Pest Megyei Hírlap, 1969. október (13. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-30 / 252. szám
1969. OKTÓBER 30.. CSÜTÖRTÖK rrsr MECVEI 3 Van telek, de egyelőre csak elvben Mikor építkezhetnek Kissék? Kissék, Nagy ék, Kovács ék, Balogék — mindegy a név, a szándékuk, a vágyuk, tervük azonos, hozzá fűződő kérdésük is' egybehangzó. így szól: — Mikor építkezhetünk? Az emberek megelégedéssel vették tudomásul az igen helyes és örvendetes telekrendezési határozatot. A Minisztertanács 1031/1969. (VIII. 31.) sz. határozata a lakosság lakás-üdülő építésének telekellátási problémáit átfogóan rendezi. Eddig ugyanis szinte gátta- lanul burjánzott — a telekspekuláció, és ha hazzávesz- szük, hogy a beépítetlen telkeknek közel háromnegyed része magánkézen voIt, fogalmat alkothatunk az új kormányhatározat időszerűségéről. Ezentúl — egyéb jogkörök leadásával összehangzóan — az építőre alkalmas telkek kialakítása, előkészítése, értékesítése is a helyi tanácsok feladata, természetesen erre hivatott szervek bevonásával. Az eljárás megrövidítését célozzák — több más között — a kisajátítási jogszabályt egyszerűsítő módosítások is. Tehát minden szükséges állami segítséget megkapnak a kisemberek — eszerint mikor, hol hogyan — és mennyiért vehetnek építési telket Kovácsék, Balogék, Nagyék? Kiss Gyula olvasónk Gyomráról, a Vadvirág út 22-ből ezt irta: „Gyömrőn lakom immár 24 éve — azért csak ennyi 1 ideje, mert ennyi idős vagyak. Márciusban megnősültem, szeretnék meleg családi otthont létesíteni. Gyömrö utcáin sok a parlagon hagyott telek. Végigjártuk feleségemmel a községet, kérdezgettük az üres telkek szomszédjait: kié ez vagy az a telek. Nagyon sok helyen azt válaszolták: a tanácsé. Megkérdeztük a tanácsban Varga elvtársat. Azt felelte, szeptember 30-ra lesz néhány megvásárolható teleik. A várva várt nap elmúlt, de a telkeket még mindig nem te- leikkönyvezték. Fiatalok vagyunk, szeretjük a községet, csak az a baj, hogy maszek telekre nincs 30—40 ezer forintunk. önöktől kérünk konkrét választ, illetve segítséget!’’ Dr. Kiss Józseftől, a gyömrői tanács vb-titkárától, megtudom, hogy Gyömrőn valóban szép számú beépítetlen, házhelynek való telek van ugyan — de ezek jó része nehezen rendezhető. Sokuk tulajdonosa ugyanis vagy a háborúban halt .meg vagy tűnt el —, ilyenek például a Schulhof- telkek; vagy tíz. Számos telek külföldi tulajdonrészés miatt elintézetlen, mások tulajdonosa ismeretlen helyen tartózkodik. Bonyolult ügyintézése van ezeknek, sokszor megoldhatatlanok..Igaz. van vagy hat telek, amelyek elvben máris megvehetők, azonban még néhány adminisztrációs fejezet hátra van. A község „telekgzzdálkodója" Vargha Imre építési előadó. — Mikor fejeződik be előreláthatóan az eladásra szánt telkek hivatalos előkészítése? — Sajnos, kissé elhúzódott az ügy. A járási földhivatal kint járt, fölmérte a telkeket, de ők is túlterheltek a telekrendezési ügyek miatt. Tegnap bent jártam, kihoztam a megosztási vázrajzokat, és azonnal vissza is küldtem a járási tanács építési osztályának. Onnan adják tovább a telekkönyvi hivatalnak telekkönyvi átvezetésre. — Kiss Gyula levélírónk azt panaszolta, hogy nekik szeptember 30-1 terminust ígértek. Mennyi a reálisan várható késedelem — azaz mikor válhatnak telektulajdonossá Kissék és mások Gyömrőn? — Hát... január eleje előtt alig! Az eljárások elhúzódnak, egyik sem megy máról- holnapra. Szerintem a jövő év elején már nézhetik az OTP-kirakatát, addigra kifüggesztik az eladandó telkeket — Ki állapítja meg a telkek árát? — A községi rb, az OTP-vel egyetértésben. — Várhatóan mennyéirt kaphatnak telket az építeni kívánók? — Erre pontos választ még nem adhatok. A harmadik negyedévben leadott telkeket négyszögölenkint 50—70—100 forintért árulta az OTP. A most .leadott telkek nagysága* - ' ’."-“'W — Van közöttük 220, 300, 400 négyszögöles. — Tehát az előbb említett árak alapján egy 300 négyszögöles házhely 15—30 ezer forintért vehető még, 200 négyszögöles 10 ezer körül kapható. Készpénzért vásárolhatók, vagy ad az OTP részletfizetési kedvezményt? — Tudomásom szerint az összeg 30—50 százaléka készpénzben fizetendő, a fennmaradó összeget kétéves részletekben törlesztik. — Mi szabja meg a készpénz és a részlet összegének egymás közötti arányát? — A vevő fizetésének, keresetének mértéke — ugyanis a keresetnek bizonyos százalékán felül nem terhelhető meg senki... Az u/sagiro hozzáfűznivalója: A kisfizetésüektől több készpénzt kér az OTP. Ez nem a kispénzűek lakásépítkezésének serkentését szolgálja. Az Termelőszövetkezetek, gazdaságok! Talajlazításra, almozásra és egyéb ipari felhasználásra alkamas, fenyőből és nyárfából gatterral és körfűrésszel nyert szennyezetten fűrészpor nagyobb mennyiségben, folyamatosan kapható Folyamatos igény esetén keretszerződés formájában meghatározott mennyiségre vagy keretre éves vagy időszaki szerződést kötünk napi vagy rövidebb időszakos készletentartásra. Kérjük kedves vásárlóinkat, hogy a' fürészpor elszállítását saját fuvareszközükkel oldják meg. Duna Kertészeti Mezőgazdasági Tsz. Fafeldolgozó üzemegysége * Budapest (Csepel) XXI., Szigetcsúcs (A vámmentes kikötővel szemben, lejárat a csepeli gyorsforgalmi úton.) Telefon: 279—882. I OTP nem szociális intézmény — de szocialista intézmény! . Mindenütt fel-felbukkanó, eszerint nyilvánvalóan tekintélyes mennyiségű ingatlan (ház, ■ telék) ügye permanensen, sokalié negyedszázada rendezetlen, mert tulajdonosa meghalt, eltűnt, disszidált, ismeretlen helyen tartózkodik, vagy osztatlan közös tulajdonban van belföldi és külföldi, vagy magán és állami tulajdonosok viszonylatában. Lehetséges, hogy az örök változatlanság fogalmát ezek az ingatlanok testesítik meg — mindörökre? Talán van radikális megoldás! A telekkönyvi átírás mint a tökélyre vitt lassúság él a köztudatban. Sok olyan ingatlanügyről tudok, ahol már többször gazdát cserélt a ház, vagy telek----de mindvégig r ég elhunyt eredeti tulajdonosa nevén szerepel a telek- könyben. Ebből sok és sokféle zavar — és visszaélés származik! A telekkönyvi átírás területe: egzotikus, homályos birodalom. Ideje, becserkészni. Tudnivaló viszont, hogy az új telekrendezési kormányhatározat csak 1970. január 1-én lép életbe, és természetesen számtalan végrehajtási jogszabály előzi meg. Tehát: türelem egyfelől. Másfelől: itt az ideje az ősidők óta átmeneti állapotban stagnáló tulajdonviszonylatok felszámolásának, valamint egyes riasztóan lassú eljárások feltárásának és megjavításának. Ígérem: expedíciót indítok és a tapasztaltakat és a kilátásokat az érdekeltek tudomására hozom! Pereli Gabriella Párhuzamosok játéka Első pillantásra geometriai ábrának tűnik, mégsem elvont művelet. Fetoriporterünk egy gödöllői lakásépítkezésen kapta lencsevégre ezt a látványos pillanatot: készül a födémszerkezet. Foto: Urbánt Pilisi snérísg A' Pilisben befejeződött a fő vadászati idény. Gazdag zsákmánnyal tért haza a több mint 50 külföldi — NSZK-beli, osztrák és francia — vadász. 102 szarvasbikát lőttek ki. Közülük 4 arany, 26 ezüst és 32 ■ branzérnMrMoaactot .pixelt. , ixn'úvőt k ■?.»> .HÍhr*»lf»/ >ff . Jubileumi műszak Egy hónappal ezelőtt tették közzé a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa felhívását, amely hazánk felszabadulása huszonötödik évfordulójának méltó megünneplésére hívja fel az egész magyar népet. „A nemzet minden igaz fia vállaljon többet, és dolgozzék . odaadással, teljes erejével feladataink megvalósításáért. Mindenhol, ahol lehetséges, szervezzenek munkaversenyt, tegyenek felajánlást az ünnep tiszteletére.” A felhívás nyomán szerte az országban, gyárakban, termelőszövetkezetekben, intézményekben megkezdődött a jubileumi munkaverseny, amelyek célja az önzetlen többetadás a hazának és az egész nép ja- , vára. Ez azonban nemcsak a hónapokat felölelő jubileumi munkaversenyben jVithat és jut kifejezésre. Szinte naponta kapunk hírt arról, hogy ez a város vagy az a község hogyan készül felszabadulásának méltó megünneplésére. Nemcsak látványos rendezvéjnyekkel, hanem elsősorban több és , jobb munkával. E cél érdekében egyre több üzemben, termelőszövetkezetben rendeznek jubileumi műszakot az illető város vagy község felszabadulásának hetében. Munkacsapatok, brigádok vagy egész üzemrészek vállalják, hogy egy héten vagy akár csak néhány napon át többet adjanak, többet végezzenek a szokásosnál. Látszólag nem világrengető dolog, ha egy termelőszövetkezeti munkacsapat vagy gyári brigád egy napig, háromig vagy éppen hátig többet vállal magára a megszokottnál. A termelőszövetkezet vagy a gyár ennek a néhány napig tartó feszítettebb munkának az eredményeként csak szerény mértékben jut előbbre, de sok kicsi sokra megy, együttesen az ország már nagyon sokat gyarapodhat a napok többletmunkajából Is. Az összeredmény milliókkal vagy tán még milliár- dokkal is mérhető. Ugyanakkor a jubileumi műszakok megrendezése jó alkalmat biztosíthat arra is, hogy felszabaduljanak a mélyben rejlő alkotó energiák, hogy aktivizálódjanak a gyárak, termelőszövetkezetek, intézmények dolgozói, a városok és falvak lakói. Egy meghatározott munka Idő előtti elvégzése a gyárban vagy egy utca kicsinosítása, egy járda soron kívüli megépítése a faluban épp úgy beleillik a jubileumi műszak fogalmába, mint például egy termelőszövetkezetben az őszi munkáknak a határidőnél korábbi szakszerű elvégzése. Vitathatatlan tény — aki járja a városokat és falvakat, tudja —, hogy ezeknek a napoknak és heteknek az egyik legfőbb beszédtémáját mindenütt a huszonöt esztendővel ezelőtti események alkotják. Spontánul idézik az emberek azoknak a mozgalmas napoknak az emlékeit: hol, mikor, mi történt. És ezekből az emlékidéző beszélgetésekből az is kitűnik, mekkorát változott a világ az eltelt negyedszázad alatt. Azoknak az embereknek a munkája változtatta meg, akik ma is készek többet tenni mindannyiunk még szebb és gazdagabb holnapjáért. Mi újság a tsz-ekben ? Egyesülés — problémákkal Pest megyében javában tartanak a közgyűlések Több száz termelőszövetkezetben tartottak októberben rendkívüli közgyűlést, hogy a tagság döntsön arról: jóváhagyja-e, hogy a tsz egyesüljön egy másik közös gazdasággal vagy nem. Milyen határozatok születtek? A MÉM illetékesei elmondták: — Az egyesülés különösen a kisebb területtel rendelkező gazdaságok számára előnyös, hiszen javítják a gépek kihasználásának fokát, és berendezkedhetnek költségesebb, de gazdaságosabb technológiákra is. Az egyesülési javaslatra az érdekelt tsz-ek tagsága — az esetek nagy többségében — igent mondott, de természetesen voltak nemleges döntések is. — Fejér megyében például az iszkaszentgyörgyi és a csőri tsz-ek egyesülése gazdaságilag indokoltnak látszott, az iszka- szentgyörgyiek azonban nem hagyták jóvá a javaslatot, mert a csőri tsz-nek kétmillió forintos adóssága volt. Az adósság kifizetése azonban végül is elhárította az akadályt az egybeolvadás elől. A ma- gyaralmási és a sőrédi tsz-ek közgyűlése ugyanakkor már ki is mondta az egyesülést, de a döntést a járási tanács végrehajtó bizottsága felülbírálta, miután bebizonyosodott, hogy a több mint 3000 holdon gazdálkodó egyesült tsz nem alkalmaz szakembert. Máshol — átmenetileg — közös vezetőséget akarnak választani az egyesülő gazdaságok, de a végzett munkát továbbra is kü- lön-külön szeretnék elszámolni. Az indok nyilvánvaló: az egyik tsz jobb anyagi körülmények között van, mint a másik. Az ilyen ideiglenes, felemás megoldásra sem adnak engedélyt, a tagságnak határozottan állást kell foglalnia: akarja-e az egyesülést vagy sem. Az esetek döntő többségében azonban nem okoz különösebb problémát a tsz-ek összetalálkozása. Az egyesülést kimcfhdó közgyűléseket Somogy és Győr- Sopron megyében csaknem mindenhol megtartották. Somogybán 86 közös gazdaság tagsága döntött az egyesülés rtiellett, mindössze három helyen találták továbbra is előnyösebbnek az „önállóságot’’. Győr-Sopron megyében 86 gazdaságból — a közgyűlések határozata nyomán — 33 lesz. Pest, Bács-Kiskun, Szabolcs- Szatmár, Tolna, Zala, Vas és Veszprém megyékben szintén javában tartanak a közgyűlé4 sek. Egy társasház kálváriája Magánépíttetőket érintő ügyben hirdetett ítéletet szerdán a Fővárosi Bíróság. A X. kerületi Tanács építési osztálya 1967-ben életveszélyesnek nyilvánított és lebontatott égy alig néhány évvel korábban épült, 12 lakásos társasházat áz Ónodi utca 34. szám alatt. Az ügy 1958. augusztusában kezdődött, amikor a felperesek szerződést kötöttek a főváros I. sz. Építőipari Vállalattal 12 lakásos házuk felépítésére. A talajmechanikai fúrás során megállapították, hogy a telek alatt feltöltés van, s ezért a ház alapjait egészen a szilárd mésziszaprétegig kell leásni. A ház hamarosan felépült, s 1959. júniusában a műszaki átadás *is megtörtént. Nem sokkal később megrepedtek a falak, s az épület 20 centimétert süllyedt. Az ügyben korábban eljárt tanács elmarasztalta az építőket, s az alapok megerősítésére kötelezte őket. Ezt a munkát, noha az ítélet 1963-ban jogerőre emelkedett, csak 1966-ban végezték el. A X. kerületi Tanács építési osztálya 1967-ben a lakókat kiköltöztette, az épületet életveszélyessé nyilvánította, s elrendelte lebontását. , A Fővárosi Bíróság — szakértők meghallgatása után •— megállapította az alperes kártérítési kötelezettségét, s úgy döntött, hogy a bekövetkezett kárért 90 százalékig az alperes a felelős, s csupán tíz százalékban játszottak . szerepet egyéb, előre nem latható körülmények (csőtörés az utcában, stb.). A hanyag, gondatlan munkát végző fővárosi L sz. Építőipari Vállalatot kötelezte, hogy a több mint 800 ezer forintot fizesse meg a lakástulajdonosoknak. Az ítélet nem jogerős. Milyenek as asszonyok? Amikor Brutus, ama bizonyos tőrdöfést oly sikeresen elvégezte Julius Caesar személyét illetően, Brutusné otthon, aggódva vette kezébe férje kezét: T~ Nem vágtad meg szívem, az ujjadat? Dehogynem, te kis csacsi... Nézd, itt bibis ... — mondta és rohant, hogy egy alig használt tunikából tépést csináljon.., Mert ilyenek az asszonyok. Annak idején, amikor Borgia egy orgia keretében néhány féldeci mérget kevert kedves és szeretett vendégei italába, miközben jóízű csám- csogás közepette a háta mögé hajigálta a fácán csontjait, így vonta félre Borgiáné, ügyet sem vetve a hörgő, haldokló vendégekre... — Bordzsi, nem megmondtam, szívem, hogy ne egyél ebből a fácánból... A fridzsi- dert még nem találták ki, s ez a fácán tegnapi készítésű ... Tudod, milyen gyenge a gyomrod, még ételmérgezést kapsz, te kis mohóm — és gyorsan hajtatót adott be Borgiának. Nem is kapott ételmérgezést. Mert ilyenek az asszonyok. Történt, hogy Galilei dühösen toppantott a földre és nagyot kiáltott: — Mégis mozog a föld. — Te ■kis tudós szamaram — futott ekkor hozzá Galileiné — mindig hetvenkedsz, hiszen már nem vagy olyan fiatal... Tudod, hogy bokasüllyedésed van, mégis itt topogsz nekem ... Azonnal leülni, priz- nicet arra a lábra, nehogy megfájduljon — mondta és hozta a vizes rongyot Galileiné. Nem is volt baja a boka- süllyedéséiül Galileinek. Mert ilyenek az asszonyok. Állítólag Amundsen megjárta a Déli-sarkot is, ahol többek egybehangzó véleménye szerint meglehetősen hűvös az időjárás és az összkomfort se tökéletes. Bár néhányszor alvás közben odafagyott a jéghez, de mégis sikeresen tért haza és boldogan nyitotta ki a rügyező márciusra ablakát, hogy mélyet szippantson a levegőből , amikor Amundsenné rohant oda hozzá ijedten: — Te, Mudsi, te meg vagy kérlek őrülve ... Csukod be azonnal az ablakot... Tudod, milyen könnyen megfájdul a torkod, s még nagyon csalóka az idő — szólt és bezárta az ablakot. Nem is kapott torokgyulladást Amundsen. Mert ilyenek az asszonyok. Kovács holtrészegen ment tegnap haza és elesett a lépcsőn, kissé össze-vissza törve, vérezve vonszolta magát tovább a lépcsőn és úgy hörögte: — Malvin.., segítség.,, — Te, piszok részeg disznó — mondta Malvin fensőbbsé• gesen a lépcső legfelsőbb fokán és akkorát rúgott Kovácsba, hogy az visszagurulva a lépcsőn rtiég kiverte három fogát is... — Mert ilyenek az asszonyok — panaszkodott másnap Nagynak, aki egyetértőén bólogatott, bár nem hallotta, miről van szó... Akkora pofont kapott hasonló ügyben tegnap a feleségétől, hogy a fél fülére megsiketült. Igen, kérem, hol van már, oda már a női, az asszonyt erény. Gyurkó Géza
