Pest Megyi Hírlap, 1970. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-22 / 69. szám
J 1370. MÁRCIUS 22., VASÁRNAP PEST MECttl if&riap 11 Pajtás Kupa Idén ötödször bonyolítják le a Pajtás Kupa tornát az út- tőrő-labdarúgócsapatok számára. A selejtezőket április 15-e és július 20-a, a terü- leti döntőket augusztus 11-e és 15-e között, az országos döntőket augusztus 27-e és 30-a között bonyolítják le. A kupabizottság elnöke Sebes Gusztáv. A rendezők 1500 úttörőcsapat nevezésére számítanak. APROHIRDETESEK BZOV Óbudai Szesz- gyára üdítőital palackozáshoz felvételre keres: férfi és női munkaerőt, valamint lakatos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a munkaügyi osztályon, Budapest III.. Folyamőr u. 9—11. Szerszámgépipari Művek Fejlesztő Intézete felvételre keres; szer- számgépszakot végzett vagy szakmérnöki oklevéllel is rendelkező gépészmérnököt kísérlet-kutatási munkára; szabványtervező mérnököt és techni- kvist (jó szervezőkészségű, tapasztalattal rendelkező, idegen nyelvet beszélő szakemberek előnyben); tervezőtechnikust szerszámgéptervezésre ; műszaki rajzóiét; gyakorlott gyors- és gép- írónőt. írásbeli jelentkezéseket, működési leírással, fizetésigény- nyel megjelölve „Szerszámgép 3426” jeligére kérjük a Felszabadulás téri hirdetőbe. _______ Be teggondozót keresünk, azonnalra. Id. Fülöp, Nagykörös V., Füri utca 7.__________ Házvezetőnőt keresek. Dr. Kiss Dániel, Nagy- körös. Encsi utca. Nőket könnyű, tiszta munkára felveszünk. Jelentkezés * KÖBANYAI GYOGYSZEBabogyab munkaügyi osztályán, Budapest X. kerület GyCmrői út 18—21. sz. * » k jj Telefon* 149—027. Felveszünk ellenőrzési osztályvezetői / beosztásba 5 éves fmsz-i gyakorlattal és mérlegképes könyvelői képzettséggel rendelkező személyt. ÁFÉSZ, Tápiószecső, Budapesthez 50 km-re. A MÁV Gépjavító Üzeme azonnali belépésre felvesz esztergályos, lakatos, hegesztő, motorszerelő szakmunkásokat, gépmunkásokat és segédmunkásokat, valamint vasútőröket. — Cím: Budapest XIV., Tahy út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. I. s*. AKÖV Vád Főnökségére felvesz szállítmányozási forgalmi szolgálattevőnek érettségizett férfi kezdd és gyakorlott munkaerőket. Jelentkezés a 12. számú üzemegység forgalmi osztályán. Szövetkezeteink 1970-ben ipari tanulókat szerződtetnek az épületbádogos, a központifűtés- szerelő, o víz-gázszerelő, a szigetelő, a szobafestő és mázoló szakmákban. TanuLminjl kid mind az öt szakmában az általános iskolát végzett riúknak S év, a középiskolát végzetteknek 2 év. Szövetkezeteink rendelkeznek az iparitan ulö-képzés fettételeivel. A vi/1969. sz. Ipari- tanulo-képzésről szőlő törvényben előírtakat lehetővé teszik. A vidéki Ipari tanulóknak 2 és 1 ágyas szobákban iparitanulő- otthonJ elhelyezést nyújtunk. JELENTKEZÉS: az első négy szakmára a Bádogos, Szerelő- és Szigetelő Ktsz munkaügyi osztályán V. , Arany János u. 18. Az ötödik szakmára az Épületszakipari Ktsz munkaügyi osztályán, VI. , Dalszínház u. 1. (az Állami Opera: híznál). j __J GÖ DÖLLŐ, György út SS. Dózsa Eladó themiokoksz cserépkályha kifogástalan állapotban. Megtekinthető Nagykőrös, Kustár u. 24. Borkimérőnek helyiséggel, esetleg berendezéssel rendelkezőket keresünk százalékos részesedéssel. Haladás Mg. Tsz., Nyársapát. SZÖVÖATKEPZÖS MUNKAKÖRBE 18 évet betöltött fiatalokat felveszünk. Jelentkezés: . levélben. HAZAI PAMUTSZÖVÖGYAR, Budapest IV. kér. Ölpest, Baross utca »9. Szentendrei Kéziszerszámgyár azonnali belépésre felvesz lakatos szakmunkást, női betanított munkásokat és portást. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán, Szentendre, Lenin út 160. szám alatt. Azonnali belépéssel felveszünk egy villanyszerelőt. Jelentkezni lehet a „Május 1” Ruhagyár telepén, Cegléd Vin., Körösi út 35. _________________ Sz entendrei Kéziszerszámgyár azonnali belépésre felvesz raktári anyagmozgatót, délelőtti beosztásba. — Jelentkezni lehet: Szentendre. Lenin út 160. szám alatt. ^Megvételre felajánlunk 100 méhcsaládot teljes felszereléssel. Az ár megegyezés szerint a helyszínen. „Galgamenti’! Mg. Tsz., Túra. A BUDAPEST CSOKOLADÉGYAR felvételre keres női dolgozókat, betanított munkára, napi 8, 6, 4 órás munkaidőre, férfimunkásokat, segéd- és betanított munkára, fiatalkorúakat, napi 4—6 órás munkaidőre. Jelentkezés a „BUDAPEST** CSOKOLADÉGYAR munkaügyi osztályán# IX., Vágóhíd U. 20. Háromrészes férfi, női fodrászbútor eladó. — Gulyás Ferenc, Jászka- rajenő, Felsőkara 5. Két kabátra való fekete, külföldi, vámkezelt sevró bőr eladó. Cegléd, Felszegi u. 22. Eladó beköltözhető fél ház, 2 szoba, konyha, éléskamra. Nagykőrös III., Tormás u. 33. Gödöllő Kertvárosban 220 n.-öles telek főbb építési anyagokkal együtt eladó. Utca közművesítve, délnyugati fekvésű. Érdeklődni lehet Mészáros Györgynél, Gödöllő, Komáromi út 20., vasárnap._______________ Sü rgősen eladó egy szoba, konyhás ház, különálló gazdasági épülettel, szőlészeti felszereléssel és 1600 n.-öl, 10 éves jól ter- mő szőlővel. Cím: Nagykáta, Lenin u. 111. Érdeklődni Bo- dócs Józsefnél, szombaton és vasárnap. Címe: Nagykáta, Lenin utca 77. Motortekercselő autóvillamossági szerelőt, kőműves szakmunkásokat, betanított munkásokat és anyagmozgatókat azonnal felveszünk. Mir-Köz Ktsz, Budapest X., Kőbányai út 49/b. Televíziómüszerészt (gépkocsival rendelkezők előnyben) és rá- dióműszerészt (tranzisztoros is) felveszünk; Jelentkezés a PELKA , 3$ervi£ben, CeglédiA Cegléd és környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat kezdő és gyakorlott számviteli dolgozókat egyaránt keres, képesített könyvelői oklevél vagy közgazdasági technikumi végzettség szükséges (gépírni tudók az alkalmaztatásban előnyben részesülnek), jelentkezés személyesen vagy levélben a vállalat munkaügyi osztályán, Cegléd, Városi Tanács, II. emelet. Fogsorjavítás megvárható. József körút 77. Üllői útnál. Tel.: 331—628. _______________ Új szerű, kisipari kombinált szobabútor eladó. — Nagykőrös, Eötvös Károly 14. Felvételre keresünk férfi munkaerőket 17 éves kortól textilfestő és kikészítő munkakörbe betanított munkásnak. JELENTKEZÉS; levélben. HAZAI PAMUT- SZÖVŐGYÁR, Budapest IV. kerület Baross utca 99. sz. Építésztechnikust keres tsz. azonnali belépésre. Jelentkezés: Kék-Duna Szakszö- vetkezet, Tahitótfalu. Söripari Vallaiat felvesz nőket fizikai munkára. Vidéki lakosok részére munkásszállás van. Jelentkezés a munkaerőgazdálkodáson. — Bpest X„ Maglód! út 17. Felvételre keresünk egy anyagbeszerzőt és egy gépkocsivezetőt 2,5 tonnás gépkocsira. Jelentkezés: Vízügyi Építő Vállalat vecsési üzeménél, Dózsa György út. __________ Be ton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.), azonnali belé* ' péssel felvesz női munkaerőket takarítói munkakörbe, valamint férfiakat autószerelői és betonelem- gyártói munkakörbe. Felvétel személyes je- lentkezés esetén. Vácott működő köz- igazgatási intézmény költségvetési gazdálkodásban jártas revizort keres felvételre. Jelentkezéseket „Pontosság” jeligére, írásban kérjük a váci hirdetőbe leadni. 2Ü év a magyar sportban Pest megyeiek a birkózódobogókon Kevés olyan sportág van Magyarországon, amely a fel- szabadulás után hamarább talpra állt volna, s a negyedszázad alatt olyan nagyszerű eredményeket mutatna fel, mint a birkózás. A második világháború okozta pusztítás romjain a régi munkás sportolók közül a birkózók kezdték meg legelőbb a munkát az agyonföltözött szőnyegeken. A „pionírok” közé tartozott Bencze Lajos, aki szorgalmas, fáradhatatlan edzéseinek jutalmaként már egy évvel a felszabadulás után megszerezte a magyar sportnak az első Európa-bajnokságot: 1946-ban Stockholmban a szabadfogás légsúlyú küzdelmeiből került ki győztesként és aranyéremmel tért haza. Ragyogó eredménye ösztönző volt a sportág egyre terebélyesedő táborára, mert a következő években, mindig akadtál: olyanok, akik olimpiákon, világbajnokságokon és Európa-bajnokságokon ismét magasra emelték a birkózás zászlaját — örökébe lépve a régieknek, közülük a ma is még tevékenyen dolgozó „nagy öregnek”, Matura Mihálynak, dr. Pap p Lászlónak és Kárpáti Károlynak. Olyan nevek fémjelezték ezután a kötött- és szabadfo- gásúakat, mint Bóbis Gyula, Szilvást Miklós, Hódos Imre, Pólyák Imre, Gurics György, Varga János és Kozma István, akik Európa és tengerentúl számos nagy viadalán állták meg bravúrosan a helyüket Az elmúlt 25 év alatt összesen 69 érmet szereztek a birkózók. Az olimpiákon 7, a világbajnokságokon 10, az Európa-bajnokságokon pedig 5 első helyet hódítottak el. örvendetes, hogy az aranyérmesek sorában Pest megyeiek is találhatók. így a világbajnoki sikereket 1950-ben Stockholmban a ceglédi Gál József nyitotta meg, aki kötöttfogásban könnyűsúlyban végzett az élen. Érdekesség, hogy az Európa- bajnokságokon Bencze Lajos 1946-ban kivívott aranyérme után 1967-ig 21 év telt el, amíg újabb magyar győztest avattak, de azok, akik ezután léptek a dobogó legmagasabb íoA zöld asztalnál Ez történt a megyei férfi asztalitenisz csapatbajnokságban. Zárójelben az ifjúsági eredményeit. Vecsés—Tápiószelé 14:6 (10:0), Perbál—Budakeszi 17:3 (5:5), Gödöllői Vasas—Váci Kötött II 15:5 (8:2), Ceglédi Vasutas n—Nagykőrösi Kinizsi n 15:5. Cegléd II—Dunai Kőolaj 17:3, Kartal—Perbál 15:5, Tápióezele— Nagykőrös II 12:8, Gödöllő—Dunakeszi II 12:8 (2:8), Vác II—Gödöllői EAC 15:5 (0:10), Abony—Budakeszi 20:0 (9:1). Visszavágó a Játékcsarnokban A férfi kézilabda Bajnokcsapatok Európa Kupájában a legjobb négybe jutásért folyik a küzdelem. A Bp. Honvéd ma 18 órakor a Játék csarnokban 26:20-as bukaresti vereséggel a tarsolyában a világbajnok román válogatott több játékosát felvonultató Steaua együttesét fogadja. Szombati foci NB i Bp, Honvéd—Csepel 0:2 (0:0). NB H Északi csoport Tiszaszederkény—Kossuth ELF SE 2:1 (1:1). Szentendre, 300 néző. V.: Vadas. Kossuth KESE: Sárközi — Rtaáb, Racskó, Márkus, Egervári, Sándor, Darázs, Vígh (Reich), Bárányos, Hajdú, Somodi. 16. perc: Bárányos 10 méteres lövését a kapus csak kiütni tudta és a befutó Somodi a hálóba fejelt. 0:L 20. perc: Bárányos 14 méterről rálőtte a labdát, amely a kapufa belső lapjáról a gólvonalra, s onnan a mezőnybe pattant. A nézők gólt kiáltottak, de a játékvezető továbbot intett. 38. perc: Bodzsár elfutott a jobbszélen és beadását a jókor érkező Kiss kapásból a tehetetlen Sárközi felett a kapuba lőtte: 1:1. 53. perc: Bodzsár maga mögött hagyta a szentendrei védelmet és a kifutó Sárközi mellett a hálóba talált: 2:1. A szentendrei csapat végig mezőnyfölényben volt, helyzeteit azonban nem tudta értékesíteni. Nagyon jó edzői húzásnak bizonyult az eddig hátvédet játszó Bárányos csatársorba v.^ló állítása, aki az ötösíogat karmestere volt. A vendégek hősiesen védekeztek, középpályán ügyesen tartották a labdát és tetszetős adogatásokkal közelítették meg Sárközi kapuját. A döntetlen reálisabb lett volna. Jó: Sárközi, Egervári, Bárányos. (Falus) NB in Északközép csoport Sashalom—Aszód 5:1 (1:1)* Sashalom, 200 néző. V.: Göncz. A. Vasas: Kari ovi cs — Maldrik, Turcsány, Katonás, Palák, Bugyi, Tukora, Stovecz (Kőszegi), Magyar, Ondrik, Kiss. Aszódi vezetés után a többet veszélyeztető hazaiak csak nehezen tudtak egyenlíteni, ugyanis jól zárt a Pest megyei védelem, Kar- lovics pedig néhányszor bravúrral mentett. A második félidőt sashalmi 11-es gól vezette be, majd a félidő derekán egymásután kétszer zörgőtt a Vasas hálója. Ezt követően Katonást és Turcsányt kiállította a bíró a partjelző megsértése miatt. A negyedik gólnál ugyanis mindketten lest reklamáltak. Ezzel az aszódiak teljesen „kiütötték önmagukat”, végleg eljátszották szépítési esélyeiket. G: Magyar. Jó: Tukora, Magyar. R. L. Bő választék, frissen Seltöiiöti HASZONVAS-KÉSZLETEK várják a vevőket a Pest-Bács-Nógmd megyei MÉH Vállalat . telepein és átvevőhelyein. Haszonvas és II. a. kivitelű, I- és U-gerendák; szögvasak; melegen vont csövek 180 mm átmérőtől; betonvasak finom- és durvalemezek; lágy, horganyzott huzalozás koracélok; hidegen hajlított, zárt és nyitott szelvények; MŰANYAGGAL BEVONT KERITÉSFONATOK, KERÍTÉSKAPUK. Vagontételes rendelés esetén a vállalat DÍJMENTESEN vagonba rakja az árut. TELEPEK ÉS ATVEVŐHELYEK: Alsánémedi, Budaörs, Cegléd, Dunaharaszti, Kiskunlacháza, Érd, Gödöllő, Aszód, Monor, Nagykáta, Nagykőrös, Vác, Szob, Pilisvörösvár, Pécel, Isaszeg. kára még ma is erősségei a magyar birkózósportnak. Bencze Lajost 1967-ben. Minszkben Varga János követte, aki, mint isiméretes Abonyban kezdte el pályafutását. Varga János az 1968-ás mexikói olimpián is kitett magáért. Korábbi Világbajnoki aranyérmét ekkor olimpiai aranyéremmel tetézte. Kötöttfogásban légsúlyban került a dobogó legmagasabb fokára. Végezetül annyit: március 23-án, hétfőn lesz 20 éve annak, hogy a ceglédi Gál Jó zsef a stockholmi birkózóvilágbajnokságon a dobogó legmagasabb fokára állt. iSiiAflKiKi 328. sz. feladvány Várkonyl Hunor Magyar Sakkélet 1963. Herceghalmi tavasz Mintegy másfél éve szűnt meg a herceghalmi sportkör, azóta semmiféle versenyen nem vettek részt a herceghalmiak. A kényszerszünet oka az anyagiak hiányában keresendő, ugyanis igen csekély támogatást kaptak a sportolók. Nem volt megfelelő szerelés, a labdarúgó- pálya és az öltöző is siralmas képet nyújtott. Ügy néz ki, hogy most felvirrad a herceghalmi tavasz. A társadalmi szervek, az állami gazdaság felkarolja a sportéletet. A tervek között szerepel új pálya és öltöző építése, szerelés beszerzése. S a tavasz beköszönte után a herceghalmiak ősszel már szeretnének a budai járási bajnokságban indulni. Kaposváry Béla mm __ * J8U*«i fl§ ■ dü ^ lü * n Matt 2 lépésben. Feladványmegfejtési ver^nyünk létrarendszerű, a megfejtők koz • bármikor be lehet lépni. Márciust feladványaink megfejtéseit egyszerre, 1970. április 10-ig kéjjlnt rovatvezetőnk: Hőseitek Lászlö (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) elmére küldeni. Megfejtések. .321. Matthews feladványt 1 Hé2—g3ü Lépéskényszer. 1. —, Bc5, 2. Bé7: 1. —, Fc5. 2. Hf5: 1.’ —, Bd7, 2. HaS, 1. —. hS, 2. BÜ5 ’t 1. —, Bb8, (Bc3 V. Fd7), 2. Kb3. I. —, Ba8, 2. Kb3 és Hf2 (12 pont). 322. sí. Szöghy: 1. Vd2, a5ü 2 pont. 323. sz. Boros: 1. £6—£7!! 2 pont. 324. sz. Lider: 1. c4—c51! 2 pont. A megfejtési verseny állása a februári 324. sz. feladványig bezárólag: 1. Ludányi M. (Zsambék) 48, pont, 2. Horváth L (Vác) 47, 3. Katona R. (Pomáz) 47, 4. Szegi A. (Bp. vm.) 30, 5. Varga F. (Vác) 28, 6. Herczeg O. (Vác) 24, 7. Szöghy J. (Bp. II.) 24, 8. Sziebig S. (Vác) 17, 9. Molnár N. (Vác) 20, 10. Hammer Gy. (Budakalász) 4. II. Bajnoczi Gy. (Pécel) 2. Az 1970. január-február nyertesek: Ludányi M. (Zsámbék, Dózsa György u. 5.), Horváth Lajos (Vác, Palmiro Togliatti u. 28.). A felszabadulási nemzetközi sakkvemaenyen Portisch L. nk. nagymester átmeneti gyengébb eredményei után az utolsó előtti fordulóban győzött. Felzárkózott az 5—7. helyre. Portisch—Jansa (Királyindiai védelem.) 1. c4, g6. 2. é4, Fg7. 3. d4, d6. 4. Hc3, HÍ6. 5. Í3, c6. 6. Pé3, a6. 7. Fd3, 0—0. 8. Hg—é2, bs. 9. 0-0, Hb—d7. 10. Vd2, bc4: 11. Fc4:, Hb6. 12. Fd3, aä. 13. Fh6, Hf—d7. 14. Fg7Kg7: 15. f4, dó. 16. f5, ;dé: 17. Fé4:, Bb8. 18. M, Hf6. 19. fg:, hg: 20. Fc«:, Fa6. 21. Ff3, Vd6. 22. Bf— dl, Bf—C8. 23. Hg3, Vb4. 24. Hgé4, Hé4: 25. Hé4:, Vd2: 26. Bd2:, Hd7. 27. Bél, éö. 28. Hd6, Bc3. 29. Bf2. Bb6. 30. Hé4, Bc7. 31. Hc5, Hc5: 32. Bel, Hb3: 33. Bc7:, H«H: 34. h3, Kf8. 35. Fb7, KfS. 35. Fa«: Ba6»t37. Bf—C2, Bd6. 38. g4, Hd4. 39. Bf2, Í5. 40. Bb2, He6. 41. gf:, gf: 42. BbB, Bdlf 43. Kg2, Hd8. 44. Kg3. Bd3f, (függő) 45. Kf4, sötét feladta. mi «I 4 Fóti SE — SZTK 2. Váci Vasutas — Poni áz 3. Bem SE — Gödöllő T Nagykőrös — .Karial 5 Perbál — Alsógöd 6. Dunavarsány — Dunaharaszti ? Kistarcsa — Csepel Autó 8. Albertirsa — Pilisi KSK Ve !>t mérkőzés: o m 9. Péteri — Monor 10. Halásztelek — Szigethalom Feladó:__________ 3 A lapunkból kivágott szelvényt borítékban vagy levelezőlapra ragasztva március 28, szombat délig kell szerkesztőségünkbe eljuttatni: Pest megyei Hírlap, Bp. VIII. Somogyi Béla u. 6. (Totópályázat). Az eredményeket a húsvéti ünnepek miatt, a szokásostól eltérően egy nappal később, április 1-i, szerdai számunkban, a nyertesek névsorát pedig április 2-án, csütörtökön közöljük. A szelvény 1—4. helyén megyei I. osztályú, az 5—10. h< lyen területi labdarúgó-mé kőzés szerepel. Ismételten felhívjuk p: lyázóink figyelmét, a szelv nyék pontos kitöltésére. El fordult ugyanis, hogy sem borítékon, sem a szelvénye nem szerepelt a feladó net és lakcíme. Természetesen e az értékelésnél nem vehetji; figyelembe. Az a helyes, 1 a pályázó a nevét a szelvt nyen, s a borítékon egyarái feltünteti. JÁTSSZON RENDSZERESEN A 13+1-ES TOTÖN IS!