Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-10 / 83. szám
Tavasz Magyarországon Felszabadulásunk 25. évfordulója és a költészet napja alkalmából ma este hat órakor Cegléden, a Kossuth Művelődési Központ emeleti nagytermében a városi, járási könyvtár és a városi tanács vb művelődési osztálya szervezésében irodalmi estre várják a ceglédieket. A Tavasz Magyarországon című irodalmi esten Szentpál Mónika előadóművész és Bodor Tibor színművész vendégszerepei. Előadást tart: dr. Czine Mihály irodalom- történész. Brigádok vacsorája Április 16-án este fél 8 órakor az abonyi József Attila Termelőszövetkezet gazdasági és pártvezetősége vacsorát ad a szocialista brigádok tiszteletére, a Kinizsi étteremben. A múlt évben a tsz tizenöt brigádja nyerte el a szocialista címet Ktt MEGYEI hIpLAP különkiadása A CEeLÉPI JÁRÁS á& CBÓU XIV. ÉVFOLYAM, 83. SZÁM 1970. ÁPRILIS 10., PÉNTEK GONDOT OKOZ A BELVÍZ, A TALAJVÍZ Hamarosan végeinek a szőlő nyitásával A CEGLÉDI KOSSUTH TSZ-BEN A mostoha időjárás nemcsak a zöldségféléket késleltette, a szántóföldi munkákban is két- három hetes visszaesést jelent. A meteorológia ugyan lassú felmelegedést, az évszaknak megfelelő időjárást jósol, a gond azonban nem csökken. Különösen azokon a helyeken, ahol a földet belvíz borítja. Presszót kér a „préri” — Préri ez, nem település! •— kelt ki magából a minap egy ifjú, mikor Csemőben jártamban azt kérdeztem tőle, hol szórakozik vasárnaponként, esténként a fiatalság. Ismerem Csemőt. Szórt település, félig falu, félig tanyavilág. Van villany, van hát rádió, televíziókészülék több család otthonában. Van postás, vannak újságelőfizetők, van községi kultúrháza, két kocsmája... Igen, két kocsmája és semmi több, hasonló, vendégváró és marasztaló szórakozóhelye. Pedig — mint mondják — jó lenne egy eszpresszó, vagy egy cukrászda ezen a vidéken, hogy ne kelljen Ceglédre vonatozni, buszozni azoknak, akiknek hangulatos környezetben egy kis tortára, krémesre támad étvágyuk, vagy nyáridőben hűsítő-frissítő fagylaltra. Olyan környezetben, ahol nem borivók kórusa zümmög, nem a sör illata keveredik a cigaretta füstjével. Szóval, igazi eszpresszóra áhítoznak a cse- mőiek. Talán, ha lenne, még a nem épp felmagasztaló „préri” titulust is mellőznék az ottani fiatalok. Az új oktatási évre készülnek Propagandista KISZ-esek értekezlete Szombat délelőtt 9 órai kezdettel a KISZ ceglédi városi bizottsága vezetőpropagandista-értekezletet tart. Az értekezleten az egyes KlSZ-okta- tási formák, módszerek elemzése kerül napirendre. Az éves tapasztalatok alapján értékelik az előadások tartalmi színvonalát, rendszerességét, az ezeken részt vevő fiatalok érdeklődését, majd ennek alapján javaslatot tesznek a 1970—71-es oktatási év előkészítésére, az oktatási forKöszönetnyilvánítás. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek és szomszédainknak hálás köszönetét mondunk, akik szeretett férjem és testvérünk Vajké Dániel temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Vajkó Dánielné és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen emlékű feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk Tösmagi Ferencné szül. Andó Mária temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Tösmagi Ferenc és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak és mindazoknak, akik szeretett jó édesanyánk és nagyanyánk, özv. Jánosi Ferenc- iié szül. Weiter Magdolna elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Jánosi és Pesti család. Hálás köszönetünket fejezzük ki rokonainknak és mindazoknak, akik szeretett feleségem, anyám és nagyanyánk Rád! Dénesné Szül. Gyér Anna elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk az énekkarnak a temetésen való közreműködéséért. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek és szomszédainknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk özv. Révész Mihályné szül. Nagy Zsuzsanna temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, Sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik drága jó férjem, édesapánk és testvérünk Vígh Ferenc temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Vígh Ferencné és családja. mák meghatározására, előadók, propagandisták' kijelölésére. Az értekezlet véleménye alapján dönti el a KlSZ-bizott- ság, hogy a következő oktatási évre milyen ismeretterjesztő tananyagot rendeljen. Sportlövészet Baranyi jól szerepelt Az MHSZ főtitkársága Budapesten megtartotta a sportlövészek országos felszabadulási céllövőbajnokságát, amelyen — mint megyei bajnok — a ceglédi, cifrakerti sportlövők közül Baranyi József is szerepelt. Az ifjúsági versenyző 137 körös eredményével a második helyre jutott, az első helyezett egy körrel előzte csak meg a ceglédi versenyzőt. Ilyen gondokkal küzdenek a ceglédi Kossuth Tsz-ben is. — Területünknek mintegy 20—25 százalékát borítja víz — mondotta Körösi Gyula főmezőgazdász —, ami annyit jelent, hogy nem tudjuk elkezdeni a vetést, és a lucernatermés, valamint a szőlőtermés nagy része veszélyben van. Természetesen ezeken a területeken megkezdtük a víz elvezetését, a vízelvezető csatornák tisztítását, de a víz okozta hátrányt már nem tudjuk behozni. Ott, ahol nem tett kárt a belvíz, a lehetőségekhez mérten elvégeztük a tavaszi munkákat. Az 550 holdas szőlőterület 80 százalékán befejeztük a nyitást. A fejtrágyázást elvégeztük, és földbe került a magrépa is. — Tavaly ilyenkor már folyamatosan szállított a tsz fejes salátát, retket a helyi piacra, most — salátából — az első szállítmányt csak egy héttel ezelőtt tudtuk útnak indítani. Piros retkünket tíz nap múlva tudjuk csak szállítani. A folyamatos ellátást tavaszi primőrökből csak két-három hét múlva biztosíthatjuk. Elsősorban a helyi igényeket szeretnénk kielégíteni. (cs.) Száműzik a faluból a sarat A kocsériak gömbakácai ÉRKEZNEK A JÁRDALAPOK — Nyltniikék, nyitnikék — csacsog a cinke a kocséri tanácsháza kertjében, a gyanta illatú fenyők ágain. Ha a cinke is azt mondja, akkor valóban itt a tavasz. — Itt ám, mifelénk már hetek óta! — Újságolják a kocsériak.. A gépekkel, ainipt. lehetett, munkához látták a határban. De nemcsak a földeken, hanem benn. a faluban is minden kert, minden porta szorgos kezek munkáját mutatja. — A kocsériak nagyon szeretik falujukat és mindent megtesznek, hogy egyre szebb, egyre korszerűbb legyen. — így vélekedett az emberekről Demeter László, a községi tanács vb-elnöke. Elégedetten mondta, hogy nem kell itt többször kérni a lakosságot, ha valami újat, hasznosat akarnak alkotni, a község javára. Egy év alatt például több, mint száztízezer forintnyi társadalmi munkát végezitek a kocsériak. Három kilométer járdát építettek, száműzték fél faluból a sarat. Erre az évre épp ennyit terveztek. Év végére minden úton egyik1 oldalát kövezett járda kíséri, a főútvonalakon mind a két gyalogjárót kikövezik. A mestereknek a tsz-ek és a lakók egyaránt segítenek. A Szabadság utcához, Petőfi utcához. Kinizsi utcához szükséges járdalapok már ott vannak, a TÜZÉP-telepről hamarosan még tízezer járdalap érkezik. Annyi, amennyire még szükségük van. — Nemcsak járda sok, virágosak is lesznek a kocséri utcák — mondta a tanácselnök. — A helyi termelőszövetkezetek virágpalántákat nevelnek, ezeket a kocsériak díjmentesen megkapják, elültetik az utcai kiskertekben. A Kossuth utcát és a Szabadság utcát például szalviával díszítik. A község fásítására, amit most folyta tunic, kétszáz gömbakác érkezett. Remélhetően valamennyi meghonosodik és díszíti utainkat. A járási tanács a múlt évben jelentős — mintegy ötvenezer forintnyi — összeggel támogatta Kocsér községfejlesztését. Remélik, hogy ebben az évben is kapnak tanácsi, járási segítséget, hiszen, saját maguk is minden lehetőt megtesznek, hogy minden fillérrel a község hasznára gazdálkodjanak. (eszes) Az albertirsaiak büszkesége EGY LONDONI árverésen 12 000 font sterling összegért kelt el egy XV. századi ikon. Az értékes kép új tulajdonosa a londoni Temple Gallery. Felszabadulásunk ünnepén adták át rendeltetésének a kétszintes szövetkezeti áruházat Al- bertirsán. Már az első nap sok látogató és vásárló kereste fel a gazdag áruválasztékú üzletházat. Foto: Péterffy Márványtábla a bíróság falán Bensőséges ünnepség színhelye volt április 7-én a Ceglédi Járásbíróság. Az épület falán emléktáblát avattak, amely. hirdeti, hogy ebben az épületben ülésezett a forradalmi törvényszék 1919-ben, a Tanácsköztársaság fennállása idején. Az egybegyűltek előtt dr. Faragó Sándor tanácsvezető bíró, a biróság pártalapszervezeti titkára méltatta a Tanácsköztársaság érdemeit, történetét az igazságszolgáltatás tükrében. Besz"' a Tanácsköztársaság megalakításáról, a for- radr'_-.a törvényszék tagjairól (nevüket az emléktábla őrzi), méltatta intézkedéseiket, terveiket. Ezután az ünnepség részvevői — az Igazságügyi Minisztérium, a Pest megyei Bíróság és a Pest megyei Főügyészség kiküldöttei, valamint a helyi pártbizottság és társhatóságok vezetői, továbbá két 19-es veterán fehér asztal mellett elevenítették fel a régi emlékeket. ATLÉTIKA A járás nyerte a vándorserleget Április 4-én Vácon rendezték meg a felszabadulási váltó-futóbajnokságot, ahol járásunkat négy csapat képviselte. A járási KISZ férfi- és női válogatottja (egy csapat 10 futóból állt, és az össz- táv 3000 méter volt) egyaránt az első helyet szerezte meg. Ezután a járási válogatott állt rajthoz, a női együttes óriási fölénnyel szerezte meg az első helyet, a férfi váltó 5. lett. összetett pontversenyben jobb időeredménnyel a ceglédi járás válogatottja lett az első és ezzel a vándorserleg védője — megvédve a tavalyi helyezését. (—reán) VÍZILABDA Budapesti ifjúsági bajnokság A Budapesti Vasas—Ceglédi Vasutas SK 8:4 (2:0, 2:2, 2:1), Nemzeti Sportuszoda. Cegléd: Fekete, Nyiri, Soós, Beck I., Komáromi, Ungvári, Kelemen. Csere: Papp, Csordás, Túlik, Túri, Kockás. Edző: Paál Attila. Góllövök: Kelemen 2, Ungvári 2. Ifjúsági vízilabdázóink kitűnő mérkőzésen a múiöheti- nél lényegesen jobb játékkal maradtak alul a mezőny egyik — több ifjúsági , válogatottal rendelkező — legjobb csapatával szemben. Amint a gól- arányból is kitűnik, a ceglédi fiatalok az első negyed kivételével egyenrangú ellenfelei voltak a Vasas csapatának. Csapatunkból kiemelkedő teljesítményt nyújtott Fekete, aki két négyméterest védett, ezenkívül Kelemen. A következő mérkőzés az MTK csapata ellen lesz. (beck) - '’2 CEGLÉDI APROHIRDETESEK ÉVIG Villamos Kis- gépgyára felvételre keres gyakorlattal rendelkező esztergályos szakmunkásokat, valamint férfi és női munkaerőket betanított munkára. Jelentkezni lehet a személyzeti és munkaügyi osztályon, Cegléd XIII:, Külső Tör- teli út 12. Telefon: 307/16 mellék. ________ Dé l-Pest megyei Láb- belikészítő és Javító Ktsz. azonnali belépéssel felvesz szíjgyártó szakmunkást, továbbá egy bőrdíszműves ipari tanulót. — Jelentkezni lehet: Cegléd, Rákóczi út 3. sz. alatt. Keresünk azonnali belépéssel építőipari nehéz- és kőnnyűgépkezelőket, tehergépkocsirakodókat, nyugdíjas tehergépkocsivezetőt, útkarbantartásra férfi segédmunkásokat (nyugdíjasokat Is) ceglédi munkahelyre. Ceglédi Városgazdálkodási Vállalat, Munkaügyi osztály, Cegléd, Városi Tanácsháza, II. emelet Gépíró adminisztrátort felveszünk. — ÁFÉSZ, Cegléd, Al- kotmány Utca S. sz. Szerkezeti lakatost, hegesztőt, segédmunkást felveszünk. Ceglédi Vasipari Ktsz., Szabadság tér 5. Házaspárt alkalmaznánk házfelügyelőnek, illetve hivatalsegédnek. Lakást a tanács épületében adunk. A pályázók a Városi Tanács gondnokságán, I. em. 5. sz. alatti szobában jelentkezzenek április 10-ig. Eladó 230 köbcentis Simson motorkerékpár és fajtiszta fekete tacskó kan. — Cegléd, Rákóczi u. 47. sz. _________ Be költözhető kétszobás családi ház eladó, Székely utca 2. Érdeklődni: Kossuth tér 6. (Bujdosóéknál). Mühelyhelyiség azonnal kiadó az ősz utca 12. szám alatt. — Ipari áram van. Érdeklődni : délután 5 óra után. _____________ IX . kér. Vasvári utca 9. szám alatt hét méhcsalád, egy pörgető és egy fél ház eladó. Károly Ferenc. ______ Ke mény hálószobabútor eladó a Teleki utca 44. alatt. Balia dűlőben 1130 n.-öl föld, vízmentes barnahomok kiadó, esetleg eladó. Érdeklődni lehet: Kucsora, Cegléd, Sallai u. 7. Sötét hálószobabútor eladó. Cegléd, Vécsei utca 23. sz. ________ El adó azonnal bSTcöl- tözfy^tő utcai, szoba konyhas fél ház, vagy elcserélném ceglédi szoba konyhásért, megegyezéssel. Vár- konyi István utca 38. Ugyanott sötét hálószobabútor, gáztűzhely palackkal sürgősen eladó. Alacsony termetű, jól kereső, lakással rendelkező szakmunkás házasság ,céljából megismerkedne 30—40 éves korú özvegy v. elvált asszonnyal. — Fényképes leveleket „Szeretet és boldogság” jeligére a Ceglédi Nyomdába kérek. Csak ceglédiek írjanak._____________ Ér tesítem megren- delőimet, hogy ismét dolgozom és minden típusú permetező javítását vállalom. Csip- kó lakatos, Felház utca^27.____________ Üj rekamié, méhek, fotelek eladók. Cím: Hold utca 1. _________ Gy ökeres olasz kadar szőlővessző eladó. Cegléd, Bajcsy-Zsi- linszky út 33. szám. Egy villanymotor szivattyúval és egy transzformátor eladó. Cegléd, Dorottya u. 5. sz. Trágya és három anyadisznó eladó. — VII., Nyár utca 20. Idős nőt vagy férfit házrészért eltartanék. Címeket: „özvegy’* jeligére a Ceglédi Nyomdába kérek. Nagyon jó állapotban levő hálószobabútor, konyhaszekrény, üstház, matracok, sodrony és közületnek is alkalmas, nagy ebédlőasztal eladó. — Cegléd, Damjanich u. 33. szám alatt.______ Pe sti úti őrházzal szemben 890 n.-öl szőlő, 320 n.-öl szántó sürgősen eladó vagy kiadó. — Érdeklődni: Gőz Zsuzsánál, a 355. szám alatt. Szolnoki út 34. szám alatt beköltözhető, kétszobás házrész eladó^ __________________. Be költözhető fél ház eladó. VII., Üjvárosszél 11/a._____________ Ce gléd III. kér., Szúnyog utca 4. számú, beköltözhető ház eladó. Végh Ferenc-féle tanya a Körösi és a Vett út között sok melléképülettel eladó. XII, kér. 28. szám. Dugonich utca 18/a. szám alatti fél ház beköltözhetően 50 ezerért eladó. Érdeklődni : Nótás utca 1. szám, a Gágcsere-te- lep mellett. ______ Ki adó 2 egymásba nyíló utcai szoba, külön bejáratú, iroda vagy vállalat részére. Cegléd I. kér. Bocskai utca 1.____________ Jó állapotban levő fekete Pannónia motorkerékpár eladó. — Cegléd, Rákóczi út 51. szám. Megtekinthető: pénteken délután 3 órától vasárnap estig. P—10-es Pannónia motor eladó a Ság- vári Endre utca 23. alatt.___________ Du na oldalkocsi eladó. Cegléd, Alkot- mány utca 54. szám. Azonnali felvételre keresünk villanyszerelő, hűtőgépszerelő, lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés: a Pest megyei Tanács III. sz. Sütőipari Vállalatának munkaügyi osztályán, Cegléd. \ i