Pest Megyi Hírlap, 1970. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-19 / 91. szám
10 PEST HEGY zJűrlap 19*0. Április 19., vasárnap Heti jogi tanácsaink Az ági vagyonról, a törvényes öröklésről, a végrendeletről és a haszonélvezetről már korábban is több kérdést intéztek hozzánk. Most egy olyan ügy kapcsán, amelyben minden eddig felmerült kérdés is szerepe], részletesen választ adunk a problémákra. A felszabadult ági vagyonra a törvényes öröklés rendje érvényes. G. Gy.-né váci olvasónk férje meghalt. A házasságból leszámlázok nincsenek. Olvasónknak azonban korábbi házasságából egy leánygyermeke született, aki már nagykorú. Az elhunyt férj végrendelkezett, és abban mindent az őt túlélő feleségére hagyott. 1 gy reá hagyta a házasság alatt közösen szerzett öröklakás reá eső részét, az összes ingóságokkal együtt. Ügyszintén reá hagyta az örökhagyó szülei közszerzeményéből anyai ágon reá háramlóit, megörökölt másik fél öröklakást, amelyben az örökhagyó jelenleg is élő apja (olvasónk apósa) lakik, akinek a haszonélvezeti joga az egész ingatlanra kiterjed. Olvasónk leánya is ott lakik az egyik szobában apósával. és olvasónk az örökölt fél öröklakást leányának szeretné juttatni. Nem tudja azonban, hogy az ági vagyon tekintetében lehet-e ő az örököse, elhunyt férje szüleinek, apósának testvérei támaszthatnak-e igényt az örökségre? A levélből megállapítható, hogy az örökhagyó apja és az elhunyt anyja, közszerzeményét képezte a vitatott örökség. Ennélfogva amikor az elhunyt férj az anyjától a fél öröklakást megörökölte, azt mint ági vagyont kapta meg. Halálával, minthogy a házasságból gyermekek nem születtek, visszaszáll az ági vagyon oda, ahonnan öröklés vagy ingyenes juttatás formájában az származik — tehát az édesanyjára, aki azonban már nem él. Ennél feljebb, vagyis a nagyszülőkig, illetve azok leszármazottjáig, vagyis az örökhagyó a most elhunyt férj első unoka- testvéréig azonban már nem száll vissza, mert nem az örökhagyó nagyszüleitől, hanem csak a szüleitől, azok közszerzeményéből származik az ági vagyon. Mivel nincs további lehetőség a visszahá- ramlásra, a felszabadult ági vagyon, az említett öröklakás, a törvényes öröklés rendje szerint leszármazók hiányában a! házastársra száll. Minthogy végrendeletben is olvasónkat nevezte meg örökösnek az elhunyt férj, kétszeresen be van biztosítva, és így ezt a hagyatékot tőle az elhunyt férj unokatestvérei ági vagy egyéb címen a jogszabály szerint nem szerezhetik meg. Annak sincs semmi akadálya, hogy olvasónk korábbi házasságából származó nagykorú leánya részére juttassa az öröklakás felét, amiben egyébként is benne lakik. Ezzel kap- j csolatban az eljárás a következő: Olvasónk felvetette: hallott arról, miszerint az örökség visszautasítása esetén a kiesett örökös helyébe a gyermek lép. Ez így lenne igaz, ha leánygyermeke elhunyt férjével közös házasságból származna, vagy őt örökbe fogadta volna, de olvasónk gyermeke a korábbi házasságából született, így más a jogi helyzet. Ezzel kapcsolatban a Polgári Törvénykönyv 607—610. §-a miniszteri indoklására kell utaljunk, amely kimondja, hogy a Ptk. vérségi vonalon biztosítja a kiesett személy helyén az attól leszármazó képviseleti jogát. A házastárs helyén, annak leszármazol részére ilyen képviseleti jogot a törvény nem biztosít, mert a házastárs leszármazói vagy egyben az örökhagyó leszármazói is — és ebben az esetben öröklési joguk a házastársat megelőzően biztosítva van —, vagy pedig ők a házastársnak mástól — nem az örökhagyótól — származó gyermekei (mint jelen esetben olvasónk leánygyermeke), amikor is az örökhagyóhoz fűződő kapcsolat hiányában nem lehet jogcímük az öröklésre. Felhívjuk ezért olvasónk figyelmét arra, hogy ne éljen a visszautasítás jogával, mert ebben az esetben a törvényes öröklés rendje szerint már volna félnivalója, mert akkor férjének első unokatestvérei valóban örökölnének. Ezért a helyes eljárás: a hagyatéki tárgyaláson úgy nyilatkozik, hogy az örökséget elfogadja. Ezt követően sor kerülhet majd, hogy gyermeke részére ajándékozza. A visszautasításnak még egyéb következményei is lennének, mivel a hagyatékot csak teljes egészében lehet visszautasítani, részleges visszautasításnak nincs helye. Mivel olvasónk öröksége, illetve a hagyaték több részből tevődik össze, ezért egy esetleges visszautasítás az összes hagyatékra kiterjedne, amikor a törvényes öröklés rendje szerint az előbb már említett unokatestvérek ] örökölnének, és nem pedig kó- I rábbi házasságából származó j gyermeke. Haszonélvező köteles a fenntartással kapcsolatos terheket viselni, a I rendkívüli kiadásokat | azonban nem. Olvasónk azt is kérdezte, j hogy az előbb említett öröklakás tatarozási költségeit ne- ! ki kell-e viselnie. Mint tudjuk, apósa benne j lakik, fele öröklakás tulajdonosa, míg az olvasónk által j örökölt másik fele részére hol- I táig tartó haszonélvezeti jog- I gal van a telekkönyvbe beje- | gyezve. Az a kérdése, hogy a tatarozást ki viselje, a haszon- j élvező apósa-e vagy ő, a leen- | dö tulajdonos. Ennek a kérdésnek eldöntésénél a Polgári Törvénykönyv 157. §-ából kell kiindulni. A jogszabály értelmezése szerint a tatarozási költségek a rendkívüli javítások, illetve helyreállítások fogalma alá tartoznak, és az nem terheli a haszonélvezőt, hanem azt a tulajdonosnak kell viselnie. Abban igaza van olvasónknak, hogy apósa elélhet hosszú ideig (sőt asszonyt is vitt a házhoz), tehát mint haszonélvező az egész lakás fölött rendelkezik, kivéve az előbb említett egy szobát, amelyben olvasónk leánygyermeke lakik. A Polgári Törvénykönyv miniszteri indokolása azt mondja, hogy az a méltányos, ha a jogait időlegesen gyakorló haszonélvező viseli a rendes költségeket, és az is méltányos, hogy a rendkívüliek viszont az alapvetően érdekelt tulajdonost terheljék. Azt is említi az indokolás: nem lehet azért figyelmen kívül hagyni azt sem, hogy a rendkívüli javítások és helyreállítások, a haszonélvezet többnyire bizonytalan ideig tartó fennállása alatt a haszonélvező, a haszonélvezet megszűnte után pedig a tulajdonos érdekét szolgálja. A szabályozás tehát elvileg csak a költségek megosztásán alapulhat. Á közös költségviselés szempontjából viszont kiindulópont csak az lehet, hogy a tulajdonos az állandó, a haszonélvező pedig az időleges érdekelt. Az utóbbi, vagyis a haszonélvező tehát általában és elvileg csak időleges költség viselésére kötelezhető. Lé- nyegébeii ez azt jelenti, hogy bár a tulajdonosnak kell fizetnie a tatarozási költségeket, esetleg egy csekély részének megtérítése iránt volna lehetőség az apóssal szemben igényt érvényesíteni. Ez azonban meggondolandó, mert az a néhány száz forint nem érné meg az örökös és az após közötti jó kapcsolat elmérgesítését, annál is inkább, mivel a lánygyermek is abban az öröklakásban lakik, akinek majd ajándékozni fogja a fele ingatlant. Ezek után olvasónk kettőt tehet: vagy közli az öröklakások közös képviselőjéül kijelölt gondnokkal, hogy a hagyatéki eljárás még folyamatban van, nincs nevén az ingatlan, ennélfogva tulajdonosi jogait sem gyakorolhatja, tehát a tulajdonost terhelő kötelezettségeket sem kell viselnie. Majd ha nevén lesz az ingatlan, akkor vállalja a reá eső tatarozási költségeket. Vagy megteheti olvasónk azt is — mivel lényegében az előbbivel egy-két hónapot nyerne csak a kifizetést illetően —, hogy rendezi a reá eső tatarozási költségeket, a másik részét úgyis az apósának kell fedeznie. Rehabilitálható-e a dolgozó a fegyelmi büntetés alól? P. M. abonyi olvasónkat 1 évvel ezelőtt áthelyezték fegyelmi büntetésként, és fizetését 209 forinttal csökkentették. Azóta kapott jutalmat, és most a fegyelmi büntetés alól szeretne mentesítést kérni, nem tudja, hogy joga van-e erre. A Munka Törvénykönyve szerint áthelyezés esetén két évig áll a dolgozó fegyelmi büntetés hatálya alatt. A vállalat köteles a munkaviszony megszűnése esetén a dolgozót alkalmazó új vállalat tudomására hozni. Ha a dolgozó a fegyelmi büntetés hatályának tartama alatt munkahelyet változtat, a határidő eltelte előtti mentesítéshez az új vállalat köteles a büntetést kiszabó vállalat véleményét előzetesen kikérni. Ez utóbbiról azért világosítjuk fel olvasóinkat, mert P. M. íeveléből megállapíthatóan az a szándéka, ha nem rehabilitálják, akkor kilép a vállalattól. Egyébként a vállalat igazgatójának megvan a joga ahhoz, hogy levélírónkat két év eltelte előtt is mentesítse a büntetéshez fűződő hátrányos jogkövetkezmények alól. Olvasónk azonban téved, ha azt gondolja, hogy a mentesítés azzal jár, hogy visszahelyezik régi munkakörébe, és a fizetéstöbbletet is megkapja. • Dr. M. J. VIZSGÁZNÁK A MŰEMLÉKEK Kétharmaduk örökéletű lesz A rádió és televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 5.55: Rákóczi induló. 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 6.10—7.5«: Kellemes vasárnapot! Közben: 6.50: Műsorismertetés. Utána: Körzeti iuőjárásjelentés. 7.25: Múzeumok és kiállítások programja. 8.00: Hírek. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Hang — kép. MUT Magazin. 9.50: Olvasmányélmények. Tolsztoj: Háború és béke. 10.00: Hírek. 10.05: Keress, kutass .. . Az Ifjúsági Rádió kapcsolásom múzeumi játéka. 11.05: Rádióreklám. 11.10: Leonie Rysanek énekel. 11.31: Pierre Monteux vezényel. Közben: 12.00: Hírek. 12.52: Nem azért mondom. Hámos György műsora. 13.02: Gésák. Részletek Jones-Monkton operettjéből. 13.24: Rádiólexikon. 13.54: Művészlemezek. 14.40: Köztársaság a világ tetején. Ütijegyzet. 15.00: Hírek. 15.08: NótakedveLőknek. 15.55: Emlékezés Gellért Endrére. 17.00: Hírek. 17.05: Zurab Andzsa- paridze énekel. 17.22: Hanglemez. 17.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.30: Szécsi Margit verseiből. 18.45: R. Ricci Paganini-műveket hegedül. 19.00: Hírek. 19.10: Könnyűzenei olimpia. III. rész. 20.12: Közvetítés a Madách Kamara színházból. Gellérthegyi álmok. Irta Karinthy Ferenc. 21.53: Hanglemez. 22.00: Hírek. 22.10: A vasárnap sportja. Totóeredmények. 22.20: Népdalok. 22.38: A Suisse Romande zenekar hangversenye. 24.00: Hírek. 0.10: Könnyűzene. 0.25: Himnusz. 0.30: Ví li elzőszo lg ál at. PETŐFI RADIO # 7.00: A református egyház félórája. 7.30: Leliotka Gábor orgonái. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Operakalauz. Wagner: A nürnbergi mester dalnok ok. 9.30: A kutyakaparó csárda. Nagy Piroska műsora. 10.00: A nótáról részrehajlás nélkül. 10.10: Haydn: B-dur vonósnégyes. 10.30: ízlések, emberek. Ambrus Tibor jegyzete. 10.40: Tánczene. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: A kis hableány. Mesejáték. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Jelenidőben. Riport. 15.30: 1 Debussy zongoramüvek. 16.00: Hí- ' rek. 16.05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 16.25: Közvetítés bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 17.22: Isaac Stern hegedül. 18.00: Hírek. 18.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.15: A Svájci Rádió énekkara énekel. 18.30: Népi zene. 19.10: Operarészletek. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Sporthírek. Totóeredmények. 20.15: Hangverseny Moszkvából Lenin születésének 100. évfordulója alkalmából. Közben: 21.05: Legkedvesebb verseiről beszél Szinetár Miklós. Kb. 22.10: Kalózok, kapitányok — kalózkapitányok. Kb. 22.25: A cigányprímás. Operettrészletek. 23.00: Hírek. 23.10: Szólistaparádé. 24.00: Hírek. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vízjelzőszolgála t. URH 16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak! 17.05: Ranglemczparádé. 18.00: Hírek. 18.05: Ferenczi György zongoraestje. Közben: 18.35: József Attila költészete VIU. rész. 19.25: Farkas Ferenc: Laudatio Szigetiana. 20.43: A Beethoven zongoranégyes hangversenye. 22.02: A sevillai borbély. Részletek Rossini operájából. 22.43: Zongoraművek. 23.00: Hírek. 23.10: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.08: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. Grisa, Andrej, Mása és a társadalmi bíróság. 8.35: Pamir. ’69. 8. Huszárok Szamarkand- ban (ism.). 9.00: Országos matematika-vetélkedő. 10.00: Üdvözlet barátainktól. Az Intervízió gyermekműsora Moszkvából. 10.45: Észrevétlen emberek. Riportfilm. 11.00: Telesport. Pécsi Dózsa—-Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Pécsről. 14.33: Francia nyelvoktatás haladóknak. Sokoldalú oktatás. 15.00: Reklámműsor. 15.10: Frédi és Béni, avagy: „a két kőkorszaki szaki”. 2. Zűr a zsűriben. 15.35: Jönnek rendjei a csodáknak ... Képek, tények, emlékek. Magyar dokumentumfilm. 17.05: Delta. Tudományos híradó. 17.35: Tom Sawyer kalandjai. Magyarul beszélő angol ifjúsági filmsorozat. 2. Szemölcsirtó szer. 18.10: Nyitott könyv. Illyés Gyula: Puszták népe. Ebéd a kastélyban. 19.15: A világ térképe előtt. Heti külpolitikai összefoglaló. 19.25: Esti mese. 19.35: Nótaszó. 20.00: Tv-hír- adó. 20.20: Végállomás, kiszállni! Tévéjáték. 21.30: Tavaszi divat 1970. Az OKISZ tavaszi divatbemutatója. Kb. 22.00: Tv-kíradó — 2. kiadás. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.25: Rákóczi induló. 4.30—4.33: Hírek. Idő járás jelentés. 4.33—7.59: Hajnaltól reggelig. Zenés műsor. Közben: 5.00: Hírek. Időjárásjelentés. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 5.59: Pontos időjelzés. 6.00: Hírek. Idő járásjelentés. Kb. 6.15: Rádióreklám. Kb. 6.30: Hírek. Időjárásjelentés. 6.40: Rádióreklám. Kb. 6.45: Hallgatóink figyelmébe! 6.59: Pontos időjelzés. 7.00: Reggeli krónika II. kiadás. Utána: Körzeti időjárásjelentés. Kb. 7.30: Üj könyveli. 7.59: Pontos időjelzés. 8.00: Hírek. Idő járásjelentés. 8.05: Műsorismertetés. Színházak és mozik műsora. 8.15: Balettzene. 9.00: Kocsár Miklós. Nagyrédei lakodalmas. 9.17: Rádióbörze. 9.25: A hét előadóművésze: Rudolf Kempe. Molnár Jenő Antal előadása. 9.59: Pontos időjelzés. 10.00: Hírek. Idő járásjelentés. 10.05: Magyar Parnasszus. Novellafüzér Petelei István müveiből. 10.35: Mozart: G-dur zongoratrió. 11.00: Iskolarádió. Osztályfőnöki óra a 6. osztályosoknak, ének-zene a 8. osztályosoknak. 11.35: Operanégyesek. 11.59: Pontos időjelzés. 12.00: Harangszó. Utána. Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben (élő). 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.). 14.05: Pol-beat. 14.14: Zongoraművek. 14.39: Huszonöt év novella terméséből. Sarkad! Imre: Kútban. 14.59: Pontos időjelzés. 15.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 15.10: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. 15.45: Andor Éva énekel. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Amerika népzenéje. II. rész. 16.27: Nicolai Gedda operafelvételeiből. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.59: Pontos időjelzés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Marczis Demeter népdalokat énekel. 17.40: Szorító- ban. Vállalatok a miniszteri értekezleten. Dolgos János jegyzete. 17.50: Beethoven: I. szimfónia. I 18.18: Lenin arcképei. Csapó György műsora. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 18.59: Pontos időjelzés. 19.00: Esti krónika. 19.25: Sporthíradó. 19.35: „Fegyvert, s vitézt éneklek . . .” (élő). I. elődöntő a Honvédelmi Minisztérium 1-es és 2-es csapata között. Kb. 21.35: Solti Károly nótákat énekel. Mi műemlék, mi nem? — rövidesen eldől. Hétfőn ugyanis megkezdte az Országos Műemléki Felügyelőség a műemlékek jegyzékének felülvizsgálását. Pest megye 1050 „táblás házáról” tíz évvel ezelőtt készült legutoljára jegyzék. Akkor a helyi építési hatóságok bejelentései alapján vették számba építészeti emlékeinket, s korántsem biztos, hogy valóban műemlékekről van szó. Az országos revízió utolsó aktusaként Pest megye minden jegyzékben szereplő házát megtekintette egy háromtagú bizottság, majd mindegyikről külön-külön történeti leírást készíttetett, fényképekkel kiegészítve. A most elkészült leírásc alapján vizsgálják a régi jeg3 zéket a szakemberek, az Ép tésügyi és Városfejlesztési M rüsztén um képviselőinek b< vonásával. Az előzetes bee lés szerint az eddig műemlél nek, műemlékjellegű epüle nek vagy a városkép szén pontjából kívánatos házna tekintett építmények egy ha madát törlik a listáról. Je legtelen, összeomlás előtt áli parasztházaktól vonják me elsősorban a kitüntető címe Néhány hét múlva vége; nek a munkával, • Hasonló, nagyszabású felmérést nem végeztek még az országban. Amelyik házra viszont moe kimondják a „boldogító igenl — az örök életre szól. Kállai Kiss Ernő kiarinétoziik. 21.59: Pontos időjelzés. 22.01): Hírek. Idő jár ás jelentés. 22.15: Szíria csatazajban. Ütközetek a Golán fennsíkon. Ütinapló. I. rész. 22.25: Beszélgessünk zenéről. Üjfalussy József műsora. 22.45: A Stúdió 11 játszik. 23.00: A XX. század zenéjéből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Filmzene. 0.25: Himnusz. 0.30: V ízjelző szolga Lat. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Tánczene. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. A gyermekrádió műsora. 10.00: A zene huUámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben: 11.00: Hírek. Időjárásjelentés. 11.05: A zene hullámhosz- szán — folytatása. 11.45: Szavannák, sztyeppék, sivatagok, oázisok. Dr. Cséfalvay Imre előadása. 12.00: Barokk muzsika. 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. 13.03: 2-f-2=4. Bizonyítják az óvodás gyerekek. Riport. 13.20: A Bécsi Akadémiai Kamarakórus énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől — hatig... A Rádió kívánságműsora. Közben. 14.30— 14.35: Hírek. Körzeti időjárásjelentés. 15.30: Hírek. 16.30: Hírek. 17.30: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Közkívánatra! I Vidám panoptikum. Összeállítás. 19.01: Üj könyvek (ism.). 19.04: Rádiósi'ínház. Memento. Rádió- dráma. Irta: Gáspár Margit. 19.54: Jó estét, gyerekek! Meseműsor. 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 20.23: Ilernyk Szeryng hegedűestje. 21.40: A hét előadóművésze: Rudolf Kempe (ism.). 22.15: „Ha a garat üresen jár”. Bogdán István írása. 22.36: Dccsényi János: Shakespeare monológok. Ütő Endre — ének, zongorán kísér: Fellegi Adám. 23.00: Hírek. Időjárás jelentés. 23.15: Verbunkosok, nóták. 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. 0.10: Műsorzárás. URH 18.00: Hírek. Idő járás jelentés. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 46. lecke. 19.10: Brahms: Né- i met requiem. 20.28: 25 év. Gazda- ! ságtörténeti előadás. 20.38! Puritá- ! nők. Részlet Bellini operájából, j 20.55: Hírek. 20.58: Két gordonkazongora szonáta. 21.18: Láttuk, • hallottuk. Színház-, film- és kép- I zőművészetkritika. 21.38: Hangfei- | vételek — felsőfokon. 23.00: Hírek, i Időjárásjelentés. 23.20: Műsorzá- I rás. KERESZTREJTVENY TANULSÁGOS IDÉZET VÍZSZINTES: 1. Anatole France írja „A fehér kövön” című művében (folytatása a függőleges 1. szám alatt). 14. Legnagyobb elbeszélő költőnk műveinek tolmácsolása egész estét betöltő előadásban. 15. Összevegyített. 16. Indulatszó. 17. A hasznos ásványok felkutatása természetesem fekvő helyzetükben. 19. Jókedvűvé tesz. 20. Rubel közepe. 22. Szemfényvesztő, komédiás. 24. Mindem szentnek maga felé hajlik. 25. Talált. 27. Lan tán vegyjele. 28, Támaszkodni lehet rá. 30. Erődítmény. 31. Állománya. 33. Hajítják. 35. Római 950. 36. Uszály. 37. Ismert közmondás kezdődik ezzel a két szóval. 39. Huszonnégy órai. 40. Kikönyörög. 41. A madarak j ruhája. 43. Többszörösem jelt ad. • 45. A fekete-tengeri iszap neve. 46. Azonos római számok. 48. Megnyílik, látható lesz. 49. Neves magyar operettszerző. 50. Festmény. 52. Elvisel. 53. Knock out. 7>4. Vörösmarty egyénekes eposza. 55. A ló teszi. 57. Becézett leánynév. 60. Irén, becézve. 61. Ógörög pengetős hangszerek. 63. A legszebb évszak. 65. Állami Vállalat. 66. Ne ebbe az irányba! 68. Ize- netet leküldene. FÜGGŐLEGES: 1. A vízszintes 1. számú sor folytatása. 2. Idegen női név. 3. Nátrium vegyjele. 4. Megelégelt. 5. Nyílás, mélyedés. 6. Ne arról a személyről. 7. Hegy a Bakonyban (262 m). 8. Nagyobb edény (névelővel). 9. N. K. 10. Negyed fele! 11. Papírmértékek. 12. Rugalmasság nélküli. 13. A szivárvány színeiben játszik. 18. Sérülést okoz. 21. Rétegként beborítja. 23. Generátor, turbina forgó része. 26. Kézzel érzékel. 29. Tyuk, tájszólással. 32. G. P. 33. Hord (ruhát). 34. Pettyes hátú bogárka. 37. Kigörget. 38. A mohácsi csatában a magyar hadak fővezére volt. 40. Hosszabb úton, kitérővel ér oda. 42. Tudományos, technikai segédszeimély. 44. Szájat nyit. 45. Daloló szócska. 47. Lesz, felszólí- tómódbeli alakja. 49. Nagy magyar regényíró (keresztnevének kezdőbetűjével). 51. Sós és ropogós sütemény. 53. Kiüt. 56. Pajtás, barát. 58. Mindkét francia névelő. 59. Rákóczi szabadságharcának egyik vezére. 62. K.R.E. 64. Félbe vágott zeller. 67. Kiejtett betű. 69. Asszonynevek végződése. BEKÜLDENDŐ: a vízszintes és függőleges 1. számú sorok megfejtése. AZ ÁPRILIS 4-1 KERESZTREJTVENY HELYES MEGFEJTÉSE: „Én tudom csak, mit jelent ez cs mit ér ez, először szánt a magáén az a béres”. (Illyés Gyula: Megy az eke ...”) KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Németh József Pécel, Sárközi u. 20. Görbe Zsuzsanna Vácduka, Rákóczi u. 28. Durázi János Nagykőrös, Zrínyi u. 42. Meszlényi Géza Vác, Aranka u. 32. Marosfi János Törökbálint, Munkácsy u. 70. Viola Ferencné Budapest XIII., Mautner S. u. 76. Drozik Borbála Dabas I. kerület Biksza M. u. 234. Kónya Katalin Gödöllő Nyisztor tér 3 A/l. Dobróti Lászlóné Nagymaros, Hunyadi u. 17. özv. Barna Ernőné Vác, SalLai út 3. KÉRJÜK KEDVES OLVASŐIN KÁT, MEGFEJTÉSEIKET NYÍL LEVELEZŐLAPON KÜLDJÉK B SZERKESZTŐSÉGÜNKNEK. MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: EG HÉT. GYERMEKREJTVÉNY Pajtások! Juhász Gyula, a köl tő, író és újságíró születéséne 87., halálának 33. évfordulója va ebben a hónapban. Juhász Gyulá ról a huszadik századi magya líra kiváló képviselőjéről emléke zünk mai rejtvényünkben. T~~ Z b 4 5 4* * i 9 (0 11 4X 15 i H i5 ti 1 * A, *9 1 % 20 * ! ti 21 25 Zó. z* 2» 29 öt) vízszintes: l. Ezt a ,.hüve lyest” minden pajtás is szívesei íogyasztja. 9. A tér és piac olas neve. 10. Egymást előző magán hangzók. 12. Amikor ketten mu zsikálnak. 13. EEEEEEEEE. 1! Szőrme. 16. £n, latinul. 17. Hang talanul síből?!? 19. Durvaszáh gyapjú-, pamut- vagy selyen textil-anyag. 20. Gárdonyi „regé nye”!!! 21. Kutyája. 22. Nyuga lom, béke. 24. Magatok. 23 Leánynév. 27. O. I. 28. Menü. 30 ....-int! figyelmeztet, hogy n< lármázz ^ FÜGGŐLEGES: S. Zenei rövidí tés. 3. Dal fonetikus német szó val. 4, Juhász Gyula élete alat három ízben is elnyerte ezt a. irodalmi díjat. 5. Az esőtől szén védő. 6. Juhász Gyula születésé nek helye. 7. Rövid kabát. 8. * költő híres verse, a Gályarabol először 1907-ben ebben az újság ban jelent meg. 11. O németül. 15 Elevenen. 16. Az USA és Kanadí határán levő öt nagy tő egyike 18. Juhász Gyula egyetemi éve alatt kötött barátságot ezzel a neves magyar íróval, költővel, ak Inspirálta a költő pályára. 21. Latin kötőszó. 23. Biztatószó. 25. Vér- csatornája. 26. Csak belül randa!?! 28. Becs középső része? 29. Doktori rövidítés. Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését Írjátok le egy levelezőlapra és 1970. át>- rllis 28-ig küldj éteik be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vehetnek az áprilisi jutalomsorsolásban. t