Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-05 / 130. szám
Brikettebéd, lucernából A ceglédi Állami Tangazdaság csemői szárító üzemében naponta 12—15 mázsa lucernát tudnak szárítani. A növény tápértéke a művelet folyamán nem változik. A szárító apparátushoz most egy brikettáló gépet kapcsoltak, amely a szárított lucernát babszem nagyságú „szemekre” préseli össze. Ezzel a módszerrel a tárolási lehetőség javul és a szállítás, csomagolás alkalmával a veszteség minimálisra csökken. Naponta ötszáz, jó étvágyú hízó marhának elegendő luger- nabrikett készül a szárítóban. Pécsi festőművész kiállítása Cegléden Vasárnap délelőtt 11 árakor nyílik Cegléden, a Kossuth Múzeumban Platthy György pécsi festőművész tanár kiállítása. Tizenkilenc olajpasztell- jét és néhány szénrajz alkotását láthatja a közönség. A kiállítást, melynek megnyitóját Szilágyi Miklós múzeumigazgató tartja, június 28-ig lehet megtekinteni. épi JÁnÁs é XIV. ÉVFOLYAM, 130. SZÁM WEST MEGYEI HÍRLAP KÜlÜNKMilSA LAP CECSrlED VAROS BfeSZ-ÉRS 1970. JÚNIUS 5., PÉNTEK ÖSSZEFOGNAK A TSZ-EK Kishódost segíti a tsz-szövetség MA INDUL A KOCSISOR Szerdán a Dél-Pest megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének küldöttértekezlete az árvízkárosultaknak nyújtandó segítségről tárgyalt Cegléden. Győré Sándor elnök megnyitója után Vimola Károly, a szövetség titkára vázolta az árvízsújtott szabolcsiak helyzetét. A területi tsz-szövetség az országhatár menti Kishódos falu és a benne működő Búzakalász Tsz segítségére siet. Ez a kis község a Szamos- köz legtávolabbi csücske, a Túr folyó partján. A szövetség vezetői már felkeresték a bajba jutottakat és felajánlották segítségüket. A küldött- gyűlésen elmondották, hogy a % Költő-festő veterán Versek a katonaládában Örkényi út. Balra. Két szőlő- paszta közt, az úttól jó hají- tásnyira kis hajlék. A borházból alakított tanyácska kony- /hájában az asztal mellett öregember ül. Füle kicsit rest, szeme gyenge. Körülötte a falon festmények. Hattyúk, hegyek, doni kozákok. Az ágy fölött pajzán gondolatokat ébresztő Megyei tekebajnoltság A Bem SE továbbra is vezet Eredmények: Fűtöház—ÜT GÉP 1:1 1495:2097. Ceglédi Postás—Bem SE „B” 5:3 2163:2020. ÜTGÉP—Ceglédi Postás 6:2 2240:2157. Ceglédi VSE—Ceglédi Építők „C” 4:4 2236:2236. MEDOSZ—ÉVIG 0:8 1664: 2101. Vízkutató—Bem SE „B” 2:6 2301:2557. A bajnokságban a 8. forduló «tán a Bem SE továbbra is veket. (—reán) Ezúton fejezzük, ki hálás kö- szönetünket rokonainknak, szomszédainknak a Magyar Szovjet Barátság ’Ilsz vezetőségének és tagságának, akik íelejthetetaen emlékű férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk és testvérem : Kartali István temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. N özv. Kar tali Istvánná C6 a gyászoló család Mamdaizoknak a rokonainknak, Wmarőeeínkmek, szomszédainknak, a Vörös Csillag Tsz vezetőségének és tagságának ezúton mondunk hálás köszönetét, akik szeretett jó édesanyáink, nagyanyánk, dédanyánk: özv. Füle Benjáminná szül.: Magyar Eszter temetésén 'megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család Mindazoknak a rodíbnainkmak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk: özv. id. Kubvnyi Ferencné szül.: Plusinsz- ki Etel temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyezitek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család . Mindazoknak a rokonialnknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Kossuth Tsz vezetőségének és tagságának ezúton mondunk hálás köszönetét, akik szeretett jő feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk: Csurgat Józsefné szül.: Horváth Erszébet temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára Arazorút, virágot helyeztek. Csurgai József és a gyászoló család Y----------—-----------------------------Ez úton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőeeánk- bek. szomszédainknak, akik szedetett jó férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk és testvérünk: Gallai Mihály temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Gallai Mhályné és családja pucér nőszemély képe. Alatta alszik Pozsonyi bácsi. Ő festette ezt is, a maga szórakoztatására, úgy mint a hattyúkat, a Csemuséik tanyájának hasonmását, vagy akár a Vargaféle tanya képét. Pozsonyi Béla élénk érdeklődésű ember. A doktornőtől hatásosabb szemüveget kér, mert jól tudja, hogy mini szoknya a divat. Hallgatja a rádiót és nagyítóval tereli olvasásra a betűket. Hetvenhárom évnyi élete dióhéjban: fiatalkor, katonaság, utána a Vörös Hadseregben volt zászlóalj ■‘főbizalmi. Amikor bejöttek a románok, intemáJiták. Kiszabadulása után csak nehezebb munkák közt válogathatott. Volt árukísérő, parkettázó, majd bányász. Dolgozott Dorogon, Szarvaskőn, a bányász- csapatban rúgta a labdát Egercsehin. Első asszonya elhagyta, gyerekei rég külföldre szakadtak. A második világháború után Cegléden telepedett meg Szőlőt kapott Csemőben s ő is a'tsz-t alapító tagok közt volt. Kezdetben a Nemzeti Parasztpártban tevékenykedett. Sokat akart tenni az emberekért. Versei, melyeket abban az időben kezdett írni, saját gondolatait örökítették meg, mind erről vallanak. A festéssel is megpróbálkozott. Még harminchétben festőiskolát keresett, ahol tanulhatott volna. A Városmajori Képkultúra Társaságnál mutatta be első rajzait — ön előtt nyitva áll az iskola kapuja, kedves barátom — mondotta Szórádi Antal. Igen ám, de nem vollt pénze, dolgoznia kellett. A falon sorakozó képek másolatok régi Szovjet Kultúrált műmellékleteiről, emlékezetből, Volhiriiából, a katonaévekből, meg az Örkényi úti környezetből vett témákkal. A szobában ütött-kopott katonaláda. Tele versekkel, mert a gazdának az a szokása, hogy napközben szívesen üldögél az ágyban rímeket strófákat róva a tintaceruzával. A sűrűn teleírt füzetek és papírlapok közt meglapul néhány régebbi újság. A Cegléd Népében 1947-ben közölték pályázatot nyert költeményét a Parasztfajtámhoz címűt Tavasszal vett egy füzetet és már teleírta verseivel. Ezzel kopogtatott be a párttitkárságra. Ennek nyomán látogattuk meg otthonában a költő, festő veteránt (t.) faítj száztíz háza közül hatvannégy összeomlott, s a többi is súlyosan megrongálódott. Az 1275 holdas gazdaság földjein minden növény elpusztult. Segítségre várnak a családok és támogatásra van . szüksége a közösnek is. A segítő ajánlások egymás után hangzottak el. Az állat- állomány ideiglenes elhelyezését az abonyi Ságvári, a cég-* lédi Kossuth, a Magyar—Szovjet Barátság és a csemői Rákóczi tsz vállalta. A tizenhét járműből álló kocsisor ma hajnalban elindult az állatokért Odafelé sem mennek üresen az autók. Szemes és szálas takarmányokat visznek, mivel a háztáji állatállomány is ellátásra szorul. A küldöttértekezlet öttagú szakbizottságot hozott létre a segélyakció irányítására. Terveik közt szerepel a bajba jutottak további rendszeres támogatása, pénzbeli és természetbeni megsegítése, az újjáépítésben való részvétel megszervezése és a gyermekek egy csoportjának elhelyezése. Most az a legfontosabb, hogy mielőbb fedél kerüljön a hajléktalanok fölé, s a földeken gyohs ütemben megindulhasson a munka. Törteti Rákóczi Tsz SZOMBATON: Országos sportnapok városi bemutatója 1962 óta minden olimpia utáni második évben kerti sor hazánkban az országos sportnapok rendezvényeire. Az OSN városi bemutatója szombaton, június 6-án délután négy órakor kezdődik a Ceglédi Vasutas SC sportpályáján. A bemutató előkészületeiről Gál Lajos, a JTST elnöke tájékoztatta lapunkat. — A III. OSN ceglédi rendezvényei ismét megmozgatták a város sportszerető közönségét és sportolóit. A belterületi nagy általános iskolában s a négy középszintű iskolában hónapok óta mintegy 1500 tanuló készül a szombati bemu tatára. A több órás program keretében a legkisebbektől az aktív sportolókig mindenki bemutatja tudását. A fiatalok karika-, zászló-, pad- és kendőgyakorlatokat mutatnak be zenére, tréfás váltóversenyeket, tornászokat láthat a közönség. A műsor keretében játssza döntőt a JTST által kiírt jubileumi kispályás labdarúgóbajnoki címért a Táncsicst és a Kisegítő iskola csapata. A bemutató bevételét az iskolák sportfelszerelések vásárlására fordíthatják — mondotta JTST elnöke. (sz. a.) Raktár lesz az AKÖV telepén A szakosítás követelmény Az állattenyésztést fejlesztik AHOL SZEMFÜLES A GAZDA, és tisztában van földjei tulajdonságaival, termelési, gazdáJkodási lehetőségeivel, tehát tisztán látj^ körülményeit, s fel tudja mérni a tennivalókat, a megérdemelt haszon nem marad el. Ezt példázza a törteli Rákóczi Tsz is, amely ugyan nem tartozik a sokat emlegetett milliomos tsz-ek közé, de átgondolt gazdálkodásával a tisztes gyarapodás útjára lépett. Gámán József föagronó- mus elmondása szerint földjük legnagyobb része rossz minőségű, homokos. Náluk az állattenyésztés fejlődik gyors ütemben, s szándékosan ennek intenzitására helyeznek súlyt. Három adat mindezt a törekvést bizonyítja. Amíg 1968-ban az állattenyésztésből származó termelési érték hétmillió forintot tett ki, addig tavaly tizenkétmillióra emelkedett. Az idei évtől pedig már tizenöttizenhat millió forintot várnak —- reális tervek alapján. Ezeknél a tényéknél — a nagyobb megbecsülés kedvéért — azt sem szabad elhallgatni, hogy a három év alatt megduplázódó termelési értéket ugyanazokban az istállókban, gazdasági épületekben, ugyanazzal a műszaki színvonallal érték el, amelyekkel a korábbi esztendőkben is rendelkeztek. GÜMÖKÓRTÖL MENTESÍTETTÉK — állami dotáció igénybevételével — a szarvasmarha-állományt. Újdonság a fehér húsú borjak mesterséges, teljesen gépesített nevelése. Ezeket külföldön értékesítik majd. Tavaly jó eredményt értek el a baromfitenyésztéssel is. Pecsenyekacsát, pecsenyecsirkét neveltek, s elsőként foglalkoztak tízezer pecsenyepulykával — így hasz-, nálták ki gazdaságosan a meglevő férőhelyeket. Az idén fűt-, hető, szellőztethető helyiség-, ben önetelővel, önitatóval el-, látott szállást kap a baromfi; Két adat segíti a körülmények összevetését: amíg tavaly 32 ezer pecsenyecsirkét adtak el, az idén 100 ezer darabot -fognak értékesíteni. Háromszázhúsz férőhelyes, komplex tehenészeti telep építéséhez kezdtek hozzá tavaly. Az állományt növelni akarják. Tervük, hogy gyarapítják a juhállományt is. Bárányaikat — magas áron — csak exportra adják el. A SZAKOSÍTÁS a nagyüze-. mi mezőgazdaság követelmé-j nye. A kertészetben szintén! ez a legcélravezetőbb, öt-hat-' féle növény helyett cgak két-! háromfélével foglalkoznak. Szántóterületükön szinte kizárólag csak kukoricát, kenyér- gabonát és takarmánynövényeket termesztenek, de nagy intezitással, teljesen gépesítve,' iparszerű technológiával. A munkát saját gépeikkel végzik. Gépparkjukat a megfelelő ütemben fejlesztik, a lehetőségekkel élve. Az átgondolt, szakszerű gazdálkodás, ha nem is máról holnapra, de meghozza a várt eredményt. (t-i) Megyei férfi kézilabda-bajnokság Ceglédi Építök—Pilis vörös vár 11:9 (3:4) t üs■.. m .vX;< Cegléden, az 1. AKÖV Körösi úti telepén mintegy másfél millió forintos költséggel anyagraktár épül, melyben a javításokhoz szükséges fődarabokat fogják megfelelő körülmények között tartalékolni. Foto: Péterfíy Pilisvörösvár, vezette: Nyilasi, Magyar — igen gyengén. Ceglédi Építők: Szalisznyó — Juhász I., Hörömpő, Szabó Z., Jónás, Rassi, Szalkay. Csere: Szabó J. — Malizs. Góllövők: Jónás, Szabó Z., Rossi (3—3), Hörömpő (2). A Bálint nélkül tartalékosán pályára lépő Építők az első félidőben nem talált magára, nem találta meg ellenszerét a liazaiak gyors játékának. Szünet után változott a játék képe, Cegléd vezetést szerzett, a labdát biztos helyzetig játszották, s ez már a csapat biztos győzelmét jelentette. A játék színvonala sok kívánni valót hagyott maga után, de a gyengébb teljesítményt kellően pótolta a töretlen küzdőszellem, a győzni akarás. Női kézilabda NB H. Békéscsabai MÁV—Ceglédi Építők 4:2 (2:2). Cegléd: Dávid — Gergelyfi, Bálint, Kiss, Csendesné, Pecz- nik, Bezzegh. Csere: Kókai — Nagy — Bíró, Szalisznyó, Támadi. Gólszerzők: Bálint, Bíró. A békéscsabaiak 2:0-ra vezettek, amit a ceglédiek a félidő vége előtt két perc alatt kiegyenlítettek. Szünet után hosszú időn keresztül nem esett gól, s amikor a vendégek belőtték harmadik góljukat, már látszott, hogy nyernek. Az Építők a mezőnybe» nagy fölényben volt, elsősorban kisebb lövőereje miatt vesztett a csapat. Áz eddigi találkozók során Cegléd egy pontot szerzett és ezzel a táblázat utolsó helyén áll. (—reán) A kölcsönzési idő június 1- től kedden, szerdán, pénteken és szombaton ezentúl este 7 óráig tart a ceglédi városi-járási könyvtárban. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Vörös Csillag Mg. Tsz. épitőrészlege felvételre keres ács, villanyszerelő- szakmunkásokat és ©egédimunkátokat. Jelentkezni lehet: Cegléd, Jászberényi út 403., az építésveze tőnél. _________ Fi gyelem, mindenféle szemes termény és táp minden mennyiségben., korlátlanul kapható a Csemői Üj Élet Mg, Tsz boltjában, Vócsei út 32. szám, volt Temető út. Nyitva minden nap reggel 7—délután 15 óráig. Szombaton 7— 12 óráig. _____________ Gy ermekgondozást 2 évestől vállalok. Cím: a Ceglédi Nyomdában___________________ El adó házhelyek Kenderföldön (volt iskola mellett). Értekezni: Cegléd I., Iskola út 6. szám. Szolnoki úti zöldséges boltban a hentes mellett 1 forintos takar* miányburg-onya bármilyen mennyiségben kapható.____________ Pr íma konyhabútor eladó. XIV. kér., Ken- derföld, Ujházsor 32. Öcsai. Érdeklődni este. Konyhabútor eladó Tömörkényi út 10. szóm alatt. VI. kerület, Arany utca 17. számú ház eladó. Értekezni Nyársapáti, összekötő dűlő 9. szóm. Buszmegállótól 10 percre, Fakan Lászlónál. Ugyanott egy közel kétméteres pálma is eladó. Háromszobás, kétszintes, kertes, összkomfortos öröklakás eladó. Cegléd, Széchenyi sorház 3. szám. Házhely eladó X., Kőrisfa utca 24. sz. Hálószoba eladó. II. kér. Beloiannisz utca 38. szám alatt. Ház eladó 224 n.-öl telekkel. — Cegléd. Klapka György u. 37. Hársfa utcában telek eladó. Érdeklődni Cegléd, Virág utca 1. szám. Nagyéknál délutáni órákban. Magányos asszony keres albérleti szobát, üresen vagy bútorozva, megegyezés szerint. Csokonai utca 31. szám.____________^ Beköltözhető ház el adó. IX. kér., Mikes utca 19. szám. Érdeklődés délután 4 után. Lebontásra 12x6 méteres szín, egy házra vaíó faanyaggal és Bon cseréppel eladó. Dobó u. 4,_____________ vm. kér., Halász utca 15. számú húz sürgősen eladó. Eladó tanya 860 n.-öl területtel, ebből 600 n.- öl szőlő, városihoz húsz percre. XI. kér., 664. Gerje árokparton, Rátkal. _______________ Jó áEapotban levő 5 vagy 6 hektós boros- hordót vennék. Cím: Fejes Sándor, Cegléd XI. kér., 415. szám Budai út._______'_______ . Fi gyelem! Fájós beteg Lábát szakszerűen gyógy pedikűrösöm, géppel masszírozom, egész héten, vasárnap kivéte:ével. Címem: Báthai Andrásné, Kossuth Ferenc utca 40.______________________ Görbe utca 6. szám alatti ház eladó. Örkényi úton pénte^ ken elveszett egy arany nyaklánc pénz- medállal. Megtaláló jót jutalmazom. Sportbolt melletti húsboltban. Eladó ház Lakáscserével. Értekezni Pesti út 74. alatt. __________ Ke veset használt, jó állapotban levő kis Simson sisatanentes eladó. Vágóhídi Italbolt.____________________ Sötét hálószoba jó állapotban eladó. Puskin utca 17. szám alatt. Megtekinthető csak vasárnap. Felház utca 25. számú ház eladó. Érdeklőd- ni: ugyanott. Azonnal beköltözhető 2 szobás családi ház 400 négyszögöl szőlő- gyümölcsössel eladó. Cegléd, Szüret u. 35. Üveg-fal 2 db 220x288 cm nyitható ablakokkal eladó. Cegléd, pesti út 55. ___________ Há zhely eladó. Cegléd, Eedeszél. 4. sz. Érdek- lődni mindennap. Eladó 80 basszusé» tangóh armóTiiika. Ceg- léd, Hunyadi u. 15. Ceglédi Járási Építőipari Ktsz azonnali belépéssel felvesz ceglédi munkahelyekre kőműveseket, kubikosokat, segédmunkásokat. Valamint az alábbi szakmákba nyugdíjasokat és 16 óvet be töltött fiatalokat: Kőműves, »ács, tetőfedő, faslő-mázoló,- lakatos, bádogos, vízve- zetékszerelő, asztalos* parkettázó, kubikos és segédmunkás. Jelentkezés : Cegléd I.y Áchim A. u. 26. munkaügyi csoport. &
