Pest Megyi Hírlap, 1970. július (14. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-04 / 155. szám

1970. JÜLITJS 4., SZOMBAT resr Biecvei '&CMap Szentendrei foci Északi csoport: Visegrád—Szi­getmonostor 3:1, Dunabogdány— Pócsmegyer 7:0, Tahitótfalu— Leányfalu 3:1, Kisoroszi—Papír­gyár 2:1. Az élmezőny a csoport- küzdelmek befejezése után: 1 Dunabogdány 24, 2. Tahitótfalu 20, 3. Visegrád 17. Déli csoport: Papír­gyár II—Pilisszántó 5:4, Pilisszent- lászló—Szentendrei Mathiász II 7:3. Az élmezőny: i. Pilisszántó I 16, 2. Papírgyár 12, 3. Pilisszántó ír 10. Utóbbi két csapat egy mérkőzéssel kevesebbet játszott. Vasárnap 17 órakor Pilisszántón a járási válogatott a helyi együt­tessel mérkőzik. A válogatott csa­patot Visegrád, Kisoroszi, Tahi­tótfalu és Szigetmonostor játéko­sai alkotják. Pontok játék nélkül A labdarúgó helyosztó múlt vasárnapi első fordulójában két területi találkozó elma­radt. A ceglédberceliek gépko­csihiba miatt nem érkeztek meg Nagykátára. A fegyelmi bizottság döntése szerint a mérkőzés elmaradásáért Ceg- lédberoel a felelős, s a talál­kozó két pontját 0:0 gólarány- nyal Nagykáta javára igazol­ták. Ugyanez a helyzet a Nagykáta—Ceglédbercel ifi­meccsel is, s a szövetség dön­tése értelmében a vasárnapi visszavágóra Nagykátán ke­rül sor. Mivel a Nagymaros—Kis- tarcsa mérkőzésen a helyiek a bíró felszólítása ellenére sem hozták rendbe a játékteret, a találkozó két pontját 0:0 gól­aránnyal Kistarcsa javára igazolták. A Kakucs—ÜUö ifimeccs a vendégek késése miatt nem kerülhetett sorra, s a két pont játék nélkül a kakuosiaké. ATLÉTIKAI SEREGSZEMLE Helyosztó visszavágó Motorosrandevú A helyosztó visszavágójával a hét végén befejeződik a fél- idényes megyei labdarúgó-bajnokság. A megyebajnokság ösz- szetett győztesének, valamint a területi A és B csoport leg­jobbjának szerkesztőségünk kupát ajánlott fel. A megyei első osztályúak közül a trófeára Budaörs és Kartal pályázik. A bu­daörsiek legutóbb 2:l-es győzelmet arattak otthonukban. Kér­dés, hogy a vasárnapi visszavágón elég lesz-e nekik az 1 gólos előny. A területen az „ásóknál”, Pécel 2:0-ás győzelemmel a tarsolyában utazik Dunaharasztira, míg a „bőseknél” l:l-es döntetlen volt az előjáték, s a pályaelőny a vasárnapi Ceglédi MEDOSZ—Öcsa találkozón a hazai mellett szól. Egyébként Kartalon, Dunaharasztin és Cegléden szerkesztőségünk képvi­selője adja majd át a serleget a félidényes bajnokság első he­lyezettjének. Természetesen nemcsak az I—2., hanem a többi helyezés sorsát is eldöntik az együttesek. A labdarúgás eseményeihez tartozik a Nyári Kupa újabb fordulója. A Ceglédi Vasutas otthon, míg a Kossuth KFSE és Vecsés idegenben lép pályára. A megyei férfi kézilabda-bajnokságban a hét végén lesz a Itavaszi finálé, s az első ízben kiírt OKISZ Kupa rögbitorna küzdelmei is most fejeződnek be. Az elsőség sorsát a papír­forma szerint a vasárnap Pécelen sorra kerülő Péceli Sparta­cus—MTK találkozó dönti el. Nagyszabású atlétikai eseménynek ad otthont megyénk. Ijunakeszin tartják a kétnapos területi serdülő-seregszemlét, amelyen Baranya, Fejér, Pest, Somogy és Tolna megye fiú- és leányatlétái randevúznak. Vasárnap lesz Nagyvillámon a Pest megyei motorostalálkozó, és a részvevők közül sokan már ma megérkeznek a találkozó színhelyére. SZOMBAT ATLÉTIKA. Területi serdülő se­regszemle (Dunakeszi Vasutas Sporttele, 16). KÉZILABDA. Megyei férfi­ÁLLANDO BUDAPESTI MUNKÁRA felveszünk • szakács és hentes szakmunkásokat • konyhalányokat • takarítónőket • portásokat • kertész szak- és segédmunkásokat • varrónőket • vízvezeték-szerelőket (hosszú gyakorlattal) • faipari gépmunkásokat • asztalosokat • festőket • mosodai, szállodai és konyhai segédmunkásokat. • fűtésszerelőket Iskolai igazolvánnyal rendelkező diákoknak 14 éves kortól a nyári szünidőre modem munkásszállásainkon szállást, étkezést olcsón adunk. Kedvezményes utazás. JELENTKEZeSt Építőipari Szolgáltató Vállalat Budapest XI., Bartók Béla út 152. APRÓHIRDETÉSEK Eladá beköltözhetően háromszobás, mellék- helyiséges házingatlan 270 n.-öles kertes tel­ken Budaörsön, vasút, villamos, autóbuszhoz közel. 126—501, _______ A Zsámbéki Műanyag­ipari Vállalat felvétel­re keres: önálló üzem- gazdasági munkakörbe iparszakos közgazdász mérnököt, vezető be­osztásba gépész- vagy vegyészmérnököt, bel­ső ellenőri munkakör­be mérlegképes köny­velői vagy közgazda- sági végzettséggel ren­delkezőket. Fizetés: kollektív szerint. Je­lentkezés: vállalat sze­mélyzeti vezetőjénél. Zsámbéki Műanyag­ipari Vállalat, Zsám- bék, Petőfi Sándor u. 18—20, ___________ El adó kétlakásos, ker­tes ház melléképület­tel, 2*/a szoba, kony- hás, beköltözhető, 1 szoba konyhás lakott, Bpest XVI., R.mihály, Petőfi u. 28. Megte­kinthető : szombat 3­tól._____________ A 21. sz. AKÖV. 02 Üzemegysége nagy­kőrösi állandó munka­helyre felvesz: laka­tos, géplakatos, he­gesztő, esztergályos és gépjárműszerelő szak- és betanítóit munká­sokat. Jelentkezés: 21. AKÜV. 02 Üzemegysé­ge, Nagykőrös, Zsíros dűlő 4. sz. (volt Gép- áUomás)._____________ Ké tszobás családi ház beköltözhetően eladó Vecsésen. Táncsics Mihály utca 28,_______ Pa rkettázást vállalok. Vác-Deákvár, Bácskai utca 41. Tóth. Azonnali felvételre keresünk géplakatoso­kat, szerkezeti lakato­sokat, esztergályoso­kat, hegesztőket, mo­torszerelőket, gépsze­relőket, segédmunká­sokat és 1 fő szer­számraktárost. Jelent­kezés a Vízép Gépja­vító Üzem, Vecsés, D6- isa György út, mun­kaügyi irodáján. Vegyész- vagy gyógyszerész- dokumentá- torokat keres MŰSZAKI KÖNYVTÁR — angol, német, orosz nyelvtudás­Leveleket „Gyógy­szergyár 2283” jel­igére kérjük a Felszabadulás té­ri hirdetőbe. A DEMASZ V. nagy­kőrösi Üzletigazgató­sága kecskeméti telep­hellyel pénzbeszedőket vesz fel. Jelentkezni lehet a DEMASZ Üz­letigazgatóság sze­mélyzeti osztályán hi­vatalos idő alatt, reg­gel 7.30 órától du. 15 őrág- Fizetés kollektív szerződés szerint. Házrész eladó 1 Egy szoba, konyha, élés­kamrával, olcsón el­adó. Érdeklődni lehet: Pécel, Zsigmond u. 2. A Betonútépítő Válla­lat Ceglédi Csoportépí­tés-vezetősége, 4-es sz. fkl. út építéséhez fel­vételre keres: segéd­munkásokat, kubiko­sokat, kövezőket, ács, asztalos szakmunkáso­kat, autóvillamossági és motorszerelőket, víz-, gáz-, központifű­tés-szerelőket, szer­számkovácsot, elekt­romos- és autógénhe- gcsztőket, út- és vasút­építésben jártas tech­nikust, út- és vasút­építésben Jártas általá­nos mérnököt. Bérezés kollektfv szerint, tel­jesítménytől függően. Jelentkezés: Cegléd, Jászberényi u. 128. sz. Tel.: 322, vagy Monor. Jókai u. 11. Tel.: Mo­nor 205. 1. sz. AKÖV. 11. sz. Üzemegysége. Nagy­kőrösi Főnökség, Nagykörös. Kossuth L. u. 1., azonnali be- lénéssel gépkocsiveze­tőket vesz fel. Jelent­kezni lehet: 1. sz. AKÖV. 11. sz. Üe„ Nagykőrösi Főnöksé­gén. A Nagykőrösi Város­gazdálkodási Vállalat azonnal alkalmaz épü­letasztalos, vízvezeték- szerelő. kőműves és tehergépkocsivezetői jogosítvánnyal rendel­kező autószerelőt. Ko­vács Igazgató. Oldalkocsis IZS mo­torkerékpár 16 000 ki­lométerrel sürgősen eladó. — Négyszemé­lyes kemptngsátor el­adó. Pálmai, Vác. Köztársaság út 7. Bor- forgalmi Vállalat. (Te­lefon: 164.) bajnokság. Váci Híradás—Csepel Autó (18, Molnár, Dömötör). LABDARÜGAS. Megyebajnoki helyosztó. A 15—16. helyért: Gö­döllői Vasás—Váci Vasutas (17, B. Tóth, Horváth J., Surman). A gö­döllői ifik az SZTK-t fogadják. Nyári Kupa. Budapesti csoport: Almásfüzitő—Vecsés (16.30, Rú­zsa I.). RÖGBI. Az OKISZ Kupáért a Kőér utcai pályán. Péceli Sparta­cus—Erzsébeti Spartacus (15), MTK —Gödi MPSZ (17). VASARNAP ATLÉTIKA. Területi serdülő se­regszemle (Dunakeszi, 8.30). KÉZILABDA. Megyei férfi­bajnokság. Ceglédi Építőik—Bem SE (10, Dömötör, Tóth), Esze Ta­más SE—Galgahévíz (11, Poór, Ju- ró), Túra—Váci Spartacus (17.30, Dévényi, Kovacsevics), Gödöllői Vasas—Domony (11, Sereghy, Sző­ke), Nagykőrös—Abony (11, Mes- tyán, Haskó). LABDARÜGAS. Vasutas Kupa. B-csoport: Ceglédi VSE—Miskolci VSC (16, Demeter dr„ Halász, Lau- ber). Nyári Kupa. Budapesti cso­port: Budafok—Kossuth KFSE (17, Csemefalvy). A megyebajnoki helyosztó visz- szavágója. A találkozók az elöl- állók otthonában 17 órakor kez­dődnek. Az 1—2. helyért: Kartal— Budaörs (Szórádi, Schőmen, Pin­tér). A 3—4. helyért: Nagykőrösi Kinizsi—Pomáz (16.30, Lelled, Ba­logh, Sándor). Az 5—6. helyért: Isaszeg—Szigétszentmiklósl TK (Vasas, Mészáros, Temesvári). A 7—8. helyért: Bem SE—Törökbá­lint (16.30, Schuck, Király, Hor­váth dr.). A 9—10. helyért: Maglód —Tököl (Gecse, Vrezgó, Érseki). A 11—12. helyért: Üjhartyán—Buda­kalász (16. Gombás, Glózik, Horá- nyi). A 13—14. helyért: Bag—Fóti SE (16.30, Gróf, Tód, Vándor). Az előmeccset a mérkőzések sorrend­jében a Fóti SE, Pomáz, Váci Vasutas, Budaörs, Budakalász, Tö­rökbálint és Tököl ificsapata vív­ja a helyiekkel. Területi bajnokság. A-csoport: Dunaharaszti—Pécel (Károlyi, Bal­lá, Csanakl), Kiskunlacháza II. kér.—Szentendrei Mathiász (Antal dr., Kiss dr., V. Tóth); Csepel Autó—Váchartyán (Aranyosi, Ber- náth, Budai), Dunavarsány—Szob (Verseczki, Kovács L.), Ráckeve— Alsógöd (Hűvé, Balázs, R. Oszácz- ki), Halásztelek—Perbál (Szendrő, Laczkó, Endes), Szigethalom— Solymár (Dorozsmai, Varjú, Sin- kó), Kistarcsa—Nagymaros (Kere­pesen, Boltos, Császár). Az ifl- előmeccsen a hazaiak ellenfelei: Solymár, Alsógöd, Szentendre, Nagymaros, Szob, Váchartyán, Perbál, Péoel. B-csoport: Ceglédi MEDOSZ— Öcsa (Szécsényi, Varga A., Figler), Pilisi KSK—Gyömrő (Lukács, Uzelmann, Báníla), Üllő—Kakucs (Mindler, V. Oszáczki), Nagykáta —Ceglédbercel (Angyal, ifj. Ha­lász, Józsa), Abony—Malinovszkij SE (Vemer, Sülé, Póth), Monor— Farmos (Andrási, Bujáki, Hege­dűs), Bugyi KSE—Péteri (Hidvégi, Darula), Albertirsa—Túra (Ali, ó. Tóth, Egervári). A helyi ificsapa­tok ellenfelei: Öcsa, Túra, Kakucs, Ceglédbercel, Farmos, Gyömrő. A Bugyi KSE—Péteri találkozó nem vezeti be előmeccs, míg Albertir- sára a Bugyi KSE ifigárdája láto­gat. RÖGBI. OKISZ Kupa. MTK— Péceli Spartacus (Pécel, 17). TERMÉSZETJÁRÁS. Pest me­gyei túramotoros találkozó (Nagy- villám, 9). Ketten a nagy-dunai válogatottban A horgászok Nagy-Duna Intéző Bizottsága a hárosi öböl­ben rendezte halfogó verse­nyét, amelyen kitűnően helyt­álltak a Pest megyeiek. A fér­fi felnőtteknél s az ifjúságiak­nál egyaránt aranyérmet sze­reztek. A felnőtteknél Baksa László (Szentendrei Honvéd) végzett az élen, Mayer Gábor (Váci Dunai Egyesület) ötödik lett. Az ifiknél az alsógödi Görbe Zoltán bizonyult a leg­jobbnak... 3. ifj. Fegyveres József (Váci Büki), 4. ifj. Tö­rök József (Váci Dunai Egye­sület). Csapatban: .. .4. Szent­endrei Honvéd, 5. Váci Dunai Horgász Egyesület. Baksa László és Görbe Zol™ tán egyaránt bekerült az in- téző bizottság öttagú váloga­tottjába, s a dunaújvárosi or­szágos viadalon bizonyíthat­ják majd tudásukat. Künn a Margits/geten az Űttörőstadionban vasár­nap reggel 8.30-kor kezdődik! a budai járás spartakiáddön- tője. ELKÉSZÜLT A SORSOLÁS NB l -es „csemegék" Az MLSZ-ben elkészítették az NB I-es labdarúgó-bajnok­ság 1970—71. évi idényének sorsolását. Az első fordulóra augusztus 9-én kerül sor — ezt megelőzőleg augusztus 5- én szerdán MNK-mérkőzések lesznek —, majd folyamato­san tart a bajnoki küzdelem november 29-ig. Augusztus 20-án van a Magyar Népköz- társasági Kupa döntője, és az őszi programot még BEK-, KEK-, EVK-mérkőzések, va­Cipős győzelem miatt negyedik maradt a Csömör A kézilabda férfi NB I B- ben lejátszották a tavaszi idény utolsó mérkőzését, a bí­róhiány miatt elmsiradt Tisza Cipő—Csömör találkozót, ame­lyen Csömör kikapott, s így nem léphetett előre a 4. hely­ről. Ugyanakkor a martfűiek győzelme miatt az alsó régiók­ban változott a sorrend, a Váci Fonó az utolsó helyre szorult. Tisza Cipő—Csömör 18:13 (9:4). Martfű, 500 néző. V: Hajdú, Tritz. Csömör: Mezőbukta — Bánszki (5), Sülé (1), Bátovsz- ki, Bagyúnszki (3), Halász (1), Tóth — Fekete (3). Csere: He- lembai, Seffer, Nagy. Csömör az első tizenöt perc­ben 5:2-re elhúzott. Ezután a két szegedi bíró kiengedte ke­zéből a mérkőzést, eldurvult a játék. A 18. percben Halász ujját törte, ezután nem is szerepelt. Az ellenfél kemény játéka miatt reklamáló csö­mörieket sorra kiállította a bíró, így a megfogyatkozott Pest megyeiek ellen a he­lyiek megfordították az ered­ményt és a hajrában még nö­velték előnyüket. Jó: Bagyánszki, Mezőbukta és sérüléséig Halász. A Pest megyei gárda tava­szi mérlegéhez tartozik, hogy idegenben nem ment a játék. Csupán három pontot hoztak el, kettőt a Videotontól, egyet pedig VácrőL Az együttes pihenője július 15-ig tart, ezután kezdik el a felkészülést, s az augusztus 9-i őszi rajt előtt különböző tor­nákon szeretnének részt ven­ni. Egyébként a csömöri együttesnek az elmúlt évek­ben mindig az ősz sikerült jobban, remélik, hogy most is így lesz. ____ vé geredmény 1. TFSE 2. FTC 11 3. Komlói B. 11 4. Csömör 11 5. Szegedi V. 11 6. Ózd 11 7. Miskolci B. 11 8. Győri M. 11 9. Tisza Cipő 11 10. Videoton 11 11. Szí. MÁV 11 12. Vád Fonó 11 11 10 — 9 1 6 1 6 1 6 1 4 3 3 3 4 — 3 1 3 1 3 — 3 3 1 210:152 20 1 209:137 19 4 218:185 13 4:179:179 13 4 175:181 13 4 215:191 11 5 199:201 9 7 207:204 8 7 177:210 7 7 150:191 7 8 162:213 6 7 160:317 6 Ingolstadtól Silistráig TID a vizen A XV. TID — nemzetközi Duna-túra magyar részvevői a napokban utaztak el az NSZK- beli Ingolstadtba, hogy onnan angol, belga, bolgár, dán, cseh­szlovák, holland, jugoszláv, PEST MEGYEI HÍRLAP 1 Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Elő­fizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlap­üzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., Józscí nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 20 forint. német és osztrák vízi túrázók­kal ma együtt elinduljanak a bulgáriai Silistráig tartó nagy vízi útra. A TID részvevői július 27-én Esztergomnál eveznek magyar területre. Ezt megelőzően a Rábán is indul egy csoport ma­gyar és NDK-beli vízi túrázó, akik Esztergomnál zárkóznak fel a törzshöz. A TID részve­vői július 28-tól 30-ig Buda­pesten, a Római-parton tábo­roznak, majd tovább evezve, augusztus 5-én Mohácsnál hagyják el a magyar Duna- szakaszt. A hét országon — s egyben megyénkén — áthala­dó nemzetközi Duna-túra ma­gyarországi részvevői megkap­ják a hazánk huszonöt éves felszabadulására meghirdetett „Felszabadulási sportjelvény­szerző versenyek” emléklap­ját. Ma 16 órától a Sportcsarnok­ban újabb súlyemelő erőpróbára kerül sor. Azok a versenyzők lép­nek porondra, akik nem kerültek be a szombathelyi EB-csapatba, a szeptemberi Colombus-i világbaj­noki szereplést azonban megpá­lyázták. Félezren az edmonti szőnyegen Az Idei kötött- és szabadfogású birkózó világbajnokságot július 4—11. között a kanadai Edmonton- ban rendezik meg 37 ország 450 sportolójának részvételével. A kanadai VB-n az alábbi 37 ország birkózói vesznek részt: Ar­gentina, Ausztrália, Bulgária, Ka­nada, Kolumbia, Kongói Demok­ratikus Köztársaság, Kinshasa, Dánia, Ecuador, Finnország, Fran­ciaország, NDK, NSZK, Görögor­szág, Magyarország, India, Irán, Olaszország, Japán, Dél-Korea, Lí­bia, Libanon, Mongólia, Marokkó, Üj-Zéland, Norvégia, Pakisztán, Panama, Lengyelország, Románia, Dél-Afrika, Svédország, Svájc, Tö­rökország, Egyesült Államok, Szovjetunió, Venezuela, Jugoszlá­via. liamint különböző válogatott találkozók színesítik. ( A magyar labdarúgó-vár i lógatott őszi programja- i ban négy mérkőzés s»ere- I peL < Három barátságos mérkőzést játszik a magyar tizenegy^ szeptember 9-én az NSZK él* len valahol Nyugat-Németor* szágban — szeptember 27-én Ausztria ellen a Népstadion* ban, majd november 15-én valószínűleg Genfben Svájc ellen. Megkezdődnek a selej­tezők is a második Európa* bajnokságért. A magyar együttes először október 7-éry Oslóban, Norvégia ellen lép pályára. A nagy csapattál párhuzamosan az utánpótlás együttes is EB-ért mérkőzik, október 6-na ugyancsak Nor­végiába utazik a skandináv ország elleni mérkőzésre. A sorsolás szerint az első rangadó a Vasas—Ferencvá­ros találkozó augusztus 30-án kerül sorra. A következő „nagy” mérkőzés időpontja szeptember 13: U. Dózsa— MTK. Egy hétre rá: Budapes­ti Honvéd—Dózsa. Október 11- én a Ferencváros—MTK, ok­tóber 14-én az U. Dózsa—Va­sas és Október 18-án a Vasas— Bp. Honvéd mérkőzést lát­hatják a szurkolók, tehát egy hét leforgása alatt három rangadót. A következő, a 11. forduld ban, október 25-én még nagy­szerűbb a párosítás: Bp. Hon­véd—Ferencváros, MTK—Va­sas. Az utolsó fordulóikra i* jut igazi 1 abdarúgócsemege* így a november 8-i program­ban szerepel a Ferencváros— U. Dózsa, a november 22-iben a Bp. Honvéd—MTK találko­zó. Az NB I-es bajnokság ta­vaszi idénye március 7-én kezdődik, s az utolsó fordulót június 27­én játsszák. Ebben a szakasz­ban is vannak UEFA-napok és válogatott mérkőzések. Ek­kor játssza le a magyar csapat Budapesten a Franciaország lellenii első EB-selejtezőt és ugyancsak hasonló mérkőzés­re utazik Szófiába, májusban; Egy barátságos válogatott mérkőzés is lesz tavasszal, jú­nius 6-án Budapesten, Skócia ellen. Kőműves szakmunkásokat és segéd­munkásokat (16. évet betöltött fiúkat Is), ács, asztalos, könnyűgépkezelő szakmunkásokat és kubikosokat, villanyszerelő, tetőfedő, festő, épület- és diszműbádogos, víz-fűtésszerelő, parkettás, lakatos szak- és betanított munkásokat, rakodókat, gépkocsi- és dömpervezetőket, autószerelőket, raktári segédmunkásokat, nyári szünidős diákokat, éjjeliőröket, minden szakmába nyugdíjas szakmunkásokat AZONNAL! BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK. Jelentkezni lehet a „PROSPERITÁS” KTSZ Munkaügyi osztályán Budapest IX., Viola u. 45. sz. alatt I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents