Pest Megyi Hírlap, 1970. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-31 / 26. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI B[ZÓffSÁGAj% A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIV. ÉVFOLYAM, 26. SZÁM ÁI1A 80 FILLÉR 1970. JANUÁR 31., SZOMBAT TÖBB MINT 3 EZER LAKÁS, ISKOLÁK ÉS MÁS ÉJ LÉTESÍTMÉNYEK 1969-BEN •Jtpvtíh a as idei költségvetést Április 26: időszaki választások Interpellációk: közérdekű gondokról — a megyei tanácsülésen Gazdag programról: a tanácsi gazdálkodás múlt évi tapasztalatairól, és az idei célkitűzésekről tárgyalt tegnap Jámbor Miklós elnökletével, a megye parlamentje. Első napirendi pontként dr. Mondok Pál, a végrehajtó bizottság elnöke számolt be a tavalyi eredményekről, majd az 1970- es munkatervet terjesztette az ülés elé. Mint többek között elmondotta, az új mechanizmus bevezetésének második esztendejében megyénkben is tovább növekedett a tanácsok önállósága, hatásköre. Valamennyi község megkapta az elsőfokú iparhatósági, hatvankilenc település pedig az elsőfokú építéshatósági jogkört. A kormányzat közel kétmillió forintnyi összeget biztosított a községi tanácsapparátus bérezésének javítására. Megállapítható, hogy a tanácsok jól gazdálkodtak tavaly a rendelkezésükre álló beruházási ösz- szegekkel. Harminchat községben kezdték meg a törpe vízművek építését, az ivóvízhálózat kialakítását. Kedvezően alakult az elöközművesítés is. Közel száz kilométerrel növekedett a villanyhálózat. A megye két új kórházának felépítésével lényegesen javul majd az egészségügyi ellátás. 1969-ben Pest megyében a tervezettnél több. háromszázhuszonegy állami lakás, OTP-segítséggel kétezerhótszáznyolcvankilenc családi ház, kétszázharmincki- lenc társasház, összesen több mint három és fél ezer lakásba költözhettek be a lakók. Nemcsak a lakásépítkezést sikerült meggyorsítani, de túlteljesítés tapasztalható az egészségügyi, általános iskola, vízellátás, és csatornázás, valamint a villanyhálózat beruházásainál. A váci csatornázás, és a Duna-part-rendezés műszaki átadása megtörtént. Az épülő váci és ceglédi szennyvíztisztító-telep, s a szentendrei csatornázás év végére elkészül. Tavaly átadták rendeltetésének a dunaharaszti nyolctantermes gimnáziumot, gyors ütemben épül a szobi nyolc- tantermes iskola, áprilisban kezdik meg a gödöllői gimnázium építését. Elkészült a váci, és a ceglédi kollégium, meg a nagykátai gimnázium bővítési terve is. Cegléden, Nyársapáton és Érden felépült a négytantermes, Pécelen pedig a nyolctiantermes általános iskola. Szentendrén a múlt év végén hozzákezdtek a megyei művelődési ház alapozásához. Bár tavaly 349 új kereskedelmi egységgel gyarapodott az üzlethálózat, nem fejlődött kellő ütemben a lakossági szolgáltatás. Felhívta a figyelmet dr. Mondok Pál a hiányosságok megszüntetésére, ezek között például a fogyasztók fokozottabb érdekvédelmére. A beszámolóit, valamint a megyei tanács és végrehajtó bizottságának írásban előterjesztett 1970-es munkaprogramját az ülés változtatás nélkül, egyhangúan jóváhagyta. Korábban már lapunk is beszámolt róla, hogy a többször megvitatott és módosított javaslat szerint, egymilliárdnyolcvannégyezer forint jut megyénk 1970-es költségvetésére, Az erről szóló jelentést Szöllösi Sándor, a megyei tanács elnökhelyettese egészítette 3d. Megállapította, hogy a rendelkezésre álló összeg 6,7 százalékkal magasabb, a múlt esztendeinél. A módosított költségvetési tervjavaslat ösz- szeállításánál a saját bevételi források mértékét is messzemenő biztonsággal tervezték. A napirend feletti vitában Pappert Ádám, a pénzügyi állandó bizottság elnöke szólalt fel elsőként, s meggyőző érvekkel bizonyította a költségvetési koncepció helyességét. • Hídvégi Zoltán, megyei ta(Folytatás a 8. oldalon.) Közlemény Kádár János és Fock Jenő NDK-beli látogatásáról Hazaindult a magyar küldöttség A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának meghívására 1970. január 28—30. között baráti látogatást tett a Német Demokratikus Köztársaságban Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. A berlini tartózkodás idején Kádár János és Fock Jenő megtekintette a berlin-mar- zahn-i „Október 7.” Szerszámgépipari Műveket, valamint a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága Szocialista Gazdaságirányítási Intézetét. Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke ebédet adott a magyar vendégek tiszteletére. A látogatás idején a két testvérpárt és a két szocialista ország képviselői között véleménycserére kerüit sor, amelyen részt vettek magyar részről: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a magyar forradalmi munkásNAGYKATA „Ha kell, csatasorba állunk” Interjú — munkásörökkel Ismét munkásőrgyűlésre ér- | kezett meghívó. Tegnap dél- I után a nagykátai kultúrotthon- I ban tartották meg a Damja- i nich János munkásőns zázad I ünnepélyes egységgyűlés H. Az elnökség tagjai között volt Balogh László, az MSZMP Pest j megyei Bizottságának vb-tag- [ ja, Arató Jenő, a munkásőrség : megyei parancsnoka, Oravecz i Ferenc, a Munkásőrség Országos Parancsnokságának munkatársa, Pataki Márton, a Nagykátai Járási Pártbizottság titkára, Készt József, a Nagykátai Járási Tanács végrehajtó bizottságának elnöke és Lőrinci János, a munkásőrszázad parancsnoka. A jelentéstétel után Lőrincz János századparancsnok értékelte az 1969-es év munkájának eredményeit. Megállapította, hogy az egység mindenben eleget tett a kiképzési követelményeknek, javult a fegyelem és a harckészültség. Hangsúlyozta, hogy az 1970-es feladatok sokkal /nagyobb erőpróbát jelentenek majd. Később rátért a szocialista verseny értékelésére. A nagykátai munkásőr- századból a járás legjobb szakasza címet a Szabó Pál parancsnoksága alatt működő tápiószentmártoni szakasz nyerte el. A legjobb raj szintén ebből a szakaszból került ki parancsnokuk, Czervan Sándor. Kiváló parancsnoki jelvényt kapott Czervan Sándor rajparancsnok, Csányi Mihály szakaszparancsnok, valamint Pesti József szakaszparancsnok-helyet- tes. Az egység tagjai közül kilencen nyerték el a „Kiváló munkásőr” jelvényt. Tízéves szolgálatuk elismeréseként Kiss Józsefet, Kármán Sándort és Németh Sándort részesítették szolgálati érdeméremben. ötéves munkás- őri helytállásukért öten kaptak kitüntetést. Ünnepélyesen elbúcsúztatták a négy leszerelő és a három tartalékállományba vonuló munkásőrt, majd az újoncok esküjére került sor. Tizenöten mondták el a mun- kásőresküt, vállalva, hogy akár életük kockáztatásával is megvédik népi államunkat. Megható pillanata volt az ünnepségnek, amikor Punyi József elbúcsúzott az egységtől, ígéretet téve, hogy ha kell, ismét csatasorba állnak. Molnár István pedig képletesen átadta fegyverét az egyik újoncnak. A nagykátai úttörők köszöntése után az Internacionálé hangjai zúgtak fel a kultúrteremben. A családtagok, az el(Folytatás a 2. oldalon.) Ütést tartott íis Elnöki Tanács A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a belügyminiszter jelentését a múlt évi honosítási, visszahonosítási és a magyar állampolgársági kötelékből való elbocsátási ügyek döntésre való előkészítéséről. Az Elnöki Tanács megtárgyalta és elfogadta az igazságügy-miniszter összefoglaló jelentését a kegyelmi ügyek 1969. évi intézéséről. Az Elnöki Tanács dr. Kelemen Ágnest és dr. Kiss Zsigmondot legfelsőbb bírósági bíróvá kinevezte. Az Elnöki Tanács végül egyéb ügyeket tárgyalt. paraszt kormány elnöke. Az NDK részéről: Walter Ulbricht, a Német Szocialista i Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke, Willi Stoph, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az NDK Minisztertanácsának elnöke; Erich Honecker, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára; dr. Günner Mittag, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Hermann Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára és Wolfgang Rauchfuss, az NSZEP KB tagja, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese. Az eszmecseréken Kádár János és Walter Ulbricht > kölcsönösen tájékoztatta egymást a két testvérpárt politikai tevékenységéről, országaiknak a szocialista építésben elért eredményeiről, az előttük álló feladatokról. Áttekintették a magyar—NDK kapcsolatok helyzetét, az együttműködés fejlesztésének további lehetőségeit. Véleményt cseréltek továbbá a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A felelt megelégedéssel állapították meg, hogy a két nép barátsága, a két állam együttműködése politikai, gazdasági és kulturális téren egyaránt, az 1967. május 18-i magyar—NDK barátsági szerződés elvei szerint eredményesen fejlődik. Hangsúlyozták, hogy kedvezőek a feltételek a kapcsolatok fejlesztésére, az együttműködés elmélyítésére. A két testvéri ország népgazdasága hatékonyságának növelése szempontjából fontos feladat a gazdasági kapcsolatok bővítése, így az 1971—75-ös időszak népgazdasági terveinek egyeztetése, a termelési és tudományos együttműködés fejlesztése, valamint a tapasztalatok állandó kölcsönös cseréje. A nemzetközi kérdésiekről folytatott eszmecserék során a két testvérpárt, a két állam vezetői hangoztatták a szocialista közösség egysége erősítésének fontosságát a marxizmus—leninizmus, a szocialista internacionalizmus élved alapján. A felek meghatározó jelentőséget tulajdonítanak a Szovjetunióval való sziláírd szövetségüknek, a Varsói Szerződés szervezete további tökéletesítésének, a KGST 23. rendkívüli ülésén elfogadott határozatok megvalósításának. Az európai helyzetet vizsgálva, aláhúzták az európai szocialista országok pártós áLlamd vezetői 1969. december 3—4-i moszkvai tanácskozásának jelentőségét. E tanácskozás megállapodásának Sizelleméban megerősítették: továbbra is kitartóan arra törekednek, hogy Európa földjein a békés egymás mellett élés a különböző társadalmi rendszerű európai államok kapcsolatainak egyetemes normájává váljék. Elégedetten állapították meg, hogy Európa néped egyre jobban felismerik az európai biztonsági konferencia mielőbbi megtartásának szükségességét. Hangsúlyozták, készek továb(Folytatás a 2. oldalon.) BUENOS AIRES Lenini behívók Argentínában nagy sikere van a „lenini behívónak", annak a tagtoborzási kampánynak, amelyet az Argentin Kommunista Párt hirdetett meg a közelgő Lentn-centená- rium alkalmából. A Neustra Palabrának, a párt lapjának adatai szerint a felhívás közzétételétől január 6-ig, amely dátum egyúttal az Argentin Kommunista Párt megalakulásának 52. évfordulója, 6200-an léptek be a kommunista pártba. A Kommunista Ifjúsági Szövetség létszáma ugyanezen idő alatt 3670 új taggal növekedett Lényegesen növekszik az influenzás megbetegedések száma Dr. Kátay Aladár főosztály- vezető, a közegészségügyi és járványügyi főfelügyelő helyettese ismertette az influenzás megbetegedések alakulását a január 18—24-e közötti héten. Tájékoztatójának adatai arról tanúskodnak, hogy a korábbi helyzethez képest lényegesen növekedett a megbetegedések száma, bár még mindig DUNAKESZI Asszony az óceánból... (Tudósítónktól) Ha ez így megy, lassan egyedülálló csúcs lesz, hogy valaki egy üzemben eltölt tíz vagy húsz évet. A nagy munkásvándorlás már régen megkezdődött, azon az alapon, hol fizetnek többet, vagy talán más okok miatt. A csúcsok ha lassan, de már jelentkeznek: így például a Dunakeszi Konzervgyárban. Az „öreg” raktárnak csoportvezetője, Várady Lászlóné azzal az egyedülálló csúccsal dicsekedhet az üzemen belül, hogy ő van itt a legrégebben, megszakítás nélkül. — 1939-ben kerültem az (Folytatás a 2. oldalon.) Bontják a bicskei hófalat A NAGY DUNÁNTÚLI hófúvások IDEJÉN A tatabanya ES BICSKE KÖZÖTTI ÚTVONALON EMELETMAGAS HÖTOR- LASZOK KELETKEZTEK. A HÓTORLASZOKAT ROBBANTÁSSAL TÁVOLÍTOTTÁK EL. messze alatta marad a régebbi járványok adatainak. A megelőző hetek 10—12 ezer megbetegedésével szemben az elmúlt héten 50 000 új esetet jelentettek. December közepétől mostanáig összesen 150 000 megbetegedést jelentettek be, tehát ennek egyharmada esik az utolsó hétre. Az elmúlt héten Baranya megyében csökkent, Győr- Sopron, Komárom, Somogy, Szabolcs-Szatmár, Vas, Veszprém és Zala megyében viszont emelkedett az influenzás, illetőleg influenzaszerú megbetegedések száma; szétszórtan pedig az ország egész területén észlelhetők. Budapesten is szaporodnak a lázas, hurutos tünetekkel járó megbetegedések. A korábbinál több beteget szállítanak kórházba influenza gyanújával, átlagos aránya elérte a tíz százalékot. A megbetegedések azonban továbbra is rövid és enyhe lefolyásúak. Az Egészségügyi Világszervezet január 16-i tájékoztatója szerint Albániában, Portugáliában és Svédországban tovább terjed a járvány, Finnországban, Franciaországban és Olaszországban viszont csökkent. Megszűnt az influenzajárvány Belgiumban és Spanyolországban.
