Pest Megyi Hírlap, 1970. augusztus (14. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-15 / 191. szám
1970. AUGUSZTUS 15., SZOMBAT rt*í necrr.1 '^Mírtop A KÖJÁL AZ EGÉSZSÉGÉRT Meleg fagylalt, vizes liszt A megye közegészségügyi helyzetéről kértünk tájékoztatást a Pest megyei KÖJÁL-tói. Elmondották, hogy a múlt héten Budaörsön jártak, ahol egy nemrég létesült magáncukrászdát ellenőriztek. A cukrász nem a KÖJÁL által engedélyezett fagylaltfőzőt használta, sőt a közegészség- ügyi előírásokat sem tartotta be. A délelőtt készített fagylalt — amelyet rögtön le kellett volna hűteni 8 Celsius fokra még délután 14 órakor is 30 fokos volt, tehát fogyasztásra alkalmatlan, megsemmisítették. Az élelmezésegészségügy szakemberei járják a megyét és rendszeresen ellenőrzik a mezőgazdasági nagyüzemek tejkezelését. Gyakran tapasztalják, hogy a gazdaságok csak a tej csomagolására kérnek engedélyt, s aztán a vajköpü- léstől a sajtkészítésig mindennel foglalkoznak. A KÖJÁL nemegyszer csak szabálysértési eljárás indításával tud eredményt elérni. Sok gondot okoz az élelmiszeriparban kötelező egészség- ügyi vizsgálatok betartatása. Egy 25 embert foglalkoztató sütőüzemben, ellenőrzés alkalmával, csak öt dolgozónak voltak érvényes egészségügyi •leletei. A sütőipar sok munkát ad a KÜJÁL-nak. A napokban az aszódi sütöde lisztraktárát kellett kiüríttet- niök, mert a talajvíztől vagy a csőrepedéstől átnedvesedett a kenyérnek való. Nagy eredménynek számít, hogy a vegyes boltokban nem árulhatnak krémest, csak ott, . ahol erre engedélyük van, illetve a süteményt hűtőpolcon tárolják. Általános tapasztalat a megyében, hogy az élelmiszerboltok zsúfoltak, a különböző árucikkeket szagtalanító nélkül helyezik el egymás mellett a polcokon. Az üzletek hűtőszekrénye kicsi vagy egyáltalán nincs is. . Nemrégiben a Lupa-szigetre hívták a KÖJÁL élelmezésegészségügyi szakembereit. A Lupa csárdában ugyanis festettek a Dunakanyar Vendéglátó Vállalat karbantartói. A konyha is „kiköltözött” három napra az udvarra. A festők azonban az étterem festése után elvonultak, s a szakácsok kénytelenek ; voltak visszaköltözni a piszkos konyhába. Az esetről jegyzőkönyvet vettek feL A munkahelyek tisztaságának ellenőrzése, az egészségre káros anyagok ártalmainak felderítése fontos (részét alkotja a KÖJÁL tevékenységének. Elsősorban a tsz melléküzemek okoznak gondot a munkaegészségügyi szakembereknek. A közelmúltban a pátyi Petőfi Tsz foszfátozó melléküzemét vizsgálták, ahol elszívó berendezés nélkül dolgoznak. A tsz vezetői ígéretet tettek az elszívó felszerelésére s év végéig étkezőt, öltözőt és fürdőt is építenek. A nagyüzemi gazdaságokban tért hódító kemizáció azzal jár, hogy nőtt a megyében a növényvédőszer okozta foglalkozási megbetegedések száma. Zsámbékon nemrégiben szabálysértési eljárást indítottak a felelősök ellen, akik nem törődtek azzal, hogy a permetezők mellett dolgozó palántázó asszonyok — védőfelszerelés hiányában — mérgezést szenvedtek. Még nagyobb a mérgezés veszélye a magántermelőknél, akik nem tartják be az előírásokat, vagy nem is ismerik azokat. A mégye közegészségügyi helyzete az említett hiányosságok ellenére jónak mondható, amit az is bizonyít, hogy járványok ebben az esztendőben — az influenzán kívül — nem voltak. Van azonban olyan ártalom, amely ellen nehéz védekezni — a szúnyog. A korábbi években a KÖJÁL repülőgépről DDT-port szóratott a Duna-parton. Ez azonban veszélyeztette a növényeket, a halakat, a legelőket — abbahagyták. Újabban — kísérletképpen — ködösítéssel próbáltak szúnyogot irtani. A nagymarosi KISZ-tábort szú- nyogtalanították ködképző generátorokkal. A gázolajba NUVÁN rovarirtót oltottak, s a keletkező meleg ködbe repült rovarok elpusztultak. A KÖJÁL-szakemberek természetesen nem vállalkozhatnak a 250 kilométeres Duna- partszakasz rovartalanítására, erre sem anyagi, sem technikai lehetőségeik nincsenek. Egyébként is sok gondot okoz az orvosoknak, a kutatóknak, hogy a megyei KÖJÁL-nak nincs székháza, nein rendelkezik saját laboratóriummal. Munkájukat nem egyszer hátráltatja, hogy szívességet kell kérniök más szervektől, ha kísérletezni akarnak. Az új KÖJÁL-székház tervei elkészültek, egyelőre azonban nincs kivitelezőjük. S. I. MENDEI VASARNAP Népdal és tánc Mendén az e heti vasárnap ünnep lesz. A helyi Petőfi Művelődési Házban a Maglód és Vidéke Általános Fo- * gyasztási Szövetkezet és a Mendei Községi Tanács vidám szövetkezeti vasárnapot rendez. A program színes: többek között fellép a műsorban a népdalvetélkedőkből ismert Lesti Margit és Gál Károlyné, a péceli, a szi- getszentmártoni, az üllői ÉFÉSZ népi tánccsoportja, valamint a gödöllői ÁFÉSZ és a nagytarcsai művelődési ház szlovák nemzetiségi együttese és zenekara. Délután labdarúgómérkőzésen is szurkolhatnak a mendeiek: a mendei öregfiúk csatáznak a maglódi ÁFÉSZ együttesével. A gazdag programot a Lenin Termelőszövetkezet termékkiállítása, könyvkiállítás és tombola teszi még emlékezetesebbé. A lottó nyerőszámai: 2,12,28,63,79 HÍREKÉ HÍREK -fHlREK + RIREKrf HIRE B K-f HÍR E K# HÍ RE iH- HÍRE K -f HÍREK 4- HÍ KA: 1970. augusztus 15., szombat, Mária napja. A nap kél: 4.39, nyugszik: 18.57 órakor. 'A hold kél: 18.18, nyugszik: 1.43 órakor. KISIKLOTT A KOCSI, LEESETT A TRABANT Tegnap kisebb vasúti baleset történt az albertirsai állomásnál. A kifelé tartó vonat két teherkocsijának ütközője a kanyarban összeakadt. Az összeakadt ütközők kiemeltek a vágányról egy kocsit, amelyen trabantokat szállítottak. A kisiklott vagonról leesett autó műanyag karosszériája összetört. A vasúti kocsit hamarosan helyére emelték és ismét megindulhatott a forgalom. PIACI JELENTES Szőlő, szilva, törökparadicsom A háziasszonyok ezekben a napokban elsősorban a befőzésre gondolnak. Kilószámra fogy a piacon a barack, fő az ízletes, finom illatú lekvár ... A Garai téri piacon megfelelő mennyiségű áru állt rendelkezésre. A sárgabarack és az alma ára 5—10 Ft között mozog, az őszibaracké 5—8,60. A szilva kilónként 5—8, a szőlő 12—16 forintig terjedő áron kapható. Megjelent a törökparadicsom is, igaz, egyelőre még CSALÁD ÉS OTTHON Maxi és midi — cipőben A 29. európai cipőbermrtatón a legkülönbözőbb formájú és színű cipőket lehetett látni. A sokat vitatott mini- maxidivat a cipőkhöz is betört. Különösen szembeötlőek a magas száraik és a még szélesebb és enyhén ferdén vágott sarkak. Favorizált szín a fekete. Az anyag tekintetében a gyűrött lakktól kezdve kígyó-, krokodil- és gyíkbőr- imitációk vezetnek. A csizmák külsejének jellegzetessége a gomb és csatdíszítés. Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat Központ: Budapest V., Kálmán I. u. 13. Telefon: 112-842 FÉLFOGADÁS: MINDENNAP KIRENDELTSÉGEK: FÉirOCADÁS! CEGLÉD mindennap VÁC mindennap NAGYKATA mindennap ÉRD mindennap DUNAHARASZTI szerda, szombat GÖDÖLLŐ kedd, csütörtök GYAL mindennap SZENTENDRE szerda, szombat DÍJMENTESEN hirdetjük eladó ingatlanát DÍJMENTESEN adunk eladó ingatlancímeket. 20—22 forint kilója. A paprika 5 forint, a karalábé darabonként 1—3 forint, a burgonya 3,60—3,80. Egyébként itt az őstermelők mintegy 10%-kal drágábban árulják portékáikat, mint a tsz-árudák. A váci piacon a gyümölcsárak a következőképpen alakultak: A körte 4—7 forint, a sárgabarack 5—6 forint, az őszibarack 6—14 forint kilónként. A burgonya ára 3—3,80, a paprikáé 5—6 forint. Az uborka kilója 2 forint, a fejes káposztáé 3,80. A főzőparadicsom 2,50, a bab pedig kilónként 5— 7 forintért kapható. — Vasárnapi fogadóóra. U. Budai János megyei tanácstag vasárnap délután 3 és 6 óra között tartja fogadóóráját Tahi tótfalun a tanácsházán. — A Duna-műhely kiállítása Vácott. A városi kiállító teremben augusztus 20-án délelőtt nyitják meg az alkotó csoport tagjainak kiállítását, amelyen a felszabadulási képzőművészeti pályázatra készült műveiket mutatják be. — A budapesti Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola ének-tanszaki felvételi vizsgája augusztus 26- án és 27-én lesz. Jelentkezés augusztus 22-ig az iskolában. (VI., Nagymező utca 1.) — Virágverseny Szegeden. Huszonkét kertészeti vállalat és termelőszövetkezet 60 kötőnőjének 240 kompozíciója vett részt a virágkötészeti versenyen. Első díjat Marton Györgyné, a budapesti Sasad Tsz dolgozója nyerte. — Szigetszentmiklós díszpolgára, Ádám Jenő profesz- szor, augusztus 20-án délután 5 órakor, a községbe látogat és a honismereti körben előadást tart egyéves amerikai körutazása emlé- keirőL A VÖRÖSHADSEREG EZREDPARANCSNOKA Egy évvel ezelőtt, 1969. augusztus 15-én halt meg Garasin Rudolf, a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom kiemelkedő harcosa. 1895 márciusában Csáktornyán született. A forradalmi földmun- kásmozgalomban szerzi első mozgalmi tapasztalatait, majd a nyomdász szakszervezetben ismerkedik meg a marxista tanításokkal. Az első világháború derekán, 1916-ban orosz hadifogságba kerül; a fogolytáborokban már forradalmi agitátor és szervező. Csaknem egy évvel a Kommunisták Magyarországi Pártjának megalakulása előtt tagja a bolsevik pártnak. A polgárháború vérzivataros éveiben a Vörös Hadsereg egyik lovasezredének parancsnoka; az azt követő években különböző fontos ipari-gazdasági vezető állásokat tölt be a Szovjetunióban* A Nagy Honvédő Háborúban fegyverrel harcol, ® a háború utolsó szakaszában egy partizáncsapat élén vesz részt hazánk felszabadításában. 1945 után különböző fontos posztokon tevékenykedik. A Naigy Októberi Szocialista Forradalom fél évszázados jubileumán Lenin-renddel tüntetik ki. — €j városrész Nagy Lajos vára mellett. Diósgyőrben, a Lillafüred felé vezető út mentén két hullámsávban 40, egyenként tízemeletes lakóházat szerelnek ösz- sze házgyári panelekből. Ezekben mintegy háromezer lakást alakítanak ki, a két hullámsáv közötti területen pedig kulturális és szociális létesítményeket építenek. Elgázolta , és cserbenhagyta a gyereket ítélet: három és fél évi szabadságvesztés Mint ismeretes, tavasszal tragikus gyermekbaleset történt Tatabánya határában, az M—1-es nemzetközi úton. Jovanovic. Vlaic Milorad 30 éves jugoszláv állampolgár — jelenleg bécsi lakos — személygépkocsijával — amellyel egy meghibásodott gépkocsit vontatott — belehajtott egy kiránduló gyermekcsoportba. 70—80 kilométeres sebességei rádió és a televízió mai műsora FÉRFI MUNKAERŐKET felveszünk. Jelentkezni lehet a Váci Kötöttárugyár Munkaügyi Osztályán Vác, Sallai Imre utca 8/10. KOSSUTH RADIO 4.3«: Hírek. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig l Zenés műsor. Közben: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeü Krónika. 5.44: Falurádiói. 6.00: Hírek. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Kb. 6.40: Rádióreklám. 7.00: Reggeli Krónika II. kiadás. Kb. 7.30: TJj könyvek. Kb. 7.45-: Orvosok a mikrofon előtt. Dr. Tóth Emil az ér- szükületes betegek életmódjáról. Kb. 7.53: Múzeumok és kiállítások programja. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.42: Mascagni: Parasztbecsület. Egyfelvonásos opera. 10.00: Hírek. 10.05: Cigánydalok. 10.20: Rádiószínház. Arany csont. 11.29: Lemezek közt válogatva. Zsoldos Péter műsora. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. Kéttagú cigányegyüttes. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Fenyő István könyvszemléje. 14.00: Mai témák, mai dalok. 14.09: Csángó dalok és táncok. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Uj Zenei Üjság. 15.00: Hírek. 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20: Tánczene. 16.05: Rádióreklám. 16.08: Huszas stúdió. Számos- völgyi próbatétel. Az Ifjúsági Rádió dokumentumműsora. 17.00: Hírek. 17.05: Pataky Kálmán operettdalokat énekel. 17.17: Bájital. Rádiójáték Daudet elbeszéléséből. Hangfelvétel. 17.47: John Barbirol- lira és Széli Györgyre emlékezünk. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Minden héten — Szilveszter! BUBIK 1966! A Rádió szilveszteri műsorának ismétlése. 22.00: Hírek. 23.27: Népdalok. 24.00: Hírek. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO i 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth Rádió műsorával. 8.05: Bach: Vadász kantáta. 8.42: Külpolitikai figyelő (ism.) 8.57: Verbunkosok, nóták. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben: 10.30: Német nyelvű hírek. 11.05: Hírek. 11.08: Angol nyelvű hírek. 11.33: Orosz nyelvű hírek. 11.45: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Bogáncs. Fekete István regénye folytatásokban. VI. rész (ism.) 12.23: Brahms: A-dur szerenád. 13.00: Hírek. 13.03: Falu és város — a közeledés útján. Jegyzet. 13.13: Tosca. Részletek Puccini operájából. 13.45: Időjárásjelentés. 14.00—15.00: Napraforgó. A Gyermekrádió órája. 15.00: Orvosok ,a mikrofon előtt (ism). 15.08: Beethoven vokális műveiből. 15.30: Falvakban, mezőkön. Beszélgetés a Falurádió szerkesztőségében. 16.00: Hírek. 16.05: A hét műsorából Keresztury Dezső: Alkony és- Hajnal között; Dr. Manga Jánocs: Az élő népdal (ism). 17.12: Egy birodalom bukása. Gel- lért Endre írása, III. rész. 17.27: Gyulai Gaál: A fórrá®. 17.35: Kö*- vetítés bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 17.50: Lo>vás Róbert táncdalaiból. 18.00: Hírek. 18.10: Nóták. 18.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó mérkőzésről. 18.50: Tengeren. Úaidványi Ervin rádiószatírája. 19.37: Hófehérke és a hét »törpe. Részletek Churcill filmzenéjéből. 19.50: Jó estét gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: Üj könyvek. 21.28: Masztyiszlav Koszt opo vies gordonkaestje. Közben: 21.18: Bo- da Gábor szobrászművésznél. 21.33: A gordonkaest folytatása. 21.58: Táncoljunk. 23.00: Hírek. 23.15: A tánczene folytatása. 24.00: Hírek. 0.10: Műsorzárás. URH 16.00: Hírek. 16.05: Egy óra dzsessz. 17.05: Ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Járdányi Páu Vivente e mórién te. 19.13: Schumann-müvek. 20.14: Kovács Andor együttese játszik. 20.30: Berlini Szimfonikusok hangversenye az ünnepi játékokon. 21.30: Külföldi tudósoké a szó. 21.45: A hangverseny folytatása. 22.30: Gluck operáiból. 23.00: Hírek. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.30: Klasszikusok tévéfilmen. A két veronai nemes, Shakespeare vígjátékának magyarul beszélő tévéfiLm-változata (ism). 11.20: Csend és ritmus pantomim-műsor (ism). 14.58: Szívesen néztük .. . Hattyúdal, magyar filmvígjáték. 16.40: Reh'ámmúsor, 16.50: Hírek. 16.53: F1C—Pécsi Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 18.50: A tv jelenti... Aktuális riporfcműsor. 19.30: Cicavízió. 19.40: A költészet percei. 20.00: Őfelsége kapitánya. Magyarul beszélő amerikai történelmi kalandfilm. 22.15: Tv-híradó 2. kiadás. 22.35: Éjszakai előadás. Klasszikusok tévéf ihnen: Nana, Zola regényének magyarul beszélő angol tévéfilm-változata IV. rész: A királynő (18 éven felülieknek!) gél hajtott Hegyeshalom irányába, amikor 70 méter távolságról észrevette a csoportosan áthaladó gyermekeket. Jóllehet a nevelő az úttest közepén állva szabály osap jelezte a gyerekek áthaladását, a gépkocsivezető mégis csak 50 kilométerre csökkentette a sebességet, későn fékezett, és nem tudott megállni. A vontatott gépkocsi vezetője a veszély láttán erősen fékezett, a vontatókötelet elszakította és megállt Jovanovic Vlaic Milorad azonban — bár észrevette, hogy két kislányt elütött — gázt adott a kocsinak, 90—9p kilométeres sebességgel továbbhajtott, Hegyeshalomnál azonban feltartoztatták. A gázolás következtében az egyik 8 éves kislány meghalt, a másik köny- nyebben megsérült. Az Esztergomi Megyei Bíróság Jovanovic Vlaic Milo- radot foglalkozás körében elkövetett, halált okozó, gondatlan veszélyeztetés és segítség- nyújtás elmulasztása miatt három és fél évi szabadság- vesztésre ítélte. Az ítélet jogerős. VÍZHORDÁSBÓL HALÁL Tragikus vasúti baleset áldozata lett Rátkai Jánosné 51 éves vasúti munkás. Almásfüzitő és Szőny között vizet vitt a pályamunkásoknak. Két sínpár között tartózkodott, amikor az egyik vágányon 100 kilométeres sebességgel érkező gyorsvonat légnyomása elsodorta. Az ellenkező irányból érkező tehervonathoz vágta, majd a tehervonat visszadobta a gyorsvonathoz. A szerencsétlen asszony olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy azonnal szörnyethalt. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem és édesanyám Soproni Lászlóné temetésén Albertirsán megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel bá- ■ natunkat enyhítették. Soproni I László és családja. I t t I
