Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-10 / 134. szám
1970. JÜNIUS 10., SZERDA ™&űrlap 3 Az építőanyagipar tegnap, ma és hoínap Például a cement Azt mondják a szakmai berkekben járatosak, hogy nálunk hol túl sok a cement, hol meg iszonyúan kevés. A maliciát is rejtő vélekedés nem alaptalan. A cement példája valóban jól illusztrálja az építőanyagipar helyzetének ellentmondásosságát, s azt, hogy nem volt képes rugalmasan követni az igényeket. (Amiben ágazaton kívüli tényezőknek is nagy szerepe volt.) A cement szédületes karrierjét a világtermelés adatai érzékeltetik igazán. 1939- ben a világon 84 millió tonna cementet állítottak elő, any- nyit, amennyit 1966-ban a Szovjetunió egymaga. Tíz év múlva, 1949-ben csupán 30 százalékkal volt több a termelés, 1969-ben viszont meghaladta az 500 millió tonnát! ... A huszadik század második harmadának legjellemzőbb anyaga kétségkívül a cement, ahogy a harmadiké a műanyagok lesznek. Idehaza egy kissé megkésve eszméltünk erre. A felszabadulás után a hejőcsabai aknake- mencés kohósalakcement-gyár felépítésén, valamint a lábat- lani cementgyár bővítésén kívül — amelynek eredményeként az évi kapacitás 50 ezer tonnáról félmillióra emelkedett — egészen a hatvanas évekig alapvető változás nem következett be a cementiparban .Ténylegesen csak a Dunai Cement- és Mészmű 1963- ban történt üzembehelyezése eredményezett jelentős kapacitásnövekedést. Akkor úgy tűnt: még sok is lesz a cement .., Hegyes, völgyes grafikon Ezért, hogy a termelés, a fölhasználás, s az import adatai alkotta grafikon igencsak hasonlít a hegyek, völgyek váltakozására. Túl sck volt az esetlegesség a számításokban, s mire ez kiderült, a cement krónikusan hiányzó árúvá vált. 1965-ben — termelt már a DCM! — 2 383 000 tonnát tett ki a cementipar teljesítménye, s ebből 402 ezer tonna exportra került, míg az import: nulla volt! Két év múlva viszont — s ez igazolja az előrelátás hiányát — 2 565 000 tonnás hazai termelés mellett, már 480 ezer tonna cement behozatalára volt szükség. 1969-ben pedig — sajnos, csökkenő, 2 564 000 tonnás hazai teljesítmény kíséretében ■— 620 ezer tonnát tett ki az HÁZI MÍÍTRÁGYAKEVERÉK Speciális műtrágyakeveréket gyártanak a peremartoni Ipari Robbanóanyaggyár műtrágyaüzemében a házi kertek, kisgazdaságok részére. A növénytáp megfelelő arányban hármas hatóanyagot tartalmaz és 30 dekás, illetve 1—5 kilogrammos csomagolásban kerül forgalomba. A műanyagcsomagokon feltüntetik, hogy milyen növény- féleségeknél alkalmazhatók a leghatásosabban. KANNAMOSÓ AUTOMATA Automata kannamosó berendezések gyártását kezdte meg az Élelmiszeripari Gépgyártó és Szerelő Vállalat szombathelyi üzeme. Az új gyártmánnyal a tejipar közismert kannatisztítási, mosási és szállítási gondja oldódik meg. Az automata ugyanis nemcsak kimossa, öblíti és szárítja a tejeskannákat, de fertőtlenítésüket és csírátlanításukat is ellátja. Az óránként 90 kanna tisztítására alkalmas „okos” szerkezet kezeléséhez mindössze egy munkás szükséges. Előnyeire felfigyeltek a szovjet szakemberek is: a szovjet külkereskedelem már 35-öt rendelt belőle. import. 1970-ben 50 százalékkal növekszik a behozatal — majd’ egymillió tonna cement köt le szállítóeszközöket, vasútvonalakat stb.! —, s mégis: a cement még mindig hiánycikk marad, ahogyan finoman fogalmazzák, az ellátás nem lesz zavartalan. A cement természetesen példa, bár tagadhatatlanul jó illusztráció gondok és összefüggések bemutatására. Hasonló ingadozások szép számmal találhatók más építőanyagok termelésénél is. 1966-ban és 1967- ben az előző évhez mérten az ágazat több mint 10 százalékkal növelte termelését — a második ötéves tervben megvalósított beruházások fizették a kamatokat —, 1968- ban viszont már csak egy százalékot tett ki az emelkedés. 1969-ben pedig öí százalékkal csökkent az építőanyagipar termelése... minden lényeges anyagból — a cemettől az égetett téglán át a zúzott kőig — kevesebbet termeltek, mint egy évvel korábban. (Ezért a belkereskedelmi rendelések részbeni teljesítése is áthúzódott egyik negyedévről a másikra, s végül télen, a negyedik negyedben zúdult bőven az anyagáradat, amikor fölhasználni kevésbé, raktározni annál inkább kellett...) 1969-ben 240 ezer tonna cementtel, 200 millió égetett téglával, 600 ezer tonna zúzott kővel maradt — a többi között — adós az ágazat. Sokakat keserítő adósság! Több, mégsem elég Bűvös körnek, rossz varázslatnak látszik: mindenből többet termelnek, s ez a több egyre kevesebb? Ez a több azonban csak az ötvenes évekhez mérten nagyobb mennyiség, mert például égetett téglából 1965-ben 1783 millió darab készült, 1969-ben 1822 millió, égetett mészből 709 ezer, illetve 691 ezer tonna. Nem nőtt jelentősebben az égetett cserép termelés — 1965: 191 millió darab, 1969: 237 miilldó —, az azbesztcement tetőfedő pala előállítása. Nőttek azonban az igények! Mert míg a falburkoló csempe hazai termelése 1965—1969 között mindössze 46 ezer négyzetméterrel bővült — 1969- ban 646 ezer négyzetméter volt —, addig az import nulláról 1969-ben 1 193 000 négyzetméterre, tehát a teljes hazai termelés kétszeresére (!) emelkedett. Hasonló a helyzet a húzott síküvegnél is. A hazai termelés 1969-ben lényegében azonos volt az 1965. évivel. — 1965: 8266 ezer négyzetméter, 1969: 8407 ezer négyzetméter —, óm az import az 1965. évi 619 ezer négyzetméterről 1969-ben 4 315 000 négyzetméterre szökött fel! S mivel a szocialista országok hozzánk hasonló gondokkal küzdenek az építőanyag termelésben, az import egyre erőteljesebben a tőkés beszerzésekre kényszerül alapozni. Drágább ár, sűrű áringadozások, szállítási bizonytalanságok forrása ez, — a kemény valuta szükségletről nem beszélve —, ami tovább növeli a belső piac feszültségeit s ellentmondásait. Ezek ismeretében már jogosnak tűnik, hogy az 1970. évi népgazdasági terv az építőanyagipar számára tízszázalékos termelésnövekedést tart kívánatosnak, miközben az import további harminc százalékkal bővül. Kérdés: vajon az import növelése meddig, milyen határig járható út? További kérdés: a többletből milyen mértékben részesülnek a lakosságnak közvetlenül munkát végző építőszervezetek, s a magán- építtetők, azok, akik az elmúlt esztendőben leginkább megsínylették az építőanyagok hiányát? A legcsúnyább szó A vérbeli kereskedő a legcsúnyább szónak tartja azt: nincsen. Az építőanyag-kereskedelemben sűrűn elhangzik e kifejezés. Annak ellenére, hogy egészében növekedett az építőanyagok kiskereskedelmi forgalma. 1965- ben 3241 millió forint értékű építőanyagot vásárolt a lakosság, 1969-ben a forgalom 4288 millió forintra rúgott. A megyében évente átlagosan tízezer tonnával növekedett például a kiskereskedelmi forgalomban vásárolt cement mennyisége a hatvanas években, de a legutóbbi két évben — éppen a hiány miatt — stagnálás következett be. Zavarok voltak a mészellátásban is, csökkent, mégpedig több millióval a te- tőcserép-forgalom s 1967-hez mérten 1968-ban és 69-ben a tégla és fenyőfűrészáru eladott mennyisége is kisebb volt. A teljes kereskedelmi forgalomnak három-négy százalékát teszik ki az építőanyagok, ám akinek háza javításához, törött cserepeinek cseréjéhez cement, illetve új cserép kellene, nem arányokat számolgat, hanem azon dühöng: nincsen, amit keres. Arról már nem is beszélve, aki új ház építésébe kezd... mert hiába van meg minden anyaga, ha néhány tucat kúpcserepet nem kap a tető befejezéséhez. 1969-ben 615 ezer tonna cement, 272 ezer tonna égetett mész, 133 millió darab égetett cserép, s 931 millió tégla talált vevőre a kiskereskedelem építőanyag-telepein. Mint a kereskedők állítják: hozzávetőleg 25—30 százalékkal többre lett volna szükség majd’ minden anyagból, de csak azt mondhatták: nincsen, nem is tudjuk, mikor lesz. Valóban: lesz-e, mikor, s főként hogyan a várt, óhajtott, követelt több? Mészáros Ottó Következik: Lassú léptekkel Pándon 193 cigány él, 42 százalékuk telepen lakik. Spontán és szervezetten indult az akció, hogy a pándi cigányságot integrálják a községben. Sokan szívesen elmenekültek a Dankó-telepről, s beköltöztek a faluba. Hogyan? Hová? Miért? Bédi Lajosaié: „1965-ben költöztünk ide a telepről, odakint kis, nádtetejű kunyhónk volt. A paraszt, akitől a házat vásároltuk 15 ezer forintra tartotta az épületet, lealkudtuk 12 ezer forintra, úgy, hogy a tulajdonos lebontotta a pincét és elvitte az építési anyaBUDAPEST Két új nagykövet Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, kedden fogadta Mustafa Medani Abbasher rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Szudáni Demokratikus Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, kedden fogadta Williams Soji rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Nigériai Szövetségi Köztársaság első magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Konferencia - a hegesztésről Nem is olyan nagyon régen, még az alumínium lemezek, testek összehegesztése volt a gond például a váci hajógyárban. Ma már a tartósság éppúgy szerepet játszik, mint a külalak, a szép felület. Számtalan munkahelyen és iparosnál azonban még mindig a csak saját tapasztalat, érzés az irányadó, s ez dönti el az eredményt. A vezető szakemberek szükségesnek tartották, hogy mindezt — a növekvő követelmények kielégítése érdekében — tudományos alapokra helyezzék, s vita tárgyává tegyék. Ezért rendezték meg Budapesten a hegesztési konferenciát, külföldi résztvevőkkel és kiállított anyagokkal A rendezvény a hét elején kezdődött és szombaton záruk got. Hat gyermekünk van, a férjem 1400 forintot keres és 1050 forint családi " pótlékot kapunk. 1965-ben háromezer forint KST-t vettünk fel, ezt odaadtuk a parasztnak és két éven át havi 500 forintot törlesztettünk.” Bódi Lajosné: „A telepen nagyon egyszerű házunk volt: 1 szoba, 1 ágy, 1 sparhelt, 1 szék. A kalyibát két kezünkkel építettük, nem ért az többet ezer forintnál. Jobb idebent, mint odakint. A Dan- kó-telepen nagyon sokat verekedtek, a gyerekek miatt is összevesztek. Ügy lenne a legMenekülés a telepről (9.) Szeretettel köszöntjük dr. Stark Jankát S enki sem kert, senki sem bízott meg azzal, hogy én most a megye lakosságának nevében beszéljek. Mégis megteszem. Megteszem, mert soha semmiben kérdezés nélkül még ilyen biztos nem voltam. Ma mindannyian jó szívvel és meghatottan együtt mondjuk: „Szeretettel köszöntjük 75. születésnapján dr. Stark Jankát, a Pest megyei Tüdőgondozó Intézet igazgató főorvosát.” De nagy idő, de szép idő, ugye Janka néni, főorvos asszony? Nem folytatom, ez a hangszerelés bármily igazat is beszélek, önnek nem tetszik, ön nem szereti az ünneplést, mindig azt mondja nekem: „Fiam, szép, szép amit Írnak, de erősen túloznak.”. S bár egymillió száj súgását vélem hallani, mégis most ünneplés, köszöntő helyett kérdezni szeretnék valamit. Azt tessék szíves lenni nekünk elmondani, hogyan marad az ember örökké fiatal? Igaza van, főorvos asszony. Ez egy tipikusan laikus ember kérdése. De azért csak van ennek valamilyen titka, széruma. Tessék nekünk is adni belőle. Tessék elárulni, hogyan lehet ennyi friss, állandóan mosolygós munka mellett vidám az ember? Mert az világos, hogy itt valami titok lapjobb, ha a cigányok kűlön- külön laknának.” Bódi Lajosné: „Azért jöttünk ide, a falunak ebbe a részébe, mert itt voltak olcsó házak. De aztán körülnéztünk és már minden szomszédunk újra cigány volt: a többiek is ide költöztek. Nem jó, hogy megint így együtt vagyunk. A gyerekek összemennek. Babát vettem a lányomnak, ke-» resem, hát már nincs meg. Mi azért jöttünk be a faluba, hogy műveltebbek legyünk, de így nem lehet.” Pecek Emil: „öreg ház ez kérem, meghalt a gazdája. 16 ezer forintra tartotta a lakást és egy fillért sem engedett a summából. Pedig a ház egy szoba-konyhás és villany sincs benne.” Pecek Emil: „1970 januárjában nézem a falat, hát ki van nyílva. Szólok 93 éves apósomnak, aki a fal mellett aludt, uzsgyi, ki a házból. Kiszaladtunk és a fal összeomlott. Kértem oszlopokat a tanácstól, de nem adtak, mentem a szomszédba, ott két oszlopot kaptam. Csak a fal törött össze, meg az ablak, saját erőből újjáépítjük. De nekünk senki nem ad kölcsönt, nem találunk kezest.” Pecek Emil: „A Dankó-telep rosszabb volt, mert itt nem vagyunk egy rakáson. Mind azok jöttek a telepről, akik már ott is rendesebbek voltak. De nem jó, hogy megint együtt vagyunk. Nem tiszták, nem érdemes még melléjük sem állni. Én nem társalkodóm velük...” Pecek Emil: „Azért jöttünk a faluba, hogy kiművelődjünk, vagyis ne legyünk gorombák, ne rosszalkodjunk, tisztábban járkáljunk. Miért nem segít többet az elöljáróság, hogy amit szeretnénk, azt el is érjük?” Heta Kálmán: Hét éve még a Dankó-telepen laktam, rágondolni is rossz. A csévi tsz konyháján dolgoztam, ebédet hordtam, 13—14 évig takarékoskodtam, havi két-három- száz forintot tettem be a postára, hogy 15 ezer forintért megvásárolhassam ezt a házat. Idebent jobb, mint kint, mert a tisztaság fél egészség.” Heía Kálmán: „Mindig raktuk el a pénzt, de megérte, mert itt csendesebb. Nem lapátig. Hadat üzenni a tbc-nek és megnyerni a csatát egy ilyen törékeny, puha szívű asszonytábornokkal az élen? És honleányként a megye ügyeit igazgatni, simítgatni, immáron több mint egy évtizede? És a szakszervezetben elnökként vigyázni az etikát? És mindenütt ott lenni, ahol okos szóra, tettre, emberségre van szükség. Értekezünk az őszibarackért, ön ott van az aggódók között. Százhalombattát várossá kiáltjuk ki, ön is ott van és boldog. Kiváló üzemet avatunk, ön is ott van és kezet szorít mindenkivel. Kilincsel iskoláért, hadakozik szociális otthonért és közben sohasem feledi a fő ellenséget, a Koch-bacilust, amelynek — erre megesküszöm — irmagját is ki fogják irtani. És soha ei nem fáradni, mosolygósán fiatalnak maradni testben és lélekben? Tessék mondani, hogyan kell ezt csinálni, Janka néni? — Fiam, maga tényleg laikus. Miféle titkot sejdít maga nálam? Már bocsásson meg, azt hittem maga okosabb ember. Az élet értelme (és titka) maga a munka, a küzdelem. — Köszönöm, köszön- jük. Minden jót. És még nagyon sok vidám, munkás évet. Suha Andor ! kunk egy csomóban. Ez ám a nagyon jó helyzet.” A községi tanács épületé-, vei szemben találhatók a cigányházak. Nagyon egyszerű épületek, rejti e tényt olcsó áruk is. A nádfedeles, düle- dező vályogfalú lakásokban mégis jobban érzik magukat a cigánycsaládok, hiszen ezek szinte paloták a dankó-telepi putrikhoz képest. A községi tanács épületével szemben új telep született: nem integrálódtak a cigányok, csak helyszínt változtattak és egy fokot emelkedtek az életforma, életvitel mércéjén. A széttele- pülés nem hozta meg a kívánt eredményt. A telepi élet ugyanis életforma, hiába változik a lakáskörülmény, ha lehúzza a közösség veszekedése, fegyelmezetlensége az embert. A kitörés, a gyökeres átalakulás nem lehetséges évszázadok megkövesedett formájában, ezt a cigánycsaládok is érzik, erről tanúskodnak riportalanyaink is. A pándi problémákról interjút kértünk Antalfia Jenő elvtárstól, a nagykátai járási pártbizottság első titkárától: — Mi sürgette a pándi cigánykérdés megoldását? — A pándi cigányok legtöbbje nem dolgozott rendszeresen. Korszerűtlen volt az életvitelük is: ha meg is keresték a pénzt, oktalanul elköltötték. A régi cigánytelepen sok baj volt: lopások, rendőri ügyek is. A faluban cigányellentét hatalmasodott el. — Megoldás-e ez az új telep? — Egyáltalán nem mondható szerencsésnek ez a segítségnyújtás. Mindez abból fakadt, hogy nem értelmezték helyesen a központi javaslatokat. — Melyek a teendők? — A cigányok zömét rendszeresen munkába kell állítani, és szükséges biztosítani, hogy be is fogadják őket. Pándon ne az új telepet erősítsék, hanem újra próbálják meg a széttelepítési. A pándi iskolában cigányosztályt szervezzenek. mert a cigányprobléma megoldását a gyerekeknél kell elkezdeni. < fóti)