Pest Megyi Hírlap, 1970. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-19 / 115. szám
PESTME&YLI hlRLAP^ KPLÖNI K1APASA XIV. ÉVFOLYAM, 115. SZÁM 1970. MÁJUS 19., KEDD KÜZDELEM A VIZEKKEL Tizenhat tanyát megmentettek Elkészítik a Körösér végleges rendezési tervét Az idei rendkívül vizes esztendő nagy problémák elé állította a Vízgazdálkodási Társulatot. — 85 ezer hold területen dolgozunk, és Nagykőrös mellett 9 község határa tartozik hozzánk, — mondotta Forgó Ferenc társulati főmérnök. Az év első hónapjaiban kitűzött csatornarendezési munkáinkat, a rengeteg bel- és talajvíz miatt nem igen tudtuk folytatni, mert a földéken még a lánctalpas gépek is elsüllyedtek. Megmentettek 16 tanyát — Erőinket a legnagyobb veszélyek elhárítására összpontosítottuk. Értesítést kaptunk, hogy az esedi részeken, a Szabadság és a kocséri Új Élet termelőszövetkezetek területein 16 tanyát a bel- és talajvíz elöntéssel fenyeget, 3 kilométeres új csatorna építésével 300—350 hold területről levezettük a tanyákat fenyegető vizet. A munka most fejeződik be, a költsége 200 ezer forint, amit a társulat fedez. Elkészült a Szénásteleki csatorna A tavaszon folytattuk a Szénásteleki csatorna építését, amely részben elkészült, és szintén több száz hold földről vezette le a vizet. Ez a munka 450 ezer forint költséggel jár. — A társulat hatáskörébe tartozó részeken azután, több helyen végeztünk kisebb víz- eregetést, amelyekkel további 200—250 hold területet mentettünk meg a víz kártételétől. 4 Kőrösér teljes rendezése — Megtárgyaltuk a Kőrösér teljes rendezését. Már készülnek az erre vonatkozó tervek olyanformán, hogy a tavaszi belvíz viszatartásá- val a csatornából a környező területekre öntözést biztosíthassunk. — Ugyancsak készítjük a Dózsa, és a kocséri Űj Élet termelőszövetkezet vízrendészeti terveit, amire különösen a Dózsa Termelőszövetkezetnek nagy szüksége van, tekintve, hogy az idén is közel 800 hold vetést pusztított el a bel- és talajvíz. — Felméréseket végzünk a körzetünkbe tartozó termelő- szövetkezetek és állami gazdaságok öntözési igénye tekintetében is, miután a jövedelme ző öntözéses gazdálkodás elősegítésére, kútfúrásokra is be kívánunk rendezkedni. — Társulatunk a körzetünkbe tartozó termelőszövetkezetek és állami gazdaságok tagdíjain kívül az államtól is jelentékeny támogatást kap fejezte be nyilatkozatát a főmérnök. (kopa) Emléktáblát kapott Menlovich Ferenc Megkezdődött az Arany János általános iskola centenáriumi ünnepségsorozata Szombaton délután szép szá- ' mú közönség előtt a Mento- vich-emléktábla leleplezésével elkezdődött az a hosszú ünnepségsorozat, amellyel az Arany János Általános Iskola százéves fennállására emlékezik. Az ünnepélyen jelen voltaik Takács Jenő, a városi pártbizottság titkára, Szűcs Zoltán, a városi tanács végre- rehajtó bizottságának elnöke, valamint a város intézményeinek képviselői. Eljöttek Nagykőrösre a Mentovich-család élő tagjai, Mentovich Ferenc közvetlen leszármazottai is. Az ünnepélyt dr. Bérényi István, az iskola igazgatóhelyettese nyitotta meg. Az iskolai énekkar száma után Tamási Anna Mentovich Ferenc egy szép versét szavalta el, majd Tanai István, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese mondott ünnepi táblaavató beszédet. Tanai István méltatta Men- tovich Ferenc életművét, gazdagon bemutatva pedagógusi tevékenységét, kitérve természettudományos munkásságára. Külön helyet kapott az előadásban Mentovich és Arany kapcsolata. Tanai István örömmel jelentette ki, hogy a régi „nagy tanári kar” újabb tagja kap emléktáblát Nagykőrösön, s ez is a megbecsülés jele. Ezután lehullott a lepel a. iskola falán elhelyezett, szép márványtábláról. A táblaavató ünnepély után a régi leánypolgári iskola egykori növendékei találkoztak az újjávarázsolt, szép épületben. HOLNAP: Irodalmi presszó Holnap este 7 órakor, a Kö- risfa cukrászdában tartja kővetkező összejövetelét az irodalmi presszó közönsége. Sel- lei Tibor előadóművész műsorát hallgathatják meg a vers kedvelői. Telekbevallás Május 31-éig be kell jelenteni a beépítetlen beltelkek tulajdonosainak telkük helyét. A bejelentési kötelezettség szerint az ország bármely területen legyen ez a telek, köteles a tulajdonos a lakóhely szerinti városi tanács pénzügyi osztályán bevallást adni. A bevallási nyomtatványt a pénzügyi osztályon lehet beszerezni. APRÓSÁGOK?! Ünnepség az iskolában ÉRDÉRT vagy erdő? Mindössze egy esztendeje dolgozik a termelőszövetkezetek erdőgazdaságában Telegdy Pál erdőmérnök. Fiatal ember, felesége, gyermeke is az erdőben lakik. Erdei munkásként ismerkedett meg az erdővel, és 14 éves korában elhatározta, itt tölti el további éveit. Elvégezte az erdészeti technikumot, aztán az ÉRDÉRT Vállalatnál dolgozott, mint technikus. Csakhamar vágyat érzett a továbbtanulásra, Sopronba ment, az Erdészeti és Faipari Egyetemre, megszerezte a mérnöki diplomát. A friss diplomával visszatért régi munkahelyére, később pedig a központba he • lyezték. Ennél nagyobb kitüntetést kezdő mérnök nem is kaphatott volna. Mégis azon törte a fejét, hogyan kerülhetne közelebb nagy szerelméhez — az erdőhöz. Tavaly sikerült, ide Nagykőrösre került, az Erdőgazdaságba műszaki vezetőnek. Teljes az öröme: itt a család és megvan az erdő is. Zavartalanul hasznosíthatja tehát az egyetemen tanultakat. (fehér) Elmarad a Gasparone A május 2ö-ára tervezett Gasparone-előadás elmarad. Az előre megváltott jegyeket a művelődési otthon emeleti irodájában visszaváltják. Megható ünnepség keretében köszöntötték anyák napján a Kossuth Lajos iskola felső tagozatos tanulói édesanyjukat. Már az előző napokban nagy volt a készülődés láza. Lelkesen hordták a gyerekek a szendvicsnek-, tortánakvalót. Az elkészítés fáradságos munkáját Ágoston Dezsőné és Laza Julianna úttörő-csapatvezetők vállalták. Az ünnepélyt az udvaron tartották. Nyugtalanságot a haragos színű szürke felhők okoztak. Szerencsére délutánra kék mosolyra enyhült az ég. A gyülekező édesanyák, nagymamák szemében várakozás csillogott. Az énekkar szépen kidolgozott énekszámával kezdődött a műsor. Majd kinyílt a tanterem ajtaja, és 150 gyermek vonult ki fegyelmezett rendben, és kedves szavak kíséretében adták át édesanyjuknak virágcsokrukat. Szűcs Dezső igazgató a nevelőtestület nevében köszöntötte az édesanyákat. A műsor befejezése után a gyermekek maguk készítette szendviccsel és tortával vendégelték meg édesanyjukat. (Dabizs) Ha süt vagy esik, ha homokot kavar a jó körösi szél, naponta viszik, lóbálják a süteményes tálcákat. Rajtuk madártej, habos sütemény, tengernyi változatban. Csattog a maltert kavaró gép, hull a por, a mész, az épülő új ház tetejéről — a lányok fehér köpenyben, vidáman cipelik a sütödéből a fedetlen süteményeket a Vénusz cukrászdába. (Jó étvágyat!) Tehetik! Ki veszi észre rajtam kívül? A KÖJÁL illetékese? Néha véletlenül igen, jön a drákói büntetés, utána morgás, egy hétig rend van, aztán kezdődik minden elölről. Ételmérgezés, nem téma ez. Csak ha beüt a ménkő, akkor igen — máskor nem. Mit kell mindent észrevenni? Törődjön mindenki a maga dolgával.. .?! Zúg, zakatol a motor a Központi Étterem pincéjében, már késő este van, és az ügyeletes ANYAKÖNYVI HÍREK MIT LATUNK MA A MOZIBAN? A nősülés keservei. Magyarul beszélő, csehszlovák filmvígjáték. Előadás kezdete: 4 órakor. A kalandor csődje. I—II. rész Egy párizsi megbízatás története. Kétrészes, magyarul beszélő, szovjet film. Dupla helyár! Kísérőműsor: Magyarázom a mechanizmust X. Magyar Híradó. Előadás kezdete: 6 órakor. Született: Száraz István és Nagy Anna: István, Patály János és Tóth Eleonóra: János, Habon Pál és Csőke Katalin: Pál, Gulácsi Ferenc és Józan Rozália: Györgyi, Biczó Antal és Duzs Rozália: Antal és Rozália, Bodor Pál és Takács Ilona: Erika, Sós László és Svábenszki Éva: András, Akó- czi Sándor és Mészáros Edit: Sándor, Boros István és Hegedűs Eszter: Eszter, Fehér Gyula és Farkas Margit: Margit nevű gyermeke. Névadót tartott: Szőke László és Dobóczi Gabriella: László, Pataki Zoltán és Máté Piroska: Annamária nevű gyermeküknek. Házasságot kötöttek: Halász István és Kelecsényi Eszter, Kucsera László és Kanyó Terézia, Szarka László és Tekes Mária, Börönte Antal és Bakos Erzsébet, Petrák Sándor és Holló Ilona, Szalai István és Nyikos Mária, Pillér Géza és Tóth Katalin, Juhász István és Jasinka Julianna, Bot István és Csenki Etelka, Regdon László és Hatvani Mária. Meghalt: Dobozi Sándor (Csipvári u. 3.), Nagy And- rásné, Szigeti Julianna (Zöldfa u. 11.), Tolnai Ferenc (Tormás u. 37.), Szűcs Lászlóná, Józan Mária (Barátszilos 'd. 23.). alszik. A szomszéd ház lakói nem alszanak. A földszintes házmesteri lakásban velőt hasogat az ütemes zaj. Az emeleten csendet szeretnének. Az emberek optimisták. Majd csak kikapcsol az automata, bíznak a technika csodáiban. De nem. Nem kapcsol egyszer, kétszer és sokszor. És jön a telefonálás, egyszer, kétszer, sokszor. Nézzék meg az automatát, valami baj van vele, nem tudnak ismét aludni a lakók. Nem nézik, mert aki megnézhetné — az aludni akar,' Mit háborgatják álmában?! Teheti! Egyszer, kétszer és sokszor, mert ő a vendéglő alkalmazottja, és a szomszédokhoz semmi köze...?! ★ Parkok, szépek, hosszan nyúlnak és sok pénzbe kerültek Hadakozott a városi tanács választott testületé a vá- roj jó néhány emberével, amikor elkészítette a parkokat. A pénz mindenütt kevés, és sok ezer forintot emésztett el e néhány szalagsáv. A homok helyén park lett, virágok illatoztak sokáig. Először letaposták, aztán megszokták, mert őrizték őket. És megkezdődött az építkezés a Szabadság tér egyik oldalán — ami eltiporta a másik oldal virágait is. Az üzletek előtt parkírozó- hely, a kerékpárok, motorok, sőt néha az autók is ott sorjáznak mégis a parkokban. Tehetik. Miért ne? Ki szól érte? A kákán is csomót kereső újságíró?' Az meg törődjön a maga dolgával! Törődöm. Ez az én dolgom is, akkor is, ha akiknek vigyázniuk kellene — nem vigyáznak rá. (takács) DR. TOROS LÁSZLÓ: A Mentovich-iinnep után i. MÁJUS 16-ÄN NAGY ÜNNEPET ült az Arany János általános iskola: százesztendős jubileuma keretében emléktáblát állított a városi tanács Mentovich Ferencnek. Nem köti hozzá semmi más, csak hogy ő volt az, „aki Arany Jánost Nagykőrösre hozta”, mint a múlt év végén írt cikkeim címében írtam. No, meg az, hogy a szemben volt kis házban lakott, Szász Károlyék után, a Mentovich-család, s nyilván ezen az alapon nevezték el ezt a kis utcát Mento- vich-utcának. Legalább is így tesznek arról tanúbizonyságot a Szurmó-nővérek, akik így hallották ezt mindig nagyszü- leiktől. Persze még lakhatott előbb a Mentovich-család másutt is, így határozottan tudjuk, hogy Arany Jánost még a mai gimnázium előtt, a Hősök tere nyugati vonalán volt úgynevezett Fitos-házban fogadták Mentovichék. Én még láttam ezt a házat: pontosan olyan volt, mint a Patay-utca hátsó nyugati sarkában meghúzódó bolthajtásos tornácű ház, amely félszázaddal ezelőtt még a tanítóképző és a gimnazista diákok konviktusának, tápintézetének adott helyet. Le is rajzoltattam egy diákommal a képet, sokáig az Arany szobában őriztem, de a háború végén elveszett. Jó tudni, hogy becses kárpótlást kaptunk helyette: a Fitos-házat, a hozzátartozó nagy kerttel megvették távollevő fiúk számára lefény- képeztették, s ez megmaradt a család legfiatalabb tagja, a most is köztünk élő birtokában, aki az Arany Emlékmúzeumnak adta. Jól látszik ezen az a virágos kertre nyíló ablak, melyre nézve azt írja Arany a sógorának, Ercsey Sándornak Nagyszalontára: „Itt vagyok tehát végre-vala- hára Nagykörös homokos és salétromos Kánaánjában, Szállásunk csak tegnapelőtt óta van; azelőtt Mentovichnál szoronghattunk, vagy is őt szorítottuk ki (csaknem) szűk szállásából ...” Szűk lehetett eny- nyinek, mert a kor szokása szerint a „pitarból” jobbra- balra nyílt egy szoba. Egyikbe húzódott a Mentovich-család, apóssal-anyóssal és akkor már három gyerekkel. A másik. a „tiszta szobában” szállásolták el Aranyékat, két gyermekükkel. Mert az őszinte szeretet kis helyen is sokat el tud helyezni! 1927 TÄJÄN A VAROS kisajátította a környező telkeket, hogy a városi istállók és szeméttelep helyén kialakítsa a Hősök Terét, mely ma valóban dísze a városnak. Akkor azonban nagyon egyszerű lehetett. A parkosítás után a főút melletti vonala került az úgynevezett „Arany-pad”: műmárvány pihenő, melyen ez a felirat olvasható: „Üt állott az a ház, amelyben Arany János Nagykőrösre költözésekor, 1851 végén, november 10-ig Menlovich Ferencéknél megszállott. Ma már alig olvasható az írás. fel kellene újítani! SZÁSZ KÁROLY fiatal felesége, Szász Polyxenia, akit Idima néven ismertek a költészetben, 1853. június 17-én egy évi házasságuk után meghalt. A nyár folyamán lemondott a gyászoló férj nagykőrösi tanári állásáról is és eltávozott innen. Ekkoriban mehettek a helyükbe Mentovichék. Később családi szálak is szövődtek a két család között. De ekkor már — 1856 óta — Marosvásárhelyt volt Mentovich. ★ CSODÁLATOSKÉPPEN Arany János és Mentovich levelezéséből csak egyetlen egyet adott ki nyomtatásban Arany László, a Hátrahagyott iratok és levelezések közt. Az is marosvásárhelyi. Pedig lehetett volna a körösiekből is válogatni, amelyek az önfeláldozó barátság szép bizonyítékai. Szeerncsére az Akadémia kézirattárában megvannak ezek. Sokáig nem fogják még látni az emberek, azért itt ismertetem őket: Az első levélben, talán még a meghívás napján, szükségét látja annak, hogy buzdítsa Aranyt: „Takarékos ember itt jól megélhet a kilátásba helyezett fizetésből. (Ami pedig a szellemi életet illeti, — igaz, hogy itt, Kőrösön kevés élvekre számíthat az ember, de ezen segítünk az által, hogy alkotunk mi, tanárok, egymás közt egy bízodalmas kort, mely sok hiányt fog pótolni —, azután igen sokat pótol a hiányon az is, hogy Pesthez a tavasszal elkészülendő vasút által csak kétórányi távolságra leszünk, folytonos összeköttetésben lehet ön irodalmi barátaival, élénkebb részt vehet az irodalomban”. Arany tudvalevőleg először — szegénységére hivatkozással — visszautasította a meghívást. (Folytatjuk.) S a P ■ O a R ■ T LABDARÚGÁS Jó csapatjáték — egy pont Karfáiról Kartal—Nagykőrösi Kinizsi 1:1. Kinizsi: Vilcsák II — Horváth, Vass, Vilcsák I, Orbán — Józsa, Abonyi — Máté I, De- csi, Kecskés III, S. Szabó. A mérkőzés előtti nagy eső miatt csúszóssá vált a pálya Az első percekben a kartaliak előtt nagy helyzet nyílt, de kihagyták. Ezután kiegyenlített játék folyt. Kecskés III jól elfutott. de lövését védte a kapus. A 28. percben kapu előtti kavarodásnál a körösi védők nem tudtak felszabadítani, és a hazaiak megszerezték a vezetést. Fordulás után az 58. percben Horváth megsérült, helyette Orbán lett a jobbhátvéd és Bata a bal. A 60. percben Józsa pontos átadásával Kecskés 111 jól elfutott, és nehéz szögből nagy góllal egyenlített 1:1. A 70. percben Máté I helyére Bari állt. A második félidőben körösi fölény alakult ki. de az utolsó tíz perc. ismét a hazaiaké volt. A 80. percben Kecskés III szépen maga elé tett egy jó átadást, de a tizenegyes pontnál földbe rúgott, és a legyengült lövést védte a kapus. Befejezés előtt 3 perccel a kartaliak gólt értek el, de a partjelző beintésé- re a játékvezető visszavonta Les volt A körösi csapat fegyelmezett csapatjátékkal, jó taktikával megérdemelten hozta el az egyik pontot Kartálról. Mindegyik játékos betartotta az edzői utasításokat, ami eredményre is vezetett. A játékvezető tárgyilagos volt. Az egész csapat dicséretet érdemel. Vilcsák II ismét jól védett, Józsa nagyszerűen osztogatott, Kecskés III a mezőny legjobbja volt, S. Szabó érdemel még külön dicséretet. Kartali ifi—Nagykőrösi Kinizsi ifi 1:0. Kinizsi ifi: Kocza — Suba (Pozsár), Varró. Balogh — To- dola, Horváth — Kovács, Ca- valloni, Sebők, Patai (Rákosi), Máté II. Az ifik több helyzetet kihagytak, és gyenge játék mellett tizenegyesből kapott góllal vesztettek. Csak Kodza, Varró és Horváth érdemel dicséretet, a csatársorból sem játszott jól senki sem. P. S. Mintaedzés Május 19-én (kedden) a Kinizsi-sporttelepen 16 órai kezdettel Göltl Béla, a Testnevelési Főiskola labdarúgótan- szék-vezető tanára mindtaed- zést tart. A Kinizsi SE elnöksége és szakmai bizottsága szeretettel várja az érdeklődőket, sportolókat és sportkedvelőket egyaránt a bemutatóra, amelyből mindenki tanulhat. Sulyok Zoltán I