Pest Megyei Hírlap, 1969. november (13. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-06 / 258. szám
ft PEST ««.VE I xJCírlap 19G9. NOVEMBER 6., CSÜTÖRTÖK APRÓHIRDETÉSEK Felveszünk mechanikai műszerészeket v. finommechanikai munkában jártas géplakatosokat. Jelentkezés : Kőbányai Gyógyszerárugyái munkaügyi osztályán, Bpest X., Gyömrői út 19. Telefon: 477—330, 193-as mellék. A Nagykőrösi Gépjavító és Fa pari Ksz felvesz vasesztergályos és marós munkásokat. Jó kereseti lehetőség, heti 44 órás munkaidő. Jelentkezni lehet: naponta 8—14 óra között, Nagykörös, Szolnoki út »4. Munkaügy. A* Egyesült Izzólámpa és Villamossági RT. Vákuumtechnikai Gépgyára felvesz; 44 órás heti munkaidővel, magas kereseti tehetőséggel kőműves szakmunkásokat, kőművesek mellé segédmunkásokat, valamint építészmérnököt, építésztechnikust, épületgépészt, Jelentkezés: naponta 8—14 óráig a munkafelvételi irodán Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota— Üjpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43- &S, 47-es. 84-es, 96-os autóbusszal, vagy 55- ös, 12-es villamossal. Keresünk azonnali belépéssel villany- szerelőket. lakatosodat. betanított és segédmunkásokat. 42 és í 4 órás munkarendben, magas kereseti lehetőséggel. Munkás- szállás és kedvezményes üzemi étkezés van. — Vidékieknek kedvezményes utalás. Jelentkezés: DV Lőrinci Hengermű, Bpest XVIII., Hengersor utca 38. Elsőéves lakatosipari tanulók gyakorlati szakmai képzését biztosítani tudjuk. Jelentkezés: Csavaripari Vállalat 3. számi; FACSAVAR GYAKA, Budapest III., Szentendrei út 205. Beton- és Vasbeton- • Ipari Művek Szent- 1 éndrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. út £4.) azonnali belépésre felvesz férfiakat betonelemegyártp tpunkakörbe. Kéthetenként szabad szombat. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Útiköltség hozzájárulást térítünk. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Péteri községbe vegyesbolt-vezetőket ke- res az Üllői ÁFÉSZ. Az Egyesült Izzólámpa Vákuumtechnikai Gépgyára felvesz 44 órás heti munkaidőre, (minden második héten szabad szombat), magas kereseti lehetőséggel: esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész szakmunkásokat, 18 éven felüli női betanított munkásokat, 1700—1800,— Ft kereseti lehetőséggel. Felveszünk továbbá: 6 órás munkaidőre lányokat és fiúkat. Jelentkezés: naponta 8—14 h-ig a munkásfelvételi irodán, Bp. ív., Szilágyi u. 26. Rákospalota—Újpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43-. 47-, 84-, 96-os autóbusszal, vagy 55-, 12-es villamossal. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára anyag- és áruforgalmi osztálya . (Szentendre, Dózsa György út 34.) felvesz gép- és gyorsírni tudó munkaerőt, adminisztratív munkakörbe. Beton-, és Vasbeton- ipari Müvek — váci telepe — azonnali belépésre felvesz gyakorlattal rendelkező magasnyomású kazánhoz fűtőket, valamint éjjeliőröket 10 órás munkaidőre. Munkás- szállás és üzemi étkezés van. Felvétel személyes ielentkezés esetén: Vác. Kisrét dűlő 1. szám alatt. Bőripari Vállalat 3. számú gyára IV. kerület, Váci út 40. (Újpesti Bőrgyár) felvesz: 4—8 órás munkaidőre női és férfi dolgozókat termelői munkára, jó kereseti lehetőséggel. 44 órás munkaidőre, minden második szombat szabad. Vidékieknek utazási térítést adunk, kedvezményes étkezés van. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. A MÁV Gépjavító Üzeme felvesz azonnali belépésre esztergályos, lakatos, hegesztő, asztalos, fényező-festő szakmunkásokat, gépmunkásokat és segédmunkásokat. 44 órás munkaidő. MAV-utazási kedvezmény és üzemi étkezés van. Cím: Budapest XIV., Tahy út 97-101. Bejárat : Tatai út és Fáy út sarokról. Faredőnykészítés. Tok nélküli ablakra is készítek. Szállítom, felszerelem. Aczél József redőnykészítő. Budapest VIII., Pogány József utca 26. (volt Víg utca). _____ 3 0—35 cm feletti hosz- szúságú emberi hajat vásárol dekánként 7 Ft-tól 30 Ft-ig a Magyar Filmgyártó Vállalat anyaggazdálkodási osztálya. Bpest XIV., Lumumba utca 174. — Hajátvevőhely: MAFILM központi anyagraktárában a fenti címen. _________ Férfi-, női fodrászt felveszünk. — Péceli Vegyes Ktsz. Pécel. Maglód! út 31. Beköltözhető ház eladó. — Érdeklődni: Nagykőrös, Széchenyi tér 8. Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Kísérleti Vállalat azonnali belépéssel felvesz: központi telephelyére: (Budapest VII., Gorkij fasor 25.) szerkesztőmérnököket, műszaki rajzolókat, technikusokat, műszaki előkalkulátort, bérelszámolókat, gépírónőket, esztergályos, marós, mechanikai műszerész, szerszámkészítő szakmunkásokat, betanított elektroműszerészeket, gyakorlott forrasztónőket, betanított revolveresztergályosokat, segédmunkásokat, takarítónőket; alagi, telephelyére: (Dunakeszi, Repülőtér) elektro- és gépészmérnököket, technológusokat, müszerszakos szaktechnikusokat, szerszámszerkesztőket, mechanikai műszerész, rádióműszerész, marós, esztergályos, szerszámkészítő, lemezlakatos, villanyszerelő szakmunkásokat, betanított és betanuló elektroműszerészeket, segédmunkásokat, takarítónőket. Mindkét telephelyen minden második héten szabad szombat. Jelentkezés: Budanest VII. kerület Gorkij fasor 25—27. sz. alatti központunk munkaügyi oszt.-án. Telefon: 427—990 vagv Alag, repülőtér, munkaügyi csoport. Aiaera közlekedés a város különböző pontéiról MÄVAUT különjáratú autóbuszainkon. Eladó beköltözhető komfortos családi ház több mellékhelyiséggel. 250 n.-öl telekkel. Gyál, Bajcsy-Zs. u. 34. Egyéves gyökeres szőlő ve ssző (piros- szlanka, kövidinka, nemeskadar) elköltözés miatt sürgősen eladó. Gyón, Kálvin utca 35. Középkorú, magányos asszony házasság céljából megismerkedne magányos, 50—60 közötti férfival. „Tanyavilágot kedvelő’* jeligére a nagykőrösi hirdetőbe. Harisnyakötő gép eladó. Monor, Jókai u. 53. 4 szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba, pince. vízvezetékkel ellátott ház, főúton, üzletnek is alkalmas, jutányosán eladó. Tá- piószelén, Farmosi út 4. Moró. Felsögöd belterületén 300 n.-öles házhely eladó. Bővebbet: Ügyvédi Munkaközösség, Vác. Eladó a Ferenc krt. közelében családi ház 154 n.-öl telekkel, 1 szoba, komfortos la- , kás beköltözhető. — Tel.: 344—524, vagy ! „Páva utca 156 292” ! jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. | ---------------------6 00-as Zastava szín- választással átadó. — j Cegléd, Kocsis Kál- I mánné, Rákóczi út 56/a. sz. avatják a ceglédi sportcsarnokot SPORTESEMÉNYEK A JUBILEUM JEGYÉ3EN Szerda délelőtt megtörtént az új ceglédi sportcsarnok műszaki átadása, s ma 17 órakor a város jelszabadulási ünnepségei keretében avatják fel a létesítményt. Az avató keretében a Zentai Vasutas birkózócsapata a megerősített ceglédi együttessel méri össze tudását. A jugoszláv NB l-ben szereplő zentai sportolók igen jó erőt képviselnek, s így színvonalas, érdekes találkozó várható. A szobi leányotthon úttörő- csapata a község felszabadulásának közelgő 25. évfordulója alkalmából leány kézilabdaior- nát rendezett a Felszabadulási Kupáért, A viadalon tizenkét csapat vett részt. A mérkőzéseket három négyes csoportban bonyolították le, s a csoport- győztesek játszottak az 1—3. helyért. A Szobi Leányotthon „A” csapata szerezte meg az elsőséget, s a díszes vándorserlegen kívül csokoládét is kaptak a játékosok. A második hely a szokolyai általános iskolásoknak, a harmadik pedig a Szobi Leányotthon „B’1 csapatának jutott. A helyezettek értékes ajándékokat kaptak. ★ A gödöllői járásban most kezdődik a labdarúgó Jubileumi Kupa. November 7-én lesz a Zsámbok—Hévízgyörk és az íktad—Túra találkozó, november 8-án pedig a Valkó—Mali- novszkij SE mérkőzés. A Gal- gamácsa—Veresegyház összecsapás a veresegyháziak MNK- kötelezettsége miatt később kerül sorra. Vecsési program A Vecsési VIZÉP NB III-as labdarúgócsapata már ma lejátssza bajnoki mérkőzését. Az Északközép csoportban 10 ponttal vezető Pest megyei együttes a hatodik helyezett ÉLGÉP otthonába látogat és a találkozóra 14 órakor kerül sor Albertfalván. November 8-án ismét pályára lépnek a vecsési labdarúgók, 14 órakor egy budapesti vegyes csapatot fogadnak, amelyben több NB Il-es és NB III-as játékos is szóhoz jut. Az Atlétikai Európa Bizottság: bukaresti ülésén hivatalosan közölték, hogy megalakult az Európai Atlétikai Szövetség. Szerda este a Népstadionban meglehetősen hűvösre fordult időben 25 ezer néző tapsa fogadta a pályára lépő két labdarúgó-válogatottat. Magyarország: Tamás — Kelemen, Páncsics, Ihász, Hal- mosi, Szűcs, FazeJias, Göröcs, Bene, Dunai II, Zámbó. Kukorica a pályán A budai járási labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójában elmaradt a Sóskút—Pilisszent- iván mérkőzés. Az ck nem mindennapos: kukorica a pályán. A Kertészeti Kutató Intézet törökbálinti gazdasága ugyanis több vagon kukoricát helyezett el a játéktéren, amely természetesen emiatt játékra alkalmatlanná vált. Mint a Budai Járási TS-tol megtudtuk már hetekkel ezelőtt szó volt arról, hogy a játékteret raktárnak használják. Ebben az ügyben a járás illetékesei megbeszélést folytattak az érdekeltekkel közölve, hogy sportlétesítményt nem lehet más célra igénybe venni, illetve ehelyett másikat kell biztosítani. Akkor azt a választ kapták, hogy a kukorica tárolására nem kerül sor, de mégsem így történt. Mészáros István, a Sóskúti TSZ SK elnöke elmondta, hogy csak a múlt hét második felében szereztek tudomást a pálya „foglaltságáról**, így már nem tudták értesíteni az ellenfelet, hogy ne jöjjenek, illetve nem tudtak más pályát találni, ahol a találkozót megrendezhették volna. Egyébként a sóskútiak- nak még egy hátralevő házai mérkőzésük van a Zsámbéki FTSK ellen, de nem tudni, hogy mi lesz ennek a sorsa. Mindenesetre a kukorica tárolás a játékosok körében keserű szájízt váltott ki, s erről tanúskodik a Sóskútról érkezett levél is. Sági László, a Kertészeti Kutató Intézet törökbálinti gazdaságának igazgatója elmondta, hiegy a pálya a gazdaság területén van, a gazdaság tulajdonát képezi. Elhelyezési nehézségek miatt kényszermegoldásként vették ideiglenesen igénybe a sporttelepet tárolási célokra. Szerintünk helyesebb lett volna más megoldást találni, hi- { szén a sporttelep rendeltetése; a sportot, a testedzést szolgálni! R. L. Három nyertes Megyei totópályázatunk 29. heti fordulójára 635 darab szelvény érkezett. Galgahévízi pá- ' lyázónk 8 találatot ért el ugyan, de szelvénye szombaton, a beküldési határidőn túl érkezett, s mivel szombat délután játszották le a Dunakeszi Vasutas—Pilisi Bányász mérkőzést, e találkozóra szóló tippjét nem vettük figyelembe. Ugyanakkor valamennyi vasárnapi találkozóra jól jósolt, így tehát 7 találatot ért el, akárcsak másik két pályázónk. Markovits Károlyné sorsolás alapján 34, a másik két pályázó 33 darab totószelvényt nyert. A nyertesek: Pintér György, Bp. XIX., Eötvös u. 21. Markovits Károlyné, Cegléd, Szív u. 7. Nagy László, Galgahévíz, Kossuth L. u. 24. Verőce szépen búcsúzott Néhány évvel ezelőtt szinte mindennapos látvány volt Verőcén az olyan plakát, amely kézilabda-mérkőzésre hívta fel a figyelmet. Ez érthető is, Verőce férficsapata a „megyeiben” játszott. Azután évekig néma csend. A sportág —néhány kivételtől eltekintve — a szobi járásban nyáron is téli álmát aludta. A tavasz meghozta az ébredést, legalábbis a járás egyetlen községében, Verőcén. S néhány hónap múltán már néhány száz sportember buzdította újra és újra a verőcei játékosokat. Nem is eredménytelenül. A Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezőjében először a Fürst SE, majd Domony ellen diadalmaskodtak. S azután jött az első nagy bravúr, az NB Il-es Ceglédet 19:14-re győzték le. Az országos selejtezőbe is beverekedte magát a csapat, s az első találkozón az NB Il-es Kecskemét felett diadalmaskodott. Persze, evés közben jön meg az étvágy! De jó lenne továbbkerülni! De ez, sajnos, az országos selejte-. 3Ő második akadályán már nem sikerült. A Gyöngyösi Izzó NB Il-es gárdája 27:15-re győzve „kiütötte” Verőcét. Igaz, tartalékkapussal és két sérült játékossal állt ki a Pest megyei gárda. A kiesés ellenére Verőce az MNK küzdelmei során nagy közönségsikert aratott. Most már csak a szurkolóknak azt a jogos igényét kellene minél előbb teljesíteni, hogy az együttes újra felsőbb osztályban szerepeljen, s ne a váci járási bajnokság tedd ide, tedd oda csapata legyen. Kovács Tibor Pénteki galoppesélyek I. futam. Nyeretlen kétévesek versenye: Iglói gyerek — Ámde — Csusza. II. futam. Flanc handicap I. rész: Tanti — Altvater — Frank. III. futam. Előezállási díj: Avance — Kasmir — Kígyó. IV. futam. Jubileumi verseny handicap: Tériké — Nagylegény — Mohyl. V. futam. Ménesek* nagydíja: Silver — Palimadár — Idol. VI. futam. Flanc handicap II. rész: Árvácska — Sokadalom — fribunka. VII. futam. Kétévesek versenye: Márga —- Helgoland — Impresszió. VIII. futam. Nyeretlen kétévesek versenye: Diák — Sequidilla — Filmdal. IX. futam. Hellas handicap: Pegazus — Szaktárs — Brigadé- ros. X. futam. Nimbusz handicap: Benfica — Isaar — Csínom Jankó. Barnabás Tamás Írország: Kelly — Brennan, Mulligan, Dempsey, T. Dunne, Kinnear, Conway, Dunphy, Rogers, Givens, Conroy. A széllel szemben játszó magyar válogatott támadásai több kimaradt helyzet után a 30. percben gólt hoztak. Halni ősi IS méterről hatalmas bombát küldött a bal felső sarokba. A 39. percben Conroy helyére Treacy állt be. A II. félidőben Dunai II helyeit Puskás játszott. Lendületesebb, gyorsabb lett a magyar válogatott támadó játéka, s már a 49. perc gólt hozott Bene révén. Ezzel összesített gólaránnyal a magyar csapat megelőzte a csehszlovákokat, s így ha a harmadik mérkőzés hosszabbítás után is döntetlenre végződne, már a magyar válogatott jogosult a mexikói részvételre. A 68. percben Puskás növelte az előnyt, majd Göröcs helyére Kocsis állt be. Az utolsó 10 percben állandóan az ír térfélen pattogott a laDda. Az írek elvesztették fejüket, s a 83. percben, amikor szabadrúgást ítéltek a magyarok javára, Dempsey mérgében a játékvezetőhöz vágta a labdát, s ezért Jakse, a jugoszláv bíró kiállította. A szabadrúgást Kocsis nagyszerűen ívelte a sorfal felett a hálóba. 4:0. Továbbra is elég izgatott hangulatban folyt a játék, és fél perccel a befejezés előtt a fel- hevült Szűcs belerúgott Trea- cybe, akinek helyére Carrl jött be. Szűcs a kiállítás sorsára jutott. A magyar válogatott fölényes biztonsággal — ha nem is teljesen hibátlan játékkal — vette a VÉ-selejtező mérkőzést. Kár volt az utolsó percek nagyfokú idegességéért, hiszen Szűcs kiállítása azt is jelentheti, hogy a ferencvárosi játékos nem szerepelhet majd a csehszlovákok ellen. Az írek játéka túlzottan kemény, erőszakos volt és szereplésük nem találkozhatott a magyar közönség rokonszenvéveL A találkozóval befejeződött a II. csoportban a küzdelem, a továbbjutás azonban nem dőlt el, a magyar és a csehszlovák válogatottnak semleges pályán harmadszor kell találkoznia. A II. csoport táblázata 1. Magyarország 6 4 11 IS: : 9 2. Csehszlovákia 6 4 1 1 12: 6 9 3. Dánia 6 2 13 S: 9 5 4. Írország 6 — 15 3:14 I Budai foci Tinnye—Zsámbék 1:1, Bia—Perbál 1:1, Piiiscsaba—Tárnok 2:1, Nagykovácsi—Buöajenö 2:0. Budakeszi—Dunai Kőolaj 0:4, Diósd —Üröm 8:1. A Sóskút—Pilisszent- iván mérkőzés elmaradt. Egyébként a járási bajnokságban az utolsó fordulót vívták, már csak néhány elmaradt mérkőzés van hátra. Az élmezőny: 1. Perbál 43, 2. Érdi Építők 40, 3* Dunai Kőolaj 38. Labdarúgó NB Hl PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest. Vili., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tét 3. Egész nap hívható központi telefon: *43-100. 142-220. Gépíró szobák: 343-100 *80. illetve 143 100 413. Titkárság: 131-248. Egyéb számok: 141-462. 141-258. Előállítja: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta Előfizet hetó bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hirlapü/if leiben és a Posta Központi Miria}- Irodánái (Bp., V., József nádot te* L sz.). Előfizetési díj f hónapra 20 forint. Északi csoport 1. Tiszaszederkény 27 18 5 4 63:22 41 2. Kudabanya 27 14 7 6 47:27 35 3. Gásp.ar SE 27 13 6 8 41:26 32 4. Miskolci B. 27 14 4 9 44:31 32 5. Egercsehi 27 11 7 9 39:30 29 6. Hatvani K. 27 12 5 10 50 :42 29 Gyöngy. Sp. 27 11 7 9 51:45 29 8Zalka SE 27 S 12 7 28:30 28 9. Edeiény 27 10 6 U 36:32 26 10. Aszód 27 9 8 1Ü 33:44 26 11. Alberttelep 27 9 6 12 45:44 24 12. Somsályb. 27 8 8 11 35:39 24 13. MEAFC 27 7 10 10 41:52 24 14. MÁV HAC 27 9 6 12 35:54 24 15. Sírok 27 7 6 14 31:43 29 16. Bag 27 3 3 21 30:83 » Duna menti csoport 1. KELTEX 27 17 6 4 46:24 49 2. vcs. DUTRA 27 18 1 8 63:38 3T 3. V. Dinamó 27 14 7 6 59:28 31 4. Váci SE 27 12 6 9 47:43 30 5. Dunakeszi 27 13 3 11 19:43 29 6. Telefongyár 27 11 7 9 42:38 29 7. ÉRDÉRT 27 9 8 10 37:33 26 8. Sárisáu 27 10 6 11 40:43 26 9. Tokod 27 9 8 10 35:38 26 10. Autótaxi 27 7 12 8 27:40 26 11. Z. Danuvia 27 10 5 12 43:44 25 12. K. Húsos 27 8 9 10 29 :34 25 13. UFC 27 9 6 12 27:35 24 14. Pilisi B. 27 8 6 13 32:47 22 15. TFSE 27 8 5 14 38:50 21 16. Bp. Bányagép. 27 1 9 17 20:57 11 Döntetlen Fehérvárott Székesfehérvárott ezer néző előtt a magyar és az NDK utánpótlás labdarúgó-válogatott mérkőzött. A találkozó gól nélküli félidő után 1:1 arányú döntetlent hozott. Diészegi László abonyi sportvezetőt, az MTS Ceglédi Járási Tanácsának tagját, a Nagy Októb.eri Szocialista Forradalom 52. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársasági Sportér- demércm ezüst fokozatával tüntették ki. T/z kupameccs pénteken A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezőjének első fordulóját a sportkörök megegyezésétől függően november 7-én, illetve 8-án bonyolítják le. Pénteken lesz a gyömrői, délegyházi, sződligeti, perbáli, ípoiy- damásdi, szentendrei, őrszent- miklósi, érdi és kiskunlacházi mérkőzés, s ugyanekkor tartják a Fürst SE—Ujhartyán találkozót is. A részletes műsort holnapi számunkban közöljük. iiisias ytßS&elczzi — pa rúzs fináléval Magrarország—Írország 4:0 (1:0)