Pest Megyi Hírlap, 1970. augusztus (14. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-29 / 202. szám
Tefjesültek-e a tervek? A községi tanácsok ezekben a hetekben értékelik az első félév költségvetési és fejlesztési terveinek teljesítését. Az eredményeket tanácsüléseken ismertetik a lakossággal. Albertirsán ma délelőtt kilenc órai kezdettel, Ceglédber- celen 31-én délelőtt tartják a tanácsülést. PBT MESYEI HitHLAP KÜLÖNKIADÁSA Strand statisztika — Milyen volt a forgalom az idén? — kérdeztük Tauber Györgytől, a strand vezetőjétől. — Huszonöt százalékkal ke- Msebb volt az idén a látogató, mint tavaly. Június végéig hasonlóan alakult a látogatottság az elmúlt nyár azonos idő- fzakához, azonban július 10-től augusztusig — a tavalyihoz viszonyítva — nagyon kevés vendég volt. Megtörtént, hogy egymás után öt vasárnap esett az eső. Ha a hőmérő az elkövetkező két hétben húsz fokon felül mutat, akkor szeptember 15-én zárunk. Hidegebb idő esetén még hamarabb. XIV. ÉVFOLYAM, 202. SZÄM 1970. AUGUSZTUS 29., SZOMBAT Tovább bővíti bolthálózatát a Magyar-Szovjet Barátság Tsz A ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezetnek jelenleg — a város különböző pontjain — öt zöldséggyümölcs, tej- és húselárusító boltja működik. A gazdag választékú és friss áruval ellátott üzletek nagyban hozzájáKOCSER, PETŐFI TSZ Vasárnapi munka A múlt vasárnapra már csak Száz holdnyi rozs várt aratásra a kocséri Petőfi Tsz-ben. A kedvező időjárás korán reggel munkára sarkallta Szrapkó István kombájnost és segédvezetőjét, Mihály Istvánt. A reggeli hűvösben gépükön akadt javítani való. A felhordólécekkel volt baj, a nehéz, füves szalma néhányat leszakított közülük. A kombájnosok szakértelmét dicséri, hogy nagyobb baj nem történt, hiszen ha meghallják a leszakadó léc csattanását, azonnal meg kell állni, egyébként könnyen még nagyobb kár keletkezik. A kombájnosok mutatták a dob alá beszorult rozsszemeket, amelyek közül némelyik kicsírázott, ügy mondták, a kétéves SZK—4-es kombájn az idei nyáron legalább öt évet öregedett. A tsz udvarán, ahol a gépek sorakoznak, nagy volt a sürgés-forgás. A vontatók ápoltak és tiszták. Kezelőik nem sajnálták tőlük a zsírt és a kenőanyagot a hét végi karbantartáskor. Indultak a paradicsomföldre, szállítani kellett a leszedett termést. Alig volt reggel hét óra, amikor a tsz elnökét, Tóth Rózát pillantottuk meg üzemgazdásza társaságában. Már az istállóktól jöttek. Egy tehenet küldtek kényszervágásra. Az erdő felől két bikát vezetett egy bácsi, ö a gondozójuk és minden nap megsétáltatja őket. Ezek még szinte külföldinek számítanak, Ausztriából vásárolták őket. A vasárnapi munkaszünet ellenére sokan dolgoznak a tsz központjában. A jószágokat ilyenkor is eteitni, gondozni kell. A műhelyekben itt-ott kalapáltak. A műanyagüzem raktárosa most nyugodtan takaríthatott. Szállításra készítette elő a kis játékautókat. őrhelyén állt a mázsáié és a gazdaság portása is. (j. z.) A gyerekek szerint gyorsan elrepült a nyár Az abonyi nevelőotthon parkjában délutáni csönd. A hálótermekből sem hallatszik zaj, alszanak a kisebbek. Csupán az öreg kúria tornácán felállított pingpongasztalon kopog a kaucsuklabda. — Hogy telt a nyár? —kérdeztem Palásty Artur nevelőtanártól, aki nyáron sem vált meg a gondjaira bízott gyerekektől. — A szünidő kezdetén sok diákot hazavittek a szülei, inkább csak az állami gondozottak maradtak itt. Hetven alsó tagozatos és huszonötharminc felsős töltötte ottA ceglédi Magyar-Szovjet Barátság Mg. Termelőszövetkezet épületanyag-raktórost, építésztechnikust, épületgépészt, gépésztechnikust, villanyszerelőket, vízvezeték-szerelőket, traktor- és zetorvezetőket, kőműveseket, segédmunkásokat és tehenészeket VESZ FEL. Abonyból és Törtei községből naponta gépjárművel szállítja a dolgozókat. Jelentkezni lehet a tsz központjában, Cegléd, Reggel utca 2-4. Munkaügyi Osztály. honunkban a nyarat. Gondoskodtunk programról, nyaralásról és munkáról is. — Kecskéscsárdán, a Ceglédi Állami Tangazdaság kerületében, huszonkét napot dolgoztak a nagyobbak. Ez jó alkalom volt, hogy megismerkedjenek a mezőgazdaság korszerű eszközeivel és eljárásaival. Á munkáért tízezer forintot fizettek. — Július 26-tól a balaton- szárszói járási úttörőtáborban nyaralt nyolcvannégy gyerek. Jól érezték magukat, kirándulásokra vittük őket, nagy élmény volt találkozásuk a bolgár pajtásokkal és a közösen rendezett tábortűz. A táborozás után a felső tagozatosok még a helybeli József Attila Tsz-ben segít- keztek. Ügy állapodtak meg a gazdasággal, hogy természetbeni járandóságot kapnak munkabér fejében. Uborkát és paprikát máris hoztak a konyhára, még dinnyét és szőlőt szeretnének, és ezzel is változatosabb lesz az ellátás. — A napi hat óra munka után jutott idő a strandolásra, sportolásra. A kisebbek környezetismereti kirándulásokat tettek, moziba jártak, társasjátékokkal, játékos vetélkedőkkel szórakoztak, esténként megnézték a tv-t, ha volt nekik való műsor. A lányok kézimunkáztak, sokan az itteni strandon tanultak meg úszni. — Tartalmas két hónap volt. Jutott belőle pihenésre, szórakozásra, kirándulásokra és munkára is. Gyerekeink szerint gyorsan elrepült a nyár. (t.) rulnak a város élelmiszerigényének kielégítéséhez. Az áruellátásról és a közeljövőben tervezett hálózatfejlesztésről adott tájékoztatót a közös gazdaság kereskedelmi ügyintézője. — Az igények felmérése és a már meglevő üzletek forgalma azt mutatja, hogy további boltok megnyitására van szükség. Nemrég a Bajcsy-Zsilinszky úton állítottunk fel zöldséggyümölcs pavilont az ott lakók kívánságára. A piactéren — jövő tavasszal — hal- és hússütögetőt nyitunk pohara- zóval. Itt kap helyet tejterméküzletünk is, ahol — a városban elsőnek — csomagolt, tasakos tejet árusítunk. _ A piacon még egy zöldséggyümölcs standunk lesz. Az épületet nemrég vásároltuk meg a nyársapáti Aranyhomok Tsz-tői. A közeljövőben itt is lehet vásárolni. —; Boltjainkat igyekszünk minden igényt kielégítően ellátni. Az utóbbi időben — a hűtőberendezés hibája miatt — a Szolnoki úti delikáteszbol- tunkba nem tudtunk elegendő húsárut szállítani, de pár hét múlva már ismét kapható lesz az üzlet egyik legkeresettebb áruja, a hurka és más töltelékáru. (csat —) Hamarosan megjönnek a kollégium lakói Hétfőtől ismét benépesülnek a Dózsa György kollégium szobái. A frissen festett falak között 65 diák kap otthont. Az idén 15 férőhellyel bővült a diákotthon. A hatvanöt hely közül — az elmúlt évekkel ellentétben — most a legtöbbet a lányok foglalják el. Az idén csak tizenhárom fiú költözik be. A diákotthon berendezését tavaly cserélték ki. A modern bútorokkal berendezett szobák most új függönyöket, szőnyegeket kaptak. Az ágyakra új ágynemű került Végkiárusítás Megszűnik a faiskola A Ceglédi Állami Tangazdaság ceglédi kerületében levő 24 holdas faiskola vezetőjével beszélgettünk. Elmondotta, hogy a területéről az idén utoljára értékesítenek facsemetéket: a faiskola megszűnik. — Mennyi facsemete kerül eladásra? — Október közepétől kezdjük a csemeték árusítását. Az idén 140 ezret adunk el, ebből már több mint százezer gazdára talált. — Milyen fajták? — Csak nyári almafajták vannak. — Hol lehet vásárolni belőlük? — Itt helyben, a Törteti úti telepen és a Pesti út 42. szám alatti lerakatnál. Beépülő foghíjak ízlik az uzsonna A Rákóczi úton, az állomás felé eső részen, beépítik a foghíjakat. Valóságos emeletes lakónegyed alakul ki, újabb és újabb lakások épülnek. Foto: ifj. Tóth István Foto: Ifj. Tóth István KÉZILABDA Győzött az Építők Békéscsabán Mintegy 600 néző előtt a Ceglédi Építők NB Il-es női kézilabdacsapata Békéscsabán vendégszerepeit. A találkozó nagy, de kellemes meglepetésre a ceglédiek biztos győzelmét hozta. Tavasszal Cegléden a csabaiak nyertek 4:2 arányban. Ceglédi Építők—Békéscsaba MÄV 12:4 (5:4). Cegléd: Kókai Nagy — Csendesné, Kiss, Szűcs, Bálint, Szalisznyó, Mácsai. Csere: Dávid — Bíró, Pecz- nik, Tóth. Góllövők: Szalisznyó (6), Szűcs, Csendesné (2—2), Bíró, Kiss (1—1). 4:l-es ceglédi vezetés után a hazaiak kiegyenlítettek, de a félidő végéig ismét a ven-. dégek szereztek gólt. Szünet után már nem volt kétséges a ceglédiek győzelme, Dávid kapus kitűnően védett, a csapat jól védekezett, ügyesen támadott, a gólhelyzeteket ki is használta. A jó támadójátékot dicséri, hogy 11 góljuk akcióból esett. A békéscsabai közönség sportszerűen fogadta a Cegléd nagyarányú győz-'lmét, a mérkőzés végén mindkét együttesnek kijutott a közönség tapsából. Jók: Dávid, Szalisznyó, Bálint kiemelkedően játszott, de a csapat többi tagja is dicséretet érdemel. (— reán) Sportműsor Vasárnap: TEKE NB II: A Ceglédi Építők—Szegedi Postás mérkőzésre 9 órai kezdettel kerül sor az Építők négyes tekepályáján. A legutóbbi fordulóban az Építők hazai gályán nyert. A további felzárkózáshoz ezt a találkozót is feltétlenül meg kell nyerni, az esély adott. KÉZILABDA NB II: A Ceglédi Építők—VM KÖZÉRT női összecsapását az Építők kézilabdapályáján rendezik meg fél tíz órai kezdettel. A „második félidő” három találkozóján már több pontot szereztek (4-et), mint a tavaszi idény 11 mérkőzésén (3 pont). MEGYEI LABDARÚGÁS: A bajnokság harmadik fordulójában a gerjei pályán a Bem SE az Isaszeg együttesét fogadja. A mérkőzés fél öt órakor kezdődik. Előtte az ifjúsági csapatok mérik össze erejüket háromnegyed háromkor. A Bagón szerzett két pont után a Bem SE esélyesként lép pályára. ÖKÖLVÍVÁS: A sportcsarnokban 16 órakor kezdődik a Ceglédi VSE—Csepel Autó meghívásos, barátságos csapattalálkozó. Színvonalas összecsapások mellett a CVSE győzelme várható. (—reált) A szolnoki rádió műsora AUGUSZTUS 31-TŐL SZEPTEMBER 6-IG Hétfő: Alföldi krónika. Farkas Béla zenekara játszik. Üzemi lapszemle. Zenés autóstop. Sport. Kedd: Alföldi krónika. Válaszol a jogász. Virágénekek. Szellemi műhelyek. Zenés ki mit kér. Szerda: Alföldi krónika. Operettrészletek. Vevőszolgálat. A 100 éves Rihimáki. Táborozás után. Beat parádé. Csütörtök: Alföldi krónika. Irányítás és hitel. Pár perc dzsessz. Társadalmi munkában. Kuruc nóták. Sporthíradó. Tánczene. Hirdető. Péntek: Alföldi krónika. A hét témája. Nótacsokor. Építők 20 perce. A Nashville Teens együttes műsorából. Szombat: Hét végi kaleidoszkóp. Görbe tükör. Zenés ki mit kér. Vasárnap: Vasárnapi magazin. Lap- és folyóiratszemle. A tallinnd Jan Tomp kórus énekel. Minikabaré. Sport. Tánczene. Az adások mindennap IS órától a 222 méteres középhullámon hangzanak el. Hét végi moziműsor Szabadság: ma és holnap: Modesty Blayse (angol). Abony: ma és holnap: Dr. Holst fantasztikus esete (dán). Törtei: ma és holnap: Maga tetszik nekem (NDK). Jászka- rajenő: ma és holnap: A hét aranyember (olasz—francia- spanyol). Albertirsa: vasárnap: A halál 50 órája (amerikai) Ceglédbercel: ma és holnap: Egy őrült éjszaka (magyar). I
