Pest Megyei Hírlap, 1969. október (13. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-07 / 232. szám
\ 1969. OKTOBER 7„ KEDD PE St alEGVEI kJ tilsai* Köszöntjük az NDK-t Flottaparádé Rostockban Az NDK néphadseregének haditengerészeti egységei Rostockban nagyszabású flottabemutatóval köszöntötték a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 20. évfordulóját. Hivatalos látogatásra Rostock kikötőjébe érkezett a szovjet Balti-tengeri flotta hajóinak egysége, V. V. Mihajlin tengernagy parancsnoksága alatt. Az egységet a „Komszó- molec” cirkáló mellett az „Ob- razcovij” és a „Szlavnij” tengeralattjáró-vadászhaj ók, két őrhajó és két tengeralattjáró alkotja. A fellobogózott rostocki kikötő előtt a „Komszomolec” díszlövéseket adott le, amelyekre az NDK népi flottájának „Friedrich Engels” őrhajója ágyúi válaszoltak. A „Komszomolec” ezután. Warnemünde kikötőjében horgonyzott le, míg a többi szovjet hadihajó befutott a rostocki kikötőbe. Az NDK megalakulásának 20. évfordulója alkalmából érkezett szovjet hajókat az NDK haditengerészeti flottájának vezérkari főnöke üdvözölte, majd a szovjej flottaegység parancsnoka és Pocsupajlo al- tengernagy, a Balti Flotta katonai tanácsának tagja látogatást tett az NSZEP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának és az NDK miniszter- tanácsának küldöttségénél, amely Friedrich Ébernek, az NSZEP Központi Bizottsága Politikai Bizottsága tagjának vezetésével, szovjet flottaegységek fogadására Rostockba érkezett. A delegáció tagjai között volt Albert Norden, az NSZEP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, Otto Winzer, az NDK külügyminisztere és több más hivatalos személyiség. Kooperáció Cegléddel A NIKEX és az NDK építőgépgyártó trösztje közötti megállapodás alapján az NDK-ban gyártott három különféle típusú elektromos döngölőgép alkatrészeit a ceglédi Építőgépjavító és Gépgyártó Vállalat készíti. A váci Vox Humana Jénában A Német Demokratikus Köztársaság Szakszervezeti Szövetségének meghívására Jénába érkezett a váci Vox Humana kórus. A 72 tagú együttes Makláry József Lisztdíjas karnagy vezetésével az NDK megalakulásának 20. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken lép fel, munkásmozgalmi dalokkal, klasszikus és modern kórus- művejikel. WALTER ULBRICHT, AZ NSZEP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ELSŐ TITKÁRA, JELENLÉTEBEN ÜNNEPÉLYESEN ÁTADTÁK BERLINBEN A 365 MÉTER MAGAS ÜJ URH- ÉS TV-ADÖTORNYOT. Ikarus-buszok Az NDK sok városában 30—32 ülőhelyes és városi, va- működő számos Ikarus-busz lamint városközi forgalomra nagy elismerésben részesül, készült. Bútorszállító kocsikat Az NDK-exportra kerülő is gyárt az Ikarus az NDK ré- autóbuszok legnagyobb része szére. E—512 Röviddel ezelőtt hét magyar megyében — köztük Pest megyében — mutatták be az NDK mezőgazdasági gépeit. Köztük volt az E—512-es típusú arató-cséplőgép is. Harminc ilyen típusú arató-cséplőgépet megvettek, és sikerrel használták a különböző megyékben már az ez évi aratásoknál. Potsdam A potsdami Cecilienhof ban a nagy nevezetességű Hohen- zollern-palotában az NDK 20. évfordulója alkalmából új kiállítást rendeztek a potsdami egyezmény aláírásával kapcsolatos dokumentumokból. ' Fejlett szocialista ipar A TUDOMÁNYOS-MŰSZAKI FORRADALOM KÖVETELMÉNYEI SZERINT Az NDK népgazdaságában az ipar foglalja el a döntő helyet. A nemzeti jövedelem 60 százalékát az ipar termeli; az állóeszközök 61 százalékával rendelkezik. 1950 óta az ipari termelés 4,7-szeresére növekedett. 1968-ban 10 hónap alatt annyit termeltek, mint 1936-ban egész Németországban. Ma a foglalkoztatottak 37 százaléka dolgozik az iparban. Számuk 1950-nel szemben csak 1,4-szeresére nőtt. A termelés növekedése csak egytized részben vezethető vissza a foglalkoztatottak számának növekedésére, és kilenctized részben sek, könnyű- és élelmiszeripapodig a munkatermelékenység fokozására. A köztársaság 20 éves fennállása alatt döntően megváltozott az ipar termelési struktúrája. A gazdaság időben átállt a tudományos-műszaki forradalom követelményeire. Elsősorban az utóbbi években a szocializmus gazdasági rendszere hatékohyabbá válásával javult az ipar termelékenysége és hatékonysága, mindenekelőtt struktúrapolitikai intézkedések által. 1950-től 1968-ig az elekt- romosenergia-tcrmelés az NDK-ban megháromszoro-. zódott. Az egy főre jutó villamos- energia-termelés Európa fontos kapitalista államaival lakosonként összehasonlítva, 1967. évet alapul véve: Nagy- Britannia 3800, NDK 3500, Nyugat-Németország 31Q0, Franciaország 2200 és Olaszország 1800 kWh. A vegyipar az ipari termelésben a 18 százalékos részarányával az NDK legjelentősebb iparága. Termelése 1968-ban 5,3-szor volt mágasabb, mint 1950-ben. A gépgyártás az NDK fennállása óta több mint hatszorosára növelte termelését. Ugyanakkor megváltozott termelési struktúrája is. A munkás-paraszt hatalom idején új ágak keletkeztek, mint például a műanyag-feldolgozó gépek gyártása. y Ma az NDK-ból származó szerszámgépek, szállítóberendezések, vegyipari berendező. VILLÁM“ RÖNTGEN 45 másodperc A drezdai Pentacon vállalatnál olyan berendezést konstruáltak, amely teljesen automatizálja a röntgenfelvételek előhívását, rögzítését, mosását és szárítását? E műveletek végrehajtására az automatának mindössze 45 másodpercre van szüksége. Az így kidolgozott röntgenfelvételek kiváló minőségűek. VASÚTSTATISZTIKA A Német Demokratikus ben. Körülbelül 5500 vonatot Köztársaságban az elmúlt év- ámtottak össze ebből 3000 te_ ben kereken 15 200 kilometer hosszú vasútvonal volt üzem- her vonat. A világon elsőnek... ... a Német Demokratikus Köztársaság stralsun- di hdjógyárában vezették be a numerikusán vezérelt plazmaégős autogénvágást. A négy plazma- égővel dolgozó numerikusán vezérelt nagy autogénvágógépet együttes munkával fejlesztette ki Manfred von Ar- denne professzor drezdai kutatóintézete, a stralsundi hajógyár, valamint az autogénvágógépet előállító üzem kollektívája. Az új berendezés 100 százalékkal emeli az autogénvágás termelékenységét és ezért igen nagy jelentőségű a Német Demokratikus Köztársaság egész hajógyártása számára. ri feldolgozógépek, mezőgazda- sági gépek éppúgy, mint a nyomdaipari gépek jó hírnek örvendenek az egész világon. Az elektrotechnikai és elektronikai ipar, valamint a műszergyártás, amelynek részesedése az összes ipari bruttó termelésben 12 százalék, döntő módon befolyásolja a tudományos-műszaki forradalom megvalósítását. Megfelel az NDK gazdaság- és tudománypolitikájának, hogy ez a terület 1968-ban több mint 9,4-szer annyit termelt, mint 1950-ben. H úsz esztendővel ezelőtt, 1949. október 7-én, született meg a Német Demokratikus Köztársaság. Ez a nap nemcsak a német nép, hanem egész Európa történelmében fordulópont. Azt jelzi, hogy azon a német földön, amelyet hatalmába kerített a hitleri fasizmus, s amely a szovjet csapatok hősi harcának köszönheti felszabadulását, létrejött a világtörténelem első német békeállama, a munkások és parasztok demokratikus, szocialista köztársasága. Az NDK-ban megvalósult, testet öltött a forradalmi német munkásmozgalom történelmi célja, vállalkozása, amelyet Németország legnagyobb fiai, Marx és Engels fogalmaztak meg a Kommunista Kiáltvány halhatatlan lapjain. Húsz év nem nagy idő egy nemzet történelmében, de elegendő ahhoz, hogy bizonyítékot és példát adjon a világnak á szocialista rend életképességéről s fölényéből a kapitalista társadalommal szemben. Az NDK munkásosztálya, dolgozó népe egy földig rombolt, kettészakított Németország kisebbik felében fogott hozzá újjáépítő, új országot építő munkájához. Nemcsak azokra cáfolt rá, akik a fiatal munkás-paraszt állam gyors és biztos bukását jósolgatták, hanem olyan maradandó sikereket vívott ki, amelyekről szólva az ellenséges in- dulatú nyugati propaganda is ma már „gazdasági csodát” emleget. S valóban csodával határos tény, hogy az NDK az európai ipari államok között az ötödik, világ- viszonylatban pedig az előkelő kilencedik helyet foglalja el, annak ellenére, hogy az NSZK 120 korszerű* kohójával szemben csupán négy kiöregedett kohót örökölt a múltból! Az NDK ipara ma tíz hónap alatt terme] annyit, amennyit 1936-ban egész “Németország ipara termelt; 1950 óta 4,7-szeresére nőtt az ország ipari termelése. t A szocialista ipar fejlődésével párhuzamosan nagy utat tett meg a mezőgazdaság is. 1052-ben alakultak meg az első termelőszövetkezetek, s 1960-ban fejezték be a mezőgazdaság szocialista átszervezését. A nagyüzemi, belterjes gazdálkodás színvonaláról sokat mond az az összehasonlító adat, amely szerint ma egyeljen szövetkezeti paraszt képes előállítani annyi értéket, amennyit húsz évvel ezelőtt négy mezőgazdasági dolgozó termelt meg. Ennek köszönhető, hogy alig két évtized alatt háromszorosára nőtt a mezőgazdaság részesedése a nemzeti jövedelem előállításában. A szocialista ipar és mezőgazdaság fejlődése lehetővé tette a munka- és életkörülmények fokozatos javulását. A növekvő jövedelem, a szilárd árszínvonal, az ötnapos munkahét bevezetése, a szabadságidő meghosszabbítása, a nyugdíjak emelése, a szociális és kulturális igények mind teljesebb és mind magasabb szintű kielégítése szemléletesen bizonyítja, hogy a párt és a kormány következetes politikája a dolgozó ember javát szolgálja. Az NDK puszta léte, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal közös békcpolitikája jelentős tényezője volt és marad a világpolitikának. Elsősorban azért, mert az európai béke és biztonság még negyed századdal a második világháború után is veszélyben forog, hiszen Nyugat-Németországban újjáéledt a miiitariz- mus, a neonácizmus és a revansizmus. Az NDK kezdeményezések, javaslatok sokaságával igyekezett elősegíteni a kontinensünket fenyegető veszélyek elhárítását. A Varsói Szerződés tagállamaként és a nevezetes budapesti felhívás aláírójaként határozottan és következetesen küzd az európai biztonsági értekezlet mielőbbi megtartásáért. Az NDK szocialista békcpolitikájának megingathatatlan alapja a Szovjetunióhoz és a szocialista országokhoz fűződő barátság és a szocialista közösség egységének védelme és szüntelen erősítése. A magyar nép örömmel és megelégedéssel látja, hogy az országainkat összekötő barátság és együttműködés szálai évről évre erősödnek, s ennek az az alapja, hogy pártjaink és kormányaink korunk valamennyi kérdésében, a szocialista építés, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, a békeharc feladatainak megítélésében azonos nézeteket vallanak. Az érdekek és nézetek azonossága jut kifejezésre gazdasági kapcsolataink gyümölcsöző fejlődésében is. Kereskedelmi forgalmunk 1968-ban meghaladta a 300 millió rubelt, vagyis tizenegyszerese volt az 1950. évinek. A legfontosabb népgazdasági ágakban jelentős kooperációs kapcsolatokat építettünk ki. A huszadik születésnapon szívből köszöntjük a Német Demokratikus Köztársaság testvéri népét, s újabb nagy sikereket kívánunk szocialista építőmön ójához, békés erőfeszítéseihez. Suhl megyébe — testvérmegyénkbe — négytagú pártmunkásküldöttség vitte megyénk külön üdvözletét. Vezetője: Lendvai István, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára, tagjai: Arató Jenő, a munkásőrség Pest megyei parancsnoka, Ihászi József, az MSZMP Da- basi Járási Bizottságának első titkára és Zsigri Lajos, a Dunakeszi Járműjavító pártbizottságának titkára. Modern lakótelepek — jól felszerelt játszóterekkel. /
