Pest Megyei Hírlap, 1969. október (13. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-01 / 227. szám
n ”r<MfiWíjp 1969. OKTOBER L, SZERDA Megjelent a; állami tulajdonban levő házak értékesítését szabályozó rendelet és végrehajtási utasítás Az állami tulajdonban levő családi ház jellegű 1—3 lakásos házak értékesítésére lehetőséget adó korábbi rendelet óta — 10 év alatt é~ a tanácsok az OTP útján mintegy 60 ezer lakást adtak el a lakóknak, magánszemélyeknek. A kedvező tapasztalatok és a kertes, társasház jellegű épületek lakásainak megvásárlása iránti nagy érdeklődés alapján került sor most az újabb kormányrendeletre, amely — mint ismeretes — a 12 lakásosnál nem nagyobb állami tulajdonú épületek társasházzá alakítását és lakásainak eladását is lehetővé teszi. A kormányrendelettel együtt megjelent az építésügyi és városfejlesztési, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter és a pénzügyminiszter együttes végrehajtási intézkedése is, amely részletesebben meghatározza az értékesítés feltételeit, szabályait. A végrehajtási utasítás határozza meg részletesen a házingatlanok kedvezményes árát. Az újabb rendelkezés min- denkelőtt az értékesítésre kerülő lakás bérlőjének nyújt kedvezményeket. Az új rendelet a kihirdetéssel hatályba lépett. ,...Duna-part hosszában kerti ékességed...“ (Arany János)! Napirenden Visegrád múltja és jövője Az avatatlan nem is hinné, hány barátja, pártfogója van ennek a vidéknek. Tegnap a Vár étteremben rendezett visegrádi tanácskozáson egy sor olyan közismert, vagy jelentős poszton álló embert láthattunk, mint Egri István rendezőt, a Nemzeti Színház művészét, dr. Reischl Antalt, a Műszaki Egyetem tanszékvezető Piac a járdán A konkurreneia fölszerelése szegényes. Sőt egyenesen nevetséges. • Kajla fülű, dróttal erősítgetett kosarak. Rozoga rekeszek, öreg, rugós mérlegek. A konkurreneia fölvonulási terepe sem nagy. Csak a keskeny járdacsík még keskenyebb darabkája. Meg némi gyep, a művelődési házat körülfogó parkocskából. A kon- kurrencia azonban okos. Néhány méterre a buszmegálló. Néhány méterre a HÉV-állo- más. A keskeny útszakaszon nagy a forgalom. Műszakváltáskor a hömpölygő emberár vetekszik a pesti Nagy kőrútéval. A konkurreneia a szegényes fölszerelés okozta hátrányt kétféleképp egyenlíti ki. Ügy, hogy nem várja a vevőt, hanem odaáll eléje. S úgy,, hogy — szép és friss árut kínál. • Fejkendő, régi, kékfestő anyagból készült kötény. Három kosár. Kettőben szőlő, egy- aen körte. Barna Károlyné ezen a héten is, akár az elmúlton. délután egykor vagy még inkább egy előtt, leszedi a kerékpárról a csomagokat, s árulni kezd. Van, aki egy fürt •szőlőt vesz. Nyilván a gyárban elköltött vacsora mellé. Van, aki két kilót. Mindkettőnek egyforma szívvel, készséggel adja. Választhat is a vevő. Nem inti le. ha rábök: „azt a ■ ürtöt kérem". Azt adja. A tizenöt-húsz árus, akik napról napra ott állnak kosaraik, ládáik mögött, s akik köriül egy Barna Károlyné, nem számol rezsiköltséggel, nincs árrés — a nagykereskedelmi meg kiskereskedelmi kettős árrésről már nem is beszélve —, így az áru olcsóbb, mint a néhány tíz méterre levő hivatalos boltban. Olcsóbb s szebb! Szert hogy van vevő, s ezért hogy a Csepel Autógyár főkapujához vezető úton, a járdán szorongó piac, ha parányi pontként, ha jelképesen is, de: konkurreneia! Barnán é: — A saját kertben terem, amit eladok. Olyan nincs, hogy én mástól vennék, s azt adnám tovább. Nem vagyok én kofa! Ismernek sokan, az uram a gyárban dolgozik, nem venném magamra a szégyent, hogy kofálkodok! A magáéval ideállhat az ember, abban semmi nincsen. Meg arra tiszti szívvel mondhatja, hogy jó, érett, édes. Az üzletben sokan vannak, aki szalad a buszhoz, a vonathoz, egy nercre itt még meg tud állni ... Amiből csupán az a tanulság, hogy a kereskedésben némi lélektan is van. Barnáné és öreg néni, aki nagyon apró kosárkájában hozott szotyolát — s van, aki ráér beszélgetni, mert túladott mindenen. Kereslet-kínálat játéka, s ezernyi más körülmény együtthatása: piac. Mégha a járda darabkájára szorulva is. Amiből csupán annyi a tanulság, hogy a piaci törvények még ilyen mini-méretekben is léteznek, hatnak, illő tehát figyelemmel lenni azokra, hisz’ az öreg néninek azért nem volt kelendő a szotyolája, mert kisebb pohárral, mért mint a többiek ... • Ha most valaki azt veti a szememre, hogy kétbalkezes módjára összekevertem össze nem keverhető dolgokat, igazat mond. Tudom, hogy a járda-piac árusa nem fizet eszközlekötési járulékot, kommunális adót, nincsenek üzem- fenntartási költségei, nem kell a fejlesztési alapja terhére finanszíroznia a készletnövekedést, s rimánkodnia rövid lejáratú hitelért ... Mindezt tudom, de mégis: néhány tanulságot azért kínál ez a minipiac. A téma a járdán hever... M. O. professzorát. Valamennyien azért jöttek el, hogy — meghallgatva az előterjesztett elképzeléseket —, maguk is igyekezzenek hozzátenni valamit Visegrád tempósabb kulturális, tájvédelmi és idegenforgalmi fejlesztéséhez. Dr. Pénzes János, a Pest megyei Tanács vb-elnökhelyettese, dr. Balassa Gyula DIB-elnök, a megye, a járás több vezetőjének, országos hírű muzeológus szakemberek jelenlétében. S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Pest megyei bizottságának titkára vázolta fel a pillanatnyi helyzetet. A bőséges anyagból hadd idézzünk fel néhány jellemző és sokatmondó adatot. A visegrádi műemlékeket negyedmillióan tekintették meg az utóbbi egy esztendő alatt, nem sokkal kevesebben, mint a Nemzeti Galériát, vagy az egri műemlékeket. Mindhárom a leglátogatottabb Magyarországon. Az idegenforgalom java részét a kirándulók adják. Bizony, nagyon hiányzik ide egy nagy befogadóképességű szálló, mert akár hazainak, akár külföldinek, ideálisabb pihenője nem lehet, mint félórányira Budapesttől, a világ egyik legszebb pontján. Egyébként Visegrád a Duna egyik legszebb hazai szurdokvölgyével és változatos környékével, a Pilisi parkerdő legértékesebb területe. Gyorsuló tempójú feltárási munkálatai kincset kincs után hoznak napvilágra. A Panorá- ma-út megépítésével a fellegvárat is könnyű megközelíteni, amely környékével az egyik legideálisabb kirándulóhely. Visegrád a történelmi időkben párját ritkító érték és centrum volt, így hát a településnek — mondhatjuk —, múltja volt. De egyre inkább hozzátehetjük azt is, hogy jövője lesz. Szót kért Egri István színművész. örült annak, hogy nem légvárakat akarnak építeni, hanem reális programot szerkesztettek. Elmondott néhány — ellátást érintő — kifogást, majd arról szólt, milyen kitűnő, nem alkalmi, hanem állandó színházat lehetne ide hozni megfelelő, ide illő darabok bemutatásával. Mint színészt és mint rendezőt, egyaránt foglalkoztatja a téma. A Nemzeti Múzeum főigazgatója ezzel szemben nem rajongott a színházlétesítés gondolatáért, féltve a környék egységét. Dr. Reischl Antal azt fejtegette: nálunk öreg hiba, hogy csak akkor látunk valamiben fantáziát, ha azt az állam nagy áldozatokkai és nagy összegekkel elindítja útjára. Közismert, hogy nincs mindenre lehetőség, ezért keresni kell az utakat, hogy társadalmi erővel — így a népfront mozgósító erejét igénybe véve —, segítsenek. Felszólalt még többek között az idegenforgalmi tanács képviselője, dr. Nagy Gyula, és az Országos Műemlék Felügyelőség igazgatója, dr. Merényi Ferenc. T. Gy. OKTOBER 6: Nyereméfiybetétkönyvsorsolás Az Országos Takarékpénztár október 6-án Budapesten rendezi a nyereménybetétkönyvek 1969. III. negyedévi sorsolását. A húzást a XVII. kerületi Pesti úti, Dózsa György Művelődési Házban tartják. A sorsoláson az 1969. szeptember 29-ig váltott, s a húzás napján még érvényes nyereménybetétkönyvek vesznek részt. SLÁGERLISTÁNK Zalatxiay és zenekara: a Metró VÉN ASSZONYOK NYARA Foto: Urban Az arca ismerős. Persze, a fekete hajú lánnyal gyakran találkozhatunk; hol a televízióban szerepéi, hol koncerteken, de a trafikokban két forintért naponta nagyon sokan veszik a képét — s ott is láthatjuk. Ö — nem is kell bemutatnom —, egyik legjobb beat- énekesnőnk: Zalatnay Sarolta. — Vácon egy közvéleménykutatás alkalmával kiderült, hogy a Zalatnay-lemezeket nagyon szeretik a fiatalok. Akkor azt kérdezték, miért nincs nagy-lemeze ? — A Hanglemezgyártó Vállalat már gondolt erre. Szeretnénk, ha még ebben az évben, lehetőleg karácsonyi ajándékként a boltokba kerülne. Egyébként valamennyi énekszámomat a Metró-együttes kíséri majd, s két szám kivételével mind Metró-szerzemény lesz. Az MHV megvásárolta azt a jogot, hogy itthon is kiadhatják az angliai lemezemet — angolul és magyarul is. Ha minden igaz, és az MHV is beleegyezik, akkor a magyar nyelvű dal szövegét én írom. Nagyon izgulok, de remélem, tetszeni fog... — Tervei? — Szeretnék a Metró-együttessel együtt énekelni, de nem úgy, mint szólóénekesnő, hanem mint zenekari tag. Az őszszel és télen az ország több városában, falvában az ŐRI szervezésében fellépünk, így remélhetem, hogy sok kedves Pest megyei ismerősömmel újból találkozom. Aztán mosolyog, mint mindig, a kezét tördeli és halkan mondja: — Elsősorban a hazai fiataloknak szeretnék örömet szerezni, együtt az egész „bandával”, a Metró-együttessel... Ezen a héten az MHV másik őszi újdonságát, a Metró nagylemezt mutatjuk be. A zenekar — végre — kijutott a hullámvölgyből. Partot ért és megvetette a lábát — bizonyítja a nagylemez. Persze hibáit és kevésbé sikerült számok vannak, mégis azt mondhatjuk, jó lemezzel ajándékozták meg a beatrajongó- kat. Az „Ülök egy rózsaszínű kádban”-t hallhattuk a rádióban is — ismerős már a közbeékelt versike — egy kislány mondja el — kellemes színt visz a számba. Különben a lemez „a” oldalán találjuk a legjobb számokat. Az „Okos szamár”, a „Felmásztam egy jó nagy fára”, a „Fekete Pál”, s a „Hazárdjáték” kitűnően sikerült, különös tekintettél az utolsó számra, amely már előkelő helyezést ért el slágerlistánkon, s talán még „aranyéremre” is pályázhat, akárcsak a „Pénz”. Említésre méltó még a .Citromízű banán” is. „A szobrok”, a „Ne szólj rám”, az „Egy szót sem szólj” és a „Mária” volt nem a legsikeresebb, de azért érdemes meghallgatni. Az „Elfogyott a só" című számot csak azért sorolhatjuk a jók közé, mert a szöveg és a dallam diszharmóniája nagyon újszerű és ötletes megoldás. A Metró-együttes új stílusa, amelyet tovább szeretnének folytatni — dzsessz- és spirituálémotívumok — szintén szót érdemelnek. F reinreisz Károly szakszofon szólója a „Hazárdjátékban” ragyogóan sikerült. Ezen a héten lapzártáig még nem kaptuk meg az MHV jutalomlemezeit, így nem tudjuk közölni a számok címeit, de a nyertesek névsora már megvan. Károly Tamás ceglédi, Bella Éva érdi és Tapantó Sándorné váci olvasónk positán kapja meg az ajándékot. Többen reklamáltak, hogy mindeddig nem kapták meg a lemezt, nem tudjuk, mi az oka, hogy hol kallódhatott él, szíves türelmüket kérjük, rövidesen utánanézünk. Művésziem ezek: 1. (1) Liszt—Paganini: La Campanella. 2. (4) Beethoven: Für Elise. 3. (^) Suppé: Könnyűlovasság. 4. (3) Brahms: Magyar táncok. 5. (2) Liszt: II. Rapszódia. Tánclemezek: 1. (1) Kell, hogy várj (Neoton). 2. (4) Sárika (Illés). 3. (3) Hazárdjáték (Metro). 4. (2) Nem vagyok teljesen őrült. 5. (6) A pénz (Metro 6. (8) Történet M- ről (Illés). 7. (5) Egy fiú a házból (Késmárky M.). 8. (7) Ülök egy rózsaszínű kádban (Metro). 9. (9) Nem akarok (Illés). 10. (—) Kugli (ülés). (sunyó) K Vágja ki, töltse ki, ragassza levelezőlapra, avagy tegye borítékba, írjon rá feladót és úgy küldje be szerkesztőségünkbe szelvényünket (Budapest VIII., Somogyi B. u. 6.). A borítékra vagy levelezőlapra ne feledje ráírni: „Kedvenc lemezem”. Egy szelvényen egy komoly- és könnyűzenei szám címe szerepeljen. Szavazóink között hetente 3 lemezt sorsolunk ki. Egyet- egyet kap aki eltalálja a tánczenei listavezető, a harmadikat a_komolyzene győztesére jól tippelő olvasóinknak adjuk. PES1 MEGYEI HÍRLAP i Magyai Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága es a Pest megyei Tanács la pia. Főszerkesztői SOHA ANDOK Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőse^: Budapest, Vili., Somogyi Bela a. k II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili.. Btaha Lujza tét 3. Egész nap hívható központi telefoo: 443-too, 142-??«. Gépíró szobák: 343-100 280. illetve 343-100/413. Titkárság: 131 -248. Egyéb szamok: 141-46?. 141-238. Előállnia: Szikra Lapnyomda. Budapest. INDfcX 25 064 terjeszti a Magyar Posta. Előfizet- íető oarmely postahivatalnál, a -Kézbesítőknél, a posta hírlapüzle- eiben és a Posta Központi Hírlap irodánál *Bp.. V.. József nádor rér L sz.). Előfizetés» díj I hónapra 20 forint. ! társai legalábbis rájöttek erre... Csinos süldőlány. Miniszoknya, modern frizura, a nyesz- lett akácfára akasztva lóg a táskarádió. Két böhömnagy i j kosár. Micsoda kontraszt! Érezheti 6 is, mert olyan a pofija, mint az egyik kosárban vöröslő paradicsompaprikáé. Nyilván a mama parancsolt rá, „márpedig kimégy, ha mondom ...” Kijött. Paprikát, szőlőt kínál, s inkább a fiatalok mennek hozzá, két legényke külön-külön vesz tőle fél kiló szőlőt, s a mérést pontosan ellenőrzik. Azután nagy vigyorogva összeöntik, s viszik a csap alá megmosni... A lány úgy tesz, mint aki sem- i mit nem vett észre, ha lehet- t ne, megszökne innét, dehát a mama... No, meg a pénz is. i Mert a nevét ugyan nem mondja meg — hiszi is, meg nem is, hogy ki vagyok, inkább ismerkedni óhajtó vén ■! huligánt gyanít bennem — de . | azt elpötyögi, hogy már „ki- ■' árult hatvan forintnál is töb- ] bet”, s csak akkor látom, hogy ; két üres kosár, egymásba nyomva, ott áll a háta mögött. 1 Amiből csupán annyi a ta- j nulság, hogy a nagy forgalom, kis haszon elv nem is rossz a ' gyakorlatban. Legalábbis a ; járda-piac árusai tartják magukat ehhez... e Gyárból jövő asszony. Sport- ' táska, abba önteti — alulra — ' I a paprikát, paradicsomot, te- 1 i tejébe a szőlőt, fizet, s fut a ! í HÉV-állomásra, mert idehal- ' j latszik a bemondó hangja, „se- besvonat indul Közvágóhid- •, ra ...” Férfi, körtéket válogat, ' | nem fogdossa őket, de bökdös. „ezt.. ■ meg azt...” Az árus : ' — férfi, Kaltanecker Béninek 1 j hívják —, szemrebbenés nél- j ' ; kül emeli ki a gyümölcsöt, , eszébe sem jut, hogy bűvész- 1 I kedjék, elsózza a töppedt, ra- ; ' 1 gyás körtéket ;s, persze, köny- ] nyű a dolga. Mert nincs ilyen ' I a kosárban ... Szotyolát, azaz i napraforgómagot áruló asz- | , 1 szonyok — „pohárját forin- \ ■ i tért” —. szilva, ringló, ősziba- | , I rack, sző ő. paprika, párád:- ’ | csőm, körte. Vevők, pohár- ; szotyolát zsebükbe öntető ipa- L , ri tanulók, a két nagy körtét , i rögtön enni kezdő fiatal lány- ! — az árus: ..vedd meg nyu- , ! godtan Etuskám, mondom,- | hogy nem timsós” —, a család- I nak .vásárló asszonyok ... Van. ij akit fölvált a gyárból érkező- férj a kosarak mellett, az asz- szony indulhat haza vacsorát- I főzni, van, aki szomorúan ül- dögéi a kosara mellett, mert s nem ment az üzlet — mint az