Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-02 / 127. szám
SZÉPÜLŐ ÜLLŐ A vasút melletti régi labdarúgópályán az üllői tanács játszóteret épített. A kis focipá lyán a fiatalok vígan rúgják a labdát, odébb lengő hintákon a kicsik hintáznak, távolabb különféle tornaeszközökön az óvodások játszanak. Benépesült tehát a labdarúgópálya, a kislányok színes ruhái mint mozgó virágok, gyerekek szívből jövő kacagásától hangos a tér. A játszóteret lucfenyővel és nyárfával ültették körül. ★ Muzsik Ferenc kertész irányításával egyelőre befejeződött a parkosítás. A Marx tér zöld mezejében, a virágágyakban ötezer tő nemesített árvácska díszük, hasonlóan hangulatos a Rákóczi telepen a Gyöngyvirág tér is. Itt még 15Q. díszfát is kiültettek. A két tér dísze a községnek, de nem marad le mögöttük a Kossuth Lajos utca sem. Végig a gyalogjárda mellett sövénybokrok zöldellnek, sok ház elé pedig a tulajdonosok virágot ültettek. (em) VB-ULESFK délahol Vb-ülést tartanak ma előtt 9 órakor Gombán, beszámolnak a községek önkéntes tűzoltótestületeinek tevékenységéről és a nyári tűzvédelemre való felkészülésről. Maglódon délután 3 órakor, Tápiósülyben 2 órakor kezdődik a vb-ülés. Mindkét községben az e havi tanácsülés anyagát beszélik meg. — Könyvsátor Monoron. Az ünnepi könyvhét alkalmából a monori könyvesbolt felállította könyvsáitrát a főtéren. — A napokban nyílt meg Gyomron az átalakított Baj- csy-Zsilinszky úti vegyesbolt. — 630 ezer forintot fordított tavaly az üllői ÁFÉSZ boltjai fenntartására és felújítására, MONOR'VID&Z E S'7 M E G Y n H í R.l//k Ü L Ö N KIADÁSA XII. ÉVFOLYAM, 127. SZÁM 1970. JÜNIUS 2., KEDD A NEB JAVASLATA Szervezzenek saját épitővállalatot a tanácsok! Feledékeny fizetők — Gázcseretelep— Futballpálya? A legutóbbi járási NEB-ülés egyik témája a tanácsok saját bevételeinek, a fejlesztési alapok és tartalékok képzésének és felhasználásának vizsgálata volt. Vagyis: okosan gazdálkodtak-e tanácsaink, éltek-e a megnövekedett önállósággal? A vizsgálatot a járási tanács pénzügyi osztályának költség- vetési csoportjánál, valamint Gomba, Monor, Vasad és Ve- csés tanácsánál végezték. A népi ellenőrök szerint járási szinten jó a tervezés, a vizsgált tanácsok gazdálkodása azonban nem minden esetben mondható okosnak, kifogástalannak. Nem gondoskodnak például arról, hogy „adósaiktól” behajtsák a tartozásokat. Sokan elmulasztják a bölcsődei térítési díjak befizetését, s nem egyszer az állami gondozásba vett gyerekek szülei is adósak maradnak a hozzájárulással. Az állami házak lakói sok esetben késve, vagy egyáltalán nem fizetik a lakbéreket. A piaci, vásári díjak befizetésével is baj van. Ezért a négy vizsgált tanácsnál a tavalyi bevételi hátralék 58 ezer 400 forintra rúg. A járási költségvetési csoport feladata az irányítás, ellenőrzés. Ez azonban esetenként elmarad olyannyira, hogy például a gyermekgondozási díjak hátralékának behajtása érdekében tavaly nem intézkedtek, így a 20—30 ezer forintos hátralék tavalyról megmaradt, és az idén tovább növekedett. Ugyanez történt a lakbérhátralékkal is — a felszólítások, bírói úton történő eljárások elmaradtak, a befizetendő összeg immár 21 ezer forintra emelkedett. Mi ennek az oka? — tették fel a kérdést a népi ellenőrök. Nagy a fluktuáció a tanácsoknál, az új dolgozók nem ismerik a feladatokát, de elsősorban a rendszeres ellenőrzés hiányzik. Az új monori gázcseretelep körüli vita is napirendre került a NEB-ülésen. Néhány í Tengerimalacok és nyíllak birodalma Mio Iff r «> iff ásítás h« / — riport A MAVAD-tól Csapkovits Miklós aláírással az alábbi levelet kaptuk: „A Monor és Vidéke 1970. április 2-i számában Tengerimalac jó áron cím alatt megjelent cikk —. bizonyára téves információk alapján —, nem felel meg a valóságnak. A) Strausz István tenyésztőt nem ismerjük, tőle soha nem rendeltünk és nem is vettünk át tengeri malacokat exportra. B) A tengerimalacok átvételi ára nem 75 forint, még export célra is csupán 50 forintot fizetünk a 20 delcás állatokért. C) Nem helytálló továbbá az a megállapítás sem, miszerint a tengerimalacok születésüktől számított két hét alatt elérik a 20 dekás súlyt; ez legalább 4—6 hetes állatok testsúlyának felel meg. Tekintve, hogy cikkük tárgyi és szakmai tévedéseket tartalmaz, melyek egyrészt vállalatunk exportérdekeit sértik, másrészt a tenyésztők között zavart és felháborodást keltenek, kérjük szíveskedjenek ellenvéleményünknek lapjukban helyt adni.” Az idézett cikkben a járási baroműfcenyésztő verseny eredményhirdetését közöltük és nyilatkozatot kértünk az első három helyezettről. A mag- lödi Strausz István második lett. Tengerimálacokra vonatkozó nyilatkozatát szó szerint közöljük: „Tengerimalacokat is tartok. Törzsállományom hatvan darab. A húszdekás súlyú kicsinyeket hetvenöt forintért veszik át a kórházak kísérletezés céljára, de a MAVAD útján szállítok külföldre is. Az anya vemhessége hetvenhét napig tart, a fiatalok az első naptól kezdve esznek és kért hét alatt elérik a húszdekás súlyt.” Azt mondja a MAVAD, ezt mondja a tenyésztő. Kinek van hát igaza? A tengerimalacok különben is érdekeltek minket, megkerestük hát Maglódon Strausz Istvánt, válaszoljon ő. A tenyésztőt és feleségét valóságos nyúl- és tengerimalac- birodalom közepén találtuk. — Valóban — mondta Strausz István —, a MAVAD- dal nem állok semmilyen kapcsolatban, a cikk szerzője rosz- szul érthette. A cikk minden más állítása azonban megfelel az igazságnak. Újra elővettük az újságcikket és a MAVAD válaszát. A cikk szerzője annak idején félreértett egy élőszóban elmondott mondatot. Csapkovits Miklós azonban ugyanezt tette a leírt mondattal. A 75 forintos ár nem a MAVAD-ra vonatkozik, hanem — ha már meg kell magyaráznunk —, a kórházakra, amelyek kísérletezés céljára veszik a tengeri- malacot. Na de mi van a szaikmai vitával? — Április elején 60 tengerimalacom volt, ma már 110. Szaporodnak, és vettem is — mondta Strausz István. — Az Hatalmasra megnő a német ezüst fajta, ez az anya 8 kiiós éve — mint ismeretes —, járási párt-végrehajtóbizottság határozatot hozott Monor község gázellátásának javítására. Az eredeti terv az volt, hogy ezer gázpalackot befogadó le- rakatot építenek. A községi tanács felajánlott egy lebontásra kerülő állami házat a Széchenyi utcában, egy bizottság megtekintette az épületet és a hozzá tartozó telket — és megfelelőnek találta. Megtörtént a kisajátítás, a bontás — nem a legszabályszerübben, s némi kellemetlen utórezgésekkel, a községi tanácsot érő bírálatokkal. Az eredmény mégis ked- j vező: az illetékes kiskereske- ! delmi vállalat felépítette az új | gázcseretelepet 290 ezer forintos költséggel. Igaz, utólag megállapították, hogy a terü- j let kicsi: minimum 300 négyszögöl kellett volna ahhoz, hogy nagyobbra tervezhessék. A régi, 200 palackos gázlerakattál együtt, Monoron tehát 500 palack cseréjére lesz lehetőség. Ami még szóba került: túl nagy költséggel és túl hosszú ideje épül a monori sportpálya. Félő, hogy a több mint egymillió forintos befektetés nem hozza magával Monor sportéletének fellendülését. Pedig a község csatornahálózatának megépítése, az ivóvíz- ellátás, a járdaépítés stb. hosszabb időre hátrányba kerül emiatt. Vecsési mintára a többi községi tanács is szervezhetne saját épitővállalatot. így ugyanis vagy elhúzódnak az építkezések, felújítások, vagy kisiparosokkal kell elvégeztetniük — jóval drágábban. Az utak, hidak javítására, karbantartására nagyon, kevés pénzt fordítanak a tanácsok — és még ezt sem költik el, holott a tapasztalat az, hogy a tervezett összeg háromszorosa sem lenne elegendő a rossz utakra. Sok az olyan állami ház járásunkban, amelyet a tanácsoknak értékesíteniük kellene —, ezt a feladatot Pest megye más járásaiban már el is felejtették. A monori járásban közel 100 ilyen elavult, rossz állapotú állami ház van. A pénz a tanácsok bevételét nagyban növelné és számtalan új lakás épülhetne belőle. ff. o.) Gjöuirői kulturális napok A Rákócsi-emlékek ápolása a cél Gyomrán van bizonyos hagyománya a Rákóczi-kori emlékek ápolásának. A múzeumbarátok sok próbát kiállt, sokat támadott köre egyik legfontosabb feladatának tekintette ezt. Ezt a célt szolgálta az 1955-ben felállított mányaréti emlékmű, a Rákóczi-beszéddel kapcsolatos megemlékezések, az évenkénti, júliusi tábortüzek stb. Az emlékmű felállítása óta sok vihart állott ki. Néha-néha akad egy-egy testület, amely rendbe hozza, állandó gondozója azonban a mai napig sincs. Most a helyi népfrontbizottság szeretné átvenni ezt a feladatot, és általában a hagyományok ápolásának, ébren tartásának nemes tisztét. Mindennek része és első nagyobb lépése a ma induló ünnepségsorozat, a gyomrot kulturális napok. Az 1705. július 3-án elhangzott Rákóczi-be- széd évfordulója előtt egy hónappal indul és egy nappal az évforduló után fejeződik be. A tervezett program jórészt az évfordulóhoz, a Rákóczi-emlékekhez kapcsolódik, emellett azonban feltétlenül színesebbé kíván tenni egy nyári hónapot Gyömrö kulturális életében. A Hazafias Népfront gyömröi szervezete szeretné, ha az ünnepséget minél többen felkeresnék, és ha a gyömrőiek a vendégkönyvben rögzítenék véleményüket, javaslataikat a jövőre vonatkozóan. A Hazafias Népfront a hagyomány ápolásával szeretné közelebb hozni a község lakóit a lakóhelyhez, érdekeltebbé tenni őket a község életében. Ma délután 4 órai kezdettel Bata János országgyűlési képviselő nyitja meg az ünnepségsorozatot a TÖVÁLL-szék- házban. Ez alkalommal megbeszélést tart a helyi krónikaírókör. Dr. Lakatos Ernő, a Pest-Nógrád megyei Levéltár igazgatója tart előadást a krónikaírás helyzetéről. Bemutatják a Falum 25 éve Pest megyei pályázat nyerteseinek krónikáit. ★ Holnap, szerda délután 3 órakor tartja a TIT járási történelmi szakosztálya ünnepi ülését a művelődési ház kistermében. Bánkuti Imre, a Nemzeti Múzeum tudományos munkatársa A Rákóczi-sza- badságharc Pest megyei vonatkozásai adást. címmel tart előA Gyömröi Könyvbarát Bizottság és a járási könyvtár 4-én, csütörtök este 6 órakor Gyömrőn, a művelődési házban rendezi meg az ünnepi könyvhét járási megnyitóját. Ez alkalommal Ágh István költő látogat Gyömrőre, Bata Imre irodalomtörténész mutatja be az olvasóknak. Ágh István verseit a gyömröi irodalmi színpad tagjai szólaltatják meg. A hagyományokhoz híven könyvárusítás is lesz. Az író-olvasó találkozó természetesen nyilvános, minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség. (furuglyás) Közeledik a nyári csúcsforgalom Óvatosan a 4-esen! Közeledik a nyári csúcsforgalom, s így a monori járás útjain is megnő az áthaladó bel- és külföldi gépjárművek fokozottabb óvatosságot követel gépjárművezetőtől, gyalogostól egyaránt. Mint Borbély Mihály rendőr főhadnagytól, a járási rendőrkapitányság közlekedési előadójától megtudtuk, a közlekedésrendészet is felkészült, illetve készül a nyárra. A közlekedés biztonságosabbá tétele érdekében több korlátozó- és figyelmeztetőtáblát helyeznek el. Megszaporodnak az ellenőrzések is az útvonalakon. Néhány úton, főleg a 31-esen annyira megnőtt az utat szegélyező fák lombja, hogy egyes részeken már zavarja a közlekedést. A közlekedésrendészet felhívással fordult a KPM és a községi tanácsok felé, intézkedjenek. Korszerűsítik a 4-es számú fő közlekedési útvonalat. Az út mindkét oldalán 70—70 centivel szélesebb. Mint ismeretes, az idén Üllőig végeznek ezzel a munkával. A korszerűsítés akadályozza a forgalmat, lassabban és nagyobb figyelemmel kell tehát a gépjárművezetőknek vezetni. A monori járás területén különben az első negyedévben 20 közlekedési balesettel volt több, mint a múlt év hasonló időszakában. Áprilisban pontosan annyi baleset volt, mint tavaly. Az okok között szerepeltek a tönkrement utak, a figyelmetlenség, az ittasság és a gyorshajtás. Az utak kijavításához már hozzáfogtak, a többi okot azonban csak maguk a gépjárművezetők tudják megszüntetni. Ebben segít a közlekedésrendészet is, ha kell, nagyobb szigorúsággal. Gér József Rekorderedményt ért el tavaly az üllői ÁFÉSZ monori szeszfőzdéje, 71 ezer liter 50 fokos pálinkát főzött ki. A PILISI JUHÁSZ Ilyenkor, estefelé, elnéptelenedik már a pilisi határ. „Egy, csak egy legény van talpon a vidéken”, Pataki Miklós juhász. Hosszú, faragott botjára támaszkodik, és figyeli az állományt, 200 juhot. 1968 decemberében Kecskemétről jött feleségével Pilisre. Itt bérlik a legelőt. — Apám még gazdálkodó volt, sok juhot nevelt, évente három-négyszázat. Mint afféle kölyök, szívesebben játszottam, de az apám — aki egyébként is erélyes ember volt — bizony megkövetelte a segítséget. Ahogy múlt az idő, kedvet kaptam ehhez a mesterséghez. Szeretem az állatokat, végtelen nagy öröm, boldogság számomra, ha látom, hogy fejlődnek. Az idei tél nagyon hosszú és kemény volt, megsínylették. Aztán késett a tavasz is, máskor már Szentgyörgy napján elbújhat a nyúl a vetésben. Az idén bizony várni kellett erre. — Igénytelen állat a juh, de ha azt akarom, hogy jó legyen a tej- és a gyapjúhozama, hogy ne legyen beteg, abrakkal is etetni kell. Sokat kell bajlódni velük, körmölés, nyírás, etetés, almozás, fejés, a tejtermék megmunkálása, bizony, nem kis gond. Hetenként mintegy két mázsa sajtot, túrót adok el budapesti kereskedőknek, nekem nincs időm piacra vinni. Hogy sze- retem-e ezt a munkát? Nagyon. Szemével pásztázza a nyájat. Figyel a segítőtárs is, Kaszváhy, a puli. Csak egy füttyentés kell, és máris indul terelni a nyájat. A pajta irányába. Sötétedik. (marosvölgyi) mai műsor MOZIK Győmrő: A P—2 nem jelentkezik. Maglód: Szégyen. Mende: Kötéltánc. Monor: Őfelsége herceg elvtárs. Pilis: Egri csillagok I—II. Üllő: Sirokkó. Vecsés: Az „An^ gyal” vérbosszúja. SPORT Győzelem a listavezető ellen Gyömrö—Ócsa 1:0 (1:0). Legalább 500 néző volt kiváncsi a listavezető Ócsa és a csoport 3. helyezettjének mérkőzésére. A gyömrőiek ragadták magukhoz a kezdeményezést, nagy erőbedobással játszottak. A 20. perc hozta meg az első és egyetlen gólt. Egy nagyszerű beívelés után Tóth J. találta meg a rést. A második félidő is ritkán látható hajrát hozott. A gyömrőiek szinte egy kapura játszottak. Az 56. percben Dohnál nagy lövését védte nagy bravúrral a legjobb ácsai játékos, a kapus. Gudra lőtt kapura, majd Kele. A 71. percben Tóth J. tisztán elfutott, lövés helyett azonban beadott, és kihasználatlan maradt a helyzet A 80. percben gólszerzési alkalom adódott a vendégek jobbösszekötője előtt, minden szerencséjére és tudására szüksége volt Tóth K.-nak. Akik kimentek a mérkőzésre, nem bánták meg. A második félidő alapján Gyömrő akár 3—4 góllal is győzhetett volna. Ócsa csalódást okozott. A gyömröi csapatban Bajkai és Varga M., valamint Szemők volt a legjobb. (gór) 1 Egy „édes kicsi” tengerimalac egyik anya tegnapelőtt ellett, a kicsiny már ma majdnem tizenöt deliás. Ám itt a mérleg, mérjünk. Találomra kivett a kéthetesek közül egy kis tengerimalacot és a mérlegre tette. Huszonöt dekát nyomott. Azután a hathetesek közül vett ki találomra egyet, ezt is lemértük, ez ötvenöt deka volt. A vitát tellát lezártuk. A nyúlkeírecek azonban még megállásra kénysaerítettek. — Német ezüst fajtát tartok, gyönyörűek, ugye? A járási tenyésztési versenyen az idén is részt veszek. Az ÁFÉSZ-szel ezer nyúlra szerződtem, december végéig kell leadnom. A mai napig már 634-et leadtam, úgy néz ki tehát, hogy az idén is túlteljesítem a vállalt mennyiséget. — Sok munka lehet ezzel a töméntelen állattal... — A nyulaknak naponta egy zsák nyúltápot adok és háromnégy zsák füvet. Ezt a meny- nyiséget, persze, már nem lehet kézzel megszedni, ehhez már lcasza kell. — És a tengerimalacok? — Ugyanazt eszik, mint a nyulak — mondta mosolyogva —, az ÁFÉSZ-en keresztül szállítom azokat is — a kórházaknak. Még a „nagy OTI- vak” is én szállítok! (d. s ) Péterffy felvételei
