Pest Megyi Hírlap, 1970. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-07 / 105. szám
1970. MÄJTS 7. CSÜTÖRTÖK rear utt.vn kKírlttp A javító-szolgáltató hálózat távlati fejlesztése A múlt évi költségvetés mérlegéről — A termelőszövetkezeti munkaversenyről tárgyalt a megyei tanács végrehajtó bizottsága Ismét közérdekű témáról: a javító-szolgáltató hálózat távlati fejlesztéséről tárgyalt tegnap, fő napirendi pontként, a megyei tanács végrehajtó bizottsága. Az erről szóló írásos anyagot Papp György és Takács Lajos osztályvezetők terjesztették előzetes megvitatásra. és jóváhagyásra az ülés elé. Mint a jelentésből, és a szóbeli kiegészítőből is kitűnt, a szolgáltatásfejlesztés irányelveit gondos előkészítés után a KIOSZ, a KISZÖV, a GELKA, az AFIT és a tanács illetékes szakosztályai dolgozták ki — figyelembe véve a jelenlegi helyzetet, valamint az 1985-ig várható igénynövekedést. Abból indultak ki, hogy a háztartásigép-javítások jelenlegi, 13 millió forintos összege 1975-ig megkétszereződik. Az elektroakusztikai cikkek közül 1980-ra mintegy 600 ezer rádiókészülék lesz már a lakosság birtokában. Televízió- készülékből 300 ezerre becsülik a várható számot. Ennek megfelelően, az 1965-ben egy főre 7 forintot kitevő híradástechnikai javítás értéke 1935- ig megközelíti az 50 forintot. Hogy a lakosság növekvő igényeit ki tudják elégíteni, korszerű szervizekre lesz szükség. A fejlesztés mindenekelőtt Vácott és Cegléden a legsürgősebb. Nagy feladatot ró a különböző ágazatokra — az állami, a szövetkezeti szektorra, de a magánkisiparra is a gépkocsi javítás. Az állami autójavító ipar Vácott és Cegléden épít korszerű telepet. A gépjavító ,.állo- mnsok -is^rábgydbb» a-ftáAy vállalnak a gépkocsijavításból. Jelenleg Pest megyében mindössze 11 dekagramm „Patyolat” mosás, illetve vegy- tisztítás jut egy-egy főre. 1968-ig a vegytisztításban több mint négyszeresére szeretnék emelni a szolgáltatás mértékét. Főként a városokban szándékoznak létrehozni a környék településeit is ellátó mosodákat. Az előterjesztés részletesen meghatározza azokat a feladatokat is, amelyek az épület-lakáskarbantartókra, a fodrászokra, az áruszállítókra és az egyéb szolgáltatások képviselőire várnak. A napirend feletti vitában — amely több órán át tartott — felszólalt Szász György, a KIOSZ titkára, Borojs Gyulá- né, a KISZÖV elnöke, Sárközi László, a GELKA igazgatóhelyettese és Pados János, az AKIT osztályvezetője. A végrehajtó bizottság tagjai közül Czap Miklós, Boross András es dr. Pénzes János elnökhelyettes elemezték a fejlesztés’ irányelveket. Egyöntetű vélemény alakult ki, hogy az előterjesztés célszerűen határozza meg a legsürgősebb tennivalók elvi alapjait. Sok szó esett a vitában a javítás-szolgáltatásban részt vevő ágazatok szerepéről, a szolgáltatás terén megmutatkozó helytelen szemléletről és a beruházásokról. Dr. Mondok Pál, a végrehajtó bizottság elnöke válaszolt a különböző kérdésekre, és foglalta össze a vita lényegét. Megállapította, hogy az anyag — amelyet a megyei tanács májusi ülésén tárgyalnak és hagynak véglegesen jóvá — alkalmas a részletes tervprogram kidolgozásához Az elmúlt évi költségvetés végrehajtásáról szóló jelentést Békési László osztályvezető terjesztette az ülés elé. Ebből kiderült, hogy a gazdaságirányítás új rendszerében fokozott szerepet játszottak a köz- gazdasági szabályozók. Növekedett a tanácsok és intézmények önállósága, fokozódott a; takarékosságra való'törfeftvés.' Amíg a kiadási tervet 96,5 százalékra teljesítették a tanácsok, a bevételi előirányzat 11,4 százalékkal növekedett, azaz 105,5 millió forint bevételi többletre tettek szert. A költségvetési vitában a végrehajtó bizottság tagjai elemezték a jó és rossz tapasztalatokat, majd dr. Mondok Pál összegezte a múlt évi költség- vetés végrehajtásának tanulságait. Az egyéb ügyek napirendjén Kusza Béla, a mezőgazda- sági és élelmezésügyi osztály A vadász társ A Tolna megyei Bátaapáti- ban Kosa József vadásznak nem mindennapi kísérője van, ha vadászni indul. A cserkészéire és a vadlesre mindig vele tart Poca, a hároméves vaddisznó is. Kosa ugyanis korábban mint idomító dolgozott a természetfilmeket készínyolc-tíznapos korában vette magához és azóta annyira megszerették egymást, hogy elválaszthatatlan társak lettek. A közös kirándulások természetesen, igen eredményesek, mert Poca jelenléte odacsalogatja a vadakat és gazdája így a legritkábban tér haza zsákvezetője számolt be a termelőszövetkezetek 1969-es munkaversenyének eredményeiről. Ezt követően a vb panaszos személyi ügyeket tárgyalt. Minthogy a Gödöllői Járási Tanács végrehajtó bizottsága elnökéül megválasztotta dr. Süpek Zoltánt, az Agrártudományi Egyetem volt adjunktusát, a megyei tanács végrehajtó bizottsága a gödöllőiek határozatát jóváhagyta. Pála Károlyné, a Szentendrei Városi Tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese megromlott egészségi állapotára való hivatkozással lemondott tisztségéről. A megyei tanács végrehajtó bizottsága jóváhagyta a lemondást, s egyben elismerését és köszönetét fejezte ki elnökhelyettesi munkakörében végzett tevékenységéért. — sp — Itt az eper A Szövetkezetek Csongrád megyei Értékesítő Központjának újszegedi felvásárlótelepére hétfőn befutott az első idei földieper-szállítmány. A fóliával védett területről szedték. Most még csak kisebb, néhány kilós tételek gyűlnek ösz- sze, a következő napokban azonban fokozatosan növekszik a felhozatal. Tömegesen viszont csak akkor kerül piacra a közkedvelt primőr, ha a szabadföldön is beérik. Az idei első szüretelésű szamócát Burapestre szállították. Aranyérmes fejdíszek A Körös-völgy nemzetközileg is ismert kiváló özállomá- nyáról. Ezen a tájon rendkívül szép az agancsrakás, a fejedelmi vadak Iptülnek pus- kavégre. A vidéken megkezdődött a tavaszi őzbakcserké- szés s erre az eseményre külföldi, svájci, osztrák és NSZK- beli vadászok érkeztek. Az évről évre visszatérő vendégek már az első napokban harminc őzbakot ejtettek, s közöttük öt aranyérmes fejdíszt viselt. Ezek az agancsok 520 grammnál súlyosabbak, szép formájúak. A vevő válogat J ól teszi. Azért vevő, hogy válogasson a pénzéért. Ne fogadjon el bármit. Keressen jobbat, tetszetősebbet, korszerűbbet. A vevőnek ez a joga természetesen mindig is megvolt. Azzal a, nem jelentéktelen különbséggel, hogy akadt időszak, amikor nem volt miből válogatni. Most van. Vagy legalábbis egyre inkább módja nyílik erre. Egyszerű, de nagyon érdekes eredményre jutó módszerrel „fölmérést” végeztem. Megálltam Cegléden az ipar- cikilcbolt kirakata előitt, Vácott, a Dunakanyar Áruház portáljánál. s Nagykátáq. az üzletsoron. A magam ' laikus — azért nem egészen laikus, de csupán vevői — hozzáértésével kezdtem sorra venni, mi is az, amit más nép termékeként látok viszont mint árut? Bőséges lista! Szovjet háztartási gépek — s érdemes megkérdezni a háziasszonyokat, miért kedvelik ezeket oly nagyon, jobban, mint a hazaiakat! — német evőeszközök, lengyel édességek, nyugati importból származó szövetek ... Eluntam a jegyzetelést, no meg minek is, hiszen aki üzletbe jár, maga tapasztalja, hogy valami megváltozott. Nem több az áru — legalábbis elsősorban nem —, hanem a választék bőségesebb. Azok a hathatós erőfeszítések, melyeket a legutóbbi időben a Belkereskedelmi Minisztérium tesz az áruellátás javítására — s melyekről a közelmúltban a Minisztertanács is tárgyalt —, éreztetni kezdik hatásukat. Nem megelégedettségről van szó — s erről egyhamar nem is lehet szó —, hanem egészséges irányú, hatású, eredményű változások kezdetéről. Arról, hogy kereskedelem és ipar örök perlekedésébe mind erőteljesebben kezd beleszólni egy harmadik fél: a külföldről jelentkező konkurrencial i lakosság A 1968-ban Tsz a Börzsönyben Új ötletek - Állami dotáció nélkül Autószerviz — Lóngossütő — Málnatelep tők gödöllői telepén. Pocát | mány nélkül. Szokolya kisközség a Börzsönyben. Hegyek között meghúzódó házaiból százak és százak járnak a környező ipartelepekre dolgozni. Egyetlen termelőszövetkezete a Béke; melynek tagjai 1500 hold szántón, 600 hold legelőn és 1300 hold erdőn gazdálkodnak. Kevesen vannak, nehezen tudják megművelni földjeiket, de idén már jó gépek segítik munkájukat. Pólyák Istvánnal, a termelőszövetkezet elnökével beszélgettünk arról, hogy az eddig állami dotációval gazdálkodó tsz mit tesz annak érdekében, hogy az államnak ne kelljen évente másfél millióval hozzájárulnia a gazdaság üzemeltetéséhez ? — Szokolyán hagyományai vannak az állattenyésztésnek. Állományunkat már sikerült feltölteni, száz tehén és kétszáznál több növendékmarha áll istállóinkban. Takarmányozásukkal nincs gond, viszont elhelyezésük nehézkes. Most építünk ugyan egy 100 férőhelyes istállót, de a szakipari munkákat még nem tudtuk kivel elvégeztetni. Reméljük, őszre nemcsak fedél lesz az állatok fölött, hanem a világítás és csatornázás is rendben lesz. — Ügy tudom, bányájuk is van. — Igen. Fagyálló, szép követ tudnánk fejteni, ha lenne ember hozzá. Egy-két szakemberre volna szükségünk. A környező településekről pedig segédmunkásokra. Természetesen jó fizetségért. Nyár végén így megindulhatna a kőfejtés. — Hétvégeken szinte ellepik a Börzsöny erdeit a kirándulók. Nem próbálják meg kiaknázni az idegenforgalom lehetőségeit? — Tejcsárdát és lángossü- tőt nyitunk Börzsönyligeten és Királyréten. Ezeken a helyeken szinte éhen és szomjan veszhetnek a turisták, mivel semmilyen szolgáltatás sincs. Gondoljuk, a frissen fejt falusi tejnek és az ízes lángosnak nagy sikere lesz. A jól felszerelt gépjavító műhelyünket pedig bővítjük és autószervizt nyitunk. — Azért bizonyára a mező- gazdasági termelést sem hanyagolják el? — Ez természetes. Annak ellenére — és ezt nem tudom elégszer elmondani —, hogy csak 210 tagja van a tsz-nek, közülük is száz járadékos, húsz hold málnát és harminc hold piros ribizlit telepítettünk. Területünk alkalmas ezeknek a növényeknek a termesztésére. Gondolom, beválik, hiszen mindkettő keresett cikk a piacon. Munkaigényes ugyan, de az eljáró családtagok is szívesen vállalnak munkát, ha anyagilag is értelmét látják. Számtalan jc kezdeményezés született szokolyai az utóbbi évben a Béke TermelőszöISKOLÁN KÍVÜL Az autós (Tankönyveinkből a nagy sietségben kimaradt egy-két fontos fejezet, lapunk itt igyekszik pótolni a hiányt) AUTOS. (A továbbiakban A.) teknőcf élekkel és ragadozókkal rokon hibrid élőlény. Hihetetlen módon és mértékben szaporodik. Még OTP általi megfiadzása sem ritka. Az A. létrejötte rendkívül sajátságos. A báb-állapotú A. autóárjegyzékek közé temetkezik, ezek hatására egy idő múlva különös, ritka izzad- mányt sajtol ki a bőre alól (köznyelven forint néven ismeretes). Ennek következtében néhány év múlva az A. körül egész testét beborító páncél képződik, ennek mérete, színe sokféle lehet. A páncélon található kerekek hatására az A. báb-állapotából visszamaradt alsóvégtagjai fokozatosan visszafejlődnek, s egy idő múlva már csak a páncélzata kerekeinek segélyével képes helyváltoztatásra. Egynémely kifejlett A. fizikumában zavarok állnak elő a páncélképződéssel párhuzamosan; az ilyen A. fékevesztetten száguldozik. A kifejlett A. táplálkozása gyökeresen megváltozik. Jellemzően távoltartja magát a szeszfogyasztástól, a kilométereket viszont falja. A falánkabb A. legszívesebben lenyelné a gyalogos nevű csúszómászót is, de a gyomra nem veszi be. ezért inkább csak ijesztgeti. Az A.-ra nézve halálos veszélyt jelent a technika fejlődése elnevezésű járvány. Ennek űrhajós néven ismert válfaja az A.-t elsöpörheti a föld színéről. Pusztító ragály az tin. sebességláz is. Tudnivaló, hogy az A. ritkán támaszkodik alsóvégtag nevezetű csökevényeire. Ez a magyarázata annak, hogy ezek műtéti eltávolítása sem jelent olymértékű megrázkódtatást a számára, mint az alsó négy kereke elvesztése. Az A. fentebb ismertetett életmódjából arra lehetne következtetni, hogy egy idő múlva eredendő, valamint szerzett (úgynevezett márkás) alkatrészei ízűinek egymással. Ez azonban nem így van. Tudvalevő ugyanis, hogy a sebességláz szövődményét; a karambo- litiszt az A. kétféle módon heverheti ki. Éspedig: 1. hús- lábakon, vagy 2. kerékpótlással. A karamboli- tiszből csupán saját húslábaival kilábaló A.-t a kérészéletűek közé, az elveszített kerekei helyébe újakat növelő A.-t a gyíkfélék közé sorolja a tudomány. Pereli Gabriella fogyasztásában - s ez a gazdasági reform áldásos hatása volt, no meg annak a felismerésnek a következménye, hogy fogyasztási cikkekre is érdemes devizát adni —, 11 százalékot, 1969-ben már 13 százalékot képviseltek az import áruk. 1970-ben — a tervek szerint — ez az arány 16 százalékra emelkedik, tanát már számottevőbb mennyiség, amivel a hazai iparnak kalkulálnia kell. Vagy ha szerényebben fogalmazunk: jó, ha odafigyel erre. A kereskedelmi forgalom — a tervek szerint — ebben az esztendőben kilenc százalékkal emelkedik, a növekedés 1969-ben tíz százalék volt. A lakosság összfogy osztásának emelkedése, s ezen belül a kiskereskedelmi forgalom tervezettnél jóval gyorsabb növekedése azt igazolja, hogy az a nagyon sűrűn „szűk”-nek tartott belső piac nem is olyan nagyon szűk, ha... S ez a „ha” szócska rejti, leplezi a lényeget. Azt, hogy a piac bővítéséhez, a vásárlóerő lekötéséhez és kielégítéséhez nem csupán áru, hanem: választék kell! Elgondolkoztató: az ipar összes végtermék-kibocsátásában 45 százalékkal részesednek a lakosság közvetlen fogyasztását szolgáló áruk, s mégis, éppen itt tapasztalható a leglanyhább kutató-fejlesztő munka, korszerűsítési törekvés. A fogyasztási cikkek között nem számít ritkaságnak az öt-tíz évvel ezelőtti konstrukció, így azután nem csoda — hanem természetes —, ha a vevő két kézzel kap az importáru után. A vevó helyesel, a kereskedelem hasznosnak tartja a konkurenciát, ám miként fogja fel az ipar? Nem elszórtan jelentkező, hanem eléggé általános magatartás, hogy: méltatlan- kodnak. Ahelyett, hogy a mi áruinkat rendelnék — hangzik az „éi'velés” —, inkább importálnak, mi pedig szaladgálhatunk rendelés után. Baj, hogy szaladgálni kell? II iért lenne baj? Helyes. Szükséges. Sőt: kívánatos, hogy minél élénkebb legyen ez a szaladgálás, minél nagyobb hatást gyakoroljon a piaci igény — kívánság — a termelésre. Sőt: a konkurencia, s azon belül az importáruk támasztotta konkurencia vezessen csak el odáig, hogy néhány — vagy nem is néhány — gyár, vállalat terméke eladhatatlanná váljék, maradjon a pultokon, s vigyék helyette azt. ami megéri az árát, megfelel a vevő igényeinek. Az üzletekben sorakozó áruk kozott a külföldi eredetűek ma már nem keltenek föltűnést — ha igen, akkor csupán árukkal, de ezek kivételes esetek, a teljes fogyasztási cikk importnak csupán jelentéktelen töredékét alkotják —, senki nem tátja el a száját a csodálattól. (Maradt importáru is a kereskedelem nyakán: hiába volt külföldi, a rossz minőség rossz minőség volt.) Csodálkozás helyett a vevő válogatni, s ezzel mérlegelni kezd. Arat, minőséget, korszerűséget, tetszetősséget vet össze, s érzi, hogy vevő, mert azonos rendeltetésű, de többféle áru között válogathatott, s nem azt viszi, ami éppen van. A válogató vevő ma még a ki- iebb hányad, mert a termékek íisebb hányadánál van mód :sak válogatásra. Ami azonban älkezdödött, azt nem lehet negállítani. S jó, ha ezt min- ienütt tudják, m. a vetkezetben. Ezt bizonyítja az is, hogy tavaly már közel 80 forintot fizettek egy tízórás munkanapra. Az állami dotációt pedig — másfél millió forintot — már a fejlesztési és tartalékalap, nöcetéséré használják fel. A kulturális alapot is megkétszerezték, idén 40 ezer forintot költenek termelőszövetkezeti tagjaik tapasztalatcseréjére, szórakoztatására. Reméljük, azok a terveik is megvalósulnak, amelyekről az elnök még csak jövő időben beszélt. Akkor a „20— B”-s, állami dotációval működő termelőszövetkezet valóban saját lábára áll. M. Kovács