Pest Megyi Hírlap, 1970. május (14. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-20 / 116. szám

1970. MÁJUS 20., SZERDA "X^árfop 5 Lovasnapok Apajon Hazánk Európa egyik centruma Hatmillió üdülő itthon _ Camping feláron Ötszázféle társasát Az idegenforgalom helyze­téről, bonyolításáról tájékoz­tatta az ezzel foglalkozó új­ságírókat tegnap délelőtt Szur- di István belkereskedelmi mi­niszter. Örömmel állapította meg, hogy növekszik az érdek­lődés hazánk iránt, s egyúttal növekszik a lehetőség is a külföldi turisták elhelyezésé­re. Tavaly nem kevesebb, mint 6 millió idegen lép­te ét határainkat. Ez a lakosság hatvan százalé­kának felel meg. Jobb arányt csaik olyan országok mutat­hatnak ki, mint például Svájc. Munkatársunk kérdésére is választ adva, a miniszter el­mondta, hogy mind kedvelteb­bek a kötetlen programlehető­ségeket nyújtó társasutazások. Példa erre többek között a Dunakanyar lovas túrás nagy kirándulás. Rendkívül népsze­rűek az úgynevezett „komplex Július 25-én és 26-án ren­dezik meg ismét Apajon a hagyományos lovasnapokat. Szervezését az idén vette át a Duna-bizottság a Kiskunsági Állami Gazdaságtól és a döm- södi Aranykalász Termelőszö­vetkezettől. A lovasnapokat a jövőben is minden évben meg­rendezik. A harmadik apaji lovasna­pok első délelőttjén a gyakor­lati versenyszámokat bírál­ják el a szakemberek. A kö­zönség számára délután tarta­nak bemutatót, s a következő napon is jó néhány látványos­sággal lepik meg a vendége­ket. Tíz nap rendeletéiből Egyes járások megszünteté­séről rendelkezik az Elnöki Tanács 17/1970. számú határo­zata. Pest megyében a szobi járás valamennyi községét a váci járáshoz kell átcsatolni. (Magyar Közlöny 34. száma.) A megyei (fővárosi) élelmi­szerellenőrző és vegyvizsgáló intézetek működési területének és működési szabályainak megállapításáról a mezőgazda­MAJUS 21-TÖL 27-IG 21-24-én: N. N., a halál angyala 25-27-én: Célpont: a híd 21- 24-én: Az öregember és a gyerek 25-27-én: Vadászjelenetek Alsó­Bajorországban** 4 órai kezdettel, 1 előadásban 20-án: Rejtély a stadionban 22- 23-án: A vadölő 25-26-án: Egy nehéz nap éjszakája 27-én: Tóni, elment az eszed SZENTENDRE 21-22-én: 23-24-én: 25-27-én: 21-24-én: 25-27-én: A hallgatag ember Utazás a nap túlsó ol­dalára A bosszúállók újabb ka­landjai A valcerkirály N. N., a halál angyala ABQNY BUDAKESZI BUDAÖRS DUNAHARASZTI M0N0R NACYKATA VECSES •Csak 14 éven felülieknek. ••Csak 16 éven felülieknek 22-24-én: Célpont: a hid 25-27-én: Utazás a koponyám körül 22-24-én: ítélet 25-27-én: Kezdő katonakoromban 21-24-én: A sex és a hajadon 25-27-én: ítélet 22-24-én: Kezdő katonakoromban 25-27-én: Egy őrült éjszaka 22-24-én: Vadászjelenetek Alsó- Bajorországban** 25-27-én: Az öregember és a gyerek 21-24-én: A halott gyanús 25-27-én: Bűbájosok* 21—22-én: Hajrá, magyarok 23-24-én: Menetelés 25-27-én: Krebsz, az isten 23- án: 4 órai kezdettel 24- én: V23 órai kezdettel Ha mondom, hogy sze­retlek Jó szórakozás kivan a PEST MEGYEI MOZIUZEMI VALLALAT sági és élelmezésügyi minisz­ter 14/1970. (V. 15.) MÉM. szá­mú rendelete ad tájékoztatást. A rendelet közli az egyes inté­zetek működési területét, a mintavétel feltételeit és a vizs­gálat szabályait. (Magyar Köz­löny május 15.) A traktorokra vonatkozó egyes jogszabályok hatályon kívül helyezéséről a 13/1970. (V. 17.) Korm. rendelet intéz­kedik, amelyet a tsz-ek és ál­lami gazdaságok, valamint a tanácsok figyelmébe ajánlunk. (Magyar Közlöny május 17.) A fertőző betegségek meg­előzéséről és leküzdéséről (a rágcsálók irtásáról) szóló 3/1,964. (X. 30.) Eü. M. számú rendeletet egészíti ki az egész­ségügyi miniszter a 6/1970. (V. 17.) Eü. M. számú rendeleté­vel. (Magyar Közlöny 35. sz.) A magántervezési tevékeny­ség díjazásáról a 12/1970. (V. 17.) ÉVM—ÁH. számú rende­letet a Magyar Közlöny 35. számából ismerhetjük meg. A rendelet az egyes épületeknél felszámítható tervezési díjakat is előírja. A Munka Törvénykönyve egyes rendelkezéseinek végre­hajtásáról a Kisipari Szövet­kezeti Szövetségek ügyviteli szervezetében címmel 1/1970. (V. 17.) szám alatt Mü. M. ren­delet jelent meg, többek kö­zött a felmondási időről, és a felelős beosztásúak, illetve magasabb vezető állásúak kö­réről. (Megjelent Magyar Köz­löny május 17.) A fiatalkorúak kisegítő mun­kaerőként való foglalkoztatá­sáról szóló 9/1958. (VIII. 3.) Mü. M. számú, valamint ezt módosító rendeletek hatályon kívül helyezéséről tájékoztat a munkaügyi miniszter 2/1970. (V. 17.) Mü. M. számú rende­lete. (Magyar Közlöny május 17.) Felveszünk: közgazdasági technikumi érettségivel, illetve mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező FÉRFI ELLENŐRT. Csak Vácott és környékén lakók jelentkezzenek. A pályázatokat az eddigi működés rövid ismertetésével, „Élelmiszer nagykereskedelem” jeligére a Vác, Pf. 54. cimre kérjük. csomagtúrák”, amelyekben a főváros bemutatása éppúgy szerepel, mint például a közel­múltban lebonyolított, igen sikeres „pusztajárás”, lovag­lás, bográcsban főzés Nagy­kőrös mellett. Ezeket a lehető­ségeiket kell tovább gyarapí­tani. Az újonnan jelentkező lé­giforgalmi társaságok tették lehetővé, hogy az idegenfor­galmi áramlás egyik centru­ma lehetünk. A jövőre 20 ezerre növek­vő szállodai hely, az ét­kezés és a szórakozás vi­szonylag olcsón termeli á dollárt. Szükség van természetesen további szállodaépítésre, de hogy az elkövetkező 5 éves tervben a javasolt 12 ezer szállodai helyből mennyi való­sulhat meg, az még eldöntet­len. A gyarapodás hat hónap alatt a települt Ferihegyi re­pülőtéri szálloda, a Dózsa György úton épülő Volga Szálló, s az egész évben hasz­nosítható Visegrád fellegvárt és dobogókői szálló. A két utóbbi jövő nyárra készül el. Jelentős a hazai turizmus is. Tovább növelik a belső idegenforgalom tempóját, hogy a campingekben a fiata­lok 50 százalékos kedvez­ményt kapnak. A kiutazni kívánó magyar ál­lampolgároknak tavaly négy­százféle társasutazási lehetősé­get kínáltak, az idén százfélé­vel többet. Ehhez járul az if­júságnak szervezett százféle, viszonylag olcsó, külföldi és kétszázféle belföldi program. A miniszter választ adott ar­ra is, munkatársunknak, hogy a kötelező devizabeváltás az érkező turistáknál, nem hátrányos-e, nem fékezi-e az idegenforgalmat. Vitathatatlanul nincs kedvező hatása, mégis egy ideig fenn kell tartani. Fennáll többek között a veszélye annak, Fogy hazánkból kiviszik a magyar fizetőeszközt, ott jóval értéken alul átcserélik, s az ezt meg­kapó külföldi hazánkban az olcsón kapott fekete forin­tot használja fel. Egyéb­ként napi 5 dollárt kell beváltani, s ez az összeg a Magyarországon tartózko­dás mindennapi minimumát fedezi. Külföldi vendégeink általában 7 dollárt költe­nek naponta. A végleges megoldás természetesen a konvertábilis fizetőeszköz be­vezetése. T. Gy. HÍ REK-H HÍREK -j- HÍREKHÍREK-|-HÍREK + HÍREK-l-HÍREK-l- HÍREK-f HÍREK-J- Hl’ .lÍREK + HÍREK + HÍREK^HiREK+HIREK K 4- HÍR EK+' HÍREK-t~ HÍREKM-HÍREK 4-HI iyi A, 1970. május 20., szer- da, Bernát napja. A nap kél: 4.01, nyugszik: 19.21 órakor. A hold nyugszik: 3.02, kél: 19.10 órákor. Főként nappali felhőképző­dés, valószínűleg csapadék nélkül. Mérsékelt, időnként megélénkülő, változó irányú szé.. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19—24 fok kö­zött. — Megyei tanácstagok fo­gadóórái és beszámolói. Gönczöl Gyuláné ma délután 16 óraikor Örszentmiklóson, a tanácsházán, Pappért Ádám 18 órától 20 óráig Solymá­ron, a tanácsházán, Bányai Pál 19 órakor Dunaharasz- tin, a kultúrházban, holnap Pappert Adám Ürömön fo­gadóórát, Bernáth Józsefné Gödöllőn beszámolót tart. — Nyugállományba vonult a Váci Kötöttárugyár igaz­gatója, Galbicsek Károly. Az új igazgató: Fejes István. — Az egri Ho Si Minh tanárképző főiskola tanárai és hallgatói kedden benső­séges ünnepségeken emlé­keztek meg névadójukról, a nemzetközi kommunista mozgalom nemrég elhunyt kiemelkedő személyiségéről, születésének 80. évfordulója alkalmából. — Megkezdődtek a ma­gyar—román építésügyi együttműködési tárgyalások. Magyar részről Bondor Jó­zsef építésügyi és városfej­lesztési miniszter, román részről a hazánkba érke­zett Traian Ispas építőanyag- ipari miniszter vezeti a tár­gyalásokat. — A Magyar Posta vasár­nap alkalmi bélyegzőt hasz­nál Kisbéren, az ott megnyí­ló bélyegkiállításon. — A Bábolnai Állami Gazdaságban átadták rendel­tetésének Európa egyik leg­nagyobb csibekeltető üzemét. A húsz óriás keltetőgépet az Egyesült Államokból vásá­rolták. Az új üzemiben éven­te 22 millió csibe lát majd napvilágot. Röpirat és felségsértés 175 EVVEL EZELŐTT, 1795. május 20-án végeztek ki Martinovics Ignác apátot, a ma­gyar jakobinus mozgalom veze­tőjét és társait, Martinovics kis­polgári család sarja, aki 16 éves korában a ferences rendbe lép, szerzetesként elvégzi a bu­dai egyetemet, hittudományból és bölcsészeiből doktori fokoza­tot szerez. A természettudomá­nyok érdeklik elsősorban, 1783- töl a lembergi egyetemen ter­mészettan-professzor. Rendkívül sokoldalú telietség, feltűnést kel­tő matematikai, kémiai értéke­léseket ír, többszörös feltaláló. A francia materialista filozófusok, elsősorban Holbach révén eljut a filozófiai materializmusig és a következetes ateizmusig. Névte­len röplratban a klérus és az arisztokrácia ellen fordul, de 1791-ben — poUtikai karrierre vágyakozva — titkos megbízott­ként II. Lipót szolgálatába sze­gődik és szembefordul a magyar nemesi nemzeti mozgalom törek­véseivel. 1792-ben I. Ferenc csá­szár elbocsátja az udvari szol­gálatból, s erre válaszként Mar­tinovics mindinkább közeledik a Hajnóczy körül tömörülő de­mokrata értelmiséghez. 1794 ta­vaszán titkos szervezetbe fog­ja össze a hazai nemesi refor­mereket (Reformátorok Társasá­ga) és a radikális, jakobinus esz­mék híveit (Szabadság és Egyenlőség Társasága), azzal a céllal, hogy forradalmi úton vív­ják ki a független köztársaságot, később a teljes polgári átalaku­lást. A szervezkedésnek nyomá­ra jut a rendőrség, elfogja Mar­tinovicsot, majd vallomása alap­ján előbb a titkos társaságok ve­zetőit, később mintegy félszáz tagját is letartóztatja. A magyar jakobinusok elleni perben a bí­róság a 40 éves Martinovicsot felségsértésért és hazaárulásért halálra ítéli és négy társával együtt a Vérmezőn lefejezik. — Egy nap szünet. Orbán István szobrász, Dévényi Antal és Erdélyi Anna fes­tők kiállítása ma technikai okokból zárva tart. Csütör­töktől szombatig újra nyitva lesz a kiállítás a Hírlapkiadó Vállalat (VIII., Blaha Lujza tér 3.) klubhelyiségében. — A MAHART közli, hogy a rendkívül magas vízállás miatt mától Szob hajóállo­máson a személyhajóik nem á llnak meg. — A gyirmóti Hajnal­csillag Tsz istállójában fi­gyelmeztetés ellenére beme­részkedett a bókák közé Bó­ka János 59 éves éjjeliőr. A szerencsétlen embert az ál­latok halálra taposták. — Országos állat- és kira­kodóvásárt tartanaik ma Al- sónémedin. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 4.30—4.33: Hírek. Időjárásjelen­tés. 4.59: Hajnaltól — reggelig! Közben: 5.00: Hírek. Időjarásje- lentés. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. Idő járásje­lentés. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Idojárásjelentés. Kb. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.50: Hall­gatóink figyelmébe! 7.00: Reggeli krónika U. kiadás. Utána: Körzeti időjárásjelentés. Kb. 7.30: Üj könyvek. Kb. 7.45: Orvosi taná­csok. A vitiligóról. Kb. 7.50: Mú­zeumok és kiállítások programja. 8.00: Hírek. Idojárásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. Sión házak és mo­zik műsora. 8.20: GrazielLa Sciutti és Giuseppe di Stefano énekel. 9.00: Kedvelt régi melódiák. 10.00: Hírek. Idő jár ás jelentés. 10.05: Gri- gorij Gorin két humoreszkje. 1. Az ürügulyás. 2. Miért a lábon van a kötés. Fordította Horváth László. 10.25: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. (Tegnap a Kossuth rádióban 19.25-kor el­hangzott adásunk ism.) 12.00: Ha­rangszó. Utána: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsi­ka tíz percben (élő). 12.30: Tánc­zenei koktél. (Ma az URH rádió­ban 18.10-kor megism.) 13.15: Az Állami Népi Együttes műsorából. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.05: A Miskolci Szimfonikusok. Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.30: Nőkről nőknek. 15.00: Hírek. Idő­járásjelentés. 15.10: Az élő népdal. Zsére. Dr. Manga János műsora. (Szombaton a Petőfi rádióban 17.49-kor megism.) 15.20: Rádió­reklám. 15.22: Magyar századok. A felpántlikázott ezerév. Irta: He­gedűs Géza. Az iskolarádió műso­ra (ism.). 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Negyedszázad távolá­ból. Az MKP pártértekezlete. Dr. Pintér István írása. 16.10: Amerika népzenéje. VI. rész. A blues. Ju­hász Előd műsora. 16.31: A har­madik évezred felé. Dr. Simái Mihály előadása. VIII. 16.41: Far­kas Ferenc—Weöres Sándor: Gyü­mölcskosár — dalciklus. 16.58* Hallgatóink fiegyelmébe! 17.00: Hí­rek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpo­litikai figyelő. 17.20: „Szerelmi üze­net*». Hangverseny a 22-es stúdió­ban (élő). 18.20: Szívemen visel­tem ... Radnóti László riportja (ism.). 18.35: Gergely Anna nótá­kat énekel, Lukács István cimbal­mozik. 18.58: Hallgatóink figyel­mébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Olvasmányélmények. Jókai Mór: Rab Ráby. Szerb Antal írása. 19.35: Heintje énekel, a Monte- matti zenekar játszik. 19.55: Bar­tók: A kékszakállú herceg vára. Egyfelvonásos opera. Szövegét Ba­lázs Béla írta. 21.02: Hírek. 21.05: Kapcsoljuk az Erkel Színházat (élő). Ella Fitzgerald hangverse­nye. Kb. 22.00: Hírek. Időjárásje­lentés. Kb. 22.20: A hangverseny­közvetítés folytatása. 23.20: Rész­letek Oscar Straus Legénybúcsű és Bűcsűkeringő c. operettjéből. 24.00: Hírek. Idojárásjelentés. (A Petőfi rádió is közvetíti.) 0.10: Üj lemezeinkből. A Győri Zeneművé­szeti Szakiskola énekkara Palestri­na-motettákat énekel, vez.: Szabó Miklós. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz- jelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Nóta- és népdalest. Kovács Apollónia, Madarász Katalin, Te­keres Sándor és Solti Károly éne­kel, Burka Sándor tárogatózik. 8.55: Kass el előtt. Kurt Goldstein- nel, a Deutschlandsender inten­dánsával beszélget Karcagi Sándor (ism.). 9.10: Kiváncsiak Klubja. Az Ifjúsági Rádió műsora. Irta: Dr. Bélley Pál. 10.00—11.55: Zenés mű­sor üdülőknek. Közben: 11.00— 11.05: Hírek. Idő járás jelentés. 11.55: Orvos tanácsok. A vitiligó­ról (ism.). 12.00: Versenyművek. 13.00: Hírek. Idő járásjelentés. 13.03: Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.23: Kettősök Verdi operáiból. 13.45: Időjárás- és vízállásjelen­tés. 14.00: Mindenféle — kettőtől ötig ... Szerkesztő-műsorvezető: Hámori Éva. A műsorban elhangzó jeleneteket Rácz György rendez­te. Közben: 14.30—14.35: Hírek. Körzeti idojárásjelentés. 15.30— 15.33: Hírek. 16.30—16.33: Hírek. 17.00: Ötórai tea. Szerkesztő: Komjáthy György. Közben: 17.30 —17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Idő- járásjelentés. (Az URH rádió is közvetíti.) 18.10: Kis magyar nép­rajz. Tátrai Zsuzsa előadása. 18.15 - Körkapcsolás. Közvetítés bajnok labdarúgó-mérkőzésekről. (II. fél­idő). 19.0: A világ országútjain Beszélgetés Kertész Ferenccel. Ba­rát Apollónia műsora. I. rész. 19.50: Jó estét, gyerekek! Pirju gazda és Gidra, a ló. Román me­se. 20.00: Esti krónika IL kiadás. 20.25: Üj könyvek (ism.). 20.28; Közvetítés az Ü. Dózsa—Rába ETO és a Csepel—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés H. félidejé­ről. 21.20: Gaál Gabriella és Remé­nyi Sándor népdalokat énekel. Kecskés Sándor klarinétozik. 21.50: Elisabeth Tethberg és Giuseppe de Luca énekel. 22.20: Díjnyertes ta­nulmányok. Asperján György ri­portja. 22.35: Könnyűzene Prágá­ból. 23.00: Hírek. Idő járásjelentés« 23.15: Szimfonikus zene. 24.00: Hí­rek. Időjárásjelentés. (Azonos a Kossuth rádióval.) 0.10: Műsorzá­rás. Utána: Idegen nyelvű vízjel- zőszolgálat. URH 18.00: Hírek. Idő járás jelentés, (Azonos a Petőfi rádióval.) 18.10: Tánczenei koktél. (Ma a Kossuth rádióban 12.30-kor elhangzott adá­sunk ism.) 18.55: Kursz Russzkovo Jazüka. Orosz nyelvtanfolyam fel­nőtteknek. 55. lecke. (Holnap az URH rádióban 18.55-kor megism.) 19.10: Mozart: Esz-dur vonósné­gyes. K. 428. (Amadeus vonósné­gyes.) 19.35: Kapcsoljuk a Zene­akadémia nagytermét (élő). A Pécsi Filharmonikuok hangver­senye, sztereo. Közben: Kb. 20.40: Hírek. Kb. 20.43: A szegény kis­gyermek panaszai. Részletek Kosztolányi Dezső versciklusából. Elmondja: Mensáros László (ism.). Kb. 21.00: A hangverseny- közvetítés folytatása. Kb. 21.25: Opera intermezzók. 21.48: Bach- művek. Sztereo. 22.48: Szokolay Sándor: Trombitaverseny. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. (A Kos­suth 22.00 órás adás ism.) 23.20: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 9.00: A múzsák neveletlen gyer­meked. 1. A vádlott neve: operet, (ism.). öten az elsők közül. Riport­film (ism.). 10.00: M. Duras: Nap­hosszat a fákon. Tévéjáték (ism.). 17.58: Hírek. 18.05: RTT avagy egy kallódó szabadalom. Riportfilm. 18.25: Reklámműsor. 18.35: Esti mese. 18.45: Radar. Ifjúsági érdek- védelmi műsor. 19.15: Móra Fe­renc: Négy apának egy leánya. Vígjáték két részben. A szegedi Nemzeti Színház előadása, felvé­telről. A szünetben: Kb. 20.20t Tv-híradó. 22.00: Tv-híradó — 2* kiadás.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents