Pest Megyi Hírlap, 1970. augusztus (14. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-26 / 199. szám
I HOLNAP Múzeumunk kéziratai Az Arany János Múzeum 1928-ban alakult. Kezdetben elsősorban csak tárgyak gyűjtésével foglalkozott, majd később, főleg a felszabadulás után, számos kézirattal is gyarapodott a gyűjteménye. Ezzel megvetették a történeti dokumentációs anyag alapjait. Az idők során sok érdekes dolog került ide. Még a fel- szabadulás előtt adományozta a múzeumnak Jókai Mór egy 1850-ben írt elbeszélésének kéziratát az inárcsi Farkascsalád. A felszabadulás után került ide az 1945 januárjában Budapesten mártírhalált • halt Absolon Sarolta iskolai bizonyítványa és egyéb vele kapcsolatos dokumentumok a mártír családjának adományaként. özv. Antal Vilmosné egy XIX. századból való kiházasí- tási listát adományozott. Az irat szerint a férjhez menő leány többek között kapott 2 szekrényt, 2 ágyat, 2 köpőládát (a pipázó férjemuram számára), 9 rőf törölközőnek való anyagot, fél tucat gyolcsból való zsebkendőt, egy fekete kendőt, paplanra való gombokat, egy fátylat. Manapság sokan panaszkodnak az építőiparra. Pedig hát Képes híradó Bármilyen szeszélyes az időjárás, a mezőgazdasági munkák nem állhatnak meg. A Rákóczi Termelőszövetkezetben Farkas Albert traktoros szántást végez az eddig kihasználatlan parlagon. Káposztát ültetnek ide, s remélik, hogy fáradozásuk nem lesz hiábavaló, mert eddig ez a terület nagyon vizes volt, ezért nem tudták hasznosítani. Víz, víz, víz. A tabániak nagy ellensége, különösen tavasz- szal vagy ősszel rettegnek ezen a környéken a víztől, sok kis ház van ilyenkor veszélyben — ezért megkezdődött a csatorna építése. Másod- vagy harmadállás? Izzani Rudolf né — ahogy ezt a többi asszony is teszi, nem is számolja. Csak a perceket nézi, mert három tehenét gyorsan kell megfejni, amíg a délutáni műszak nem kezdődik az Irodagéptechnikai Vállalatnál, amelynek dolgozója. A déli fejéssel kettőre végeznie kell, ha időben akarja elkezdeni az „első” műszakot. Sertésól volt helyén, ma 1 ezer 600 férőhelyes baromfiotthon épült a Hunyadi Termelőszövetkezetben. Az építésvezető, Szentpéteri Ferenc, bizakodva mondja, nemsokára tető alá kerül az épület, a csibék benépesíthetik a termeket. Foto: Varga Irén A PESTME &YE 1' HÍRLAP' KOLON KIADASA, XIV. ÉVFOLYAM, 199. SZÁM 1970. AUGUSZTUS 26., SZERDA Műszaki átadás után Hurkát, k gépsonkát készítenek a lakosságnak Az ÁFÉSZ boltjaiban kapható A körösi fogyasztóközönség regi panasza, hogy a város mostohán van ellátva húskészítményekkel. Több mint három esztendővel ezelőtt szóba került ez a Szabadság Termelőszövetkezetben és a termelő- szövetkezet vezetősége elhatározta, hogy kis törpe vágóhidat és húsfeldolgozó üzemet állít fel, hogy a lakosságot húskészítményekkel ellássa. Hízott sertésük van — mondották, az kikerül a termelő- szövetkezet hizlalótelepéről, s a törpe vágóhídnak helyet is találtak, az Enyedi utcában. Azután megindult a tervezés és az építkezés. A terv megvalósításába a ÁFÉSZ is bekapcsolódott. A műszaki szemle Több százezer forintos költséggel eleget tettek az előírt műszáki és egészségügyi kívánalmaknak, szombaton megtörtént a műszaki átadás. A műszaki szemle során megvizsgálták az üzem korszerű berendezését, melybe kis, lapos vaskocsin viszik be a levágásra szánt sertést a szúróhelyiségbe, elkábítás után leölik, és a többi helyiségekben dolgozzák fel, melyek el vannak látva a szükséges felszerelésekkel. Külön helyisége van a húsvizsgáló állatorvosnak, a húsfőzőnek, a füstölőnek és a mosogatónak, valamint a tisztálkodásnak. Külön épületben áll a „siralomház’’, ahol a levágásra kerülő sertés legalább 4 órát pihen, hogy a vére jól kijöjjön. A vizet mélyfúrású kút adja és villanybojler melegíti. A szennyvíz hatalmas tárolóba folyik. A hulladékot zárható tartályokba gyűjtik és a gyepmesteri telepre szállítják. Az üzem vezetője fiatal szakember, Gulyás János, a szegedi Szalámigyárban tanult. Megkezdik az üzemelést Az egészségügyi szervek kisebb módosítások előírása mellett, hozzájárultak a törpe vágóhíd és húsfeldolgozó próbaüzemelésének megkezdéséhez. Az előzetes tervek szerint hetenként 12—15 sertést vágnak, s egyelőre hurkát, kolbászt, gépsonkát, sajtot, főtt és füstölt húst készítenek. A fogyasztók igénye szerint, egy hónap alatt kialakul a gyártmányskála is. Hol vásárolják az ízes falatokat? Az ÁFÉSZ üzleteiben — a fej, csülök és egyéb húst pedig —, az ÁFÉSZ bokrosi húsboltjában fogják árusítani. (kopa) A gáz, a szennyvízcsatorna lefektetése bizony felfordulást okoz. A munka szervezése nem pillanatnyi ötlet feladata, ha úgy tetszik, — egyetemeken is tanítják. Egy ilyen nagy vállalkozást kísérnie kell a megértésnek, segíteni akarásnak — kicsiben és nagyban. A kerékpártartók a Szabadság téren elkerültek eredeti helyükről, de egyáltalán nem vették figyelembe a boltok, gyógyszertár stb. illetékesei, hogy a szűk járdán emberek járnak, kelnek, sőt, amíg a gáz és a víz bevezetését megoldják, a gyermekeket sem lehet lakat alatt őrizni, azoknak is járniuk kell ezeken a szakaszokon. De hol járjanak? Mert az egyébként is szűk járdára most odarakták a kerékpár- tartókat, és teljes a bábeli zűrzavar. Igaz ugyan, hogy "V ......... 1 Nap irenden a vendéglátóipar A városi tanács végrehajtó bizottsága holnapi ülésén a kereskedelmi osztályvezető tájékoztatja a résztvevőket a város vendéglátóiparának munkájáról, gondjairól, bajairól. Szó lesz az üiésen a Petőfi és a Dózsa termelőszövetkezet 1970 első félévi tervteljesítéséről. Az egyes ügyek során jóváhagyják az idei lakáselosztási tervezetet, valamint arról döntenek, hogy a Szabadság tér 1. szám alatti állami házban lakásleválasztást, illetve új lakást alakítsanak-e ki? van egy érvényben levő rendelkezés, amely tiltja a járdán való kerékpározást, de ki tartja ezt be?! Ötletszerűen néha ellenőrzik, aztán rábízzák az emberek saját belátására. Sajnos, az eredmény nagyon szomorú, mert ha éppen nem karikáznak a járműveken, akkor tolják, kirakatot csak kerékpárral lehet nézni (!) és ha ezért egynéhány jámbor gyalogos szólni merészel, majd- hogy fejét veszik. Vajon átmeneti időre csak így lehet megszervezni a kerékpárok elhelyezését? A pillanatnyi kényelem fontosabb több száz ember gondjánál- bajánál? Mindig csak a kényelem a legfontosabb, a figyelmesség, az egymás iránti megbecsülés sohasem?! —takács— Csak kényelem?! SbPbO^RbT Serdülő labdarúgó Vári Lajos vándordíj MITŐL ÉDES A DINNYE? Veszélyben a dinnyetermelés jövője Az alkotmánynap ünnepi sporteseménye volt Nagykőrösön a Kinizsi-sporttelepen a serdülő labdarúgók vetélkedője a Vári Lajos vándordíjért, amelyre ezúttal másodszor került sor. Szerda este a Szolnoki MTE táviratilag lemondta a részvételt, s így négy csapat körmérkőzéses rendszerben, 2x20 perces mérkőzéseken mérte össze tudását. Eredmények: (a mérkőzések lejátszásának sorrendjében): Kecskeméti Dózsa—Kecskeméti-TE 1:0 (1:0). Két technikás csapat küzdelmét a szerencsésebb nyerte. Ceglédi Vasutas—Nagykőrösi Kinizsi 2:0 (1:0). Kinizsi: Leskó — Somlyai, Fercsi, Sza- bari, Pozsár, Ulicsnyi, Mohácsi. Kovács Z., Kenderes (La- bancz), Szalai T., Gábor. A gyorsabb, valamint erősebb fizikumú ceglédiek játékán meglátszott, hogy rendszeresen bajnokságban szerepelnek. A nagyobb vereségtől a jól ‘védő Leskó kapus mentette meg a hazai csapatot. Ceglédi Vasutas—Kecskeméti TE 1:1(1:0). A labdát többet birtokló KTE helyenként élvezetesen játszott a hosszú labdákkal játszó vasutasok ellen. semmi sem tarthat örökké. Tisztában volt ezzel a város főbírája is és még idejében egyezséget kötött 1735. szeptember 8-án a templom befedése ügyében Kirer Jakab pesti áccsal. Az egyezség eredetije került a múzeum tulajdonába. Kőröst, mint nemesi várost is számon tartják a történészek. Jelentős birtokaik voltak nemesi családoknak a város területén. Erről tanúskodik az a kis könyvecske is, amely V. Faragó Esztertől származik. A lista a XVIII. századból való és feltünteti a városban jussal bíró nemeseket, valamint a jogaikban bekövetkezett változásokat a proporcionális pörben szereplő adatok alapján. Pesti László Kecskeméti Dózsa—Nagykőrösi Kinizsi 1:0 (0:0). Kinizsi: Leskó — Somlyai, Pozsár, Fercsi, Ulicsnyi, Bekő, Mohácsi, Kovács Z., Kenderes, Szalai T., Gábor. Két egyenlő erejű csapat küzdelmét a szerencsésebb nyerte. Kecskeméti TE—Nagykőrösi Kinizsi 2:0 (1:0). Kinizsi: Leskó (Szabó T.) — Somlyai, Pozsár, Fercsi, Ulicsnyi, Bekő, Mohácsi (Katona L.), Kovács Z., Kenderes, Szalai T., Gábor. A technikásabb csapat nyert. Ceglédi Vasutas—Kecskeméti Dózsa 4:2 (2:1). Az erőteljesebben játszó együttes győzött. Végeredmény 1. Ceglédi VSE 3 2 1 — 7:3 5 2. K. Dózsa 3 2 — 1 4:4 4 3. KTE 3 1 1 1 3:2 3 4. Nagykőrösi Kinizsi 3------3 0:5 — A múlt évi hazai győzelem után 1971. augusztus 20-ig a ceglédiek birtokolják a vándordíját, ★ Mai sportműsor Kosárlabda Sportotthon, körülbelül 10 órától: férfi ifjúsági és serdülő barátságos visszavágó mérkőzések a Nagykőrösi Pedagógus és a Budapesti XI. kerületi Sportiskola csapatai között Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 17 óra: Nagykőrösd Kinizsi—Nagykőrösi Kinizsi ifi barátságos mérkőzés. Sulyok Zoltán MIT LATUNK MA A MOZIBAN? Dr. Syn kettős élete. A madárijesztő regimentje. Színes, romantikus angol—amerikai kalandfilm. Korhatár nélkül megtekinthető! Kísérőműsor: Magyar híradó. Cseles csellós. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor. Hát esztendő óta dinmyés- kedik az Arany János Termelőszövetkezetben Tóth László, aki minden tavaszon a dinnye- termelők ősfalujából: Csány- ról jön el városunkba, hogy a körösi homokból jó édes diny- nyét varázsoljon. Eddig a kocséri országút mellett volt a dinnyeföldje, az idén mélyen az Árhoz szívében kapott szűzföldet, ahol eddig nem termeltek dinnyét, hogy ott még jobb eredményt érjen el. Az árbozi iskolától vagy két kilométerre messzire ellátszik a zöld repkénnyei befutitatott dinnyéskunyhó. Ott találtam Tóth Lászlót, egy rakás fehér héjú, gerezdies görögdinnye mellett. Ez az ő specialitása. — Az éjjel Pestre vissizüik a i Bosnyák téri piacra — mondotta —, ahol várnak a régi vevőim. Sajnos, az idén sokkal kevesebb a termés. Háromszor is elvert a jég. — Mekkora területen dolgozik? — Hat hold görög és 2 és fél hold sárgadinnyét vetettem, s ezek mellett 2 hold káposzita- tököt és 2 hold csemegisikuko- ricát termelek. — Hogy sikerült a sárgadinnye? — Az még jobban megszenvedte a jeget. Már majdnem teljesen letermett. Túlnyomó- részben Pesten adtuk el. — Mikor kezdett érni a görög? — Augusztus első napjaiban vittük először piacra. Két héttel későbben, mint a múlt esztendőben. Ennyit késlekedett az idén az időjárás. — Meddig tart a dinnyeszezon? A régi öregek azt mondták, hogy addig jó a dinnye, még be nem üt a Lőrinc? — Mese az, kérem. Augusztus 10-én volt Lőrinc napja, és az idén majdnem akkor kezdtük szedni a görögdinnyét. Akkor romlik el a dinnye, ha túlérik, vagy ha kevés napsütést kap, nem engedik megédesedni a hosszú hideg éjszakák. Az idén jóval kevesebb a dinnye^ mint más esztendőben, szeptember elején vége lesz a szezonnak. Különben is akkorra nagyobb mennyiségben megjelenik a piacon a dinnye legnagyobb konkurrenciája: a szőlő. Beszélgetés közben Tóth László megkínált finom, aranyhúsú dinnyével. — Sok csínja-bínja van a dinnyetermelésnek — mondotta — apámtól, nagyapámtól tanultam. De belefáradok a munkába. Az idén is jó nér hány ezer forintot kifizettem napszámra és a jég nagyon lerontotta a termést. De mások is így vannak írele. Otthon, Csányon, egyre többen lemondanak a dinnyetermelésről, s elmennek dolgozni a hatvani cukor- és konzervgyárba, meg a termelőszövetkezetekbe. — És a fiatalok nem követik a dinnyetermelő apákat? — Azok csak enni szeretik a dinnyét — felelte a dinnyés mosolyogva. Lefedték a csatornát? Igen, már jó régen lefedték a Petőfi és az Örkényi úti csatornát. Csak éppen úgy, hogy néhol tenyérnyi, beton- elemnyi hézagok között betekintést nyerhet az érdeklődő a csatorna tartalmára. A belehordott szeméttől bűzlik a környék, a patkányok szépen híznak, s olyan bátrak, hogy farkasszemet néznek a járókelőkkel!! Jó lenne az egész csatorna- szakaszt átnézni, s megszüntetni „kalóz” használatát, s a kövesút és csatorna találkozásánál átvizsgálni, hogy a vasrészekig lekopott beton meddig bírja a megterhelést A meglepetéseket el lehet kerülni... t É
