Pest Megyei Hírlap, 1969. december (13. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-14 / 290. szám
t<W9. BWCEMBEK 14., VASÁRNAP pr.sr MEGVtt ''■zJCírtnp c 11 APRÓHIRDETÉSEK Telek eladó, 180« n.-öl megosztva is. Pilis, Homoki úton. Érdeklődni lehet: Pilis, Gárdonyi Gáza 5. Pa tik Ferenc. ________________ K iadó Nagykőrös, Sal- lai utca 7. számú (Szépe László-féle) ház. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni szemben: Labanc Gyulánál. Budapesti kiadó alkalmaz egyszeri megbízatás alapján, megyei Illetőségű, gépkocsival : rendelkező szervezőt, ! köztiletek területén végzendő szervezői munkára. Jelentkezés levélben a Magyar Hir- • dető, Budapest V. kér. Felszabadulás tér 1. címére „Sajtószerv — 5488" jeligére. _________ A Monori i Magtisztító : Üzem általános tudású, több éves gyakorlattal rendelkező 1 lakatost keres. A felvételnél í előnyben í részesülnek, akik 1 más szakmában is ) jártasak, f Fizetés a kollektív szerződés szerint. Étkeztetés, vasúti kedvezmény, természetbeni juttatás van. Címí Monor, Ady Endre út 61. Jelentkezés: az üzemvezetőnél. Élelmisiernagykereskedelmi Vállalat kőbányai telephelyére raktári adminisztrátorokat azonnali belépéssel telvesz. 2 műszak. Vidékről bejáróknak * utalási,; kedvezményt adunk. Jelentkezés: FŰSZERT, X., Ceglédi út 28. a szállításvezetőnél, (szombat kivételével). Felvételre keresünk gyógyszergyártó munkára vegyész- technikusokat, gyógyszergyártó * szakmunkásokat; segédmunkásokat, továbbá lakatosokat, Kőműveseket, hűtőgép- és kompresszorkezelőket, valamint tiszta munkára nőket. Ötnapos munka net. Jelentkezés: Kőbányai Gyógysier árugyár munkaügyi osztályán. Budapest X., Gyomrői út 1.9—21. ' Telefon: 149—027. A2 Egyesült Villamosgépgyár azonnali belépésre felvesz: esztergályos. marós. csőszerelő. villanyszerelő. galvanizáló, lakatos. hegesztő. saitoló aé mrmkás. targoncavezeiő, segédmunkás. daruvezető. takarítónő. öltözőőr. egyéb férd és női betanított munkást Jolcnlkezés: Egyesült VilHmo-g^g.vár, Budapest X., Gvömrői út 120. ' Munkaerőgazdálkodás. Kőbányai Sörgyár malátagyári munkára (elvesz 18 éven telüli férfi segédmunkásokat. Magas kereseti lehetőség. Kedvezményes étkezést, munkaruhát, munkásszállást adunk. Természetbeni juttatás: napi 2 liter sör. Utazási költséghozzájárulást térítünk. Jelentkezés: mtmkaerőgazdálkodás. Bp. X., Maglód! üt 17. Termelőszövetkezetek, figyelem! A Cement- és Mészművek Váci Gyára a téli hónapokra, szerződéssel, átvenne férfi és női dolgozókat, termelőszövetkezeti tagokat. Munkafeltételek és bérek megbeszélése a gyár munkaügyi osztályán, Vác. Baromfi szakon végzett mezőgazdasági mérnököt vagy felsőfokú technikumi végzettségű munkavállalót keresünk január l-i belépésre termelő- ■szövetkezetünkbe. Fizetés megegyezés szerint. Lakásról szükség esetén gondoskodni tudunk. — Jelentkezés: írásban, személyesen vagy telefonon. — Telefon: Csem 5 16. ___________ G ödöllőiek, váciak, figyelem I Kedvező munkakörülménnyel. 44 órás munkahéttel felvesz az l. sz. AKÖV 12. számú üzemegysége autószerelőt, autóvillamossági szerelőt, karosszérialakatos szakmunkásokat. Jelentkezés: GÖDÖLLŐ, Dózsa György ót 63. Munkaügy. Elsőéves lakatosipari tanulók gyakorlat j szakma! képíését biztosítani tucijuK Jelentkezés: Csavaripari Vállalat 3. sz. Facsavar Gyára. Budapest III.. Sze nen drei út 205 Felvételre keresünk: kezdő építésztechnikust technikusi munkakörbe. — Fizetés megegyezésszerint. Albertírsa Községi Tanács VB. Építőipari Költségvetési üzeme, Albertire a, H. Kovács János utca 2. Tel.: 1. A MÁV Gépjavító Üzeme azonnali belépésre felvesz esztergályos, lakatos, hegesztő, asztalos, fényező-festő szakmunkásokat, gépmunkásokat és segédmunkásokat. 44 órás munkaidő, MÁV utazási kedvezmény és üzemi étkezés van. Cím: Budapest XIV. Tahy út 97-101. Bejárat: Tatai út és Fáy út sarokról. Népstadion és Intézményei felvételre keres hütőgépészt, gépkocsivezetőt, segédmunkásokat és a Népstadion Szállodába takarítónőket. Vidéki női dolgozók részére szállást adunk. Jelentkezni lehet: Népstadion munkaügyi osztálya, Budapest XIV., Istvánmezei út 3-5.____________________ Beton- es VasDeton- tpan Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György át 34.) azonnali belépésre felvesz nehéz- gépkezelőt. géplakatosokat több éves gyakorlattal. magasnyomású kazánhoz fűtőket. valamint segédfűtőket. Kéthetenként szabad szombat. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Útiköltséghozzájárulást adunk. Felvétel személyes Jelentkezés ecetén ______ F OGSORJA VlTAS MEGVÁRHATÓ, József körút 7. (az Üllői útnál). Telefon: 331—623, A Metallogie üus (Bp. xm., Jász utca 5—7.) felvesz dolgozókat az alábbi munkakörbe: gyors-gépírónő, bérelszámoló, adminisztrátor, épületgépész, anyagkönyvelő, számlázó, színesfém raktári munkás, takarítónő, udvari segédmunkás (nő),. kazánfűtő, kázán^ütő'/'f segédmun- kas. (Bp. X., Sírkert utca 2—4.): portás (heti 48 óra), takarítónő, targoncavezető, gép- kőcsi-villanyszereió, villanyszerelő, betanított gépkocsiszerelő, kőműves, tmk betanított munkás, tmk szerszámkezelő, tmk raktárkezelő, darukezelő (DEM AG-macska), markológépkezelő, udvari rakodó (lém), fémhulladék segédmunkás, gépkocsirakodó, kályhaíűtő (Heating), udvari segédmunkás. Munkabér kollektív szerint, férfi munkásszálló azonnal van. Minden szombat szabad. Felvételre jelentkezni lehet: Bpest XIII., Jász u. 5—7., és Bp. X., Slrkert UA2/4., a munrnüvvi előadónál. ___ A MÁV Északi Járműjavító Üzem, (Bpest X.. Kőbányai út 58.) azonnali belépéssel felvesz esztergályos, lakatos. kőműves és tetőfedő szakmunkásokat, férfi segédmunkást. Díjmentes vasúti utazási kedvezmény — családtagok ■•észére is. Jelentkezés az (izem munkaüevi nr-r+úlyán 8—15 h körött. , Egyesült Izzó Váci Gyára felvételre keres betanított uvegcsiszolásí munkára férfi munkaerőket 2000.— Ft feletti, női munkáérőket 1500,— Ft feletti kereseti lehetőséggel. 44 órás munkahéttel. Jelentkezni lehet: Vác, Honvéd utca 21—23. sz. Szentendre Járási Tanács VB. Építőipari Költségvetési Üzeme felvesz: építőipari teljesítmény elszámolót, '.ehet kezdő is, valamint gyakorlott építőipari kalkulátort. — 'r el ént kezes személyesen az üzem központi irodáiéban: Szentedre. Vörös Badserp<r fiif 1S <3.7;. Mi móri intézmény gyors- és gépírót keres. Adminisztrációhoz értők előnyben. Érdeklődni a Monor és Vidéke Szerkesztőségében. Magasabb osztály - dupla költségvetéssel A vecsési József Attila művelődési otthon nagytermében minden hely foglalt. A későn érkezőknek állóihely is alig jutott. A kezdésig a fő téma a labdarúgás volt. Egyik vendég, a régi idők kitűnő játékosa a múlt epizódjait idézgeti. Két fia, a Fodor-gyérekek, a papa nyomdokain haladva bizonyítják képességeiket. E bevezető után könnyű kitalálni: a labdarúgó NB II-be jutott Vecsési VIZÉP közgyűléséről van szó. Az összejövetelt Varga Sándor, a VIZÉP Vállalat párttit- kára nyitotta meg, majd az egyesület elnöke Juráki Miklós beszámolójában a fociról ejtette a legtöbb szót. Visszapillantott a vecsési labdarúgás múltjára — amely 1911-ben bontogatta szárnyait -, majd a közelmúlt eseményeit taglalta. — A VIZÉP Vállalat nehéz időszakban vette át az együttes patronálását. A megyéből kiesett együttest sikerült ká- bultságából felrázni és már 1965-ben területi bajnokságot ünnepelhettek, amelyre a Szabad Föld Kupa elnyerése tette fel a koronát. 1967-ben megyei bajnokként bekerültek az NB lll-ba, ahol 68-as. premierj ült bronzérmet hozott. Idén pedig az Északközép csoport élén végzett a gárda. A feljutás titka többek között a lelkes, jó játék, a sikeres erősítés, valamint Szotyori ’ál edző eredményes munkája. Otthon és idegenben egymást követték a kitűnő eredmények, s a 21. fordulóig veretlen maradt a csapat. A hajrában sérülések, eltiltások miatt három újabb vereség következeit,, de a VIZÉP így is fölényes biztonsággal vívta ki a csoportelsőséget. Az elnök ezután rátért a kézilabda-szakosztály jelenlegi nehéz helyzetére — utalva a botrány miatt betiltott pályára —, de remélhető, hogy fellebbezés folytán a jövő év derekáig szóló eltiltást mérsékelni fogják. Tóth Elemér gazdasági vezető beszámolójából kitűnt, hogy az egyesület anyagi helyzete egyensúlyban van. Ezt bizonyítja a 241 ezer forint bevétel, s a 242 ezer forint kiadás. A megnövekedett feladatok a magasabb osztályba kerülés, a kiadásokat is emelik. Az ideihez viszonyítva csaknem megduplázódott a jövő évi költségvetés, de ezek fedezete a társadalmi összefogás segítségével biztosítottnak látszik. . A VIZÉP Vállalat 60, a tanács 50 ezer forinttal támogatja az egyesületet. A ME- DOSZ, a helyi tsz-ek és ktsz-ek is kiveszik részüket az áldozat- vállalásból. Az állami gazdaság például 40 ezer forint értékű munkával segíti a pálya karbantartását, korszerűsítését. A mintegy 156 ezer forintos közületi támogatás mellé 65 ezer forint állami támogatás járul, a saját eszközű bevétel 196 ezer forint lesz, s így ösz- szesen 417 ezer forint a jövő évi költségvetés. # Felvetődött, hogy a tagszervezés elhanyagolt, jóformán csak a VI- ZEP-üzem dolgozói fizetik havi forintjaikat. Ezért elhatározták, hogy tagtoborzással a létszámot legalább ezer fölé emelik. Nyugdíjasokat bíznak meg a tagtoborzással,- valamint a díjak beszed ésével. A gazdásági vezető ismertette azokat a technikai feladatokat, amelyek elengedhetetlenek a magasabb osztályban való szerepléshez; így a sporttelep korszerűsítése, a fürdők, öltözők felújítása. Nagy István, a helyi pártszervezet titkára hozzászólásában minden jószándékú sportbarát összefogásában látta a további eredményes munka zálogát Horváth András, a megyei TS képviselője, valamint Hunyadi László, a monori járás TS elnöke gratulált a labdarúgók idei jó szerepléséhez. 1 A hozzászólások után a játékosok átvették a bajnoki aranyérmeket, a jól dolgozó társadalmi aktívák oklevél, valamint tárgyjutalomban részesültek. Az egyesület élére 11 tagú vezetőséget választottak. Az elnöki tisztet továbbra Is Juráki Miklós tölti be. Fekete József Itt 70 'Főbb mint ötven világ- és Európa-bajnokság Az olimpiai játékok közötti páros esztendők mindig bővelkednek .jelentős sporteseményekben, vi-^ lág- és Európa-bajnokságokban. A hagyománynak megfelelően 1970 sem lesz kivétel, nagy érdeklődésre számo ttartó bajnokságokra kerül sor, mint a labdarúgó-, férfi kosár- és kézilabda, torna VB, valamint úszó, vízilabda és műugró EB. Több mint ötven világ- és Eurúpa-bajuokságot bonyolítanak le, s december kivételével minden hónapra jut majd legalább egy világméretű erőpróba. Több VB a tengeren túlra jut, így Kanadában versengenek a jégkórongozók, férfi evezősök birkózók, az Egyesült Államok látja vendégül a világ legjobb női gyorskorcsolyázóit, súlyemelőit, sportlövőit és vitorlázó repülőit, s Mexikó május 31. és június 21. között ad otthont a világ 16 legjobb labdarúgó-válogatottjának. Egyedülállónak ígérkezik Ljubljana 1970 évi VB sorozata. A jugoszláv város 1965-ben átadott modern sportcsarnokában márciusban, májusban és /októberben, férfi kosárlabdázásban és tornában. Az Európa-bajnckságok lebonyolításából Magyarország is kiveszi a részét, de nem Budapest a főszereplő! Tata, Szopibatholj' és Miskolc is bevonul a kontinens- bajnokságok történetébe a női December 15-től előjegyzünk, 1970-től szállítunk Fiat 850-es Limousine-t (ára: 7Ő 000 Ft) Fiat 850-es Sport Coupe-t (ára: 103 000 Ft) Volkswagen 1300-ast (ára: 100 000 Ft) Igénylés az OTP-néí és a Takarékszövetkezeteknél kapható „Személygépkocsi megrendelőlapon.” A teljes vételárat be kell fizetni. Akinek más típusú kocsikra érvényes visszaigazolásuk van, de e kocsik közül kívánnak vásárolni, ajánlott levélben közöljék ezt vállalatunkkal. A teendőkről és a várható átadási időpontról 30 napon belül értesítést küldünk. Budapesti autószalonjaink további felvilágosítással is szolgálnak: ) Budapest VI., Népköztársaság útja 8. Telefon: 124-249. Budapest VI., Lenin krt. 77. Telefon: 117-290. MERKÚR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat Budapest IX., Üllői út 47—49. evezősök, súlyemelők és junior ökölvívók küzdenek majd egy-; mással, ezenkívül Budapest az autómodellezőket fogadja. A világ- és Európa-bajnokságo- kon kívül egyéb érdekes eseményekre is sor kerül. A nyári Universiade Torinóban, augusztus 26 —szeptember 6. között lesz. Az atlétikai férfi Európa Kupa-döntőt Stockholmban (augusztus 29— 30), a nőit Budapesten (augusztus 22) tartják. A labdarúgó BEK-dön- tő Milánóban május e^án, a KEK- • döntő Becsben április 29-én lösz. A magyar lahdarűgó-válogatot/ barátságos mérkőzéséi. Április 12, Belgrádi Jugoszlávia. Május 2, Budapest: Lengyelország. Május Ifi, Budapest: Svédország. Szeptember 9, az NSZK-ban: NSZK. Szeptember 27, Budapest: Ausztria. Október 11-én Európa-bajnoki mérkőzésre is sor kerül. Az ellenfél és .a színhely az EB március 2ü-i sorsolása után lesz ismeretes. Az UEFA-tornát május 1G. és 24. között bonyolítják le Skóciában, míg a labdarúgó ŐRT augusztusban Lengyelországban lesz. Innen—onnan Az 1970. szeptember 10. . és 21. között Kollanaiában soría kerülő női kosárlabda Európa-bajnokság döntőjébe jutásáért az első évekhez hasonlóan selejtezőket játszanak. Az egyik selejtező csoport küzdelmeit 1970. március 28, 29 és 30-án, a spanyolországi Geroná- han rendezik meg, Magyarország, Franciaország, Svájc és Spanyol- ország válogatottjának részvételével. Nagy érdeklődés előzi meg a vívósportban a december 15-én. hétfőn sorra kerülő országos értekezletet. Tábor István, a szövetség főtitkára tart beszámolót a sportág helyzetéről, s' vázolja a terveket. A beszámolót hozzászólás, vita követi. Az Egri Dózsa és Szusza Ferenc labdarúgóedző közös megegyezéssel szerződést bontott. Az NB 1- ből kiesett egriek szakvezetője 1970. január 1-től Kovács Ferenc, az MIK volt edzője lesz. A következő idényben tehát az MTK- nak is új edzője lesz, de egyelőre csak a tárgyalások folynak, hogy ki lesz a budapesti kék-fehérek új szakvezetője. Ausztrália és Izrael labdarúgó- válogatottja, ma mérkőzik másodszor a még kiadó mexikói helyért. Az első találkozót december 4-én Izrael l:0-ra nyerte Ausztráliának győznie kell. hogy harmadik mérkőzést játszhasson. A FIFA határozata értelmében december 20-án az új-zélandi Aucklandban kerül sor az esetleges harmadik összecsapásra. Azonnali átképzésre keres szővőamépzös. rru ikflsrak jeie^tH^ző nő^et a Haz-t» Pamut szövőgyár Soroksárt Gyara Budapest XX So-oksari. Mar* Karoly u 294. Albérletet szerzünk kö'tseo hozza tar utassal. Minőé** masoiik réten szabad szombat. t IiSillÄilKl®! 313. sz. feladvány Bata Lőrinc „U. S. Problem Bulletin” Tencny 1964. I. díj Matt 2 lépésben. Feladványmegfejtési versenyünk létrarendszerű, a megfejtők közé bármikor be lehet lépni. December havi feladványaink megfejtéseit 1970. január 10-ig kérjük rovatvezetőnk : Hoschek László .(Szentendre, Dumtsa Jenő u. &£ címére küldeni. ★ A múlt hó elején befejeződött zónaversenyen Portisch Lajos nk. nagymester hégyes holtversenyben a 2—5. helyen végzett. Egyik értékes győzelmét Sigurjonsson (Iz- land) ellen aratta, aki a hatodik helyen végzett. Portisch—Sigurjonsson Királyindiai védelem 1. d4, HÍ6. 2. C4, g6. 3. Hc3, FgL 4. é4, d6. 5. Hf3, 0—0. 6. Fé2, é5. 7. Fé3, c6. 8. 0—0, éd4: 9. Fd4:, Bél. 10. Vc2, Hb—d7. 11. Ba—dl, a5. 12. Bf—él, Vc7. 13. h3, b6. 14. Ffl, Hcá. 15. b3, Hé6. 16. Fé3, Fb7. 17. Hdi, Ba—d8. 18. Hé6:, Bé6: 19. f3, Bd— é8. 20. Hé2, Hd7. 21. Hd4, B6—él. 22. Fg5, Ff6. 23. Ff6:, Hf6: 24. Ve*. Bé5. 25. Hc2, Vé7? 26. Vd4!, Hh*. 27. Vd6:, Vh4. 28 . Vd2, Bg5. iSL g4!; , Vg3f 30. Vg2, Vc7. 31 .. h4, Hí 4. 32. Vd2, Bc5. 33. Vd6, VTie: 34. Bd6:, Bé7. 35. Bé—dl, h6. 36. Hd4, Bc7. 37. Bf6, 6ötét feladta. ★ A jubileumi XXV. Magyar Sakkbajnokság befejezés felé közeledne. A versenyen Dely Péter nk. mester kitűnően rajtolt és a 11. forduló után egy ponttal vezet. Jó formáját bizonyítja a 4. fordulóban elért győzelme Bárczay nfc. nagymester ellen. Dely—Bárczay Caro Cann védelem 1. é4, c6. 2. d4, dő. 3. éd5:, cdSi 4. c4, HÍG. 5. Hc3, é6. 6. Hf3, Fb4. 7. Fd3, Hé4. 8. Vc2, Hc3:, 9. bc3 dc4: 10. Fc4:, Fé7. 11. 0—0, Hd7. 12. Fd3, Hf6. 13. Hé5, 0—0. 14. Bél, Fd7. 15. Bé3, g6. 16. Bh3, Fé8. 17. Fli6, Bc8. 18. Vb3, Va5. 19. Fc4, Fa4. 20. Vb7:, Bc7. 21. Bf—c8. 2X Fb3, Hd.7. 23. Hd7:. Bd7: 24. Bdl, Fb3: 23. ab3é5. 26. Vé2, Ff6. 27. Bé3, Fg7. 28. Fg7:, Kg7: 29. dé5.: sötét feladta. KÖZGYŰLÉSI N&PTÉR Vasárnap Törtei (10). Kocsér (10). Farmos (10). Lórév (9). Délegyháza (9). Letkés (14). Verőce (16). Szokolya (14). Kösd (10). Alsógöd (10). Felsőgöd (10). Vácrátót (10). Tóalmás (10). Iléifő Váci Fonó (14.30). Váci Gumigyár (14.30). Zebegény (14). A lila-fehérek Limában A világbajnokság döntőjébe került perui labdarúgó-válogatott a nemzetközi mérkőzéseit sorozatúval készül a mexikói küzdelmekre. A perui labdarúgó-szövetség a szakvezető Didi javaslatára december végétől jugoszláv, magyar, lengyel, csehszlovák, román, brazil és mexikói ellenfeleket biztosított. Az Ü. Dózsa január 24-én és 27-én játszik Limában a perui válogatott ellen. Márciusban vagy áprilisban & perui válogatott európai túrán vesz részt. „Váltott“ asztalokon Mint a Magyar Asztalitenisz S: vétségtől megtudtuk, a női meg; bajnok Gödöllői Vasas leinom az NB IT-es osztályozón való ré vételét, s így csupán az abony kúzdének megyénkből a féljél jutásért, az NB III-ba kerülése . ,,Váltott” asztalokon játszar. Első mérkőzésüket szombaton r . gel a Bp. Postás Zichy utcai II: mében vívták, szombaton délután a Bajza utcai iskolában szerepeltek, s ma ugyancsak itt játsszák harmadik mérkőzésüket. Az abo- nyiak nagy arányú vereséggel rajtoltak, 9:l-es vereséget szén védték a szombathelyiektől. i