Pest Megyei Hírlap, 1969. október (13. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-05 / 231. szám

PEST MECVEI 1969. OKTÓBER 5., VASÁRNAP Megkezdte tanácskozását a VII. magyar békekongresszus (Folytatás az 1. oldalról.) rasztokat, értelmiségieket, tu­dósokat, művészeket, írókat, egyházi személyiségeket, tö­megszervezeti aktivistákat — a külföldi vendégeket. Arról szólt ezután dr. Sík Endre, hogy a kommunista és munkáspártok moszkvai érte­kezlete tettekre serkentő újabb gondolatokat, gazdag programot és hasznos útmuta­tást adott a magyar békemoz- galomnak is. A szovjet fővárosban 77 kommunista és munkáspárt képviselői arra a nagyjelentő­ségű következtetésre jutottak, amit a béke védelmére kibo­csátott felhívásunkban így fo­galmaztak meg: „A tartós bé­ke nem utópia, hanem telje­sen elérhető cél...” A jövő­ben követendő utat pedig az­zal határozták meg: „Minden haladó, békeszerető erő egysé­ge: ez időnk parancsszava. Egységbe forrva biztosítjuk a béke szent ügyének diadalát!” Ezután dr. Réczei László, az Országos Béketanács alel- nöke vette át a kongresszus elnöki tisztét. Megemlékezett a magyar és nemzetközi béke­mozgalomnak azokról a ki­emelkedő személyiségeiről, akik a legutóbbi kongresszus ótg elhunytak. Eltávozott az élők sorából a nemzetközi bé- kezmozgalom kiemelkedő sze­mélyisége, Ho Si Minh, s a magyar békemozgalmat fáj­dalmas veszteség érte: Dobi István nemzetközi Lenin-bé- kedíjas, továbbá az Országos Béketanács tagjai közül dr. Benedek Jenő, dr. Bereczky Albert, dr. Bóka László, Gert- ler Viktor, Goldberger Jenő, dr. Haász Árpád, Kodály Zol­tán, Kreszán Lajos, Molnár Danilla József, Pór Bertalan, Rónai Sándor, Szakasits Ár­pád, Tamási Áron, Tóth László, Vajda Imre és dr. Vilmon Gyula halálával. Em­léküknek a kongresszus néma felállással adózott. Bejelentette Réczei László, hogy a kongresszus a plenáris tanácskozáson elemző mérle­get von az utóbbi hat évben végzett hazai és nemzetközi békemozgalmi munkáról, fog­lalkozik a nemzetközi helyzet alakulásával, amely ennek a munkának a hátterét jelenti. Szekcióüléseken kerül napi­rendre a következő öt téma: A magyar békemozgalom helyzete, feladatai fejlődésünk jelenlegi szakaszában; Az európai biztonság és fel­adataink; Szolidaritásunk Vietnam­mal; A békés egymás mellett élés politikája és a jelenlegi nem­zetközi helyzet; Szolidaritásunk az arab né­pekkel. Megvitatják továbbá az Or­szágos Béketanács működési elveinek tervezetét, s újjává­lasztják az Országos Béketa­nácsot. Ezután megválasztották az egyes témabizottságok veze­tőit, valamint munkabizottsá­gokat alakítottak. Sebestyén Nándorné, az Or­szágos Béketanács titkára mondott ezután referátumot, kapcsolódva az Országos Bé­ketanácsnak a legutóbbi kong­resszus óta végzett békemun­káról szóló írásos beszámoló­jához. A mi békemozgalmunk nem ellenzéki mozgalom — mon­dotta többek között —, de nem is „hivatalos”,, ahogyan ellen­ségeink állítják. Széles tömeg- mozgalom, amely egyaránt él­vezi népünk és kormányunk bizalmát és támogatását. Mindebből adódik, hogy béke­vágyunk egyszerű kinyilatkoz­tatása, a nemzetközi békemoz­galom javaslatainak, kezdemé­nyezéseinek támogatása nem merítheti ki munkánk tartal­mát. Sokszor hangoztatjuk, hogy mozgalmunk felelőssége messze túlnő az ország hatá­rain. Nemcsak azért, mert a mi békemozgalmunk szerves része egy, az egész világot át­fogó mozgalomnak, hanem azért is, mert a béke és hala­dás ügye valóban egy és oszt­hatatlan az egész világon. Nemzeti céljaink szolgálata el-" választhatatlanul összefonódik a Világ jövője, az emberiség sorsa iránti felelősséggel. Né­pünk a felszabadulás óta eltelt csaknem 25 esztendő alatt po­litikailag is „felnőtté” vált. Látóköre jelentősen szélese­dett. Ezzel magyarázható, hogy az imperialista hatalmak egyetlen provokációja, bűnös merénylete sem maradt vissz­hang nélkül hazánkban. Moz­galmunk kötelességének érzi, hogy állást foglaljon a világ sorskérdéseiben, s az emberi­A MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat értesíti t. vásárlóközönségét, hogy MEGRENDELÉST FOGAD EL FIAT 500-as Limousine (ára: 56 000 Ft) és RENAULT R 4-es (ára: 82 000 Ft) SZEMÉ LY GÉP KO CSÍKRA A megrendelt gépkocsik szállítását még az idén, illetve az 1970-es évre vállaljuk. Vásárlóink az OTP és a Takarékszövetkezet fiókjainál kapható személygépkocsi-megrendelőlapon jelenthetik be igényüket, a teljes vételár egyidejű befizetésével. Akiknek érvényes visszaigazolásuk van más típusú gép­kocsira, tipusmódosítási szándékukat ajánlott levélben közöljék vállalatunkkal. Cím: MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat, Budapest, IX., üllői út 47*—49. A megrendelések és a típusmódosítási kérések besoro­lását a beérkezés kelte alapján végezzük. A besorolás­ról és a gépkocsi átadási évéről 30 napon belül értesí­tést küldünk. A típusmódosítást kérő vásárlóinkat ugyan­csak 30 napon belül értesítjük a vételár-különbözet ren­dezésének módjáról. A megrendelés részletes feltételeit az OTP-nál és a Ta­karékszövetkezetnél kapható személygépkocsi-megrende­lőlap hátoldalán ismertetjük. Felvilágosítást adnqk az OTP és a Takarékszövetkezet fiókjai, valamint Autószalonjaink: Budapest, VI., Népköztársaság útja 8., Tel: 124—249 és Budapest, VI., Lenin krt. 77., Tel.: 117—290. MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat ség legjobbjaival együtt csele­kedjék. Nagy tapssal fogadták a kongresszus részvevői Sebes­tyén Nándorné referátumát, majd Kállai Gyula lépett a mikrofonhoz. — Engedjék meg, hogy pár­tunk és kormányunk nevében elismerésemet és köszönetemet fejezzem ki a magyar béke­mozgalom lelkes aktivistái­nak. Kívánom, hogy tanácsko­zásuk eredményes legyen: fo­kozza a békéért vívott harc lendületét, szélesítse a harco­lók táborát, s hazánk tovább­ra is értékes országa legyen a világméretű békeharcnak. Meggyőződésem, hogy a népek legszentebb óhaját kifejező mozgalom teljesíti küldetését: megszilárdítja a békét, elmé­lyíti a népek közötti barátsá­got és együttműködést — mondotta Kállai Gyula. Több felszólalás után a ta­nácskozás soros elnöke, dr. Bartha Tibor református püs­pök ismertette a kongresszus­hoz az ország különböző ré­szeiből érkezett üdvözlő táv­iratokat. Délután a kongresz- szus öt témabizottságban foly­tatta munkáját. A kongresszus vasárnap reg­gel folytatja munkáját. Külföldi kaleidoszkóp Gromiko, a Szovjetunió kül­ügyminisztere kanadai tárgya­lásai során megbeszélést foly­tatott Trudeau miniszterel­nökkel is. Gromiko pénteken Kanadából visszautazott a Szovjetunióba. PHAM VAN DONG, a VDK miniszterelnöke úton Berlin felé, Moszkvába érkezett. A VILÁG KÖRÜLI úton levő Apolló 11 űrhajósai hétfőn ér­keznek európai kőrútjuk első állomására, Madridba. AZ ELSŐ kínai föld alatti nukleáris robbantást szeptem­ber 23-án hajtották végre Hszincsiang vidékén, szeptem­ber 29-én pedig a légkör alsó rétegeiben robbantottak hid­rogénbombát. A KÍNAI hatóságok szabad­lábra helyezték Anthony Greyt, a Reuter pekingi tudósí­tóját, akit több mint 26 hóna­pon át tartottak szigorú házi őrizetben, túszként a Hong­kongban letartóztatott 11 kínai újságíróért. A KARL MARX ÉRDEM­RENDDEL tüntették ki Walter Uibrichtot, a NSZEP első tit­kárát, az NDK Államtanácsá­nak elnökét. BEFEJEZTE négynapos hi­vatalos csehszlovákiai látoga­tását Kekkonen finn államfő. DUVALIER, Haiti diktátora súlyos májzsugorodásban, cu­korbajban és gyomorfekélyben szenved, s halála esetén a Hai- tiban lappangó feszült politikai helyzet lángra lobbanhat, ezért csapat- és harckocsimozdula­tok folynak dominikai részről Haiti határán. A JUGOSZLÁVIÁBAN tar-, tózkodó Saragat olasz köztár­sasági elnök, szombaton meg­kezdte vidéki látogatásait Hor­vátországban és Szlovéniában. A NEMZETKÖZI Valuta­alap kormányzótanácsa Wa­shingtonban elfogadta a külön­leges lehívási jogra vonatkozó megállapodást, az úgynevezett „papírarany”-egyezményt. A papírarany kibocsátására 1970, január 1-én kerül sor. LONDON utcáin növekszik a szemét, mivel az angol fő­város utcaseprőinek jó része a hét elején sztrájkot kezdett. léggömbbel az Atlanti-óceánon át Alga-konferencia A KGST tudományos és mű­szaki kutatásokat koordináló állandó bizottsága szeptember 30-a október 3 között konfe­renciát rendezett Balatonalmá­diban az algák tömegtenyész­tésével kapcsolatos tudomá­nyos és szervezési kérdésekről. A tanácskozáson megvitatták a szocialista országok kutatási eredményéit és állást foglal­tak az együttműködés tovább­fejlesztéséről. A megbeszélé­sek befejeztével a résztvevők a mosonmagyaróvári Mezőgaz­dasági Főiskolába látogattak és megtekintették a kísérleti alga-tömegtenyésztési labora­tóriumot. Mosonmagyaróvárott a külföldi vendégek nagy érdeklődéssel tanulmá­nyozták az algákkal dúsí­tott takarmánnyal folyta­tott kísérleti csirkeneve­lést, és az ebéden nem tudtak kü­lönbséget tenni a szokásos csirketápon tartott és az új módszerrel nevelt csirkék hú­sa között. A konferencián tanácskoztak az algák szerepéről a szenny­víz biológiai tisztításában, Do- livo Dobrovorszkij szovjet tu­dós arról számolt be, hogy nagy mértékben segítik a szennyvizek biológiai tisztítá­sára használt baktériumok te­vékenységét. Érdeklődés fogadta Kiss Ist­ván szegedi professzor elő­adását, aki hosszú évek meg­figyeléseiből arra a következ­tetésre jutott, hogy az algák szaporodásánál nagy szerepet játszanak a meteorológiai tényezők is. A közelgő időjárási frontok ha­tására például a szaporodás meggyorsul, amit a víz elzöl- dülése mutat. Ezt a következ­tetést, amelyet egyébként la­boratóriumi megfigyelések is erősítenek, valószínűleg érté­kesíteni lehet majd a tenyész­tésben. A képen látható héliummal töltött léggömbbel kívánja át­repülni az Atlanti-óceánt két vállalkozó szellemű (svájci, illet­ve amerikai) férfi. BULGÁRIAI JEGYZETEK Újdonság - Újdonság a naqyhatású UNITOX ROVARIRTÓ! Kapható a háztartási boltokban, a szaküzletekben és a földműves-szövetkezeti bortokban. Leqyek, szúnyoqok, poloskák, svábboqarak, molyok, és bolhák qyors, hatásos kiirtására Használjon UNITüX rovarirtót! Istállók és tyúkólak rovartalanítására Is kiválóan alkalmas. Ara: 16 forint. csókja, benne minden vágya, tudása. És félelem az ősztől. De még nincs itt az ősz, a természet még élni akar, sőt most akar csak igazán. Hál’ istennek itt Várnában is min­den elkésett, az ősz még mély álmát aludta valahol a ter­mészet méhében. A tenger ezüst kékje, tajtékzó moraja, a lágyan lengedező szél, a tiszta levegő, az aranyhomok, a zöld pázsit, az ezer és ezer barnabőrű ember, mint a táj legszebb virágai, és a háttér­ben a monumentális hegy, ri­valizálva szépségben a ten­gerrel. Mit kell, mit lehet er­ről többet mondani? Jókat szippantani a sós levegőből, napozni és fürödni, elandalog- ni, elaludni a Fekete-tenger csöndes, bölcs moraj os altató­dalától. Nem sértés, éppen dicséret, Várna volt az első és egyet­len hely, ahol végig tudtuk enni az ebédet. A levegő és a tenger még a masztikánál is jobb étvágygerjesztőnek bizo­nyult. Késő délután végigkoesiz- tuk az aranyhomokot. Meg­csodáltuk az Astoria, a Metro- pol szállodákat a tíz és tíz­ezer ággyal berendezett hote­leket és a kemping-táborokat. Egyszerűen irigy voltam. Az Astoria 10. emeletéről, amerre a szem ellát, hajók szelik a tenger lágy habjait, útjukat Odessza, Mamaia és Isztambul felé veszik. TOVÁBBMENTÜNK. A bol­gár házigazdák büszkén mu­tatták meg nekünk az Albena nevű új szálloda-hotel, üdü­lő, nyaraló településüket, amely Várnától 20 kilométer­re esik Balcsik felé. Gyor­san, praktikus, szép épülete­ket húznak a magasba. Az új tengeri nyaralótelep tervezői Dimitrov-díjat kaptak. Azt mondják három év alatt itt megtérül az a hatalmas be­fektetés. Három év múlva to­vábbi 6000 szoba várja itt a világ minden tájáról az üdülő­ket. Fehér minden, a tenger­VII. AZ ÜNNEP MÁSNAPJÁN a házigazdák elvittek bennün­ket Várnába. Tíz éve, hogy itt jártam először és eleddig utol­jára. Akkor is szép volt, most csodálatos, mintha a változás nem is volna igaz. Kísérő há­zigazdáink elmondották, hogy 1944. előtt Várnában a tenger­parti rész a mérgeskígyók pa­radicsoma volt. A vezetésnek akkor arról kellett gondoskod­nia, hogy ide telepítsen több tízezer sündisznót, amelyek fölfalják, kiirtják a kígyókat. Ha ezt tudjuk és nézzük Vár­na égbenyúló toronyházait, zöldbe, virágba borult kertjeit, akkor vagyunk képesek mér­ni a fejlődést. A tengerpart, a mérges kígyók egykori biro­dalma, a csodálatos és már ezerszer megénekelt arany­homok ma az egész világé. Szófiából kora reggel indul­tunk és Várna repülőterének betonján gépünk fél kilenc­kor landolt. A levegő szikrá­zott, a nap vakított, júliusban nem vakít nálunk így, pedig szeptember 10. volt. A repülő­téren a hőmérő higanyszála reggel fél kilenckor már 27 fo­kot mutatott. Néhány kilomé­ter és kisvártatva megérkez­tünk az aranyhomokra, ahol a bolgár vendéglátói szeretet a minisztertanács tengeri nya­ralójába parancsolt, szállásolt bennünket. Gyors reggeli, kap­kodó átöltözés és már süti a nap, ismét süti testünket, 11 órakor már 32 fokos a meleg. És ahogy fekszem a homok­ban, bámulom a tengert, aztán érzem a tenger hűs habjait, az a képtelen gondolat jut eszem­be, hogy tényleg az emberi tudomány, az emberi bátorság nagy hőstette volt megtenni azt a túrát a holdra. De azért szép ez a tni kis földünk is, kár volna bántani. ÉREZTEM az utolsó szép nyári nap ez számunkra, a magyarok számára, hiszen odahaza már délben is bá­gyadtan süt a nap. Ez a nap itt a 40 éves nő szerelmes mosta köveket csiszolják a gépek és az emberek építő­elemekké. Ilyen csodákkal fo­gadnak bennünket, hogy egy bárban 480 lámpa ég, hogy 3 év alatt hatezer szobát építe­nek és hogy ennek az építé­szeti elképzelésnek már egy- harmada valóság. A teljesen fehér, emeletes épülettömbök tulajdonképpen önálló appart- manokból, külön magánlépcső­vel és külön magán-terasszal rendelkező appartmanokból, többszáz appartmanból ra­gasztották egységes egésszé, épülettömbbé. Kívülről nézve tehát monumentális, illik a tájba, belülről lakva, élve pe­dig a magánvilla, az elszepa­rált „enyém” benyomását, ér­zetét kelti. Az egész a Cor- bouse, a dél-amerikai építé­szeti stílus jegyeit viseli ma­gán, de azért fölismerjük e táj, Szocsi, Odessza, akár még az isztambuli építészet stílus­jegyeit is és természetesen a bolgár építészeti hagyományo­kat. ÉJSZAKA kilenc helyen for­dultunk meg, most csak hár­mat szeretnék említeni. Egy hangulatos csárdát, ahol sült csirkét vacsoráztunk, a szoká­sos módon. Konyak, masztika, vodka, bor, hatalmas tál zöld­ség, saláta, szörp, csirke, salá­ta, aztán ismét konyak... Ez itt az étkezés ritmusa. Néhc órákig, sőt estétől reggeli/ tart. Azért itt valami egészen új dolog is történt. Az aszta­lunkra raktak egy tepsiny: meleg bél es t, amely juhtúróva' volt töltve. A bélés tésztája finom, foszlós volt, a jubtúró sajátságos íze sem tudta elron­tani. A tésztából a helyi szoká­sok szerint mindenki tört, sza­kított egy darabot. E ceremó­niát állva, két ember egymás­sal, szemben, egyszerre hajtja végre, s amikor jókorát törtek a bélésből, megcsókolják egy­mást. Az egyébként szótlan, mondhatni morózus Todor Bo- zsinov ipari titkár kezdte a szertartást, méghozzá nagyon kedvesen mosolyogva. Jó ked-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents