Pest Megyi Hírlap, 1970. július (14. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-19 / 168. szám

197«. JÚLIUS 19., VASÁRNAP

MST

HEcrei

11

Több energiát az energiára

Lesz-e villany az 1970—71. évi bajnoki rajtra — ez a kérdés foglalkoztatja a Bugyi KSE mintegy félszáz labdarúgóját, akik immár két éve csak ígéretet kaptak. A két éve elkészült öltözőépületben ugyanis a fürdő, zuhanyozó — s a sportolók is — epedve várják már a vizet.

E lírai sorok után nézzük a tényeket. Az öltöző 150 méterre fekszik a legközelebbi villanypóznától. Két oszlop beiktatásával az évek óta húzódó kérdés megoldódna. A labdarúgók vállalták, hogy társadalmi munkában felállítják az oszlopokat, csak már kössék be a szivattyúmotorhoz, s a vízmelegítéshez a 380 voltos vezetéket. ígéret ígéretet követett. Megígérte a községi tanács, hogy közbenjár az ügyben, akárcsak a dabasi villamos- sági kirendeltség. De a tettek valóra váltása elmaradt. Vajon miért? Talán a sportolóknak mindegy, hogy mosdótálban, vagy pedig a hideg-meleg vizes zuhany alatt moshatják le a 90 perc porát?

Eddig a világítást is csak illegálisan oldották meg. Az ÁFÉSZ üzletének órájára kötötték a vezetéket, ez pedig nem szerencsés megoldás, hiszen nagyobb megterhelés esetén kigyulladhat az üzlet.

Alig egy hónap múlva ismét bajnoki pontokért vetélkednek majd a labdarúgók. Épp ezért a Bugyi KSE sportolói nevében arra kérem az illetékeseket, fordítsanak nagyobb energiát az energiára, hogy az új öltözőben végre kulturált körülmények között tisztálkodhassanak a játékosok.

If j. Szőke István

Hajós helyezések

Esztergomban az országos minősítő evezős versenyen 18 egyesület 426 versenyzője indult. Köztük a Váci Hajó sportolói, akik kitűnően megálltak helyüket.

A férfi felnőtteknél a legnagyobb sikert a kormányos nélküli négyes érte el, aranyérmet szerezve. Kormányos nélküli kettesben harmadikként értek célba. A junior kétpárevezősben második lett a Váci Hajó, míg a férfi ifjúságiaknál két harmadik helyet szereztek (a kormányos négyes második futamában, valamint négypárevezősben).

A nőknél négy második helyet gyűjtöttek a hajósok. Felnőtt kétpárevezősben, ifjúsági egypárevezősben, kétpárevezősben és négypárevezősben. Az ifjúsági kétpárevezősöknél egyébként váci házi verseny volt, ugyanis: 1. Hajó A, 2. Hajó B.

Az ausztrál labdarúgó-válogatott ősszel európai, ázsiai és dél-amerikai túrára indul. Kilenc európai országban játszanak mérkőzésekéit.

Még ma keresse fel a legközelebbi

és biztosítsa helyét!

UTAZZÉK:

— Olaszországba

— Szovjet-Közép-Azsiába

— Szicíliába

— Varsóba — Leningrádba

— Egyiptomba

— a Magas-Tátrába

— Indiába

— Zakopanéba

— Spanyolországba

— Bukarestbe

— a Lipcsei Őszi Vásárra

KORLÁTOZOTT SZAMBÁN MÉG ELFOGADNAK JELENTKEZÉSEKET AZ IBUSZ-IRODAK

APRÓHIRDETÉ

A 203. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet felvételt hirdet az alábbi állásokra. Fizetés minden esetben a 110/1966. M. M. utasítás alapján. Jelentkezés: írásban, Cegléd, Festi u. 7. Tanári állás: 1 fő gépszerelő (géplakatos), 1 fő építőiparos (faipar, kőműves, festő) 1 fő villamosipari anyag- ismeret szakos, egyetemi vagy főiskolai végzettséggel. Kádár szakoktatót, szakmunkás, Uletve faipari technikusi végzettség- gel 25—40 év között. Budapesttől 30 percre, állomástól, fürdőtől 5 percre 3 db bekerített gyümölcsöstelek, építési engedéllyel, mélyfúrású kúttal eladó. — Ara: 45 ezer. — Cím: Magócsiné, Monori Erdő, Rózsa ütca.

A Talajjavító Vállalat azonnali belépésre keres MTZ rakodógépkezelőket, vontatóvezetőket és rakodó- munkásokat. Jelentkezés: pénteken XI

órától 17 óráig Ceg- léden, Madár utca 5. Földieperpalánta előjegyzésre augusztusra kapható exportminőségű rejváll és gorella mennyiségben 30 000 db. Dobos Mihály, Csemő II. kér. 40. Eladó jó karban levő Wheeler Wilson er.ie- rikal kéttűs azsurgép. Érdeklődni lehet 19— 21 óráig, Barát, Ve- csés, Steinmetz kapi- tány u. 37. sz. 1700-as Opel Rekord Olimatt seb. váltós, sürgősen eladó Budaörs, Szabadság út 140. Szabó Ferenc.

Érettségizett, egészségügyi pályára készülő fiatal leányt alkalmazna szakképzetlen gondozónőként Budapesti Módszertani Csecsemőotthon. — Kérünk részletes önéletrajzot. „Minimálisan 2 évre 2973” jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe.

VBKM Villamos Allo- másszerelő V. Gyára felvételre keres: portásokat, kutyákkal bánni tudó éjjeliőrt, festőműhelybe női segédmunkásokat. lakatosokat. villanyszerelőket. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. 466- 830, vagy 258-869. 289-es mellék — Cim: Bp. XI.. Kőérberki út 36. Meaközellthető: e Kosztolányi Dezső tértől 87. 87/A és 87/B jelzésű autóbusszal ikb. 10 perc).

Dunakeszin

mérnökházaspár

bútorozatlan, összkomfortos, egyszobás lakrészt keres

július 1-től 1 évi szerződéssel.

Választ:

MAGYAR HÜTOIPAR DUNAKESZI GYARA.

Dunakeszi.

Oltott mész minden mennyiségben és egyéb építőanyag kapható, szállítással Is. Bp. XIV., Ibrány u. 10. Gjvidék téri iskola mögött. Tel.: 836—139.

Fogsorjavltás megvárható. József körút 77. Üllői útnál. Telefon: 331—628.

FELVÉTELRE

KERESÜNK

gyógyszergyártó

vegyésztechnikusokat,

gyógyszergyártó

szakmunkásokat,

segédmunkásokat,

továbbá

villanyszerelőket,

lakatosokat,

kőműveseket,

hűtőgépés

kompresszorkezelőket,

valamint tiszta munkára

"őket

Szakmunkásképzés.

továbbtanulás

biztosítva.

Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár munkaügyi osztály, Budapest X.,

Gyömrői út 19. Telefon: 149—027.

PROGNÓZIS:

DéSutáni meleg

Az első fecskék Gödöllőn

Az idő vigasztalan, a rendezők sem derűlátók, amint az ablakon kitekintenek. Ennek ellenére valóságos főhadiszállás Gödöllőn az Agrártudományi Egyetem Testnevelési Tanszéke. A titkárságon Horváth Kálmán, a kollégiumi épületben és a pályákon Gömöri Gusztáv a GEAC kézilabdasportjának szakoktatója szervez, irányít és dolgozik a hagyományos Tessedik Kupa torna sikere érdekében.

Csehszlovák

vendégek

Negyedízben kerül sor a viadalra. Évről évre nő az érdeklődés. A mérkőzéssorozat kitűnő felkészülést jelent a bajnoki nyitányra. Jó szállás) étkezés, valamint öt pálya várja a játékosokat. Idén az NB I-es, NB I B-s, valamint megyei együttesek mellett egy külföldi együttes is rajthoz áll, a csehszlovák Nove-Zám- ky gárdája.

Szép tiszteletdíjak várnak a győztesekre. A férfi- és női mezőny legjobbja egyaránt egy szép kupát kap, illetve a kupa kicsinyített mását. A második helyezett ezüst Tesse- dik-érmet, a harmadik pedig bronzérmet, ugyancsak Tesse- dik-felirattal.

A Spartacus a legfrissebb

Pénteken már megérkeztek a férfitorna első fecskéi, a Bp. Spartacus játékosai. Bár rossz az idő, a hangulat jó, hiszen a szórakozás biztosított; büfé, mozi, tévé, továbbá fedett uszoda áll rendelkezésre.

A testnevelési tanszék falán képek, köztük Nagy Zsig- mond portréja, aki 1963-ban főiskolai világbajnok lett súlylökésben. Sok kicsiny zászló a vitrinben, serlegek,

emléktárgyak, amelyeket hazai és külföldi viadalokon nyertek, kaptak a GEAC sportolói. A mostani torna után bizonyára újabb egyesületi zászlócskákkal gazdagodik a kelléktár.

Kosaras kitérő

Legutóbb a kosarasok tettek ki magukért, akik a nyit- rai tornán vettek részt, s a külföldieket rajtuk kívül a bécsiek képviselték. Jövő nyáron Leningrádba utaznak, az ott sorra kerülő főiskolai tornára. Tehát a szakosztályok

szókapcsolata egyre jobban lesedik.

De térjünk vissza a ma 14.20-kor kezdődő Tessedik Kupa viadalra, amelynek küzdelmei délutánonként kerülnek sóira, s az erőviszonyok alapján nyugodtan mondhatjuk a prognózist: forró hangulatú mérkőzések várhatók.

A nyitány műsorát már közöltük, nézzük csak, hogyan következnek a hétfői találkozók. 14.30: FTC—Nove-Zámky, 15.30: Pécsi Ércbányász—Bp. Spartacus, 16.30: Tisza Cipő— Gödöllői EAC, 17.30: Gödöllői járási válogatott—Elektromos.

Csiba József

Hegedűs vitte a prímet

Dunakeszi focimérleg

A Dunakeszi Vasutas NB III-as labdarúgó-csapata a félidényes bajnokságban negyedik lett a Duna-menti csoportban. Nézzük csak az együttes „múltját” és a terveket.

— Január 8-án kezdtük el a felkészülést, heti négy tréninggel — emlékezett vissza Polavecz Béla edző. — A bajnoki rajt rosszul sikerült, az Autótaxi és Vác ellen egyaránt 1:0-ás vereséget szenvedtünk. Ha nehezen is, de belelendült a gárda, és az április 12—tői május 17-ig lejátszott hat mérkőzésen 11 pontot szereztünk és a harmadik helyre jöttünk fel. Ezután újabb hat pont került, tarsolyunkba. Sajnos,

a finálén kisiklottunk, így

csak a negyedik helyet szereztük meg.

Pedig a tervek szerint az első három között akartunk végezni.

— Kilenc győzelem, egy

Vitaest Mexikóról

Játszhatott volna-e jobban a szovjet válogatott Mexikóban? — erre a kérdésre kíséreltek választ keresni a szovjet labdarúgósport neves szakemberei, és játékosai a „Szov- jetszkij Szport” szerkesztőségében megrendezett vitaestén.

Gavril Kacsalin, akit sokan a mexikói kudarc egyszemélyes felelősének tartanak, a következőket mondotta:

— Reálisan senki sem számíthatott a válogatott eredményesebb szereplésére, döntőbe vagy a legjobb négy közé jutásra. Nem olyan klasszi- sú ez a csapat.

AZ OGV HEURÉKA GUMIGYÁR

(Vác, Derecske ddló 1.)

felvételre keres

férfiakat és nőket betanított munkára, férfi munkaerőt segédmunkára, vízvezeték-szerelőt, csőszerelőt, lakatost, dömpervezetőt, fűtőt, takarítónőt, portást, éjjeliőrt, fiatalkorú kisegítő munkaerőt, nyugdíjast,

könnyű fizikai munkára.

Jelentkezés minden nap reggel 7 órától a munkaügyi osztályon.

Szerencsés csoportbeosztásunknak köszönhettük, hogy a kezdeti akadályt könnyen vettük,

de az első rangos próbatételnél azonban már elbuktunk. Alkalmunk volt megfigyelni az igazi „nagyok” játékát: beláttuk, nem érdemeltük ki a feljebb jutást!

Ezt a véleményt osztotta Albert Sesztyernyov csapatkapitány is.

Nyikolaj Glebov, a Szovjet Labdarúgó Szövetség edzőbizottságának tagja élesen bírálta a játékosok felkészültségét:

— Élvonalbeli labdarúgóink nem sokoldalúak. Rendelkeznek ugyan a korszerű játék összetevőivel, de közel sem az összessel. Kivételt csak Sesztyernyov képez, de egy fecske nem csinál nyarat.

döntetlen, öt vereség, 26:13-as gólarány a mérleg. Ebből is kiderül, hogy Vác után mi kaptuk a legkevesebb gólt. Igaz, a csatársorunk gólszegénynek bizonyult. Együttesünk hálója, a finálét leszámítva, legfeljebb kétszer zörgött. A legnagyobb arányú győzelmet Sórisáp ellen értük el, amikor is 6:0-ra diadalmaskodtunk. Ekkor „Zolier- nap” volt, hiszen Zoller egymaga öt gólt szerzett. Érdekesség, hogy négys2«r kaptunk ki 1:0-ra.

Zoller, akárcsak tavaly, most is gólkirály lett,

nyolcszor vette be az ellenfél hálóját. Utána Dósa, Kovács és Erdész (4—4) következik.

— Amikor átvettem a csapatot, feladatom az volt, hogy fegyelmezett, lendületesen játszó, lelkes együttest alakítsak ki. A támadójátékra fektettük a fő hangsúlyt, s a helyzetek rossz kihasználásán múlott, hogy ennek nem volt meg a kellő eredménye. Az erőnléttel nem volt baj, hiszen 70 percen át jól bírták a fiúk. A védelemben Szabadi, Smál, Erdész, Solymosi a játékosok sorrendje, míg

a csatársorban csak Hegedűst rangsoroltam,

aki a 15 találkozó közül tízszer jól játszott, az ötösfogat többi tagja viszont adós maradt.

— Az 1970/71. évi bajnokságra a felkészülést július 16-án kezdtük el, a 18 tagú keretben néhány fiatal is helyet kapott. Az augusztus 16-i rajtig edzőmérkőzéseken is csiszoljuk a csapat tudását, és szeretnénk a soron következő bajnokságban az első három között végezni. Ehhez adottak a lehetőségek, a vezetőség megfelelően támogatja munkánkat, s remélhetőleg a jó játék minél több szurkolót vonz majd a lelátóra.

Solymosi László

iii&iJti:, K K

345. sz. feladvány Z. Eirntrv

Feladványszerzők versenye 1946-47.

:r.

ül?

■>m:u^:3T»gZ5MB!gatggajaaBB

m

m m

ü üi ül k. Éijr

w.

JiltJÖjL

Matt 2 lépésben

Feladványmegfejtési versenyünk látrarendszerü, a megfejtők közé bármikor be lehet lépni. Július havi feladványaink megfejtéseit egyszerre 1970. aug. 10-ig kérjük rovatvezetőnk: Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni.

Június havi feladványok meff.

fejtései.

339. sz. Nemcov. 1. Val—a8ü fenyeget 2. Vf8. 1. —, Kg5 2. VÍ8. 1. —, Kló 2. Bh5f 1. —, KÍ7 2. Bg4:

(6) pont.

330. sz. R. Kofman. 1. Hé5—d3lt

2 pont.

341. sz. E. Umnov. 1. f6—é7: 2

pont.

342. sz. Sellberger. 1. Vd2—b4II 2

pont.

Helyesbítés.

A májusi 337. sz. feladvány megoldása 1. Kd7—c611 1. Kd7—c8?7

1. —, gG! véd.

A feladványmegfejtési verseny állása a 342. sz.-ig bezárólag: Szegedi A. (Bp. Vili.) 79 pont, Herceg O. (Vác) 77, Szöghy J. (Bp. II.) 77, Molnár N. (Vác) 73, Sziebig S. (Vác) 63, Horváth L. (Vác) 39, Koskai I. (Pócsmegyer) 24, Kozmái J. (Pócsmegyer) 24, Katona R. (Pomáz) 22, Turóczi F. (Monor) 18, Varga F. (Vác) 14, Szabó L. (Pócsmegyer) 13, Dr. Hencsh P. (Alsó- göd) 6, Hévizi Jenő (Nagykőrös) 4.

Az 1970. május—júniusi győzteSzegi Antal Bp. VIII., Mátyás

tér 2.

Herceg Oszkár Vác, Lenin út 81.

A könyvdijakat postán küldjük el.

★

NYÁRI MINIATÜRFELADVÁNY MEGFEJTÉSI VERSENY.

11. sz. Világos: Kb6, Vf6, Hg7 gy: <13. Sötét: Kd5 gy: é6.

12. sz. Világos: Kél, Va3, Bhl, Hal. Sötét: Kel, Bb2.

13. sz. Világos: K'o2, Va8, Bb8, Ha2. Sötét? Ka4, Va5 gy: b5.

14. sz. Világos: Kg3, Vd6, Bg8. Sötét: Ké4, gy; f6, í7.

15. sz. Világos: Kc4, Vé3, Hb5 gy: a6. Sötét: ICa5, gy: é4.

'Valamennyi feladványban világos indul és a 2. lépésben mattot ad.

Beküldési határidő a 16—20. számú feladvánnyal együtt: 1970. aug. 2.

Javítás.

A 6. sz. feladványban a sötét gyalog helyesen d4-en áll. (Beküldendő aug. 2.)

Kisöbű világcsúcs

Luis de Cerro Forn spanyol sportoló, a kisöbű sportpuska fekvőszámában 559 körrel új világrekordot állított feL A kisöbű sportpuska egyéni összetettben Cerro Forn 1187 körrel nyerte a spanyol bajnokságot.

Ausztriában kisöbű standardpuska versenyre került sor magyar és az osztrák sportlövők között. Összetett egyéniben és csapatban is magyar győzelem született.

ADORJÁN ISMÉT NYERT

Amszterdamban az IBM nemzetközi sakkversenyen a nagymestereik csoportjában Csőm István a harmadik fordulóban a szovjet Geller ellen függőben maradt játszmáját a folytatásban elvesztette, a negyedik fordulóban döntetlenül mérkőzött a csehszlovák Horttal, s 1.5 ponttal holtversenyben a 13. helyen áll.

A mester-csoportban Adorján újabb győzelmet aratott, ezúttal a holland Piket ellen. A fiatal magyar sakkozónak félpontos előnye van, a holland Prins előtt.

«fl I Hj A megyei spartakládgyőztes abonyl férfi kézilabdacsapat 13 játékosa

■ a*! I í plusz az intézője. Balról jobbra: Tatár László intéző, Vörös János,

Czmorek Károly, Mérész Sándor, Vörös István, Farkas István, Csaba Ká- roly, Huszka László, Sulyok Géza, Markó Mátyás, Guth András, Berta József. Filó Mihály, Halápi József. Azabonyiakra ma újabb erőpróba vár, Vácott elmaradt megyebajnoki mérkőzést vívnak az Esze Tamás SE csapata ellen.

L