Pest Megyi Hírlap, 1970. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-16 / 113. szám
19*70. MÄJUS 16., SZOMBAT Veretlen GEAC-lányok sével játszik, míg a női kosaTENISZRANDEVU ALSOGODON Cegléd—Vecsés rangadó Úttörő-olimpia három fronton A hét végi labdarúgóműsor egyik legérdekesebb eseménye a Ceglédi Vasutas—Vecsési VIZÉP NB Il-es megyei rangadó lesz. Már csak azért is, hiszen a két csapat emberemlékezet óta nem játszott egymással bajnokit. Bizonyára sok vendégszurkoló elkíséri majd csapatát Ceglédre, annak ellenére, hogy a pa- póriorma hazai győzelmet ígér. Az NB 111-ban négy csapatunk játszik otthon. Szigetújfalu a DUTRA együttesét fogadja, s ha az újonc újfaluiak esetleg legyőzik az éllovast, a második helyen álló váci gárdát az első helyhez segíthetik. A Híradás ugyanis esélyesként szerepel a fővárosban a Magnezit ellen. A labdajátékok eseményein kívül több egyéni viadal tarkítja a programot. Alsógödön már tegnap elkezdődött a háromnapos megyei teniszbajnokság. Nagykőrösön vasárnap folytatódik az ifjúságiak részére kiírt birkózó Alföldi Kupa a szabadfogásnak versenyével. Az úttörő-olimpián három sportágban avatnak megyei győzteseket. A kézilabda- és a kispályás labdarúgó-bajnokság területi legjobbjai Budaörsön vetélkednek, míg az úszók Cegléden szállnak vízbe. A kosárlabda NB Ill-ban a GEAC lányok legutóbb az Esztergomi Vasast fogadták, s ötödik mérkőzésükön is győztek, 49:22 arányban. Kiemelkedő teljesítményt nyújtott Fábiánná, aki 18 pontot szerzett. Kívüle Loncsár, Gorzó és Kiss játszott jól. A GEAC NB Il-es férfi röplabdacsapata rosszul rajtolt, de azután mindhárom találkozóján diadalmaskodott. Legutóbb Kecskeméten a K. Dózsa ellen nyertek, 3:1-re. Az első játszma a hazaiaké volt, c a másodikban is a Dózsa kezdett jobban, 9:0-ra vezetett, de az egyetemisták megfordították az eredményt A csapatban Paczai, Ónagy és Körösfői László tűnt ki. Május 21—23_án jubileumi ünnepséget rendeznek az Agrártudományi Egyetem 25 éves fennállása alkalmából. A május 21-i műsort sportesemények színesítik. A GEAC labdarúgó csapata az Állatorvostudományi Egyetem együtterasok Vác válogatottjával mérkőznek. A GEAC férfi kézilabda-csapatának Galgáhévíz lesz az ellenfele, A Gödöllői lovasok bemutatón bizonyítják tudásukat. Horváth Kálmán VB-MOZAIK Rogerio már elhagyta a brazil válogatott edzőtáborát, csípősérülése miatt nem szerepelhet a labdarúgó világbajnokságon. Tostaot az orvosok meghatározatlan időre eltiltották az edzésektől, mert megoperált bal szemével ismét baj van. ★ Rusakov, a Millionarios elleni barátságos mérkőzésen megsérült szovjet kapus már elhagyta a kórházat. Törést nem szenvedett, de az orvosok véleménye szerint több mint két hét is eltelik, amíg teljesen rendbejön. Helmut Schon, a nyugatnémet válogatott, szakvezetője kijelölte a Mexikóba utazó 22 játékost. A 22 labdarúgóból 12 ott volt a legutóbbi angliai VB-n is. Uwe Seeler és Kari Heinz Schnellinger már a negyedik világbajnokságon vesz részt. SZOMBAT BIRKÓZÁS. Országos kötöttfogású bajnokság (Játókcsamok, 16). GYEPLABDA. NB I. Bp. Építők—Gödöllői Vasas (Népiig 3t, 15.30) . KÉZILABDA. NB II férfi. Kis- kúnhalas—Budakalász (17, Ambrus, Kovács). KOSÁRLABDA. NB II férfi. Bp. HSC—Gödöllői EAC (Városmajor, 16). TEKE. NB H férfi. Zuglói Danu- via—Ceglédi Építők (Angol utca, 15.30) . TENISZ. Megyei felnőtt, ifjúsági és serdülő bajnokság. (Alsógöd, 9). VASÁRNAP ATLÉTIKA. Megyei serdülő pályabaj no<kság. A-kategórla (Cegléd, 10). BIRKÓZÁS. Országos kötöttfogású bajnokság (Játékcsarnok, 10). Az Alföldi Kupa országos ifjúsági verseny második fordulója — szabadfogásban (Nagykőrös, Kinizsi Sportotthon, 11). Két válogatott mérkőzésen már túljutott az újonnan alakult magyar labdarúgó-válogatott és kapitánya, Hoffer József. A tavaszi idény azonban még nem fejeződött be számukra, hátravan az utolsó erőpróba ma a Népstadionban Svédország ellen. Nagyot fordult az idő kereke. Azelőtt inkább Svédország volt a magyar válogatott edzőpartnere világbajnokságok előtt, most viszont — sajnos —, a magyar válogatott játssza az edzőtárs szerepét a május 19-én Mexikóba repülő Svédország ellen. Mit tervez a kapitány, hogyan szeretné befejezni az első félévet? — A nehezén talán már túljutottunk. Belgrádban bemutatkoztunk a nemzetközi mezőnynek, és a budapesti tűzkeresztségen is átestünk. Ami a legörvendetesebb számunkra: úgy érezzük, megnyertük a közönség bizalmát. A lengyelek elleni mérkőzés legalábbis ezt mutatta. Kevesen voltak a lelátókon, de hangjuk, biztatásuk szárnyakat adott játékosainknak. Űgyhogy a győzelemből a tízezres nézősereg is kivette a részét. — Remélhetőleg most már az időjárás is kedvez a találkozónak. Minden bizonnyal a közönség is érzi, hogy most még nagyobb buzdításra lesz szükségük fiataljainknak, ha jól akarják befejezni az idényt. Én továbbra Is bízom bennük. — Belgrádban még csetlet- tünk-botlottunk, egy szép akciónk azonban volt, amelyből gól született. A Népstadionban már jobban ment, két korszerű akcióra is telt az erőnkből — ebből két gól született. Nem akarom tovább folytatni... De bízom a további jó támadásvezetésben, játékosainknak a korszerű játékra törekvésében és eredményességében is. — Svédországtól tavaly Stockholmban barátságos mérkőzésen 2:0-ra kikaptunk. Azonfelül, hogy jól szeretnénk befejezni a tavaszi indulást, a „törlesztésről” sem szeretnénk megfeledkezni észak-európai ellenfelünkkel szemben. — A svédek nagy erővel készülnek a VB-re. A budapesti KÉZILABDA. NB I B férfi. Csőmör—Ózdi Kohász (16, Körösztös, Papp), Győri Magasépítők—Váci Fonó (10.30, Horvath L., Kretskó). NB II férfi. Békéscsabai MÁV— Dunakeszi Vasutas (11, Fliegler, Ziegler). NB II női. Váci Forte— VM KÖZÉRT (9, Bánhidi), Ceglédi Építők—Szentesi Kinizsi (10.30, Bérén yi). Megyei férfi bajnokság (e héten titkos játékvezető küldés volt). Váci Spartacus—Nagykőrös (10), Gal- gahévíz—Csepel Autó (17), Pilis- vörösvár—Domony (11), Abony— Bem SE (10.30), GEAC—Ceglédi Építők (10), Esze Tamás SE—Gödöllői Vasas (10), Túra—Váci Híradás (17). Megyei női bajnokság. GEAC— PENOMAH (11.15), Budaörs—Szob (10.30), Gödöllői Spartacus—Nagykőrösi Építők (10), Fóti VSC— Solymár (IP), Dunakeszi Spartacus—Dunai Kőolaj (10), Váci Forte II—Nagykőrösi ITSK (12). KOSÁRLABDA. NB II férfi. Szombathelyi SE—Csepel Autó (30). I mérkőzést főpróbának szánják, s „nagyágyúkat” is felvonultatnak. Kemény, erőteljes ellenfélre számítunk, legnagyobb vágyunk, hogy megőrizzük veretlenségünket ... A Svédország elleni mérkőzés után hosszabb szünet következik, a szövetségi kapitány ezt az időt tapasztalat- szerzésre használja majd fel. Zalka Andrással, az edzőbizottság elnökével megtekinti a mexikói világbajnokság küzdelmeit, s az ott szerzett tapasztalatokat, a világ labdarúgósportjában felmérhető fejlődést már az őszi szezonban tovább szeretnék hasznosítani a magyar labdarúgó-válogatott további felemelkedése érdekében. Pénteken este Hotter József ka- pitány kihirdette a ma pályára lépő magyar csapatot: Tamás — Noskó, Páncsics, Konrád, Fejes — Dunai III, Karsai — Kocsis, Bene, Fazekas, Dunai II,. Tartalékok: Rotheamei, VeJlai, Vidíts, S zu romi. Bergmark szövetségi kapitány is kijelölte a csapatát. Az összeállítás a következő: Hellström — Se- landetr, Axels son, Nordqvist, Grip — T. Svens son, Nordahl — Lars- son, Ericsson, Edjeretadt, Persson. Triesztben csütörtökön a késő éjszakai órákban fejeződött be a Gustavo Marxi trófeáért kiírt négyes kard csapat-verseny. Magyar- ország Pézsa, Kovács T., Kovács A., Meszéna. Kalmár, Hammang összeállítású együttese mindössze egy győzelmet aratott — azt is jobb találataránnyal — s így csak a harmadik helyen végzett. Első a szovjet csapat lett. LABDARÜGAS. NB II. Északi csoport: Vasas Izzó—Kossuth KFSE (Újpest, Tábor u., 16.30, Emsberger). Keleti csoport: Ceglédi Vasutas—Vecsés (17.30, Dom- bai). NB III. Duna. menti csoport: Dunakeszi Vasutas—XV. kér. Növényolaj (17, Csontos, AU, Kaiser), Szigetújfalu—VC3 DUTRA (16.30, Hídvégi, Faragó, Schuck), Pilis- vörösvári SC—Autótaxi (17, Dar- nyik, Dorozsmai, Gombás), Magnezit-Váci Híradás (Gergely u., 10.30, Gulyás dr.). Északközép csoport: Aszód—Törekvés (16, Jurin- kovics, Kiss dr., Sándor). Megyei bajnokság. A mérkőzések az elölállók otthonában 17.30- kor kezdődnek. A-csoport: Sziget- szentmiklós—Fóti SE (Glózik, Déliéi, Schurmann), Budaörs—Tököl (Bemáth, Lukács, Egervári), Po- máz—Váci Vasutas (16, Hanfeld, Mlndler, Pelró), Budakalász—Törökbálint (Kelemen, Temesvári, Érseki). B-csoport: Isaszeg—Bag (Schönten, Balia, Szórádi), Kartal —Nagykörös (Darula, Verner, Gróf), Maglód—Újhartyán (Aranyosi, Andrási. Angyal), GödöUői Vasas— Bem SE (Mészáros, Sülé, Kovács L,.). Területi bajnokság. I. csoport: Solymár—Pécel (Hídvégi, Tóth V.), Nagymaros—Szob (?, Bondár, Hűvé), Szentendrei Mathiász—Vác- hartyán (ízbég, 16.30, Böröcz, Horváth dr., Vrezgó), Alsógöd—Perbál (Bánfai, Csanakl). U. csoport: Bugyi KSE—Túra (Horváth J., Hegedűs, ifj. Halász), Gyömrő— Farmos (Vándor, Gecse, Pintér), Nagykáta—Malinovszkij SE (Boltos, O. Tóth, Király), Kakucs— Öcsa (16.30, Varjú, R. Oszáczld, Balázs). Hl. csoport: Szigethalom—Halásztelek (Berta, Horányi, Fieg- ler), Csepel Autó—Kistarcsa (Vasas, Laczkó, Tóth J. B.), Dunaha- raszti—Dunavarsány (Antal dr., Král, Endes), Ráckeve—Kiskunlac- háza II. kér. (Szigetszentmárton, 17, Kalotai, Töreki, Császár). XV. csoport: Monor—Péteri (V. Oszáczki, Uzelmann, Jözsa), Üllő— Abony (Ecseren, Tód A., B. Tóth), Pilisi KSK—Albertirsa (Szendrő, Faludi, Sinkó), Ceglédbercel—Ceglédi MEDOSZ (Budai, Szécsényi). TAJÉKOZÖDASI FUTÁS, a megyei Hl. osztályú egyéni bajnokság második fordulója (Budai hegyek). TENISZ. A megyei egyéni bajnokság harmadik napja. (Alsógöd 9). ÜTTÖRÖ-OLIMPIA. Kézilabda és kispályás labdarúgás (Budaörs, 9.30),úszás (Cegléd, 10). Április 27-én a területi labdarúgó-bajnokságban szereplő csapatok képviselői részére megbeszélést tartott a megyei szövetség. Az összejövetelen — amely elég foghíjas volt a sok hiányzó miatt — kedvezőnek könyvelték el a bajnokság eddigi tapasztalatait. Nos, úgy látszik, elkiabálták a dolgot, hiszen jelenleg négy területi csapat — Péteri, Üllő, Ráckeve, Nagymaros — nem szerepelhet otthonában pályabetiltás miatt. Sajnálatos módon divattá vált, hogy a magáról megfeledkezett szurkoló leköpi a játékvezetőt, ugyanis emiatt tiltották be a péteri, a nagymarosi és az üllői sporttelepet. Pillanatnyilag bizonytalan, hogy a nagymarosiak hol vívják vasárnapi találkozójukat, ugyanis még nem találtak megfelelő „albérletet” Mint Varga János üllői tudósítónktól hallottuk, a május 2-i Üllő—Pilis találkozó után történt náluk a rendzavarás. Szóba került, hogy vasárnap Vecsésen vívják bajFinálé előtt Az országos vidéki sakkbaj-- nokság elődöntője befejezéshez közeledik. A négy Pest megyei versenyző közül — Herczeg, Zala, Marót, Molnár — Herczeg áll a legjobban. Nem esélytelen, hogy az első három között végezzen, s ezzel a magyar bajnokság kör zépdöntőjébe jusson. Legutóbbi eredmények.1 VIII. forduló: Herczeg—Zala 1:0, Dallos—Marót 1:0, Demeter—Molnár 1:0. IX. forduló: Molnár—Herczeg 0.5:0.5, Zala —Dalkó 0.5:0.5, Marót—Ben- csik 1:0. Az élmezőny: Demeter, Kádas 7, Gáti, Herczeg 6.5, Molnár, Fábián 6, Zala, Marót, Dallos, Dalkó, Szalánki 5.5 ponttal. Eredménycsokor Asztalitenisz női NB II. Abony— Dunakeszi Mechanikai Labor 16:0. Kosárlabda férfi NB II. Csepel Autó—Pécsi Postás 89:78. Nagykáta-i járási labdarúgó-bajnokság. I. csoport: Kóka—Táplő* szecső 2:1, Tóalmás—Pánd 2:3, Zrínyi SE— Szentmártonkáta 4:2. II. csoport: Tápiószőllös—Kinizsi SE 1:4, Tápiószentmárton—Újszilvás 4:1, Tápiógyörgye—Tápióbics- ke 9:1. OSN Megkezdődtek az előkészületek a június 7-én Vácott sorra kerülő megyei OSN-ün- nepségre. Mintegy 1200-an vesznek részt az eseményen, köztük fővárosi élsportolók, valamint csehszlovák vendégek. Az országos sportnapok járási rendezvényeinek sorát a hét végén a dabasiak nyitják meg, nagyszabású honvédelmi sportnappal, egy héttel később Monoron és Szentendrén tartják a járási sportnapot. Taroltak a keveiek Az úttörő-olimpia megyed kajak-kenu döntőjéről hiányoztak a százhalombattai és nagymarosi fiatalok, s így a viadal Ráckeve és Vác párosversenyére korlátozódott. A kevieik letarolták a mezőnyt, a legtöbb számban nekik jutott az aranyérem. noki meccsüket, ahol már délelőtt 11-kor elkezdődik a műsor a Vecsés—Eger ifita- lálkozóval, majd 13 órakor az Eger és a Videoton tartalékcsapata lép pályára. Ezt akarták 17 órakor az Üllő— Abony területi mérkőzéssel „megkoronázni”. Mivel azonban nem sikerült megegyezésre jutniuk a helyiekkel. Ecseren fogadják a vendégeket. Az volna a helyes, ha a csapatoknak nem kellene albérlet után nézniük. Ennek előfeltétele, hogy a szurkolók sportszerűen biztassák kedvenceiket, s emberi mivoltukból kivetkőzve ne ragadtassák el magukat, mint ahogy az említett helyeken történt. Bár tét nélküli a bajnokság, ez nem lehet menlevél a vétkesek számára. Az egyesületeknek pedig azt ajánljuk, hogy 'jobban törődjenek a sportszerűségre neveléssel, hiszen a pályabetiltás nemcsak erkölcsi, hanem jelentős anyagi kárral is jár. Budapest Csokoládégyár felvétéire keres női dolgozókat betanított munkára napi 8—6—4 órás munkaidőre, férfi munkásokat segéd- és betanított munkára, fiatalkorúakat napi 4—6 érés munkaidőre. Jelentkezés a „Budapest” Csokoládé- gyár munkaügyi osztályán. IX., vágóhíd u. ». KELENFÖLDI TEXTILGYAR fonó-szövő átképzős- felvételt hirdet 16 éves lányok számára. Szállást biztosítunk! A kereset 4 hónapi átképzés első két hónapjában 750 Ft, a második két hónapjában 850 Ft. Utána teljesítmény, bérezés 1400—2100 Ft között. Utazási térítést és évi 750 Ft textiljuttatást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Pamutnyomóipari Vállalat Kelenföldi Textilgyára Budapest XI., Budafoki út 111-113. Telefon: 450—160, 177 mellék. Megvételre keresünk: 1 db magas nyomású gázfejlesztő készüléket. — Cím: Csévha- raszt, Egyetértés Mg. Tsz. Telefon: 8. 120-as Hohner tangóharmonika príma állapotban eladó. Pilis, Kossuth Lajos u. 67. T»/125 Fiat, 11 hónapos, 13 ezer km-rel eladó. 477—495._______________ Eladó gerenda-, deszkavágó fűrészgép, szi- vattyúskutak, szívókosarak, hidrotartá- lyok és egyéb kútfel- szerelési alkatrészek. Vitéz Lajos lakatos, Monor. Szoba, konyhás házrész, mellékhelyiségek nélkül, vasúttól 5 percnyire, beköltözhetően eladó. Felsőgöd, Szé- chenyi u. 22. _________ Kö zműves házhely Deákváron eladó. Érdeklődni délután: Vác, Petőfi u. 24. Hálószobabútor eladó. Nagykőrös X. kér. Ceglédi u. 19. Dr. Ba- lanyiné._______________ A Ceglédi Vasipari Ktsz szerkezeti lakatost és hegesztőt felvesz. Jelentkezés Kossuth Ferenc u. 27. sz. alatti részlegünkben a részlegvezetőnél._____ Ke resünk váci kirendeltségünk telepére megfelelő referenciával rendelkező raktárost, havi 2000 Ft alapfizetéssel, továbbá adminisztratív és raktári fizikai dolgozókat, azonnali belépésre. Jelentkezni: Szövetkezetek Pest megyei Értékesítő Váci Kirendelt-, ségén, Lenin út 52. (Vörösház), Papp István h. kirendeltségve- zetőnél.________________ Balatonlellén tóparti hétvégi telek eladó. — Érdeklődni: dr. Vass, Vác, Mártírok u. 15. Telefon: 435, du. 4—6 óra között. Jó állapotban levő CG rendszámú Wartburg eladó. Dr. Kicsiny, Penc. Mátrában 200 n.-öles telek 25 ooo-ért sürgősen eladó „Parádsas- vár 133 720” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe._____________ Fa- (Zephir), koksz-, szenes-, fűrészporoskályhák készítését, javítását vállalja Kellner. Tel.: 318—701, VL, Bajcsy-Zsilinszky 41. Felveszünk női munkaerőket könnyű, betanított munkára, valamint férfi munkaerőket betanított és segédmunkára. Egy műszak. „fémmunkás” Vállalat, Ferencvárosi Gyára, Bpest IX., Timót u. 4/a. Asztalosokat, — egyéb faipari szak- és betanított munkásokat — továbbá festőket, hegesztőket, esztergályosokat, férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz az Erdészeti Fa- és Vegyesipari vállalat (volt Kocsigyár) Szentendre, Eötvös utca L Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán a fenti elmen. Gyakorlattal rendelkező tehergépkocsivezetőket változó munkahellyel felveszünk. Jelentkezni lehet: Duna—Tiszaközl Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat, Dunakeszi, Terv u. l/a. Műszaki osztály. Tápióbicskén belterületen eladó, megosztva is, kb. 2000 n.-öl szőlő, 2 db kunyhóval. Érdeklődni ;ehet a helyszínen, Béke út 22. Özv. Árvái József - nénál vagy Budapesten, 211—721-es telefonon. ________________ Mo zaiklap, betoncső, kútgyűrü. Janusek, XIV. kér. Egressy út 102, ________________ Az onnali felveteire keresünk: szerkezeti, általános és géplakatosokat, hegesztőket, továbbá 2 fő karbantartó kőművest es segédmunkásokat órabéres munkára. Jelentkezés a Vízép Gépjavító Üzem, Vecsés, Dózsa György út munkaügyi irodáján. Nagykátán belterületen 660 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, beköltözhető házzal, melléképülettel, kút- tal eladó. Tájékoztatást ad: Németh László, Budapest XX.. kér. Árpád u. 36/A, A Magyar Állami Népi Együttes felvételt hirdet hivatásos énekkarába. — Korhatár: nőknél 25, férfiaknál 30 év. Meghallgatás: 1970. május 20.-án és 21-én, 16—19 óráig az együttes székházában, Bpest I. kér. Corvin tér 8. Hatórás munkaidőre takarítónőt felveszünk. Vízügyi Építő Vállalat. Szentendre, Pannónia telep, Patak utca 2._________ A MONOKI GÉPJAVÍTÓ VALLALAT FELVÉTELRE keres gépipari technikumot végzett, ipari kooperációs gyakorlattal rendelkező dolgozót vállalkozói munkakörbe, valamint közgazdasági technikumot végzett, megfelelő gyakorlattal rendelkező és lehetőleg gépírni tudó előadót. Jelentkezés: a vállalat személyzeti osztályán. Cím: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Monor, Gombai út. Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési munkahelyeire (Ajka, Pét, Lábatlan, Tiszaszederkény, Kazincbarcika, Diósgyőr) hegesztő, csőszerelő, lakatos, betanított munkás és segédmunkásokat. A vállalatnál eltöltött 1 év után külföldi szerelési munkát is biztosítunk. Jelentkezés: személyesen vagy írásban: Gyár és Gépszerelő V. Budapest VI., Paulay Ede u. 52. Személyzeti oszt. r. L A Nagymarosi Vas- és Műszeripari Ktsz OLCSON • GYORSAN • GARANCIÁVAL JAVÍT bármilyen árát, rádiót, televíziót, különböző háztartási kisgépeket magnetofont: és háztáji eszközöket: NAGYMAROS, Kossuth tér 3. Tel.: 14. NAGYMAROS, Bajcsy-Zsilinszky út 45—47. Tel.: 25. Hibabejelentés: a szobi járás községi tanácsainál, a hibabejelentő füzetben. A szerelők heti két alkalommal rendszeresen kijárnak, de külön hívásra is mennek. KI KIVEL? AZ ÚJABB ERŐPRÓBA: SVÉDORSZÁG ELKIABALTÁK?!