Pest Megyi Hírlap, 1970. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-27 / 49. szám
8 ftIT UtC kSCtsiap 1970. FEBRUÁR 27., PÉNTEK APRÓHIRDETÉSEK Azonnali belépéssel gyors- és gépírókat keresünk felvételre, lehetőleg a vállalathoz közel lakúkat. Jelentkezés levélben. Ipari Műszergyár, személyzeti osztálya. Aszód, Pf. 2. Általános Iskolát végzős fiúkat felvesz húsipari szakmunkás tanulónak a Pest megyei Allatforgalml és Húsipari Vállalat Ceglédi Gyára. S vidéki tanúiénak elhelyezést nyúltunk. Jelentkezni lehet a ceglédi gyár munkaügyi osztályán. Pesthez 50 km-re,, a vasútállomáshoz 3 percre, a Kossutn utcában 227 n.-öles telek eladó. Érdeklődni az Örkényi takarék- szövetkezetben. Nőket könnyű, tiszta munkára felveszünk. Jelentkezés: Kőbányai Gyógyszerárugyár. munkaügyi osztályán, Budapest Győmrői út 1S/S1. Telelőn: 14S—*27. Építőipari segédmunkásokat egy év alatt szakmunkássá képezünk az alábbi szakmákban: kőműves, ács-állványozó, víz-, gázszerelő, központifűtés-szerelő, villanyszerelő, hidegburkoló, múáxua>.észitö és vasszerkezeti lakatos. Azok a 18—15 éves munkavállalók jelentkezhetnek, azs_K általános iskolai végzettséggel és legalább kétéves építőipari segédmunkási gyakorlattal rendelkeznek. A vidékieknek szállást adunk. Jelentkezés személyesen vagy írásban március 17-ig a Középút átépítő Vállalat munkaerőgazdálkodási csoportjánál, Budapest V., Molnár u. 19. Fiatal, budapesti képesített villanyszerelő- könyvelő házaspár vidéki munkahelyet keres tsz-ben. „Megegyezés szerint 230 028” jeligére, Felszabadulás téri hirdetőbe. Kétszobás, összkomfortos új ház, mellék- helyiségekkel beköltözhetően eladó. Nagykőrös HL, Szőlő u. 25. A Budai Várpalota Főépítésvezetőscge FELVESZ kőműveseket, ácsállványozókat, kubikosokat, férfi- és női segédmunkásokat. Jelentkezés a Középületépítő Vállalat munkaerőgazdálkodásán. Budapest V-, Molnár u. 19. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Sr r itendre. Dózsa György út 34.) azonnali belénésre felvesz kőműves szakmunkást. valamint gépkocsivezetőt, dim- nervezetői munkakörbe. Felvétel személyes ielantkezés oco+Zn. Budapesti munkahelyeinkre felveszünk: kőműveseket, ács-állványozókat, vízszigetelőket, víz-, gázszerelőket, köznontifűtés- szerelöket, épület- és bútorasztalosokat, vasszerkezeti lakatosokat, hidegpadlóburkolókat, parkettásokat, fcstő-mázolókat, tetőfedőket, rakodókat, kubikosokat, férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a Középületépitő Vállalat munkaerőgazdálkodásán, Budapest V., Molnár u. 19. Kifogástalan állapotban levő Jawa 350-es igényesnek eladó. — Nagykőrös, Petőfi u. IS. szám. Háromhónapos könnyű építőipari gépkezelői és térelemszerelői esti tanfolyamra felveszünk általános iskolát végzett, 17—45 éves korú férfiakat. A tanfolyam idején 1600 Ft havi munkabért fizetünk. Vidékieknek térítés ellenében szállást adunk, felvétel esetén a felutazási költséget megtérítjük. Jelentkezés személyesen vagy írásban március 17-ig a Középületépítő Vállalat munkaerőgazdálkodási csoportjánál, Budapest V., Molnár u. 19. Eladó egy fekete, rövid, bécsi zongora kedvezményes fizetési feltételek mellett is; egy Undine fekete rádió; egy Erika táskaírógép; egy négyszemélyes rekamié, négy tükörablak, tokkal, spalettával; egy 60 literes zománcozott üst; zsírosbödönök. — Vác, Múzeum utca 11. Széna 50—60 mázsa eladó. Nagykőrös, 4. járás, Vízállásgáttér dűlő 9. _______________ Ép íttetők, figyelem! Kivitelezést, átalakítást, javítást vállalok. Tóth Ferenc képesített kőművesmester, Nagykőrös III., Szabó Ervin u. 8. (volt Kecskés u.). Olszegi szénáskertben szár eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Kazinczy u. 17. Eladó Napvjvórös, Ná- dasdi u. 11. számú jó karban levő kertes ház. Pest megyei Közúti Építő Vállalat 200 kWA-es áramfejlesztő aggregátor gépcsoport kezeléséhez villamosmű kezelői képesítéssel rendelkező kezelőt keres. Jelentkezés személyesen vagy írásban a vállalat gépgaz- dálkodási csoportjánál fBp. XVIIL, Gyömrői út 92—95.). Autóvillamossági Felszerelések Gyára, Budapest XITL, Balzac u. 2—6. (a Nyugati pu. mellett) felvesz marós. helyzetfúrós, köszörűs, lakatos, esztergályos szakmunkásokat, betanított férfi és női munkaerőket, anyagmozgató segédmunkásokat, í órás munkára fiatalkorú kisegítőket. Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező gépszerelőt, géplakatost, általános lakatost és villanyhegesztőt. Jelentkezés VIZÉP Gépjavító Üzeme, Vecsés, Dózsa György út. __________ Ha tvan vemhes anyajuh eladó. Cegléd, Szolnoki út 35. Vecsésen 218 négyszögöl telken szoba, konyha, kamra, mosdófülkés ház majdnem kész állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni a Vecsési Ingatlan- közvetítőnél. Felveszünk szövetkezeti tagnak, azonnali belépéssel víz-, gázszerelő szakmunkásokat, központifűtés-szerelő szakmunkásokat, mindkét szakmához, valamint a tető- és hő- sziget előkJiöz ... és pz épületbádogosokhoz segédmunkásokat. Egy műszakban, csak Budapest területén dolgozunk, teljesítménybérezéssel. Címünk: Bp. V., Arany János u. 18. Tel.: 113—404. Budapesti építkezéseinkre azonnali belépéssel felveszünk általános épülettakarítási munkákra takarítónőket. Jelentkezés a Középületépítő Vállalat munkaerőgazdálkodásán, Budapest V., Molnár u. 19. BVM Budapesti Betonárugyára felvesz Bpest XXL, (Csepel) Rákóczi F. u. 289. telepére lakatosokat, hegesztőt, autó- és motorszerelőket, kőműveseket, HON-rakodógépkezelőt, dömpervezetőket, bakdarukezelőt és segédmunkásokat, Budapest V*a., Asztalos S. u. 12. alatti 4. számú üzemébe lakatost, villanyszerelőt és vagonrakodókat. Jelentkezés a fenti telepeken. Eladó 40 mázsa terhelésű gumikerekű kocsi és egy Danuvia motorkeiv.».oár. Cegléd, Örkényi út 24. sz. alatt. Sportshow fórum Vörös salak és zöld gyep Halasztás a zöld asztalnál A hét végén rendezik a megyei középiskolás asztalitenisz-bajnokságot. Emiatt a vasárnapra Ceglédre kiirt megyei felnőtt férfi és női egyéni bajnokság elmarad. A szövetség ezúton is kéri a sportköröket, hogy ne küldjék el versenyzőiket Ceglédre. A sportág eseményeihez tartozik, hogy március 8-án rajtol a megyei CSB. A küzdelemben 14 férfi felnőtt, 10 férfi ifjúsági és 7 női felnőtt csapat vesz részt. I. forduló, március 15: Túra— Ócsa, Farmos—Kakucs, Malinovsz- kij' SE—Bugyi KSE, Nagykáta— Gyömrő. v II. forduló, március 22: Gyömrő —Malinovszkij SE, Bugyi KSE— Farmos, Kakucs—Túra, öcsa— Nagykáta. III. forduló, március 29: Túra— Bugyi KSE, Farmos—Gyömrő, Maiinovezkij SE—Nagykáta, Öcsa —Kakucs.- ' IV. forduló, április 5: Nagykáta—Farmos, Gyömrő—Túra, Bugyi KSE—Ócsa, Kakucs—Malinovszkij SE. V. forduló, április 12: Túra— Nagykáta, Farmos—Malinovszkij SE, Kakucs—Bugyi KSE, ócsa— Gyömrő. VI. forduló, április 19: Farmos— Ócsa, Malinovszkij SE—Túra, Nagykáta—Kakucs, Gyömrő—Bugyi KSE. VII. forduló, április 26: Túra— Farmos, Bugyi KSE—Nagykáta, Kakucs—Gyömrő, Ócsa—Malinovszkij SE. VIII. forduló, május 3: Ócsa— Túra, Kakucs—Farmos, Bugyi KSE—Malinovszkij SE, Gyömrő— Nagykáta. IX. forduló, május 10: Malinovszkij SE—Gyömrő, Farmos— Bugyi KSE, Túra—Kakucs, Nagykáta—Ócsa. X. forduló, május 17: Bugyi KSE—'Túra, Gyömrő—Farmos, Nagykáta—Malinovszkij SE, Kakucs—Ócsa. XI. forduló, május 24: Farmos— Nagykáta, Túra—Gyömrő, óc.sa— Bugyi KSE, Malinovszkij SE—Kakucs. XII. forduló, május 31: Nagykáta—Túra, Malinovszkij SE—Farmos, Bugyi KSE—Kakucs, Gyömrő—ócsa. XIII. forduló, június 7: ócsa— Farmos, Túra—Malinovszkij SE, Kakucs—Nagykáta, Bugyi KSE— Gyömrő. PEST MEGYEI HÍRLAP % Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Felelő« kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vili., somogyi Béla u. 6. II. em, Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaba Lujza tér 3. Egész nap hívható Központi telefon: 343—100, 142—320. Gépíró szobák: 343—100/280, illetve 343—100/413. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatamai. a kézbesítőknél, a posta hírlap üzleteiben és a Posta Központ: Hírlap Irodánál (Bp., V., Józsi*, ládor tér 1. sz.). Előfizetési di.i 1 hónapra 20 forint. Rendeszeresen olvasom a Pest megyei Hírlap vitaleveleit. Már sok mindent megírtak, s én olyan dolgot szeretnék felvetni, amiről még jóformán senki sem tett említést, vagy legalább is nagyon határozatlanul körvonalazták a helyét a magyar labdarúgásban. Ez pedig az atlétika! Ügy látszik, a mi edzőink közül csak Mészáros József gondolt arra, hogy Mátrai esetét — aki atlétaként kezdte — átültesse a mai korba. Vagyis: ne a. meglevő focistákból próbáljunk a mai követelményeknek megfelelő atlétikus mozgású játékosokat faragni, hanem a meglevő atléták közül kiválogatni azokat, akik számításba jöhetnek a zöld gyepen. A ml játékosaink terhesnek tartják a. futást, ugrást, és még más sok, elengedhetetlen gyakorlatot, ami egycsapásra azt is jelenti, hogy esetleges labdarúgó-tehetségükkel csak át- lagíocistáik lehetnek. SzerinXIV. forduló, június 14: Farmos —Túra, .Nagykáta—Bugyi KSE, Gyömrő—Kakucs, Malinovszkij SE —Öcsa. Sakkfinálék Csütörtök délelőtt befejeződött a felszabadulási sakk-emlékverseny. A győzelmet .— 10 ponttal —, a szovjet Kérész szerezte meg a 9 pontos magyar Szabó előtt. Ugyanekkor ért véget az Ivánka —Karakas női sakkbajnoki páros mérkőzés. Négy játszma után 2:2 volt az eredmény, az ötödik találkozó döntetlent hozott, a hatodik már tisztázta az elsőséget: Ivánka győzött — az összeredmény 3.5:2.5 — s ezzel sorrendben harmadik bajnokságát nyerte. Meglepte a vendéglátó belgákat az angol labdarúgó-válogatott szerdai győzelme. A csütörtök reggeli belga lapok viszont igen tárgyilagosan állapítják meg, hogy a szigetországiak rászolgáltak a 3 :l-es eredményre. i^apsaentl« HEJ, A Népszava február 52-1, vasárnapi számában irta többek között Vándor Kálmán, „Beszélgessünk . . .” cím alatt: ,,... Még mindig a fülemben csengenek Koffer József koUégám, pardon, az új szövetségi kapitány szavai: „Nemcsak a játékosok tudását, szorgalmát, hanem a magánéletét is számon kérjük. A hosszú hajviselet ellen, például, nemcsak azért akarok fellépni, mert az aranyil- jakhoz illő életfelfogásra vall, hanem a szakmai munkát is akadályozza. Napi kétszeri fejmosásra aligha lesz ideje annak, aki a válogatottságra vágyik ...” Ugyanerről a témáról, ugyanezen a napon a Magyar Nemzetben Zsolt Róbert „A gombafej és ami mögötte van” cím alatt többek között ezeket irta: ,,.. . Szuverén joga mindenkinek, hogy milyen hajat visel, de engedtessék meg mindenkinek a maga posztján, hogy érvényesítse a saját álláspontját. Ez a kissé közös megfogalmazás arra utal, hogy... az MLSZ elnökségének bemutatkozó sajtóértekezletén Hoffer József, az új szövetségi kapitány arról beszélt, hogy a jövőben az erkölcsi no. r - mák kialakításánál még olyan kicsiségekre is figyelemmel lesznek, hogy milyen a válogatott játékos hajviselete... A kapitány ... azt szeretné, tem egy jó labdarúgónak először is jó atlétának kell lennie, mégpedig olyan, mint Boros, akit Mészáros edző felfedezett. Aki nem rendelkezik kimagasló atlétikai tulajdonságokkal, az ma már nem is lehet kimagasló egyénisége a labdarúgásnak. Próbáljunk kiindulni a legalapvetőbb követelményekből, melyek egy jó játékos jellem- j zői: gyorsaság, ruganyosság, rúgókészség és megfelelő fizikai felépítés. Van egy jó csomó átlaglabdarúgónk és azokra olyan edzéseket erőszakolunk, amelyek ezeket az alapfeltételeket fejlesztik. A gyakorlatokat viszont túlnyomóan csak tessék- lássék módon végzik el. A teljes intenzitásról — egy-két esettől eltekintve —, szó sem lehet. Helyesebb volna azokat előnyben részesíteni, akik az alapkövetelményeknek megfelelnek, hiszen belőlük rövid idő alatt átlagon felüli játékost lehet képezni. Tehát ha erős, tartós szobrot akarunk faragni, akkor annak az anyagát megfelelő terméskövekből válogassuk ki, s ne gipszből! Elég, ha csak arra gondolunk, hogy a csatár a saját térfelén tíz méter előnnyel indul az ellenfél utolsó hátvédjéhez viszonyítva, mégis, mire a 16- oshoz ér, a gyors hátvéd utóién és leszereli. Milyen bosz- szantó! Vaigy van egy olyan, (esetleg több) játékos, aki az ötösön belülre dobja a tacs- csot, de nincs senki, aki befejelje. Hasonló a helyzet a szögletrúgásnál is. Hol vannak a szabadrúgás Szusza- és Sipos-féle „hulló talevéi”-góljai? Kocsis látványos fejesei? Budai aranyat érő beadásai? Pál óriás bedobásai? Göröcs szélvészgyors elfutásai? A Csikar-féle felhőfejesek? Emlékszünk arra, hogy Mátrai milyen ragyogóan futotta le az ellenfelet, s sok kiváló „bombázó” is emlékezetünkben cl. Akkor, amikor ilyen nagy az ínség, a rendkívüli adottságokkal rendelkező labdarúgókban, akkor ad acta teszik a Boros-ügyet, mert ő idáig atHAJ! ha a magyar játékosok kultúrált viselkedésükkel, sportszerű magatartásukkal hívnák fel magukra a figyelmet itthon és kiUiöldön egyaránt. Ne lehessen kifogásolni azt, hogyan beszél, hogyan öltözik, hogyan eszik a futballista ... Ehhez a kérdéscsoporthoz tartozik az Is, hogy a labdarúgó hajviselete is maradjon a kultúrált közízlés határain belül. Szó se róla, lehet hosszabb hajjal is jól futballozni (vállig érő hajjal persze már nem); példa erre Best, az angolok világhírű csatára. De ö sem azért került a legjobbak közé, mert megnövesztette a haját. Emiatt legfeljebb kedves különcnek nézik, de a tapsot a teljesítményéért kapja. Es persze, lehet rövid hajjal is rosz- szul játszani: sajnos, láttunk éppen elég példát erre. Angliában Best a gombafejét is beviheti a váloga- gatottba; ott viszont nem engedik meg sem neki, sem társainak, hogy autót vezessen. A mi válogatott labdarúgónk kocsikázhat, viszont más igényeket támasztanak vele szemben ... Legyen korrekt, tisztességes ember a labdarúgó és ez nyilvánuljon meg minden téren, jellembelileg és külsőségekben egyaránt. A kapitány szerint, aki ezeknek a normáknak nem tesz eleget, az ne is számítson arra, hogy bekerülhet a válogatottba ... n létizált. Most már élete végéig csak atléta maradihat. Hiába szeretne labdarúgó lenni, nem lehet, mert az atlétika felfedezettje. Azt Is felvetik, hogy a másik sportághoz való átpártolást a sporterkölcs nem engedi. Pedig igenis. az atlétikai pálya a labdarúgás kincsesbányája és a modern foci titánjai ott születnek. Ezzel nem akarom az atlétika nagy táborát egy-egy nagy tehetségtől megfosztani, de aki úgy érzi: igazi helye a zcilc gyepen van és a tesztvizsga - latok is bizonyítják, hogy s'- kalmas erre az összetett spoi,- ra, akkor cserélje fel a vör;s salakot a zöld gyeppel. Hiszen szakembereink hiába járják az országot, a grundokat, nem fogják megtalálni azt. amit keresnek. A foci — mint sok más országban —. nálunk is nemzeti ügy, amely befolyásolja az emberek kedélyállapotát, a termelést a gyárakban, a pénztárak forgalmát, a sportpályáktól kezdve a moziig. Én már sok emberrel találkoztam, aki azért ment el a moziba — ahol egyébként gyenge filmet vetítettek —, mert tudta, hogy a híradóban jó mérkőzésrészleteket láthat A magyar labdarúgásnak hagyományai vannak, s a régi hegemónia visszaszerzéséhez olyan egyéniségre van szükség, aki a modem labdarúgás minden alapfeltételével rendelkezik, s szíwel-lélekkel játszik. Orosz István Budapest Franciaország Csehszlovák vereség A csehszlovák labdarúgóválogatott, amely már két hete Franciaországban van, magaslaton készül a viliágbajnok- ságra, barátságos mérkőzést játszott az első osztályban szereplő francia Nantes együttesével. A találkozó a franciák meglepő, 3:2 (2:1) arányú győzelmével végződött. Markó, a csehszlovákok edzője több taktikai variációt kipróbált, s ez is hozzájárult, hogy csapata vereséget szenvedett. A győztes gólt a nantes-iek öt perccel a befejezés előtt, a válogatott Blanchet révén érték él. Pólós kivárás A Ferencváros elnöksége közölte, hogy Martin György, a vízilabda-csapat tagja írásban bejelentette: a jövőben nem kíván a klub színeiben sportolni. Az FTC a játékos kiadatásához nem járul hozzá, így tehát Martinnak ki kell várnia az egy évet. A Magyar Üsző Szövetség korábbi téves Információja volt, hogy Felkai Lászlót, a zöld-fehérek kiadták. Az FTC Felkainak a kérelmét sem záradékolta, úgyhogy az egyéves kivárási idő reá is vonatkozik. Innen - onnan A kardválogatott múlt heti nizzai sikeres szereplése után vasárnap a fegyvernem újabb kiválóságai szerepelnek külföldi erőpróbán. Grazban nemzetközi versenyt rendeznek, s ezen Morav- csik, Tordai, Gerevich Pál, Ham- mang és Körmöezi lép pástra. Az áprilisi asztalitenisz Európabajnokságon a magyar játékosok közül Börzseinek és Klampámak külföldi partnere lesz. Börzsei — akárcsak tavaly a müncheni világ- bajnokságon —, a nyugatnémet Schölerrel indul a férfi párosban, s a vegyes párosban Klampár társa Hovestadt, az NDK sokszoros válogatott női versenyzője. Marseille után (Zsoldos Sándor rajza.) A területi labdarúgó-bajnokság tavaszi sorsolása II. CSOPORT ISMÉT KAPHATÓ ELŐFIZETÉSES EBÉD A KOSSUTH ÉTTEREMBEN 3 fogé sós bőségmenü: 8,70 Ft
