Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-07 / 132. szám
10 res» uterei '%/Űrldp 1970. JÜNltJS 7, VASÄRNAP Heti jogi tanácsaink Az SZTK-kezelésrót Az önkéntes betegségi biztosításról Az özvegyi nyugdíjról... Mikor részesülhet ingyenes SZTK-kezelés- ben a nem biztosított volt kisiparos? Félfogadási napon és levélben is érkezett hozzánk a fenti cím alatt közölt problémában kérdés. N. P.-né isaszegi olvasónk például azt írja, hogy ő 53 éves beteges asszony. Férje jelenleg nem dolgozik, korábban 50 évig szabó kisiparos volt. Kérdése: kaphat-e férje ingyenes SZTK-kezelést? Elsősorban az a döntő, hogy panaszosunk férje hány éves. Ha 50 évig maszek szabó volt, feltételezhető, hogy 60. életévét betöltötte. De még további feltételek is vannak. Kimondja a jogszabály, hogy a betegségi biztosítás szolgáltatásaira — tehát az ingyenes SZTK-kezelésre is — az a családtag jogosult, akit a dolgozó a családjogi rendelkezések szerint eltartani köteles. Ezen családtagok közé tartozik többet között a dolgozó nővel együtt élő férj is, abban az esetben, ha állandóan kereső- képtelen vagy ha 60 éves elmúlt, és keresete, jövedelme vagy nyugellátása a havi 500 Ft-ot nem haladja meg. Állandóan keresőképtelennek azt kell tekinteni, aki testi vagy szellemi fogyatkozása vagy pedig betegsége miatt munkaképességét legalább 67%-ban elvesztette, és ez az állapot legalább 1 éve tart, vagy előreláthatóan tartani fog. Az említettek fennállását a körzeti rendelőintézeti, kórházi vagy felülvizsgáló orvos bizonyítványával kell igazolnia Amennyiben a családtagnak keresete (jövedelme) és nyugellátása is van, akkor ezek együttes összegét kell figyelembe venni a jogosultság elbírálásánál. Iparigazolvánnyal rendelkező, de iparát szüneteltető családtagnak a szünetelés ideje alatt a szolgáltatásokra való jogosultsága az egyéb feltételek fennállása esetén akkor állapítható meg. a) ha a családtag jogosultsága az ipar szünetelésének megkezdésekor már fennállott (keresete az ipar szüneteltetését közvetlenül megelőző hónapban az 500 Ft-ot nem haladta meg), vagy b) a családtag megbetegedése az ipar szüneteltetésének bejelentését követő 30 napon túl következett be. Egyéb esetekben a jogosultság nem ál- lapíható meg. Az iparjogosítványról, az ipar szüneteltetése alatt való lemondás esetében a lemondás napját követően a családtag jogosultságát az általános rendelkezések szerint kell elbírálni. Olvasónk férje tehát a fenti feltételek fennállása esetén kaphat ingyenes SZTK-kezelést. Az önkéntes betegségi biztosításban töltött idő a nyugdíjjogosultság szempontjából nem számit. H. A. kiskunlacházi lakos, a munkaviszony megszűnése után önkéntes biztosításban vett részt, és kérdezd, kiterjed-« ez az idő a nyugdíjbiztosítás szolgáltatásaira is? H. A. önkéntes betegségi biztosítása alapján csak a betegségi biztosítás szolgáltatásaira (orvosi ellátás, gyógyszer, gyógyászati segédeszköz, kórházi ápolás, gyógyfürdő kezelés stb.) jogosult, a nyugdíjbiztosítás szolgáltatásaira viszont nem. Az önkéntes betegségi biztosításban töltött idő tehát a nyugdíjjogosultság szempontjából nem számít jogszerző időnek és így sem szolgálati időként, sem nyugdíjévként figyelembe venni nem lehet. Amennyiben olvasónk legalább 10 év beszámítható szolgálati idővel vagy — a termelőszövetkezeti nyugdíjtörvény szerint — a szolgálati idő és a termelőszövetkezeti tagsági idő egybeszámításával legalább 10 beszámítható nyugdíjévvel rendelkezik, megrokkanása vagy az öregségi nyugdíjra jogosító korhatár (tsz-tagnál 65 év) elérése esetén nyugdíjra jogosult lehet, feltéve, hogy a tsz-tagság (munkaviszony) megszűnése és az öregségi korhatár betöltése, illetve megrokkanása között 5 évnél hosz- szabb a megszakítás. Az önkéntes betegségi biztosításban eltöltött idő az előbb említett megszakítást sem hidalja át. Tekintettel arra, hogy olvasónk bővebb adatokat nem közölt velünk, így csak a nyugdíjjogosultság általános szabályait ismertethetjük. Az özvegyi nyugdíjról. özv. F. J.-né monori lakos nyugdíjassal kötött házasságot. Férje halála után özvegyi nyugdíj iránti kérelmét elutasították, ezért hozzánk fordult panasszal. Az özvegyi nyugdíjra vonatkozó jogszabályokat érintően több panaszt vizsgáltunk már ki, és többször adtunk kedvező választ a panaszosoknak. Olvasónk esetében azonban sajnos nem adhatunk kedvező választ, mivel a jelenlegi rendelkezések szerint özvegyi nyugdíjra nem jogosult. Hiába nem vett fel az első férje után végikielégítést, azután azért nem kaphat, mert újabb házasságot kötött. Második férje után pedig azért nem jogosult, mivel férje a házasság- kötés idején a 60. életévét már betöltötte. ■*>, . Dr. M. J. MEGYER PEST MEGYEBEN Amit a császár nem jegyzett A helységnévtár vaskos kötetét csak akikor lapozza az ember, ha valamely város, vagy falu egyik-másik adatára szüksége van. Azt azonban kevesen gondolnák, hogy lapjai között egy évezredes titok után folyhatott nyomozás. Persze, nem a Kék fényből ismert kriminalisták, hanem tudósok kutattak benne. S az ott sorakozó helynevek elárulták azt, amit Konstantin csá- j szár és a magyar krónikáitok j elmulasztottak feljegyezni. A 912 és 950 között élt bizánci császár, Bíborbanszüle- tett Konsztantinosz: A birodß- lom kormányzásáról írott munkájában közli ugyanis a magyar törzsek nevét; azt azonban nem jegyezte fel, hogy ezek a törzsek merre is ütötték fel sátraikat az Árpádkori Magyarországon. A magyar krónikák pedig még a törzsek nevével is adósak maradtak, aminek oka nyilván az, hogy a krónikák keletkezésének korában a törzsi tagolódás tudata már teljesen elhalványodott. A mai tudósokat azonban érdekli a szállás- (és az ebből később kialakult) települési hely, hiszen ez egyebek között összefügg a nyelvjárási területek kialakulásával is. S az erre irányuló kutatómunka eredményes volt: íme a logikai nvomozás megállapításai és következtetései: A magyarlakta területeken sok olyan település van vagy volt régebben, amelynek neve valamely, Konsztantinosz Porphyrogenétosz által leírt törzsnévvel kapcsolatos. Huszonhét Nyék, kereken 30 Megy er mellett Kürtből 21 akad, 20 Gyarmat, 16 Tarján, 25 Jenő, 42 (!) Kér és 40 Keszi egészíti ki a teljes sort. Illetve a sor így nem teljes. A császár említi ugyan a kabarokat, de törzseik nevéről nem szól. A Varsány, Tár- kány és a Székely elnevezés azonban a helynevek szóródásában és mennyiségében hasonlóságot mutat az előzőekhez. ezért ezekkel azonosítják a két kabar törzs, valamint a szintén határőrszolgálatot teljesítő Székelyek törzsi elnevezését. Bárczi Géza professzor szerint egy-egy törzs szálláshelye csak olyan vidéken lehetett, ahol a neve mint földrajzi név nem fordult elő. Olyan tájon ugyanis, ahol mindenki Tarján törzsbeli volt, nem lett volna értelme egy szállást Turjánnak nevezni, mert így a név megkülönböztető funkciója nem érvényesült volna. Az ilyen helynevek csak olyan kirajzások, vagy áttelepítések útján keletkezett szállásokra voltak jellemzőek, amelyek idegen, más törzsbeli település területén, vagy annak közelségében keletkeztek. E kirekesztő módszerrel lehet több-kevesebb bizonyossággal a törzsek szállásterületét nagyjában megállapítani. A honfoglaló törzsek elhelyezkedését Moór Elemér településtudományi műJátékautoiimták A nagyobb balatoni kempingekben, ahol a korábbi években tv-készülékekkel és idegennyelvű folyóiratokkal ellátott klubszobákat rendeztek be, most újabb szórakozási lehetőséget teremtenek. A déli part nagy sátortáboraiban 30, társas- szórakozásra alkalmas játékautomatát állítottak fel. A balatonföldvári táborban külön játékterem áll a vendégek rendelkezésére. Nagyobb kempingekben bővítette készletét a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat is: főleg a vitorláshajók és a csónakok számát növelték. Hat helyen vitorlás iskola működik, ahol a vízijártassági vizsga követelményei szerint oktatják a „hallgatókat”. A rádió és televízió műsora vasárnap KOSSUTH RADIO 5.55: Rákóczi induló. 6.Ö0: Hírek. 6.10: Kellemes vasárnapot! Közben: 6.50: Műsorismertetés. 7.25: Múzeumok és kiállítások programja. 7.23: Emléktábla. 7.53: Hallgatóink figyelmébe. 8.00: Hírek. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Puccini: Pillangókisasszony. — Szerelmi kettős. 8.30: A Magyar Rádió és Televízió kamarakórusa népdalokat énekel. 8.45: Szerkesztői üzenetek. 9.00: Elhagyottan. Rádiójáték gyermekeknek. 10.00: Hírek. 10.03: Ünnepi könyvhét. 1970. 10.17: Az MRT gyermekkórusának új felvételeiből. 10.25: Rádióreklám. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. 12.10: Nem középiskolás fokon . . . Szántó Jenő műsora. 12.20: Jó ebédhez szól a nóta. 13.10: Dalok Lehár Ferenc operettjeiből. 13.25: Indiai noteszlapok. Kormos Zsófia útinaplójából. 13.45: Az évszázad nagy Bee- thoven-előadói. 15.00: Hírek. 15.08: Stúdiónk vendége: Aidobolyi Nagy György. 15.43: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Ezüstkard. Történelmi rádiójáték. 16.52: Francia szerelmi dalok a XVII. századból. 17.00: Hírek. 17.05: Körkapcsolás. Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.50: Lemezek közt válogatva. 18.20: Faluról falunak muzsikával. 19.00: Hírek. 19.15: Költők albuma. Cső őri Sándor verseiből. 19.30: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt Somlyó György. 20.20: Odüsszeia. Homérosz époszának rádióváltozata. 21.26: Májusban hallották először. Tánczene. 22.00: Hírek. 22.10: A vasárnap sportja. 22.20: Brahms I. szimfónia. 23.06: Könnyűzene éjfélig. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Lehotka Gábor orgonái. 8.00: Miska bácsi lemezes- ládája. 8.30: Operakalauz. 9.30: Zenei anyanyelvűnk. 9.40: A Rádió Kabarészínháza. Júniusi műsor a 6-os stúdióból. 10.50: Kit mi érdekel? Riport. 11.10: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 11.44: Világhírű előadóművészek lemezeiből. 12.55: „Nevelés, jöjjön el a to országod!” Dokumentumműsor a pedagógusnapra. 14.00: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. 15.00: Könyvek és századok. Darvin: A fajok eredetéről. 15.25: Mit üzen a Rádió? 16.00: Hírek. 16.05: Körkapcsolás. Közvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 16.50: MiroszLav Csangalovics dalestje a dubrov- niki fesztiválról. 17.30: Verbunkosok, népdalok. 18.00: Hírek. 18.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. Papp Zoltán műsora. 18.15: Francois© Hardy és Andy Williams énekel. 18 53: Jó estét, gyerekek! 19.00: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. Ownizetti: Lammermoori Lada (élő). Közben: kb. 19.45:' Kosztolányi Dezső verseiből. Kb. 19.50: Hírek. Kb. 20.40: A debreceni tavaszi tárlat. Jegyzet. Kb. 21.40: Asszony és titok. Ceyloni, szingaléz és tamil írók elbeszélései. Kb. 22.00: A királyné csipkekendője. Részletek J. Strauss operettjéből. 23.00: Hírek. 23.10: Mozart-müvek. 24.00: Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak ! 17.35: Hanglemezparádé. 18.00: Hírek. 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Sebestyén Ernő és Miklós György szonátaestje *(élő). Közben: 18.50: Arcok munka közben. A bányaorvos. 19.35: Wagner: Tannhäuser. — Nyitány és Vé- nuszbarlang jelenet. 20.00: A dzsessz kedvelőinek. Charlie Parker együttese játszik. 20.14: Szimfonikus zenekari hangverseny a berlini ünnepi hetek alkalmából. 21.47: Beethoven összes vonósnégyesei — II. rész. 23.00: Hírek. TELEVÍZIÓ 9.28: Csak gyerekeknek: Mesefilmek, kis filmek, rajzfilmek. 11.00: „Alkotni vagyunk”. Pedagógusnapi .köszöntő. 15.43: Turpi úr- íi. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 16.10: Hétmérföl- des kamera. Űttörőkíradó. 16.25: Nótaszó. „Tele van a város” . .. 16.55: Reklánxműsor. 17.05: Delta. Tudományos híradó. 17.30: A világ térképe előtt... Heti. külpolitikai összefoglaló. 17.40: Nyitott könyv. Kolozsvári Grand pierre Emil: „Nők apróban”. 18.35: Esti mese. 18.45: Hírek. 18.50: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság : Anglia— Brazília mérkőzés. Közvetítés Guadalajara-ból. 21.00: Tv-híradó. 21.20: Maigret felügyelő. George Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő tévéfiilm változata. 22.15: Negyedszázad negyven percben. Meghívjuk önt a 25 éves Rá- diózienekar próbájára. 22.55: Tv- híradó — 2. kiadás. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33—7.59: Hajnaltól — reggelig! Zenés műsor. Közben: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. Kb. 6.15: Rádióreklám. 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. Kb. 7.30: Üj könyvek. 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.15: Mit üzen a rádió? (ism.). 8.50: Népi muzsika. 9.17: Rádióbörze. 9.25: A hét előadóművésze: Grace Bumbry. Tal- lián Tibor előadása. 10.00: Hírek. 10.05: Zenekari muzsika. 11.00: Ifivezetők fóruma. Az Ifjúsági Rádió műsora. 11.25: Anday Piroska és Pataky Kálmán énekel. 12.00: Dé- It krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzrika tíz percben (élő). 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Nótacsokor. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Olasz muzsika. 14.39: Vallomás egy versről. Vas István: Nem számít című verséről beszél Szabó Magda. 15.00: Hírek. 15.10: Pol-beat. 15.20: A Zsoldos-együttes műsorából. 15.43: Kodály Zoltán: Dalok a „Magyar népzene” c. sorozatból. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Ibert: Játék. 16.10: Diákszemmel a jövő iskolája. I. rész. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.40: Grace Bumbry Schubert dalokat énekek 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Híres énekesek könnyűzenei felvételeiből. 17.45: Van új a nap alatt. Tudományos híradó. 18.00: Húszas stúdió. Fiatalok milliárdjai ... 19.00: Esti krónika. 19.30: Sporthírek. 19.35: Ablak . .. Egy óra Mezei Máriával. 20.35: Magyar Pamasz- szus. Kaffka Margit, összeállította Bernát Rózsa. 21.15: Hírek. Népdalcsokor. 22.00: Híreik. 22.20: Rit- musturmix. 22,48: A modem filozófia problémái. A világnézeti igény. 23.03: Kiss Gyula zongoraestje a Zeneakadémia kistermében. (az ápr. 3-i hangverseny felvétele). 24.00: Hírek. 0.10: Lakatos Lajos cimbalmozik. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Csajkovszkij operáiból. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrá- dió műsora. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben: 10.30: Német nyelvű hírek. 11.00: Hírek. 11.05: Angol nyelvű hírek. 11.30: Orosz nyelvű hírek. 12.00: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. 12.20: Hónapról hónapra. Illés Lajos folyóiratszemléje. 12.35: Századunk kórusmüveiből. 13.00: Hírek. 13.03: Liszt-művek. 13.45: Időjárásjelentés. 14.00: Kettőtől — hatig... A Rádió kívánságműsora. Közben: 14.30: Hírek. 15.30: Hírek. 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. 18.10: Közkívánatra. Rádiószínház. Sellő a pecsétgyűrűn. Berke- si András rádiójátéka. 19.25: Üj könyvek (ism.). 19.28: Jó estét, gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat (élő). A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Vezényel: Ferencsik János. Közben: Kb. 20.35: Esti krónika. II. kiadás. Kb. 20.55: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.50: Operettrészletek. 22.25: A hét előadóművésze: Grace Bumbry. Tallián Tibor előadása. 23.00: Hírek. 23.15: Tánczene éjfélig. 24.00: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 60. lecke. 19.10: Magyar zeneszerzők, műveiből. 19.42: Negyedszázad emlékezetes regényei. Az áruló. 21.07: Hírek. 21.10: Beethoven összes vonósnégyesei. Hl. rész. Sztereo. Közben: 21.57: Láttuk, hallottuk..., 23.00: Hírek. ve alapján az alábbiak szerint vázolhatjuk: a Nyék törzs a Balaton környékén, Zalában és Somogybán kapott szálláshelyet. A Megyer törzs a Duna két partján, Csepel szigetétől délre a mai Fejér, Pest és Tolna megyében, Kiirt Sara- nyában, Gyarmat Szolnoktól felfelé a Tiszán, Tarján a mai Szabolcsban, Jenő a Kisalföldön, Kér Békésben, a Tisza és a Maros mentén pedig Keszi helyezkedett el. A Tárkány a Dir ától északra, Varsány Sopron és Moson vidékén, a Székely törzs pedig Vasban és Erdélyben őrizte a végeket. Négyes fogatok - külföldön Kitűnően szerepelnek a magyar négyes fogatok külföldön, A most folyó luzerni nemzetközi fogatversenyen — a Svájcból érkező telefonjelentések szerint — Abonyi Imre lipicai négyese vezet. A fogat a kecskeméti Magyar—Szovjet Barátság Tsz tulajdona, és első alkalommal vesz részt ilyen nagyszabású nemzetközi találkozón. A négyes fogatok te- repakadály-hajtásában szintén magyar siker született. A 27 kilométeres távon rekordidőben lett első a kecskeméti négyes fogat. Luzern után a két négyes Hamburgban, majd Aachenben folytatja a külföldi versenysorozatot KERESZTREJTVENY DICKENS 100 évvel ezelőtt, 1870. június 8-án halt meg Charles Dickens angol író, a „Twist Olivér” és a »Copperfield Dával” neves írója. Ebből az alkalomból egy néhány — közöttük kevésbé ismert — müvéről emlékezünk rejtvényünk vízszintes 1., 32., 74., valamint függőleges 12. számú soraiban. VÍZSZINTES: 1. Az író egyik l&evésbé ismert alkotása. 12. 50 százalékos alku! 13. Hamvveder. 14. Sopron patakja. 15. York szélek! 16. Erdélyi vasgyár-telep. 18. ír pálinka. 20. Elhajít. 22. SZSZK főváros. 23. Észak-amerikai tó. T5. Vadász eb. 26. Gallya. 27. Repülőgép típus. 28. Jugoszláv gépkocsik jelzése. 30. Táncvigalom. 31. A kalcium kémiai jele. 32. Dickens utolsó műveinek egyike, melyet első nagy sikert elért regénye a „Pickwick Klub” megjelenése után 30 évvel írt. 35. Tőkés vállalati forma. 36. Gyorsan. 37. Okmánya. 39. Gépkocsi típus. 40. Magyar folyó, 42. Mint vízszintes 13. számú. 43. Gyom. 45. Germán mitológiai hadi-isten. 46. Zúdít. 48. Az Operaház építőjének névjele. 50. Bírósági eljárás. 52. Apaállat. 53. Rangjelző. 54. Elektromos töltésű atom. 55. Szándékos. 59. Dísze. 60. Paradicsom. 62. Hintó. 63. Értesít. 64. Egykori rendi állás. 66. Zsinóirvég! 67. Jó bornak, Izmos embernek egyaránt van. 68. Fordított tiltás. 69. Női név. 71. .Férfi becenév. 73. Mint vízszintes 53. szám. 74. E regényének magyar fordítása ?873-ban jelent meg Kolozsváron. FÜGGŐLEGES: 2. Szerep a „Carmen” című operában. 3. Európa második leghosszabb folyója. 4. Időegység. 5. Az ismeretlen névjele. 6. Becsinált hús, fűszeres lével. 7. Fiatal ökör. 8. Közép-európai Kupa. 9. Latin üdvözlés. 10. Amerikai mikrobiológus, a járványos gyermekbénulás elleni megelőző védőoltás első kidolgozója (Jonas Edward). 11. Havasi . .. (növény). 12. Az író egyik legismertebb műve. 17. Járom. 19. Irat. 21. Utöhangsz^er. 23. Légvonat. 24. Egyik évszaka. 27. Erőszakkal etet. 29. Férje. 32. Fejfedő. 33. Vigyáz rá. 34. Reménykedő. 36. Sebhely. 38. Művészet — franciául. 41. .. . ének (gyász-dal). 44. A német ABC utolsó betűje. 46. Szélsőjobboldali francia terrorszervezet. 47. Tápláléka. 49. Észak-olaszországi város. 51. Fordítva: dél-amerikai holland telepes. 52. Szeszes ital. 53. Sportcsónak — névelővel. 55. Tagadás. 57. Zeusz egyik kedvese a görög mitológiában. 58. A Nemzeti, majd a Madách Színház jeles színművésze volt (Ferenc). 59. Késnek, szónak egyaránt lehet. 61. Finom ital, a mitológiai istenek itala. 63. Idegen férfinév. 65. ízesít. 67. Friss (ford.) 70. Rövid hullám. 72. Nóta egynemű betűi. A rejtvényben „o” és „ó”, „Ö” és „ő”, valamint ,.u” és „ú” betű között nem tettünk különbséget. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes 1., 32., 74., valamint a függőleges 12. számú sorok megfejtése. BEKÜLDÉSI HATÁRIDŐ: EGY HÉT. Kérjük olvasóinkat, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be. KÉRJÜK KEDVES OLVASÓINKAT, HOGY MEGFEJTÉSEIKET POSTAI LEVELEZŐLAPON SZÍVESKEDJENEK BEKÜLDENI. MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: egy hét. A MÁJUS 24-1 KERESZTREJTVÉNY: Semmi sem nehezebb, mint embernek lenni az emberek között. . . KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Plutzer Lén árú, Ceglódbercel, Dózsa György u. 4. Faska László, Do mony, Baross u 26. Dr. Ha iga to Kálmán, Gödöllő, Szabaxiság u. 10. Dr. Kiss Lajosné, Gyömrő, Klapka u. 20. Raj Ferencné, Cegléd Hl., Bem u. 21. Szabó Mária«» Budapest XIX., Kund u. 11. Kiss Sára, Budapest XXL, Ligeti Ká-, roly utca 15. Csillag László, Budar pest, 146. Pf.: 33/Z. Németh Gyula* Budapest, 146. Pf.: 107. Dr. Mészáros Gyuláné, Budapest DL, Tűzoltó u. 33/b. IL L G Y ERM EKR EJTVÉNY Pajtások! írót sorozatunkban Kármán Józsefről emlékezünk, aki 175 éve halt meg. A felvilágosodás korai magyar Irodalom nagy írójának fő műve, a „Fanni hagyományai” a magyar szen- timentalizmus legjobb alkotása. 4 i S 4 5 b í ■V t> 9 K> u íí IS <4 15 1 b 15 tq 20 zl Tt> __L 24 15 . t * \ VÍZSZINTES: 1. Vízi életmódhoz Idomult nagy testű ragadozó emlősállat. 3. beterített szalma az istállóban. 7. Kis sziget Romániában az Al-Dunán. 8. Francia névelő. 9. Kicsodát? 11. Tóth Rudi névjele. 12. Folyóirat, melyet az író 1791 elején indított meg. 15. A szélhárfa neve. 16. Nagy eseménye volt az országnak a közelmúltban. 17. Itt született és itt halt meg Kármán József. 19. Diplomáciai testület. 21. Lakat. 32. Költői bánat. 23. Több órán át. FÜGGŐLEGES: 1. Kisebb zárt település. 2. Emelkedett hangú lírai költemény. 3. Kármán József egyik elbeszélése, melyben az író a pénzéhség egy sajátos formáját gúnyolja. 4. Mint a vízsz. 8. sor. 5. A Duna erdélyi mellékfolyója. 6. HajlithatatLan. 9. Fejér megyei község. 10. Fiúnév. 13. Rag, a „ről” párja. 14. Anna más nyelven. 15. Kármán József egy mondának nevezett rövid Írása. 18. A cucli másik neve. 20. Kárára van, ha fordítva is. 22. Téli mulatság. 24. Átnyújt. 25. Zoltánka. Pajtások í A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését kérjük 1970. június 14-ig levelezőlapon beküldeni a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a júniusi jutalomsorsolásban.