség azonnali belépésre keres raktárost alapfizetéssel -f jutalékkal és férfi raktári rakodó dolgozókat jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: egész napon át Vác, Benin út 52. alatt. Azonnali belépésre felveszünk: gyakorlattal rendelkező és az építőiparban jártas anyagbeszerzőt, valamint ceglédi munkahelyre tmk-s munkakörben általános villanyszerelőt. Jelentkezés: Cegléd. Achim A. u. 26. Ceglédi Járási ÉDÍtőinari Ktsz. Príma állapotban levő Warszawa családi ok miatt eladó. Telefon: 345—423. _______________ El adó beköltözhetően Nagykőrös X. kér. Zrínyi u. 38. sz. ház. Érdeklődni: szombaton, vasárnap. Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Vállalat AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZ alagi telephelyére, munkás állományba: mechanikus műszerészt, rádióműszerészt, esztergályos, marós, szerszámkészítő, köszörűs, (sík, él, idom, palást és optikai), lemezlakatos, szerkezeti lakatos, festő-fényező, szakmunkásokat, betanított és betanuló női és férfi dolgozókat, elektromos vagy mechanikus műszerész munkákra (egy műszakra). Betanított présgépmunkásokat, műanyag- préselőket, gázfűtéshez középnyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőket, segédmunkásokat, takarítónőket. Alkalmazotti állományba: híradástechnikai mérésekben gyakorlott elektromérnököket, technikusokat, műszerszakos szaktechnikusokat; szerszámszerkesztőket, technológusokat, műszaki rajzolókat. A Dunakeszi állomásra érkező, illetve onnan induló vonatokhoz autóbuszok szállítják dolgozóinkat. Jelentkezés: ALAG. Repülőtér, Munkaügyi Csoport. Albertirsa, Homokrész 18. szám alatti 10 000 n.-öl gyümölcsös-szőlő és szántó- terület, beköltözhető kétszobás lakással, gazdasági épületekkel, villanyvilágítással, részben is eladó. Érdeklődni lehet a tanácsházán, az elnöknél. Harmónium jó állapotban eladó. Fehér Géza, Üröm, Fő u. 51. FOGSOR JA VITÁS MEGVÁRHATÓ, Bp., József körút 77. Üllői útnál. Telefon: 331—628. Kőbányai Sörgyár malátagyár! munkára felvesz 18 éven felült férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Munkaerő- gazdálkodás, Budapest X. kér. Maglód! út 17. A Pest megyei Mentőszervezet ápolókat vesz fel a dabasi, gödöllői, százhalombattai, szentendrei, gépkocsivezetőket a dabasi mentőállomásra. Jelentkezés a mentőállomásokon. Felvételre keresünk: gyógyszergyártó munkára vegyésztechnikusokat gyógyszergyártó szakmunkásokat, segédmunkásokat, továbbá villanyszerelőket, lakatosokat, kőműveseket, hütőgépés kompresszor- kezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Szakmunkásképzés, továbbtanulás biztosítva. Jelentkezés: KÜBáNVAX gyögyszerAru- GYAr, munkaügyi osztály, Bp. X., Győmrőiútl9. Telefon: 149—027. Tatabánya újvárosi kétszobás, erkélyes, távfűtéses lakásomat budapestire cserélem. „Ősz” jeligére a tatabányai Magyar Hir- detőbe^________ Nikkelezést, krómozást RÖVID határidőre VÁLLALOK utánvéttel is. Ruckenbauer Mártonná Búdapest XIV.j Szatmár utca 11. Felveszünk: aranyműves, ezüstműves szakmunkásokat, fémnyomót, betanulót is, női munkaerőt betanított munkakörre, 8 általánost végzett fiúkat, leányokat markazit ékszerkészftéshez fiatal munkaerőt, villanyszerelőt, asztalost, kőművest, takarítónőt (mellékfoglalkozásban Is), öntőt, betanulót Is, segédmunkásokat. Jelentkezés: Fővárosi Óra- és Ékszeripari Vállalat, Balázs Béla út 17. sz. Munkgjpgyi osztály. Vándormadarak nélkül Szőnyeggon dók Októberben jugoszláv birkózók vendégszerepelnek Tökölön A Csepel Autógyár NB II-es birkózói szeptember 4—8. között Zágrábban vendégszerepeitek. Az ottani klub, a Prvomajska csapatával mérkőztek és kötöttfogásban 7,5:2,5 arányban győztek. A díszes serleg, amit kaptak, ma már ott látható a sportköri irodán. Az autógyáriak tehát kitűnően szerepeltek, és ez a mérkőzés nagyon jói szolgálta a bajnoki felkészülést. A birkózók edzője, Joszkin János a vendégszerepléssel kapcsolatban ezeket mondotta: — A mérkőzés 500 néző előtt zajlott le. Minden súlycsoportban izgalmas összecsapásokat láthatott a közönség. Súlycsoportjában Szalai József, Kovács Jenő, Alföldi Jenő pontozással bizonyult jobbnak ellenfelénél, míg Sarlós Károly, Márton László, Mráz Miklós és Ágics Károly kétvállal győzött. Major Árpád döntetlenül mérkőzött, Cseperkálló Péter pontozásos vereséget szenvedett, és kikapott Winkler Sebő is. Négy ifistánk — Bednarik, Gyenge, Csiszár és Jágri — is velünk volt. hiszen idővel őket is beépítjük a csapatba, s ehhez az ilyen nemzetközi versenyeken megfelelő rutint szerezhetnek. — Melyik volt az legizgalmasabb találkozó? — Azt hiszem, hogy a 62 kilogrammos súlycsoportban Kovács Jenő mérkőzése. Mindkét birkózó támadó szellemben küzdött, s izgalmas akciók egész sorát láthatta a közönség. A vastaps sem maradt el. Kovács végül is annak köszönhette győzelmét, hogy többet kezdeményezett, mint ellenfele, és így megérdemelten győzött. A jugoszláviai mérkőzésünk visszavágóját egyébként október 23—28. Az Albertirsa Nagyközségi Tanács VB Építőipari Költségvetési Üzeme FELVÉTELRE KERES építőipari technikusokat, kezdő gépírót és könyvelőt, személy- és tehergépkocsi- jogosítvánnyal és anyag- ismerettel rendelkező anyagbeszerzőt, kőműves, ács és vasbetonszerelő szak- és segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Részletes felvilágosítás a Nagyközségi Tanács Építőipari Költségvetési Üzeménél, Albertirsa, H. Kovács János u. 2. SZÖVETKEZETI JAVÍ BÁRMILYEN TIPUSO HÁZTARTÁSI KISGÉP ÉS VILLANYMOTOR (Ceglédi út 8. ) SZEMÉLY- ÉS TEHERGÉPKOCSI kis- és nagyjavítását, (Ceglédi út 8,) HÍRADÁSTECHNIKAI ESZKÖZ (Szolnoki út 1.) MOTORKERÉKPÁR ÉS KERÉKPÁR (Ceglédi út 6.) GARANCIÁLIS ES GARANCIAIDŐN JULI JAVITASAT VÁLLALJA A NAGYKŐRÖSI GÉPJAVÍTÓ ÉS FAIPARI KTSZ között rendezzük meg a tököli művelődési házban. — Hazai bajnokság? — Október 3-án Pécsett mérkőznek kötött- és szabadfogású birkózóink: a Zalka ÉTI és a K. Húsos az ellenfél. Jól akarunk szerepelni, hiszen az NB II-ben — a tavalyi ötödik helyezésünkkel szemben — most már az első három között szeretnénk végezni. — Utánpótlás? — Az ifjúsági és a serdülőcsapatunk mellett jövőre már junior versenyzőink is lesznek. Saját nevelésű birkózókkal erősítjük majd a felnőttcsapatot, nincs szükségünk vándormadarakra. De lenne egy nagy kérésünk. Nincs rendes birkózószőnyegünk, s így az edzéseken bizony nehéz a dolgunk. Ezúton is kérjük a megyei TS illetékes vezetőit: segítsenek ezt a problémánkat megnyugtatóan rendezni. (falus) GOD MARAD A HÁROM SPORTKÖR... Mint ismeretes július elsejével Alsógöd—Göd—Felsőgöd együttesen Göd néven szerepel. Mennyiben érinti ez az említett területek sportéletét? Erre kértünk választ a tanácsházán Sándor István vb-elnöktől. BUDAPEST Hat futam - 53 ló A XIII. nemzetközi galoppversenyeket vasárnap nyitják meg. Hat nemzetközi futamot tartanak, s ezekben ösz- szesen 53 ló indul. Labdarúgó NB I Videoton—Pécs 1:0 (1:0) Újpesti Dózsa—MTK 3:2 (3:1) Csepel—Ferencváros 0:0 A Siegenben folyó 19. sakkolimpián lejátszották a 7. fordulót. Magyarország ezúttal az olaszokkal mérte össze tudását és két függő játszmával l:l-re áll a találkozó. — Három sportköre van községünknek: az Alsógödi SE (ASE), a Felsögödi TK (FTK) és a Gödi TSZ sportköre. Az Alsógödi SE-nek tenisz- és atlétika-, a Gödi TSZ-nek sakk-, asztalitenisz-, rögbi- és labdarúgó-, a Felsőgödi TK-nak pedig női kézilabda-, labdarúgó- és újonnan megalakult vízi-szakosztálya van. — S hogyan lesz ezután? — Abban az esetben, ha a három ■ sportkör pillanatnyi felosztásában jól működik, semmi értelme sincs az ösz- szevonásnak. Mi szeretnénk élénk sportéletet kialakítani Gödön. A tervek szerint az alsógödi pálya a jövő évben — negyvenkétezer forint értékben — villanyvilágítást kap. Az atlétikát is szeretnénk fejleszteni. A tervünkben szerepel az is, hogy a felsőgödi sporttelepen fürdő- helyiséget létesítünk. Természetesen a sportközgyűlés feladata az, hogy valamennyi kérdésben okosan és főleg hasznosan foglaljon állást. Mi szeretjük a sportot és ha lehet, még az eddigieknél is hathatósabb támogatást nyújtunk ahhoz, hogy a gödi sportélet egyre jobb legyen. Solymosi László FEST mm 1 VecséS — SZ VSE 1 2. Váci VSE — Tököl 3. Fóti SE — Törökbálint y. Űjhartyán — Bem SE 5, Isaszeg — Bag 6. Abony Manor Z Halásztelek — K.-lacháza 8. Váchartyán — Pécel J>c í>t mérkőzés.© 1# 9. Pilisi KSK — . Kakuca itt Kistarcsa — Sz. Mathiász Feladó: __l 23 A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva szeptember 19-ig, szombat délig kell szerkesztőségünkbe küldeni: Pest megyei Hírlap, Bp. VIII., Somogyi Béla u. 6., totópályázat). Az eredményeket szeptember 24-i, csütörtöki számunkban közöljük. A szelvény első helyén NB II-es, a 2—5. helyen megyei első osztályú*, az 6—10. helyen területi labdarúgó-mérkőzés szerepel. iSilAllKiiKlB 353. sz. feladvány A. Kopini Szovjet feladványszerzők csapatversenye 1947 II—III. hely. Matt 2 lépésben. Feladványmegfej tési versenyünk létrarendszerű, a megfejtók közé bármikor be lehet lépni. _ Szeptember havi feladványaink megfejtéseit egyszerre 1970. október 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére külde"nyari miniatürfeladvany MEGFEJTÉSI VERSENY EREDMÉNYE: 1. Ragó István Kocsér 84 pont, 2. Szegi Antal Bp. VII. 82 pont. 3. Sziebig Sándor Vác 82 pont. 4. Katona Rudolf Pomáz 80 pont. 5. Horváth Lajos Vác 80 pont. I». Dr. Hencsei Pál Alsógöd 79 pont. 7. Varga Ferenc Vác 78, Molnár Nándor Vác 78, Szalkay Dezső Sződliget 78, Czagány József Jászkaraj enő 72, Turóczi Ferenc Mo- nor 52. További tizen egyszer küldtek megfejtéseket. A verseny 1—5 helyezettje Sakk- könyv-jutalomban a további névvel felsoroltak szépirodalmi könyv jutalomban részesülnek, melyet postán küldünk el. A szerzett pontszámokat a helyes megfejtések, mellék megf., hibás állások jelzése határozta meg. Maximális pontszám: 89. ★ Maróczy Géza nemzetközi jubileumi sakkverseny. DEBRECEN 1970. júl. 5—22. Most vettem kézbe a fenti versenyjátszma gyűjteményét. A játszmák gondos elemzését Bánfalvi—Brilla Sándor végezte. Kán, hogy ez a nagyszerű könyv sportegyesületi és belső használatik készült, kevés példányszámban, remélve tornakönyvként is megjelenik, enyhítve a nagyon ritka sakkkönyv-kiadást. A versenyt Bllek István nk. nagymester 10 ponttal holtversenyben, de több győzelemmel Vlagyimir Szavon szovjet nk. mester előtt nyerte. Legközelebbi rovatunkban közöljük egyik szép elemzett játszmáját. JÁTSSZON RENDSZERESEN A 134-1-ES TOTÖN IS! Törökbálint az első Csütörtöki számunkban javított kiadását közöltük az új megyei labdarúgó-bajnokt tabellának, mivel keddi számunkban a gólkülönbség miatt módosított táblázatunk tévesen jelent meg. Az ördög azonban nem alszik, csütörtökön sem jelent meg helyesen táblázatunk, hisz nem Kartal, hanem Törökbálint az első a mai bajnoki forduló előtt, jobb gólkülönbségével. íme, most közöljük, s remélhetőleg már végre jól, hogy ml is a helyzet a 4. forduló után a mai 5. forduló előtt a megyebajnokságban : 1. Törökbálint 4 2 2 — 9- 5 6 2. Kartal 4 2 2 — 4-2 6 3. Űjhartyán 4 1 3 — 6-3 5 4. Vác 4 2 1 1 7-5 5 Bem SE 4 2 1 1 6-4 5 Szigetszentmiklós 4 2 1 1 6-4 5 7. Budakalász 4 2 1 1 6-5 5 8. Főt 4 2 1 1 4-5 5 9. Nagykörös 2 2 — 2 11- 9 4 10. Isaszeg 4 1 2 1 6-6 3 11. Budaörs 4 1 1 2 6-6 3 12. Maglód 4 1 1 2 3-4 3 Tököl 4 1 1 2 4-5 3 14. Pomáz 4 1 1 2 2-4 3 15. Gödöllő 4 — 1 3 2-8 1 16. Bag 4 — 1 3 5-12 1 Rotterdamban került sor az ez évi női kosárlabda Európa-baj- nokság küzdelmei során a magyar válogatott bemutatkozására, amely nem sikerült, mert az együttes kétpontos vereséget szenvedett Hollandiától. Hollandia— Magyarország 60:58 (24:31). PEST MEGYEI HÍRLAP J jHagyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága 4M a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztőt Síi HA ANDOB Ráadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VH!, Somogyi Béla u. S. H. Mi Kiadóhivatal: Budapest, VUI., Blaha Lujza tér X. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, Mi—BMt Gépíró szobák: *43—100/280, illetve 343—lM/tt*. Titkárság: 131—348. Egyéb számok: 141-463, 141-49*. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V„ József nádor tér 1. sz.). Előfizetési <M| 1 hónapra 30 forint.
