Pest Megyi Hírlap, 1970. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-19 / 42. szám
1910. FEBRUAR 19., CSÜTÖRTÖK MST MECTCI kMirlap DUNAI HALRAJOK A HÁLÓBAN Szép zsákmányra tettek szert a dunai szakaszukon a paksi Vörös Csillag Halászati Tsz tagjai. A paksi halászok a folyam jégzajlása után megfigyelték a halrajok vonulását a még jeges mellékágaknál és kőzáraknál, s két hét alatt 170 mázsa, úgynevezett vegyes fehérhalat fogtak. A zsákmány zöme keszeg, kis része süllő, ponty és márna volt. Szép, de minek? Ahogy a MÉSZÖV látja A Pest megyei Hírlap 1970. január 9-i száma foglalkozott „Üzletet a külterületre” cím alatt a NEB vizsgálatával, és egyes esetekben a tudósító hozzáfűzte egyéni véleményét is. Célszerűnek tartjuk a cikkben foglaltak más oldalról való megvilágítását is, különösen a „Szép, de minek” alcímű részre vonatkozóan. ATOMKOR Zsoldos Sándor karikaturista — lapunk munkatársa — ezzel a rajzával vesz részt az idei, Montrealban megrendezésre kerülő VII. nemzetközi karikatúrakiállításon. FALUGYŰLÉS POMAZON Rang és gond Szerdián este a pornázi ta- nácsháza nagyterme szűknek bizonyult a nagyszámú érdeklődő befogadására. Falugyűlésre jöttek. A Hazafias Népfront községi elnöke, Kocsondi Antal bejelentette az egyetlen napirendi pontot: helyesnek tartják-e, elfogadják-e, hogy falujuk nagyközséggé váljon? Előző héten a tanácsülés már állást foglalt emellett. Boross Istvánnak, a községi tanács vb-elnökének adatait a falu lakosai jobbára ismerik. Tudják, hogy a régen is vezető szerepet betöltő község ma is a táj központjának számít. Lakosai száma megközelíti a tízezret Az eltelt 2 év felmérhetetlenül sokat adott a falunak. Kisebb-nagyobb üzemek települtek Pomázra, több lett az üzlet, betonozott járdák kanyarognak, villany világít a faluszélen is. Űj lakótelepek keletkeztek és még újabbak épülnek. A negyedik ötéves terv újabb iskolát művelődési házat, könyvtárat, házhely- és üdülőtelek-parcellázást hoz. Megoldják a község teljes vízellátását és csatornázási gondját. Még ebben az évben pedig sütőüzem épül, majd üzemanyagtöltő állomás, mosoda, és amire mindennél nagyobb szükség van: orvosi rendelő, meg gyógyszertár. Arról is szólt a vb-elnök, hogy nemcsak jogokat, kötelességeket is ró a községre az új státus. Mégis úgy gondolja, szívesen vállalják, ha általa meggyorsul a falu fejlődése. A hozzászólások máris igazolták állítását. Bár a nagyközség státus rangot-gondot jelent, mindkettőt hajlandók elfogadni. Sok a tennivaló. A falugyűlés nagyon kedves programmal zárult. Kisfilmen mutatták be Pomáz hétköznapi életét. A film helybeli lakos alkotása. k. m. A Népi Ellenőrzési Bizottság — és ennél a résznél a lap is —, tárgyilagosan foglalkozik azzal a témával, hogy Pest megye kiskereskedelmi áruforgalmának növekedése nagyobb az országosnál, és ezzel a forgalomnövekedéssel az üzlethálózat fejlesztése nem tud kellően lépést tartani, annál is inkább, mivel a múltból meglehetősen rossz hálózatot örökölt a megye. Az érdekelt vállalatok, szövetkezetek fejlesztési alapja a hálózatfejlesztésre a szükségesnél lassúbb ütemben ad lehetőséget. Egyet kell érteni azon megállapítással is, hogy a közgazdasági szabályozók módosítása szükséges és a szabályozók esetleges módosítása réven lehetőség nyílik a fejlesztésre fordítható pénzeszközök növelésére. Az említett cikk „Szép, de minek” című fejezetében olyan megállapításokat is tesz, mely nem egészen egyezik a NEB vizsgálatainak megállapításaival. Elvileg sem azt a helyzetet tükrözi, melyet a NEB rögzít, és ezért szükségesnek tartjuk hozzászólni. Észrevételünk a verőcei, a gödöllői és a nagykátai ÁFÉSZ beruházásaival kapcsolatos megállapításokra vonatkozik. o A verőcei egységeket a községi, járási és megyei illetékes szervek szükségesnek tartották, mert Váctól egészen a határig, elfogadhatónak mondható, idegenforgalmi szempontból is számításba jövő kereskedelmi egység, vendéglátó egység nincsen. A verőcei községi tanács az említett területet örökös használása a szövetkezetnek adta, és ott a rossz állapotban levő épületeket lebontották, köztük a vendéglátóipari egységet is, mely korszerűtlensége miatt felúj ításra^em, tarthatott számot. A beruházás megkezdése előtt elkészített program részletesen elemezte a vendéglátó egység és az ÁBC-áruház létrehozásának szükségességét, és ennek alapján mindenki előtt világos vólt, hogy nem gyorsan megtérülő beruházásról van szó, hanem olyan egység létrehozásáról, amelynél a hosszabb megtérülési idő ellenére — a megnyitás szükség- szerű és indokolt. Az elkészített programban ténylegesen nem volt rózsás helyzetben feltüntetve a megtérülés ideje, ezt igazolja az, hogy a vendéglátó egység megtérülését 11,5 évben, az ÁBC-létesítmény megtérülését pedig 2,5 évben gondolta biztosítani. Ezen két beruházás összege 4,5 millió forint körül van. melyből a SZÖVOSZ 3 millió 440 ezer forint dotációt biztosított a szövetkezetnek, a szövetkezetek kölcsönös támogatási alapjából. Ügy gondoljuk, hogy ezen egység — annak ellenére, hogy nem gyorsan megtérülő beruházás — a Felső-Dunakanyar- ban sokat segít majd az idegenforgalom fejlesztésében, de ORVOSI TANÁCSOK Télen a lakásban Igaz, hogy a tél nagy részén túl vagyunk, mégsem árthat néhány gondolatot felvetni a fűtésről, szellőztetésről és a világításról. Hogyan fűtsünk? A különböző tűzhelyek, kályhák kisebb-nagyobb mértékben eltérhetnek ugyan egymástól, de az általánosan használt vas- és cserépkályhák azonos módon működnek. Ha ismerjük a kályhák tulajdonságait, akkor lényegében a fűtés nem okoz különösebb gondot- Munkát és tüzelőt takaríthatunk meg azzal, ha Megtanulunk felülről begyújtani- Jobban biztosíthatjuk így lakásunkban az egyenletes meleget is, tapasztalni fogjuk, éjjel sem hűl ki a szobánk. Ne zárjuk el korán a felső kimeneti nyílást, mert a tüzelőanyag elégése nem lesz tökéletes, a szoba levegőjébe jutnak a felszabaduló gázok. A füsttel, korommal előtörő gázok jellegzetes szagukról felismerhetők. A szoba légterébe kijutó szénmonoxid azonban szagtalan, ezért főleg az alvók nem vesttk észre. Az alvó ember nem érzékeli a kezdődő rosz- szuilét tüneteit (fejfájás, hányinger, szédülés), ezért könnyen megmérgeződhet, meg is halhat. Mivel a szénmonoxid nehezebb a levegőnél, a gáz az alsóbb légrétegekben, a padló közelében helyezkedik el. Ezért az alacsonyabban vagy padlón alvók előbb mérgeződnek meg, mint a magasan pihenők. A mérgezett személyt azonnal vigyük szabad levegőre, és alkalmazzunk mesterséges légzést addig is, míg az orvos megérkezik. Az egyes helyiségek hőmérséklete ne legyen egyforma. Lakószobában a 20 C fok körüli, előszobában 18 C fók, fürdőszobában legalább 24 C fok legyen az átlagos'hőmérséklet. A téli szellőztetésről ismét leszögezzük, hogy az elhasznált levegőt kereszthuzattal lehet gyorsan kicserélni. Olyan szobában is kell szellőztetni, ahol beteg van. Lényeges feltétele egészségünknek és jó közérzetünknek az is, hogy lakásunk összes helyiségében megfelelő esti világítás legyen. Le kell szögezni, hogy a természetes világítás télen is a legegészségesebb, ezért már most gondoskodjunk arról, hogy a lakószobán levő kicsi ablakokat tavaszra nagyobbra cseréljük át. Dr. Bágyoni Attila szerepet játszik a helyi lakosság ellátásában is. 0 A gödöllői beruházással kapcsolatban a cikk azt érzékelteti, hogy az áruház megnyitása a szövetkezet részére ráfizetéses lesz. Építése, berendezése 25 millió forintba kerül, és ehhez a SZÖVOSZ csak 7,5 millió forint anyagi segítséget adott, de különben is „a városban elegendő szakosított bolt van”. Szabadjon vitába szállni a megáLlapításokikal, és hangsúlyozni, hogy Gödöllő, a megye egyik ifjú városa, nem rendelkezik megfelelő bolthálózattal, különösen, ha figyelembe vesz- szük, hogy a várossá fejlődés során a főútvonalon levő bolthálózat — korszerűtlensége miatt — lebontásra kerül. Kizárólag a cikkben foglalt számok helyreigazítása érdekében közöljük, hogy a gödöllői beruházás 14 millió 500 ezer forint és a szövetkezetek kölcsönös támogatási alapjából a SZÖVOSZ 8 millió 998 ezer forint dotációt adott, és a SZÖVOSZ garanciája mellett a Magyar Nemzeti Bank 5 millió 201 ezer forintot hitelezett. Ilyen reprezentatív áruház szükségessé teszi megfelelő árukészlet biztosítását, a lakosság választékigényének kielégítése érdekében, és ezért 12 millió forintban gondolja a szövetkezet az árukészletet meghatározni. A Gödöllői Fogyasztási Szövetkezet nagy segítséget kapott a városi, állami és párt- szervektől, segítségük nélkül minden bizonnyal nem tudnák megnyitni az egységet 1970 első felében. 0 A nagykátai beruházással kapcsolatban „túl rózsásnak” aposztrofált 2,5 év megtérülési időt kell helyesbíteni, ugyanis a beruházásra készített program a megtérülési időt 6,1 évre tervezi. A fogyasztási szövetkezetek 1320 kiskereskedelmi egységéből mintegy 660 az úgynevezett külterületen van, tehát nem idegenkednek a nem gazdaságosan üzemeltethető egységektől sem. A saját erőből való fejlesztésnél nem hanyagolták el az úgynevezett fehér foltokat, ellátatlan területeket és településeket sem. A nyársapáti élelmiszer-háztartási bolt, a délegyházi vegyesbolt, a szigetújfalui élelmiszer-háztartási bolt, az újlengyeli vegyesbolt, a ka- kucsi élelmiszerbolt, az ürbő- pusztai élelmiszer-háztartási bolt, a dabasi szőlőkben létesített élelmiszerbolt mindmind külterületen létesült. Nemcsak a fogyasztási szövetkezetek, hanem az egész megye kereskedelme is büszke lehet az áprilisban megnyíló albertirsai áruházra, a gödöllői nagyáruházra, a verőcei ABC áruházra és vendéglátóegységre. Ügy gondoljuk, a felszabadulás 25. évfordulójának méltó megünnepléséhez a szövetkezetek ezen egységek megnyitásával is hozzájárulnak. Kerecsényi Sándor, a Pest megyei MÉSZÖV kereskedelmi főosztályvezetője ..fRÍKH-HÍRES+HlREt+HÍREK + HÍREK K-»- ÚIREK^Mfaift- HÍREKÍfHÍSEK + HÍ 1LF * , 1970. február 19, csü- törtök, Zsuzsánna napja. A nap kél: 6.44, nyugszik: 17.13 órakor. A hold nyugszik: 6.12, kél: 15.12 órakor. Felhős idő, havazásokkal. Időnként élénk déli, délnyugatira, majd megerősödő és északnyugatira, északira forduló szél. Hófúvások. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2—plusz 3 fok között. — Keleti Márton filmrendező vezetésével Le- ningrádba utaztak forgatásra a „Szerelmi álmok” című film alkotói. A szovjet—magyar koprodukcióval készülő alkotás Liszt Ferencről szól. A zeneszerzőt Sinkovits Imre személyesíti meg. — Dzsesszrandevú Cegléden címmel a Benkó dixieland együttes és a Pege trió műsorát sugározza vasárnap 19 órakor a Kossuth adó. — Barátsághajó Budapestről Ogyesszába. A hajó március 31-én indul a magyar fővárosból és április 4-én érkezik Ogyesszába, utasai ott vesznek részt a hazánk felszabadulása alkalmából rendezett ünnepségen. — Az Üjszilvási Állami Gazdaság „beolvadt” a Ceglédi Állami Tangazdaságba. — A Dunamenti Épílőipari Ktsz pénteken délután tartja a mérlegzáró közgyűlését* Dunakeszin. — Autóvásárt tartanak vasárnap Érden. — Farsangi bált tartanak szombaton este a Csepel Autógyár művelődési házában. — A Citroen és a Honda gépkjocsigyár is jelentkezett az idei Budapesti Nemzetközi Vásárra. — A Telefongyár új nagykátai üzemegysége március végéig 7500 készüléket ad át a postának. — Híddaruval a földre akarlak helyezni egy háromtonnás öntvényt a Csepeli Vas- és Fémművek egyedi gépgyárában, az öntvény megbillent és rádőlt Lénárd Antal 24 éves esztergályosra, akit életveszélyes állapotban szállítottak kórházba. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 8.00: Hírek. Idő járás jelentés. 8.05: Műsorismertetés. Színházak és mozik műsora. 8.20: Vitányi János: A messzetünt kedves. Történ eími daljáték, (ism.). 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Rádióegyetem. Katona József — előadás. 10.35: Szimfonikus zene. 12.00: Harangszó. Déli krénika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben (élő). 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.00: Wanda Wilkomirska hegedűi. 14.20: Népdalok. 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. 15.10: A világgazdaság hírei. 15.15: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Crescendo — kantáta a Tanács- köztársaság évfordulójára. 15.22: Rádiószínház. Szophoklesz: Antigone. 17.00: Hírek. Időjárásjelen- tés. 17.05: Európa és a világ Stockholmból II. Svédország és Vietnam. 17.20: Könnyű orgonamuzsika. 17.29: Mozart: Cosi fan tutte. Közben 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Jelentés az országos gyors- korcsolyázó bajnokságról. 19.30: Kritikusok fóruma. Irodalmi életünk folytonossága. Tóth Dezső írása. 19.40: Az operaközvetítés folytatása. 21.05: Hírek. 21.08: Boross Lajos népi zenekara játszik. 21.29: Gondolat és cselekvés — Lenin. I. rész. Társadalomlélektan és politika. Beszélgetés. 22.00: Hírek. Idő járás jelentés. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Ismétlés, variáció, ellentét. Esti hangverseny a 22-es stúdióból, (élő). 23.20: Tánczene éjfélig. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Reneszánsz kórusmuzsika. 0.25: Himnusz. 0.30: V ízjeLzőszolgálat. PETŐFI RADIO 10.00: A zene hullámhosszán. A Petőfi rádió délelőtti műsora. Közben 11.00: Hírek. Időjárásjelentés. 11.05: A zene hullámhosz- szán — folytatása. 11.50: Magán- vélemény — közügyekben. Szántó Jenő írása. 12.00: Egy magyar szórvány népzenéje Horvátországban. Beszámoló. (ism.). 12.20: Grace Bumbry operafelvételeiből. 13.00: Hírek. Idő járás jelentés. 13.03: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.20: Kórusok, hangszerszólók. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig. Operettdalok. 14.30: Tudományos könyvespolc. 14.18: Magyar fúvószene. 14.30: Puccini: Pillangókisasszony — részlet. 14.50: Egy kis figyelmet kérek! Darvasi István jegyzete. 15.00: Pol-beat. A Gerilla-együttes felvételeiből. 15.13: Balettzene. 15.30: Hírek. 15.33: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczene- müsora. 16.18: Ifjúsági krónika. 16.30: Hírek. J6.33: Hangverseny a stúdióban, (élő). 16.50: Kutyaharapó. Petőfi Sándor versei. 16.55: Kórusok, népdalokat énekelnek. 17.15: Arturo Toscanini vezényel, közreműködik: az NBC szimfó- nikus zenekar. 17.30: Hírek. 17.33: Mikes Éva énekel. 18.00: Hírek. Idő járásjelentés. 18.09: Rádióegyetem. Katona József, (ism.). 18.40: Nóták. 19.14: Éneklő világ. Raics István műsora, (ism.). 19.35: Ady élete és költészete. 19.55: Jó estét, gyerekek! Meseműsor. 19.59: Pontos időjelzés. 20.00: Esti krónika II. kiadás. 20.25: Jelentés az országos gyorskorcsolyázó bajnokságról. 20.30: Üj könyvek. (ism.). 20.33: Az Ifjúsági Rádió Vidám Színpada. 21.23: Rádióhangversenyekről. Somfai I ászló műsora. 21.53: Varázskeringő. Részletek Oscar Strauss operettjéből. 22.50: Harsányi János: Magyar szabadságharcosok a fasizmus ellen. Könyvismertetés. 23.00: Hírek. Idő járásjelentés. 23.15: A XX. század zenéjéből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. URH 18.00: Hírek. Időjárásjelentés. 18.10: Hanglemezparádé. 18.55; Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 30. lecke. 19.10: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat Párizsban nagydíjjal kitüntetett Liszt-lemezeit —* I. rész. 20.42: Hírek. 20.45: Déryné naplója V. rész. (ism.). 21.04: Sztravinszkij: A katona története. 21.28: A dzsessz kedvelőinek. 21.48: Rigoletto. Részletek Verdi operájából. 22.34: Láng István: brácsaverseny. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. Kb. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.10: Iskola-tv. Földrajz, (ált. isk. 5. oszt.). 9.00: Környezetismeret, (ált. isk. 4. oszt.). 9.55: Számtan— mértan (ált. isk. 6. o.). 11.55; Film- esztétika (középisk. I. oszt.). 13.10: Földrajz (ism.). 14.00: Környezetismeret (ism.). 14.55: Számtan—mértan (ism.). 17.15: Irány az egyetem! (előkészítő fizika IV. oszt.). 17.5«: Hírek. 18.05: Tudjuk-e könyv nélkül? 18.30: Esti mese. 18.40: Tv-Mintabolt. 19.30: Sugár Rezső. 19.40: Család és társadalom. 20,00: Tv-híradó. 20.20: Elveszett illúziók. 21.15: Vidám arcok és álarcok. 22.25: Tv-híradó. — 2. kiadás. 22.35: Sívilágbajnokság. SZÖVETKEZETI JAVÍTÓ SZOLGÁLAT BÁRMILYEN TÍPUSÚ HÁZTARTÁSI KISGÉP ÉS VILLANYMOTOR, (Ceglédi út 8.) SZEMÉLY- ÉS TEHERGÉPKOCSI kis- és nagyjavítását, (Ceglédi út 8.) HÍRADÁSTECHNIKAI ESZKÖZ, (Szolnoki út 1.) MOTORKERÉKPÁR ÉS KERÉKPÁR /Ceglédi út 6.) r r r GARANCIÁLIS ES GARANCIA IDŐN TÚLI JAVITASAT VÁLLALJA A NAGYKŐRÖSI GÉPJAVÍTÓ- ÉS FAIPARI KTSZ I 1