Pest Megyi Hírlap, 1970. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-04 / 29. szám
8 i’tti ,|t(.)H >Mp 197«. FEBRUÁR 4„ SZERDA Szükség van ránk! Szép dolog, ha minden egye ember érzi, hogy únoe-untalan szükség van rá, egyenesen nélkülözhetetlen. En például a szélrózsa minden irányában folyton nélkülözhetetlen vagyok. Egyre több, — néha egyszerre több helyen is igénylik személyemet. Már-már nem ártana elsajátítanom az isteni műhelytitkot: hogyan lehetnék párhuzamosan mindenütt, ahol kellek. Mert kellek, no ez az igazság, mit szerénykedjek! Naponta árasztanak el ennek félreérthetetlen jelzéseivel. „Felkérem, hogy a kéményseprői engedély ügyében hivatalomban f. hó X-ikén személyesen megjelenni szíveskedjek”. „Felszólítom, hogy gáz- konvektor ügyben ekkor és ekkor itt és itt személyesen ...” „Keressen fel hivatali helyiségeimben haladéktalanul, az ügyre vonatkozó valamennyi iratával”. „Az eljárásban feleslegessé vált iratai átvétele céljából keresse fel személyesen irodánkat, f. hó 17- éru 13.57-kor. Ellenkező esetben.” Csodálatos dolog ez! Ahelyett, hogy száraz, rideg, hivatalos formák között egymással intéznék el a hivatalok, amit kell, szüntelenül bevonnak bennünket is, személyesen. Kell néha mélyen egymás szemébe nézni, másképp nem megy, nem vagyunk mi úgy elidegenedve. Ellenkezőleg! Magát a felet Is mindig megidézik, még akkor is, ha a fél ezt személyt kultusznak érzi, szerénykedve. A felet megidézik, és a fél megjelenik, mint önmaga szelleme, azaz nem mint egész, hanem mint fél, mint egy féltől illik: félemberként. Valamiféle atavisztikus büro- hipnózis hatására már a küszöbön önmaga sápadt árnyékává görbül, kínosan alázaíos- ko-dlk, köténye szélét gyürmö- II zavarában, gyufáért is le- szalajthatná a Hivatal a sarokra, annyira tönkresilányítja őt ez a nagy megbecsülés, hogy egy Akármi-igénylésnél is mindenestől igénylik, munkaidejét, idegét, mindenét — féllé zsugorodva, de mégis egészen. örákra, napokra. Kéményseprői engedély, gázengedély, v{zengedé 1 y, villanyóra és így tovább: csak személyesen! A rideg papír önmagában: nem elégíti ki a hivatalt. Lakáscsere. Személyes bezarándoklás az űrlapokért. Személyes aláírásgyűjtés az űrlapokra. Személyes benyújtás. latkor — és nem előbb — csekket adnak, hogy személyesen adja fel a fél az akta- tologaitásért járó pénzt, és a csekket személyesen hozza visz- sza. Mindez megtörténik, a fél egész munkanapokat áldoz rá. A csere meghiusúl, a hárm?s- ese.ee egyik fele meggondolta magát. A fél betelefonál: küldjék vissza a benyújtott papírokat. A hivatal: csak személyesen! Legjobb, ha személyesen tetszik bejönni. Tényleg, ez a legjobb. Ha az ember tőkéje kamataiból éldegélő, unatkozó magánzó, jó. hogy végre van mivel ae von ütnie »z Ideiét, hiszen a milliomos idő- müliomos is. De hol vannak itt milliomosok? Péreli Gabriella Rókavadászat Érdekes kalandban volt részük kedden a kőszegi bútorszövetgyár dolgozóinak. Az üzem egyik villanyszerelője a kikészítő üzemrész, környékén egy jól fejlett rókát vett észre. Mozgósította munkatársait, s dorongokkal és egyéb eszközökkel „felfegyverkezve” a vad üldözésére indultak. Sikerült is a rókát sarokba szorítaniuk, s elejteniük. (Foto: Urbán) Ki szedi le a A nyári bajok árnyéka már most előre vetődik Törökbálinton Nem kényelmi kérdés, nem is apró családi meditáció. Nem néhány kilogrammról van szó, hanem 1030 hold terméséről. S ez csak az idei prognózis, amely összesen 500 vagonnyi friss árut jelez. Egy évvel később már 600 vagonra valót kell leszedni és továbbítani. „De hogyan?” — kérdezi önmagától is, másoktól is a Törökbálinti Állami Gazdaság igazgatója. A talajmunka, a trágyázás, a permetezés, mind-mind gépek dolga, a hamvas, érzékeny, puha barackot csak az emberi kéz szüretelheti le, s ma még az rakja ládákba is. Köztudott, hogy nehéz munkást kapni, nem tolonganak az emberek azért, hogy betakarítsák az esztendő ízes, szaftos gyümölcsét. Dehát bele lehet-e nyugodni abba, hogy egyre inkább így lesz? Természetesen nem. Még a kérdés ilyen megfogalmazását is el kell vetnünk. Nem belenyugvásról van szó, hanem a kivezető út kereséséről. Nem kevesebb, mint 1400 emberre lenne szükség a szezonban. Csakhogy ehhez munkásszállás is kell. De hol van annyi pénz, honnan vehetnek annyi milliót, amely ehhez elegendő. Egy esztendő alatt nyolcmilliót fordíthatnak fejlesztésre a sajátjukból, s ennek több mint a felét új gépek beszerzésére. Ezt megköveteli az intenzív gazdálkodás. A legnagyobb erőfeszítések mellett is legfeljebb kétszáz személyt befogadó szállást tudnának felhúzni évenként. Eddig sem vártáit azért a sült galambot: tavaly 100 va- gonos hűtőházat készítettek el, szervizgarázst a járműparknak. összeszerelték és üzembe helyezték levendulatermésük jobb hasznosítására az olajlepárló berendezést. Nem kevesebb. mint 2000 négyzetméteres ládaraktárt állítottak fel. Igaz, mindez csak valamelyik érdekelt külkereskedelmi szerv vagy intézet hathatós segítségével jöhetett létre. De mester után kiált az úthálózat, s elengedhetetlen lenne a hulladékgyümölcsöt hasznosító szeszfőzde is és folytathatnánk a listát. 53 millió kellene a termőre forduló és termő ültetvények járulékos beruházásaira ... Ügyes kezdeményezésként kell üdvözölni a részleges megoldások. receptek között azt, hogy környékbeli bejárókkal is dolgoztatni szeretnének. Aki mondjuk kilépett a gyárkapun, s további keresetre altar szert tenni, azt szívesen várják. Reggel 6-tól este 6-ig jöhet, hiszen a munka például a válogatóban, csomagolóban vagy barackfelezőben, éjfélig eltart. A legjelentősebb segítség azonban egy ifjúsági nyári tábor felállítása lenne. Már eljuttatták a levelet, amelyben ehhez kémek támogatást a KISZ Központi Bizottságától. Azt fejtegetik, hogy az ország legnagyobb gyümölcstermő gazdasága megérdemelné. Az elmúlt időszakban — tudomásuk szerint — a balatonboglári gazdaságban 5 millióért építtetett a KISZ korszerű szállást a szezonmunkára érkezőknek. Erre a segítségre számítanának a törökbálintiak is. Mindenekelőtt a vidéken élő diákok számára lenne érdekes, mert közvetlen a főváros mellett van s a falusiaknak inkább Budapest nyúithat yaltációs é-lményeket, újdonságokat. E percben még teljesen bizonytalan, hogyan lábalhat ki az árnyékát előre vető bajból a gazdaság. Hitelt nem kapnak, a minisz- í térium pénzügyi támogatására j lenne szükség sürgősen, hogy i ______ me gfelelő szállást építhessen, de mindenekelőtt arra, hogy — akár ideiglenes elszállásolási lehetőségekkel is — a KISZ tegye lehetővé nyári tábor létesítését. Ha ezt nem sikerül biztosítani, a termés jelentős része kárba vész, lehullik vagy éppen a fán marad. Ez pedig olyan pazarlás lenne, amely végső soron nem indokolható és menthető. Pontosabb anyagszállítást, bővebb választékot! 18 millió sok is, kevés is. Kevés, ha egy nagyüzem, egy gyár évi termelését nézzük és sok, ha egy kis üzemről, szövetkezetről van szó. A péceli ktsz-ben 30 ezerrel több, ösz- szesen 220 ezer ruhadarab elkészítését tervezik erre az esztendőre, 18 millió forint értékben. Ez annál örvendetesebb, mivel valamennyien tapasztalhattuk már. hogy hizony elég kicsi a választék textilféleségekben. Érdekes, mindig pont abból ni ács, amit mi szeretnénk vásárolni. A ktsz a maga módján enyhítene a vásárlók gondján, örömmel bővítenék a választékot, minél több, szebb és tetszetősebb cikket gyártva. Csak hagyományos, régi anyagokat kapnak. Nem ártana egy-két új műszálas szövet is, tájékoztat Mozsár Attiláné, a szövetkezet műszaki vezetője. Ezenkívül az alapanyag- gyártó vállalat monoipolhely- zetben van, sokszor több hetes határidő-elcsúszással jutnak a szükséges szövetekhez, textí- liáknoz. S ez általános: a januári megrendelésből még jóformán alig, kaptak valamit. így, természetesen nem elég a létszám növelése — jelenleg 84 üzemi és 86 bedolgozóink van —, s a termelékenység emelése, az ügyes célgépek beállítása. Több és szebb férfi—női pizsamát, hálóinget, gyermek és leánykafehérneműt gyártani csak akkor lehet, ha végre egyenletesebben érkezne az anyag, ha végre tartaná a megígért határidőt a szállító vállalat s. g. Rizsjelöltek A szarvasi öntözési és rizstermesztési kutatóintézetben megkezdték a nemesített rizs elitvetőmag fémzárolását, csomagolását és szállítását. A kitűnően bevált, államilag elismert szarvasi rizsfajtákból: a kákái 162, a kákái 203 és a szarvasi korai fajtákból négyszáz mázsa elitmagot ad az intézet a mezőgazdasági üzemeknek. Dr. Lajtos János todományos kutató iányításá- val most újabb három fajtajelöltet nemesítettek. Mindhárom biztonságosan termeszthető, a betegségeknek ellenálló, az eddigieknél korábban érő. Termésük hosz- szúkás, áttetsző, üveges. Az új szarvasi fajtajelölteket tavasszal az ország különböző tájain vetik ellenőrzési kísérlet céljára. „BŰBÁJOSOK“ ANGLIÁBAN ? TÁTRÁI HAYDN VONÓSNÉGYES Modern jazz — 1968 Nemrég jelent meg az Illések „Bűbájosok” című lemeze, ■ ennék alkalmából beszélgettünk el az együttes vezetőjével, Illés Lajossal: — A kislemez már kijött. És a nagy? — Készülünk egy újabb kislemezre és természetesen, a negyedik nagylemezünkre is. — Mit szólsz a „Sárika" sikeréhez? — Nem a lesjobb számunk. Inkább kedves. Mi is szeretjük. — Hallat lünk arról, februárban utaztok a beat őshazájába? Igaz a hír? — Egyelőre úgy néz ki, Angliába is megyünk — az azonban mér bizonyos, hogy az NSZIf-turnénkra sor kerül, sajnos — Szabolcs nélkül. — Angolul énekeltek? — Igen. — Miért? — Hogy megértsék ... Különben ériem, mire gondolsz, de a szöveg itt mit sem számít — a zene a jontos. Ha világhírűek leszünk egyszer —, i donság lesz a Modern jazz nem hiszem —, akkor magya- ! 1968. évi lemez, amelyen nép- rul fogunk énekelni. Addig i szerű magyar dxsesszelőadó- azonban anyanyelvükön pró- ' művészek számai szerepelnek. báljuk meghódítani a beatben \ A Hanglemezgyártó Vállalat elkényeztetett angolokat. Re- első nagy verslemezén Radnóti-költemények szerepelnek Gáti József tolmácsolásában. méljük, a hódítás teljes lesz. ★ És vajon milyen érdekességről számolhatunk be ezen a héten — hanglemezügyben ? Kezdjük azzal, hogy az Omega együttes nagylemeze, a Tízezer lépés, egy hónap alatt 35 ezer (!) példányban fogyott el. ami eddig példátlan volt. (S miként múlt héten közöltük, azóta hiánycikk ...) És a februári újdonságok mik lesznek? A Bartók össz-kiadás következő részében kevésbé ismert műveket találhatunk, többek között két elégiát, két román táncot és több vázlatot. A Magyar Fúvósötös legújabb nagylemezén Haydn-, Mozartéi Bach-műveket tolmácsol. Ugyancsak Haydn-művekkel kerül a piacra a Tátrai-vonósnégyes új lemeze. Februári új„Hagymagyár" a pasztán Hagymagyár — Nagykátán így ismerik az emberek a Pest megyei Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Vállalat helybeli részlegét. Az új üzemrész — mint már megírtuk — Nagykáta külterületén áll. szinte a pusztán épült. Az irodahelyiségben friss mészszag érezhető, s a telepvezető. Halmi Mihály irodája sincs még berendezve. Hol tartanak ma. erről beszél. — Láthatja, a kezdet kezdetén. Amennyi ember jönne, annyit, vennénk fel. Most közel 100 emberünk dolgozik, de még legalább 300-ra lenne szükségünk. Az irodahelyiségek jelenleg is készülnek. A csarnokban most állítottunk fel két új nyugatnémet szárító gépsort; 36 millió forintért vásároltuk. A teljesítményük 24 óra leforgása alatt 15 mázsa vöröshagyma, illetve 12,5 mázsa alma. A szárított áru azután a ceglédi üzemegységünkbe kerül. Az alma főleg a Szovjetunióba és a többi szocialista országba indul útnak, míg a vöröshagymát elsősorban nyugati megrendelőinknek szállítjuk. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista MunkaspAr- Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapia. Főszerkesztő: SLHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó V&llalai. Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest. Vili., Somogyi Béla u. t. 11. em. Kiadóhivatal: Budapest. Vili., Blaha Lujza tér 3. Egész oap hívható központi telefon: 343—100. 142—220 Gépíró szobák: 343—100,280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Kló űzethető öármely postahivatalnál a kézbesítőknél, a posta hírlap üzleteiben és a Posta Közpon Hírlap Irodánál (Bp., V., Józsi nádor tér 1. sz.). Előfizetési d 1 hónapra 20 forint. KiállliaMan edző Elég gyakran előfordul, hogy az előirányzottnál jobb helyezést elért, vagy éppen bajnokságod nyert labdarúgó- csapat edzőjének sem újítják meg a szerződését. Ez történt a SZ1MULÁCIÁ- nál is, amely tavaly 0 ponttal és 0:300 gólaránnyal kiesett az illetékes osztályból, míg most 300:0-ás gólaránnyal veretlenül lettek elsők. Ahogy a sajtózsargon mondja, a sikerek kovácsa, Tejfel Teó a tapasztalatokban gazdag és energikus edző volt. éppen ezért nem értettük a következő idényben, miért nem tartanak a szolgálatára igényt. Elmentünk hát a sportkörbe, ahol Bekecs Benedek elnök rögtön ingerült kifakadással kezdte mondókáját. — Ugyan kérem, lehetetlen ember az. Csak ment, ment a maga konok feje után, sem a csapatösszeállításba nem engedett beleszólni, sem szakértő javaslataimat nem fogadta meg. — De az eredmények ... B. B., aki legnagyobb sajnálatomra még véletlenül sem formázta Brigitte Bardot-t, csupán Bekecs Benedeket, mintha kés lenne a szívében, fájdalmasan felnevetett. — Eredmény! A csapat mögött álló MINDENT MEGCSINÁLUNK KTSZ elnöke felmondta az anyagi támogatást, mert egyszer nem volt képes a lányát beállítani. Az ugyancsak jelenlevő Mis- kec II. az állandóm kihagyott Sehogy balhátvéd állandó tártaiéiul felkapta kancsó alakú fejét az értetlenkedésre. — Miért, mi van abban? Azt aluirta, hogy állandóan együtt legyünk. De hogyan, amikor nemhogy Borosát, hanem még engem is a végkimerülésig neglizsált? Válasza nem titkolt gőggel zengett. — Tavaly mind a háromszáz gólt én szedtem be. Az elnök neje, Bekecsné, született Stekli Stefánia is háborgott. — Én csupán a mosónő hentes fiáért emeltem szót. Hozta a májat, pacalt, hát annyit igazán megérdemelt volna, hogy néha játszani hagyja. — Tudott játszani? Az elnök elismerően felelt helyette. — Veszedelmes ultibetyár volt. Benyúlt az mindenbe. Sokba került nekünk az a máj, meg pacal, de mit csináljunk, ha különben nem lehet kapni. Miskec II további kihagyott társai nevében is beszélt, amikor leszögezte: — Az milyen dolog, hogy az edzéseken a lelkünket zavarta ki. Na, nem a magunk fajtájáét, mert mi inkább átmentünk a büfébe és onnan szörnyül- ködtiinl. De a többiek! — Közbevetettem: ezek a többiek nyerték meg a bajTiolc- ságot. Bekecs elnök keserűen sóhajtotta: — De mii--n áron! Se szólásszabadság, se demokrácia. Es ez az idegesítő folytonos győzelem. Pedig milyen szép ajánlatokat kaptunk a vége felé a kieső jelöltektől. — Vigyázat, bunda! — Bunda, miféle bunda? Kinek mi volt, azt . kínáltak. Zsákszámra cukrot, nyersbőrt, építőanyagot, készpénzt. — És ezek után kit szerződtettek edzőül? Az elnök nem titkolódzóit: — Visszahoztuk a tavalyi edzőt. « Oporti Jóskát. Az, ha ki is ejtette a csapatot, de legalább tudta, kitől kapja a kenyeret. Nagy S. József Két mozgalmi lemez is februárban kerül a hanglemezboltokba, az egyiken Leninre emlékeznek a kortársaik, a másikon, a „Szabadság 1944—45” címűn pedig dokumentumokat, emlékezéseket és dalokat találhatunk. A tánczenében februári sláger a már múlt héten ismertetett Made in Hungary lesz. E heti nyerteseink: Cseh Margit (Cegléd, Szüret u. 53.), Kocza Zoltán (Nagykőrös, X.. Zrínyi u. 46.), Főcze Klára (Budaörs, Marx Károly u. 28.). Slágerlistánk pedig: Művészlemezek: 1. (3) Vivaldi: Négy évszak. 2. (—) Bach: Orgo- naművek. 3. (1) Mozart: C-moll mise. 4. (ó) Kodály: Psalmus Iíun.garicus. 5. (—) Liszt—Paganini: La c.ampanella. Tánclemezek: 1. (I) Gyöngyhajú lány (Omega). 2. (5) Vörös rák (Zalatnay S.). 3. (2) Ma végre jó a kedvem (Koncz Zs.). 4. (3) Sárika (Illés). 5. (4) Tízezer lépés (Omega). 6. (10) Ha fiü lehetnék (Zalatnay S.). 7. (8) Petróleum- lámpa (Omega). 8. (—) Történet M-röl (Illés). 9. (6) Oszkár (Zalatnay S.). 10. (9) Oh kisleány (II- lés). Sunyó — Tamás „Kedvenc lemezem” szelvényünket vágja ki, írja rá a hói legjobb komoly- és könnyűzenei slágerét, tegye borítékba, vagy ragassza levelezőlapra és úgy küldje be szerkesztőségünkbe. (Pest megyei Hírlap. Kedvenc lemezem, Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6.) Szavazóink között minden héten kisorsoljuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat hájrom ajándéklemezét. 'V i Benzinkút - szolgáltató- ház A KÖZELMÚLTBAN ADTÁK ÁT VERES- EGYHÁZON A MODERN BENZIN-OLAJ TÖLTŐÁLLOMÁST. A GÉPKOCSIK MELLETT A KÖZSÉG LAKOSSÁGÁT IS ITT LÁTJÁK EL FŰTŐOLAJJAL. HÁTTÉRBEN A SZINTÉN UJ, SZOLGÁLTATÓ HÁZSOR.