Pest Megyei Hírlap, 1969. november (13. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-10 / 260. szám
6 1969. NOVEMBER 10., HÉTFŐ „Eredményeinkre büszkék vagyunk...” Kettős évfordulót ünnepeltek Abonyban A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 52. és a község felszabadulásának 25. évfordulóiára nagygyűlésen emlékeztek Abonyban. A művelődési ház zsúfolásig megtelt színháztermében a magyar és szovjet himnuszok elhangzása után az MSZMP községi bizottsága, a községi tanács és a Hazafias Népfront községi bizottsága nevében Győré Pál köszöntötte a résztvevőket. Külön üdvözölte a megjelent veteránokat, a szovjet vendégeket, dr. Szabó Mátét, a község első kommunista főjegyzőjét, Nagy Béla bírót, Zelei Istvánt, az első rendőrparancsnokot, dr. Pálosi Miklóst, a Minisztertanács tanácsszervek osztályának vezetőjét, Huszka János alezredest, Varga i Ferencet, a járási pártbizottság titkárát, dr. Ben- csik Mihályt, a járási tanács elnökét és Győré Sándor országgyűlési képviselőt. A köszöntő szavak után a jelenlevők egyperces felállással adóiztak a község felszabadításában elesett katonák emlékének, majd Gyigor József, a községi pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet, méltatva a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét, majd a község felszabadulásának történetére emlékezett. A község - 25 éves fejlődéséről a többi között elmondta, hogy a négy termelőszövetkezetének 1968 végén 109 millió forint volt a közös vagyona. Nőtt a tagság jövedelme is. Ma már egy termelőszövetkezeti tag napi átlagkeresete eléri a száz forintot. Jelenleg 3500 embernek van Abonyban munkalehetősége. Erre és a többi eredményre büszkék a község lakói. A nagygyűlés után az irodalmi színpad ' mutatta be műsorát. Csimpi, Zsiga, Béla és Bara Szombaton délelőtt sok aggódó telefonáló érdeklődött és kapott megnyugtató választ az Állatkerttől, hogy a hideg esőzés ellenére sem marad el, csak I módosul a közönség előtt bemutatandó állatvizsga programja. Csupán a szabadtéri „jeleneteket” iktatták ki a műsorból. A majomházban Csimpi, a nagy csimpánz, a pálmaházban Zsiga, a leguán óriásgyík és Béla, a perty- meg, az oroszlán- házban pedig Bara, az 1,2 mázsás hímoroszlán tett bizonyságot azokról a tudnivalókról, amelyeket az emberhez szoktató tanfolyamon szerzett és amelyért egy héttel ezelőtt kapott kitűnő bizonyítványt oktatóitól és a közönségtől. Csimpi csimpánz kitörő örömmel, • ugrálással üdvözölte tanítóját, dr. Szederjei Ákos állatkerti főigazgatót, s baráti felszólítására bemutatta ujj-szá- molási tudományát. A kíváncsi látogatók tolakodását sem hárította el, elfogadta a simogatást, akárcsak a pálmaházban Zsiga, a leguán és Béla, a petymeg. Az oroszlánházban szelíd macskaként, úgyszólván dorombolva fogadta a simogatást ápolójától Bara, az oroszlán. Az Állatkert nem a cirkusszal kíván vetélkedni tanfolyamaival és vizsgáival. A vadállatok ösztönös menekülési ingerét, a sarokba szorított ragadozók kétségbeesett támadási ösztönét kívánja megváltoztatni a szoktató edzésekkel. A félénkség és a vadság leküzdésének mérséklése ugyanis lehetővé teszi, hogy az állat a ketrecben is jól érezze magát, ne tekintse kihívásnak, fenyegetésnek a látogatók tömegét. Az otthonos körülmények megteremtését segítik azzal is, hogy társhoz, baráthoz juttatják az állatokat. így például az orrszarvú kitűnően érzi magát a kameruni törpe kecske társaságában. A kellemes közérzetű, szelíd vadak a látogatóknak is , több örömet szereznek, de az se mellékes, hogy szelídségük révén kereskedelmi és csereértékük megkétszereződik. BEMUTATKOZOM, A NEVEM: Ismerjen meq! Meqlátja: a fokhaqymakrém GAZDASÁGOS. NEM ÉRZŐDIK MEG A KÉZÉN. KÉNYELMES. MINDIG HASZNÁLATRA KÉSZ. FOKHAGYMAKRÉM INGYENES, HATHÓNAPOS ’ építőipari felmérő és számlázó technikusképző tanfolyamot indítunk Jelentkezhetnek érettségizett, lehetőleg a katonai időt letöltött fiatalok. A tanfolyam idején havonta t 1200 FT ÖSZTÖNDÍJAT FIZETÜNK. Kedvezményes térítés ellenében étkezés, vidékieknek szállás is van. 1 44 ÓRÁS MUNKAHÉT. I A tanfolyam 1970. január 5-én kezdődik, j Jelentkezési határidő: j 1969. NOVEMBER 30. I Az érdeklődők levelezőlapon kérjenek I részletes tájékoztatót. Bocs megyei Állami Építőipari Vállalat KECSKEMÉT, Klapka utca 34. Az ország na£y részén még dúltak a harcok, amikor az MKP Központi Vezetősége 1944 novemberében életre hívta a Szikra Könyvkiadót — az, első marxista politikai kiadót. November 7-től 1945. január 25-ig, 80 napig tartott a Szikra szegedi működése. Megjelentetett 30 művet, köztük Lenin életrajzát. Aztán Budapestre költözött. — Amikor 45 áprilisában beléptem a Szikrához, a Honvéd utcában, 2 szobából állt a kiadó, — meséli dr. Székely Andor né. — Mindössze hárman alkottuk a kiadó gárdáját. Seres Géza, Csillag Vera (Bálint György özvegye), és magam. Nem volt tüzelőnk, jóformán íróasztalunk se. Én is mindenes voltam — adminisztráltam, lektoráltam, gépeltem Nagy Lajosnak, akkor j kezdtem oroszul tanulni. Az; első munkámra jól emlékszem; Lenin: Az imperializmus című művének korrektúráját olvastuk. (Székelyné most is a klasszikusok szerkesztőségén dolgozik, öt nyelvből fordít.) Megkezdték a marxizmus klasszikusainak magyar nyelvű kiadását — már 1945-ben 6 ilyen mű került az olvasókhoz. De megjelentettek szép- irodalmat, természettudományos műveket; Nagy Lajos, Déry Tibor, Lukács György, Gorkij köteteket. A mostani igazgató-helyettes, Méth Sándor is » „hőskorban'’, 1949 január elsején került a kiadóhoz, mint terjesztő. — Sokan akkor, itt tanultuk meg, milyennek is kell lennie a kiadói szakembernek. A Szikra olyan iskola volt, ahonnan a legjobb kiadói káderek kerültek ki. És ott, akkor született meg a szocialista könyvterjesztés, amikor a könyvek „elmentek” a munkásokhoz, a munkapadokhoz. — 1950-ben államosították a könyvkereskedéseket. Szeptemberben a Szikra Kiadóról is leválasztották a Szikra Könyv- és Propagandaanyag Terjesztő Vállalatot — akkor lettem a terjesztőnél igazgató- helyettes. — Az én felvételi papíromon az állt: korrektor — veszi át a siót Nyirő József, aki most a szépirodalmi szerkesztőséget vezeti. De már altkor, alig 21 évesen szerkesztettem, fordítottam. Megindítottuk \ a Sztálin művei sorozatot, kiadtuk a Tőkét, Leni?:-sorozaton dolgoztam. Nagy értékű műveket és brosúrákat tettünk az asztalra. 1 hét alatt produkáltunk füzeteket — éjjel, hajnalban is dolgoztunk. A politikai—tudományos könyvkiadás Czóbel Ernő nevéhez fűződik. 1948-ban jött Magyarországra Moszkvából, ahol a Marx- Engels—Lenin Intézet egyik vezetőjeként megszervezte a Marx és Engels műveinek szöveg-kritikai kiadását. — Tőle tanultuk meg, hogy kell szerkeszteni! — mondják. — Rendkívüli ember volt. Tudós kommunista — vélekedik Nyirő József — Legnagyobb emberi élményem a vele való találkozás. Székelyné megtoldja: Czó- beltól tanultuk mindannyian, hogyan kell tudományosan dolgozni egy-egy könyvön. S mindenre volt ideje, figyelme. Czóbel Ernő vetette fel elsőként azt is, mit lehetne tenni nyelvművelés terén. A kiadónál nyelvművélő tanfolyamokat szervezett, nyelvhelyességi kézikönyvet szerkesztett — házi használatra. Miközben megalapozta a klasszikusok kiadását, szerkesztőket, fordítókat nevelt. Nyíró József mondja: — Az első Szfálin-kötetet 2 hónap alatt fordítottam — s odaadtam Czóbel Ernőnek egy húsvét előtti napon. Haza se ment, s az ünnep után hivatott. Hosszasan dicsért, aztán megkérdezte, nem gondolom, itt — és itt ez a terminológia helyesebb lenne. Véleményemet kérte. Húsvét alatt valósággal átírta a kéziratot. De mindezt barátiam.. Tamás Aladár, az egykori igazgató neve is szóba kerül, ö szervezte meg a könyvbarát mozgalmat, a Japán kávéházban a könyvklubot. Külföldi I kapcsolatai a könyvkiadásnak I is hasznára váltak. Akkor adták ki Anna Seghers, Aragon, Egon Ervin Kisch és mások műveit. 1951-ben „tisztázódott” a Szikra profilja. Akkor már felmerült az igény — a magyar politikai irodalom megteremtésére. Vass Henrikkel az éler; megalakult a kiadó magyar osztálya. Vígh Vilmosné is ennek az osztálynak volt szerkesztője — ő mondja el, hogy az első évben csak 4 brosúrát sikerült kiadniuk magyar szerzőktől. Később aztán egyre több politikai, társadalmi, közgazdasági kérdéssel foglalkozó művet jelentették meg. Teltek az évek, sokasodták a kiadványok. 1956 után ismét egyesült a kiadó a terjesztéssel. S a kiadó Kossuth nevét vette fel. — Az is „hőskor” volt — folytatja Víghné — az 56 utáni — amikor, hogy pénzt szerezzünk, Tarzant és Hirsch- lert adtunk ki. S terjesztőink akkor vitték Lenint és az ellenforradalmat magyarázó brosúrákat, amikor ez még közel sem volt egyszerű ... A mai kiadványokról is érdemes szólni. Arról, hogy a 25 év alatt kiadtak 5620 könyvet 126 millió példányban. Hogy csak az idén 256 mű, 9 millió példányszámban jelenik meg. Egyebek közt a Kommunista Kiáltvány tizennyolcadik kiadása. Jövő évi tervekben szerepel Marx. és Engels levelezése, folytatják a Lenin összes művei sorozatot, a Lenin-évfordulóra válogatott írásaiból jelentetnek meg köteteket. Filozófiai, esztétikai, történelmi, a munkás- mozgalom történetével foglalkozó könyveket, közgazdasági pártépítési tanulmányokat, népszerű időszaki kiadványokat terveznek. — Szép feladatunk, méltó könyvekkel köszönteni fel- szabadulásunk 25. évfordulóját — mondja az igazgatóhelyettes. — Tervünkben 15 kötet szerepel ilyen témában. Albumok, visszaemlékezések, szépirodalmi és történelmi írások, megjelentetjük a 25 év politikai 'plakátjait is egy kötetben. Víghné is a jubileumi kiadványon dolgozik: — Az elmúlt negyedszázad történetét képekkel illusztráló albumon 1890 olyan képet gyűjtöttünk össze, amely híven adja vissza az elmúlt évek történetét, történelmét. A kiadó megalakulásának 25. évfordulóján emléktáblát lepleztek le Szegeden, . ünnepi megemlékezéseket tartottak és gazdag anyagú kiállítást nyitottak a Szikra és a Kossuth kiadványaiból a Magyar Nemzeti Galériában. K. M. Üdülés — számokkal Most töltötte be huszadik esztendejét a kedvezményes szakszervezeti üdültetés. A két évtized eredményei lenyűgöző számokban jelentkeznek. 1949- ban, aZ első esátendőbén, 85 ezer felnőtt dolgozót juttatott kellemes pihenéshez a SZOT, azóta pedig évről évre egyre többen kaptak beutalót a különböző típusú üdülőkbe. Közben megszervezték a speciális gyermeküdültetést is. A két évtized alatt összesen. 4,5 millió beutalót osztott ki a SZOT a szakszervezeti központokon keresztül. 1950-ben 124 ezer, tíz évvel utóbb 211 ezer, 1965-ben több mint 242 ezer, az idén pedig kereken 300 ezer vendége volt a szakszervezeti üdülőtelepeknek. Különösen örvendetes, hogy ezen belül, a gyermekek szárma még gyorsabban nőtt. Az 1955. évi 23 ezerrel szemben az idén már 60 ezer kis beutalt élvezte az üdülést. ratikus Köztársaságba, Olaszországba, Romániába, Svájcba és a Szovjetunióba. „Százéves“ a magyar libamá j A írancia és a magyar üzleti kapcsolatok érdekes dokumentumát őrzik a TERIM- PEX Külkereskedelmi Vállalatnál. 1870-ben írta a megrendelőlevelet egy francia cég, libamájat rendelt Párizsban működő konzervgyára számára. Üzlethálózata kiterjedt más országokra is, Becsbe, Pozsonyba szállította a magyar libamájból készült termékeit. A világpiacon, azóta előkelő rangot kapott ez a kedvelt csemege. Most, a szezon indulásával — az őszi hónapokban egészen december végéig —, csaknem 150 tonna szállítás sát tervezik külföldre, 100 év*, vei ezelőtt jeges kosárban napokig tartott az út, amíg rendeltetési helyére jutott, most 24 óra alatt szállítják a helyszínre a friss libamájat, Világszerte foglalkoztatja a. hozzáértőket, lehet-e a máj nagyságát a liba tömési időszaka alatt serkenteni? Sok- féle kísérletet folytattak ebből a célból, de nem találtak elfogadható megoldást, mini ahogy nem használt a ráolvasás sem, amiben nagy-; anyáink hittelt, és ha krajcárt tömtek az állatba, altkor sem lett nagyobb a mája... A legeredményesebb, ha csak kukoricával tömik a li- bát. Minden egyéb serkentő Hatású szer nélkül, kb. hat hé, tig tartó, napi két-háromszo, ros tömés után érik el azt a? állapotot, hogy érett, ízéi ben, színében különleges mái jat nyerjenek. A legideálisabb a 40—60 dekás máj, a kuriózumok között két kilogrammosra is emlékeznek, ezt múzeumban őrzik. A magyar libamáj fő vásárlói svájci, nyugatnémet, osztrák, belga cégek, nyugatnémet és francia konzervgyárak. JUBILÁL A SKODA Háromnegyed évszázados j jubileumát ünnepli Európa [ egyik legnagyobb autógyára, a j csehszlovákiai Skoda-Művek. | 1905-ben hagyta el a gyár kapuját az Osztrák—Magyar Monarchiában gyártott első automobil, egy kétüléses, két- hengeres motorral. A nemrég megnyitott kiállításon megelevenedett a múlt: a látogatók hosszasan elidőztek az 1908-ban készült „Voituretto” (jobb oldalt), az 1913-as „Lsutvíj daulet”-modelleknél és bor- társaiknál (1. kép). Mlada Boleslav mai gyáróriása az elmúlt fél évtizedben 400 ezer Skoda 1000 és 1109 MB-típüsú, korszerű, világszerte közkedvelt kocsit gyártott. A terv: néhány esztendő» belül évi 180 000 autót gyártani. A legújabb modell: í Skoda „S 100” (2. kép). Az utóbbi két évtizedben különböző üdülésfajták alakultak ki. A felnőttek ma már 14 napos egyéni, házastársi és családos, illetve ugyanilyen időtartamú gyógyüdülést, 21 napos szanatóriumi és 7 napos budapesti kultúrüdülést, valamint 6—12 napos külföldi kirándulásokat, részben hajókirándulásokat szerveznek. A különleges gyermekprogramok keretében a nagy többség 14 napos nyári üdülésen, a rászorulók viszont 23 napos tavaszi, illetve őszi gyógyüdülte- tésen vesznek részt. Az utób- I biak szakképzett pedagógusok vezetésével iskolai tanulmányaikat is folytatják. Mivel az üdülések átlagos időtartama 14 napnak vehető, 20 év alatt a 4,5 millió beutalt kereken 63 millió napot töltött szakszervezeti üdülőkben. Mindezt természetesen hatalmas anyagi erőfeszítések tették lehetővé. Sok száz millió forintot költöttek csupán új üdülők építésére és a meglevők korszerűsítésére, bővítésére. Jelenleg az egész éven át működő üdülőkben 8 ezer, a nyári főidényben fogadóképes üdülőkben pedig 21 250 beutaltat tudnak egyidejűleg ellátni. Most épül a budapesti Rózsadombon, továbbá Gyulán, Sopronban, Siófokon és Széplakon egy-egy új üdülő, illetve üdülőrészleg. Külföldi üdüléseket a SZOT 12 országba szervez: Ausztriába, Belgiumba, Bulgáriába, Csehszlovákiába, Jugoszláviába, Lengyelországba, Mongóliába, a Német DemokA Kossuth Kiadó huszonöt éve
