Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-25 / 96. szám
1970. Április 25., szombat l-tal secret ^Hírlap SZENT GYÖRGY NAPJÁN... A pásztorok hagyományos tavaszi ünnepén, Szent György napján — pénteken — rendezték meg a baranyai juhászok idei találkozóját. A sorrendben immár a hetedik juhásznap színhelye a mecseki hegyháton fekvő Sásd volt. A százezres baranyai birkaállomány zöme ugyanis a mecseki juhászotokban van, és a következő évek során még erőteljesebben fejlesztik a hegyvidék nyájait. A juhásznapon bejelentették: több gazdaságban eredményes kísérletek folynak az anyajuhok gyakoribb bárányoztatásá- val. A hagyományos évi egyszeri elletés helyett áttértek a kétévenkénti háromszori éltetésre, és így folyamatosan szállíthatnak bárányokat exportra. Az idén körülbelül 25 ezer juhot exportálnak a baranyai juhászatokból, és ez a szám — a bárányok szaporodása folytán — a következő években tovább emelkedik. EXPRESS-TÁJÉKOZTATÓ Különhajó Szentendrére Romantikát Afrikában £•2?i' jíVäh'* Immáron 13 éve működik az Express Ifjúsági és Diákutazási Iroda, mely ez idő alatt félmillió fiatal belföldi s mintegy negyedmillió ifjú utazó külföldi programját bonyolította le. Az Express útjai népszerűek, hiszen olcsóbbak a szokásosnál — ezért lépett fel egyre Sürgetőbb feladatként hogy megalakuljon az Ifjúsági és Diákutazási Iroda budapesti igazgatósága, melynek célja — kielégíteni a budapesti és a Pest megyei fiatalok utazási igényeit. Erről a célról s a céllal kapcsolatos újdonságokról számolt be tegnap a sajtó munkatársainak Kovács AndMagasabb térítés az utasbiztosításban díjemelés nélkül Május 1-től — mint az Állami Biztosító tegnapi sajtó- tájékoztatóján bejelentették — díjnövelés nélkül, felemelik a térítés összegét az utasbiztosításban. Az új feltételek szerint a betegállomány idejére, de legfeljebb száz napig, a dolgozónak napi 50 forint, míg a munkaviszonyban nem állóiknak napi 30 forint jár. Ha a balesetet szenvedett biztosított társadalombiztosítással nem rendelkezik, az igazolt orvosi, ápolási költséget ötezer forintig megtéríti a biztosító. Amennyiben a baleset maradandó rokkantságot okoz, annak súlyosságától függően — az eddigi 50 ezer helyett —, százezer forintig terjedhet a térítés. Eddig, ha az utas podgyásza vagy ruhája a baleset következtében megrongálódott, tönkrement, ötezer forintot kapott, helyette május 1-től nyolcezer forintig térítik meg a kárt. Fontos tudnivaló, ho^y a biztosítás az állomáson, és az utazás egész tartama alatt érvényes, mindaddig, amíg a biztosított a járművet, illetőleg a személyforgalom céljára szolgáló állomást, megállót el nem hagyja. A balesetet, s az ezzel kapcsolatos kárt a vasút, autóbusz, vagy a hajó elhagyása előtt be kell jelenteni a jegyvizsgálónál, vagy pedig a forgalmi irodában. Május 1- től kezdve — egyelőre _ csak egyes pénztáraknál — új jegyek kerülnek forgalomba, amelyeken az eddigi bélyeg helyett szelvény igazolja a biztosítás megkötését. Természetesen továbbra is szigorúan önkéntes az utasbiztosítás, ha valaki nem kívánja igénybe venni, a pénztáros levágja a jegyről a szelvényt. Az új jegyeket csak fokozatosan vezetik be, ezért az utasok bélyeggel is igazolhatják biztosításukat. KIRÁLYRÉT - JOVORE rás, a budapesti igazgatóság vezetője. Idén 47 ezer fővárosi és 4 ezer Pest megyei fiatalt szeretnének utaztatni belföldre. A hazai utazások közül egyik legfontosabb a falusi fiatalok olcsó, tartalmas és kényelmes üdültetése Budapesten: októbertől jövő év márciusáig 5 ezer falusi fiatalnak biztosít gazdag programot az Express. A középiskolások a vakáció idején a balatoni Kilián-tele- pen és a Dunakanyarban, Verőcén üdülhetnek — közel 3 ezren. Az egyhetes program, szállás és étkezés költsége az idén is változatlan: 250 forint. Az ifjúsági kempingek is a legnépszerűbb szolgáltatások közé tartoznak. Badacsonyban, Balatonsze- mesen és Harkányfürdőn egyszerre 1200 fiatal nyaralhat — napi öt forintért. Idén létesítenek ifjúsági kempinget Budapesten és a Dunakanyar partján is. A negyedik szegedi ifjúsági napok immáron hagyományos rendezvényeire 400 pesti és Pest megyei fiatal indul július 25-én. A kétnapos gazdag programot ifjúsági karnevál, utcabál nyitja meg a SzécheCSALAD ES OTTHON Amit a mosószerekről tudni kell... A mosógép különösen a térhódítása, <■$ háztartásvegyipar fejlődése teljességgel kialakult régi fogalmainkat, megváltoztatta a mosásról Szükséges, hogy a legközkeletűbb mosószereket, s felhasználhatóságukat megjegyezzük. A TOMI mosószereik optikai fehérítőt is tartalmazó, szemcsés mosóporok; a szemcsék a vízben azonnal feloldódnak, dobozban sem csomósodnak, nagy, aktív mosóhatást fejtenek ki. Előnyük még hogy különféle színű csomagolásban kaphatók s a szín szerint jegyezhetjük meg felhasználhatóságukat. A TOMI SUPER kék színű dobozban kapható; finom fehérneműk, gyapjú, selyem és nylonholmik kézi mosáshoz való szere. A TOMI EXTRA, zöld csomagolású, univerzális mosószer, azaz mindenféle ruhaneműhöz alkalmas — ha betartjuk a dobozon levő használati utasítást. A TOMI PRIMA lúgos mosószer; nagymosáshoz való, pamut, len holmihoz, tehát ágynemű, asztalnemű, törülF E L V E S Z Ü N K to to VLU Ol 'LU CQ M kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat (16. évet betöltött fiúkat is) ács, asztalos, könnyűgépkezelö szakmunkásokat, kubikosokat, villanyszerelő, tetőfedő, festő, épület- és diszműbádogos, víz-fűtésszerelő, parkettás, lakatos szökés betanított munkásokat, rakodókat, gépkocsi- és dömpervezetőket, autószerelőket, éjjeliőröket Jelentkezni lehet a „Prosperitás" Ktsz munkaügyi osztályán. Bp. IX., Viola u. 45. sz. alatt EXTRA HÍR! Tavaszi, nyári férfipantallót minden különleges méretben, postai utánvéttel, azonnal szállít az Extra Aruház. Farmer- nadrág, 170 Ft-tól, pantalló, gyűr- telenített szintetikus anyagból 335 Ft-tól, tisztagyapjú pantalló 420 Ft-tól. A szin és a méret feltűntetésével a rendeléseket az Extra Aruház Csomagküldő szolgálatának címére kérjük: Budapest VII., Rákóczi út 4. közök mosószere, piros dobozban kapható. A MOS 6 (Super) szintetikus finom mosószer, műanyag, gyapjú, vászon, pamutanyagok mosására való, illatosított készítmény. Optikai fehérítőt is tartalmaz, tehát élénkíti a kimosandó ruha színét, a vele mosott fehérnemű ragyogó fehér lesz. Hasonló hatású az ULTRA LUX mosószer, és az ULTRA DAISY folyékony mosókrém. Kényes textíliák, gyapjú, selyem, műszálas anyagok, csipkék mosására; hideg vízben is ikifejti a kellő mosóhatást, kézkímélő szert is tartalmaz, s optikai fehérítőt is. Ugyancsak fehérít s a színes holmikat csillogóbbá teszi az IDEÁL 69 elnevezésű mosópor. 10 liter vízbe 2 evőkanállal tegyünk bele. Vakító kékesfehér színt ad az ágyneműnek, fehérneműnek az OP- TINOL optikai fehérítőszer. Üjfajta tisztítószer az UNI- MO gallér- és kézelőmosókrém. Az igazi forradalom a mosószerek világában azonban a BIOPON nevéhez fűződik. Különleges hatásának titka; fehérjeoldó enzimet tartalmaz. Pár órás áztatás után szinte már mosni sem kell a ruhát, csak kiemeljük a vízből — legfeljebb egész enyhén átnyomkodjuk — s már öblíthetjük is. A BIOPON tehát nem is mosószer, hanem előáztató tisztítószer; csak gyapjú és hernyóselyem holmik mosására nem alkalmas; minden más textíliát kiválóan tisztít. A BIOPON-ra — mint az összes egyéb mosószerre is — vonatkozó fontos szabályról ne feledkezzünk meg soha: ez a gondos öblítés! A többszörös öblítővízzel kiöblített ruha megakadályozza, hogy az anyagban megtapadt vegyszermaradványok — érzékeny embereknél — esetleges visz- ketegséget okozzanak. B. nyi téren. A dómtéri újdonság Euripidész: Trójai nők című darabja lesz, ezenkívül az újszegedi szabadtéri színpadon vidám show-műsort is láthatnak a részvevők. Különhajók és külön HÉV- szerelvények indulnak a nyáron Szentendrére a teátrum idején egész napos programmal. Bevezetik az Expressnél is a kétféle árkategóriát. A „B” kategória az olcsóbb lesz, de így is kedvezőbb, mint a tavalyi egységes díjszabás. Az „A” típus a drágább, s természetesen a szolgáltatások mennyisége is ehhez igazodik. Változást jelent a megnövekedett létszám a külföldi utazásban: ez évben 11 ezer fővárosi, illetve Pest megyei fiatal utazhat külföldi országokba. Emelik az utak számát a Szovjetunióba, Romániába és Jugoszláviába. Két új szovjetunióbeli útvonal: Moszkva— Taskent—Szamarkand— Moszkva és a Moszkva—Ir- kutszk—Bratszk—Moszkva1 út. Nem hiányzik azonban a romantikus keret sem — bárki utazhat Afrikába, Ázsiába az Express szervezésében. Magyarországra is egyre több délamerikai és japán fiatal érkezik. Kovács András igazgató munkatársunk kérdésére elmondta, hogy a királyréti volt KISZ-vezetőképző iskolát az igazgatóság több százezer forintért építi újjá, és jövőre egész idényre rendelkezésére áll az Express Iroda útján üdülni akaró fiataloknak. .. — tamás — K£mREK+H í R ÉKHÍREK VHÍREK + HÍ MA: 1970. április 25., szombat, Márk napja. A nap kél: 4.38, nyugszik: 18.47 órakor. A hold nyugszik: 6.19, kél: 23.52 órakor. Felhőátvonulások, futó esőkkel. Mérsékelt, változó irányú, időnként megélénkülő nyugati, északnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet néhány fokkal 20 fok felett. A lottó nyerőszámai: 44,45,49,56,90 Az április 27-én megtartandó nyilvános havi tárgynyereménysorsoláson a 14. játékhét szelvényei vesznek részt. Megtörtént Sétálás közben rozoga, állványokkal körülvett házhoz érünk. Tábla is hirdeti: Vigyázat, omlós a fal, hullik! Kis partnerem, az első osztályos Józsika, kibetűzve a táblát, megjegyzi: Omlós a fal? Akkor biztosan Liga margarinból készült! — Aláírták a magyar- szovjet filmegyezmény ez évi munkatervét. — Megyei tanácstagok fogadóórái és beszámolói. Hétfőn Monostori István Vácdukán, Forgács György Inárcson, Mészáros József Tápiószelén, Bíró Béla Vácott fogadóórát, Solymosi Jakabné Maglódon beszámolót tart. — A 20. sz. AKÖV (MÄ- VAUT) közli, hogy menet- rendmódosítást léptetett életbe a Vác, Nézsa, Galga- guta, Szirák, Buják és a Buda.pest, Vác, Balassagyarmat, Szécsény, Salgótarján autóbuszvonalakon. — Szabálytalan húsfüstölés következtében kigyulladt csütörtökön délelőtt Té- sán, a Felszabadulás út 8. szám alatt, Tóth György tszdolgozó portáján a húsfüstölő és a mellette levő istálló tetőszerkezete. A tüzet a lakosság oltotta el. Az anyagi kár 600 forint. — Országos lóvásárt tartanak ma Érden. Vasárnap Érden autóvásárra, Albert- irsán és Nagykőrösön országos állat- és kirakodóvásárra kerül sor. Arany a benzintankban ÍLÍTÉITÉK A CSEMPÉSZHÁZASPÁRT A Váci Járásbíróság ítélkezett Tóth Károly és felesége bűnügyében. Tóthék az elmúlt nyáron, július 25-én indultak Nyu- gat-Európába. Először Csehszlovákián át Ausztriába mentek, innen Olaszországba, Svájcba, később Münchenbe, majd haza. ! Balassagyarmaton, a határnál felfigyeltek vámnyilatkozatukra. A gyanú nem volt alaptalan. Tóthéknál sok olyan holmit találtak, amelyet nem írtak fel a papírra. Ezután autószerelőt hívtak, aki szétszedte a házaspár Vauxhall Viva gépkocsiját. Először csak 26 ezer forint értékű holmit találtak A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO: 4.25: Rákóczi-induló. 4.30: Hírek. 4.33—7.59: Hajnaltól-regge- lig! közben: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli Krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. kb. 6.15: Rádióreklám, kb. 6.30: Hírek. kb. 6.40: Rádióreklám. kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Reggeli Krónika, II. kiadás, utána: Körzeti idő járás jelentés, kb. 7.30: Üj könyvek. kb. 7.45: Orvosi tanácsok. A zöldhályogról, kb. 7.50: Múzeumok és kiállítások programja. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Operett-dalok. 8.56: Az Osztrák Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye, közben: 10.00: Hírek. 10.33: Reneszánsz kórusmuzsika. 10.53: A kör négyszögesítése. V. Katajev komédiájának rádióváltozata. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. „Feldolgozta X. Y.” 12.30: Melódiákoktól. 13.50: Olvasmányélmények. Vas István: Nehéz szerelem. 14.00: Mai témák — mai dalok. 14.11: Fúvósindulók. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Új Zenei Üjság. 15.00: Hírek. 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.05: Rádióreklám. 16.08: Húszas stúdió. Hallo? — Válaszolj! 17.00: Hírek. 17.05: Clemens és fia. Nyikoiaj Vieta színműve. 17.34: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. közben: 18.11: Prometheus. Goethe verse. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Népi zenekar. 20.00: Rádióállomások nemzetközi versenye I. 21.30: Angot asszony lánya. Operettrészletek. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Táncoljunk! 24.00 Hírek. 0.10: Melódiakoktél. közben 0.55: Hírek. I. 56: Himnusz. PETŐFI RADIO: 6.20: Toma. 6.30: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Artur Rubinstein Chopin-müveket zongorázik. 8.39: Külpolitikai figyelő. 8.54: Nóta- és népdalest. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. közben: II. 00: Hírek. 11.50: Könyvszemle. 12.00: A Szovjetunió népeinek dalaiból. 12.20: Hallgassuk együtt! 13.00: Hírek. 13.03: Magán- és közületi. Jegyzet. 13.15: Opera- csillagok — operaslágerek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Napraforgó. A Gyermekrádió órája. 15.00: Orvosi tanácsok. A zöldhályogról. 15.05: Haydn: D-dur „Londoni-szimfónia. 15.29: Egy hír a mikroszkóp alatt. 15.44: Mozart: — Figaro házassága — finálé. 16.00: Hírek. A hét műsorából: 16.05: Az élő népdal. 16.15: Egy rádiós naplójából, közben. 17.00: Közvetítés a Bp. Honvéd— Dunaújváros bajnoki labdarúgó- mérkőzésről. 17.50: Patachich Iván: Miniatűrök. 18.00: Hírek. 18.10: A bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítésének folyt. 18.20: Egy fiú bőrönddel. Rádiójáték. 19.12: Táncdalok. 19.22: Üj könyvek. 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.35: A Tátrai-vonósnégyes hangversenye. közben: kb. 20.35: Esti Krónika II. kiadás, kb. 21.40: Bölcsek mosolya. Révész Tibor vidám krónikája, kb. 22.00: Csárdáscsokor. 22.20: Külföldi kulturális híradó. 22.35: Cherubini operáiból. 23.00: Hírek. 23.15: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Műsorzárás. utána: Magyar- és idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. URH: 16.00: Hírek. 16.05: A zene nem ismer határokat. 16.40: Dzsessz, Münchenből. 17.18: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Flotow: Márta: Négyfelvonásos vígopera. közben: 20.30: József Attila költészete. 21.45: Lajtha László: Capriccio — szvit. 22.16: Brahms: F-moll zongoraötös. 23.00: Hírek. | 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ: 9.00: Korszerűbb háztájit! III. rész. (ism.). 9.20: Váljunk el! Sar- dou és Najac vígjátékának tévéfilm változata, (ism.). 10.35: Kék fény . . . Riportműsor. (ism.). 14.58: Kertbarátok 3. 15.35: Hírek. 15.40: A magyar tudomány nagy öregei. Dr. Bárczi Géza akadémikus, (ism.). 16.15: Reklámműsor. 16.20: Telesport. Bp. Honvéd—Dunaújvárosi Kohász bajnoki labdarúgómérkőzés közvetítése, Kispestről. 18.15: Az Eiffeltől 6 kilométernyire. Riportfilm. 18.35: A tv-jelenti. 19.20: Cicavízió... 19.30: Kisfilm. 20.00: Tv-Híradó. 20.20: Köztünk maradjon! Tahi László ötperce. 20.25: A 0416-os szökevény. Tévé- film — II. rész. (Martin Luther King meggyilkolásának története.) 21.25: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. Magyarul beszélő, amerikai rajzfilmsorozat. 3. Jelmez, amely nem jövedelmez. 21.50: Tv-Híradó — 2. kiadás. 22.10: 3x25. 25 év — 25 új magyar operett — 25 siker. A Fővárosi Operettszínház és a Magyar Televízió gálaestje II. rész. 23.25: Rek- lámrevű. meg, de később, az alaposabb vizsgálat során még közel kétszázezer forint értékű dugáru került elő (szövetek, fonalak, pulóverek, magnetofon, rádió, órák, karkötők, nyakláncok, gyűrűk és függők). Tóth ekkor azt mondta: lebuktam. A későbbi kihallga-' tások és a tárgyalások során erre már nem emlékezett. Sőt, tagadta azt is, amit az első kihallgatási jegyzőkönyvben aláírásával elismert: tudtával került a kocsiba a rengeteg érték. Egy Fischer nevű férfi (külföldre szakadt hazánkfia), akivel több mint húsz éve nem találkozott, kérte meg, hogy hozzon át néhány „apróságot”. Jutalmul kapott: tíz karórát, hat vagy hét rádiót, négy női szettet. Fischer helyezte el a holmit a kocsi különböző részeiben, egyebek között az autó benzintankjában háromnegyed kiló (!) aranyat. A következő kihallgatásokon Tóth már nem • ezt mondta: „nem tudtam arról, hogy Fischer mit rakott a kocsimba”. Az első tárgyaláson derült ki, hogy Tóthék hatezer forint értékű rágógumit is hoztak. A vádlottak a tárgyaláson váltig azt erősítgették, hogy mit sem tudtak Fischer „huncutságáról”, észre sem vették, mit visznek magukkal ... A bíróság bűnösnek mondta ki a csempészeket, Tóth Károlyt egy év és hathónapi börtönbüntetésre ítélte és három évre eltiltotta a közügyektől. Tóth Károlyné hathónapi börtönbüntetést kapott. A bíróság elrendelte a közel 210 ezer forint értékű áru, valamint a gépkocsi elkobzását is. M. S. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS: Ezúton mondunk hálás köszönetét a Chinoin-gyár vállalatvezetőségének, szakszervezeti bizottságának, a Kikészítő II. dolgozóinak, Alsógöd község lakosságának, rokonoknak, barátainknak, akik szeretett, drága jó feleségem, Szűcs Gá- borné, édesanyánk, nővérem temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Szűcs Gábor, fiai Gábor és Tibor, testvére RózsiJka, és férje, Imre