Pest Megyei Hírlap, 1969. október (13. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-15 / 239. szám

*

1969. OKTOBER 15., SZERDA

PEST

megyei

kMirlap

KARTAL MAR BAJNOK

Visszakapott ponttal az SZTK vezet

A területi labdarúgó-bajnokság első csoportjában az éllovas Kar- tal pontot vesztett ugyan Üllőn, de mivel 7 ponttal vezet, már bajnoknak tekinthető.

A második csoportban különös helyzetet teremtett a sződi csapat törlése. A szabályok értelmében a tsződi együttes tavaszi eredményeit meghagyták, őszi találkozóinak eredményeit azonban megsemmisítették és a két pontot 0:0 gólaránnyal az ellenielek javára Írták. Ennek segítségével a Sziget- szentmiklósi TK egypontos előnynyel az élre került, ugyanis ők döntetlent értek el a sződiekkel s egy pontot visszakaptak. Az éllovas mögött következik.

három 39 pontos

A forduló érdekességeihez tartozik Budaörs és SZTK idegenben elszenvedett veresége. Egyébként Szód hátralevő három ellenfele Zsámbék, Szigethalom és Solymár, már eleve plusz két pontot érezhet a tarsolyában.

I. csoport

Biksza SE—Galgahévíz 3:2, Mo- nor—Kakucs 2:2, Ceglédbcrcel—Pilisi KSK 1:0, Mogyoród—Abony 2:0, Domony—Túra 0:8, Nagykáta —Lőrinc SE 2:2, üllő—Kartal 0:0, Ocsa—Péteri 2:0, félbeszakadt.

APRÓHIRDETÉSEK

Azonnali felvételre keresünk vasszerkezeti lakatosokat, hegesztőket, salakozó- kat, segédmunkásokat. Bérezés szakmunkásoknál 8—12,—

Ft, segédmunkásoknál 7—9.— Ft között, megegyezés szerint. Jelentkezés: Vízügyi

Építő Vállalat Gépjavító üzeme Vecsés, Dózsa György út. 44 órás munkahét, üzemi étkeztetésről, vidékieknek munkásszállásról alacsony

térítés) áron gondoskodunk.

Gépipari Vállalat felvételre keres

több éves gyakorlattal rendelkező

fgmechanikust.

A Jelentkezésben kérjük feltüntetni az eddigi gyakorlatot, valamint a fizetési igényt.

A! jelentkezést

„Vasas 01921. H."

jeligére a kiadóba kérjük.

Monori Állami Gazdaság szárazhegyi üzemegysége felvesz: két tehenészeti dolgozót. Térítés ellenében naponta háromszori étkezésről, valamint munkásszállásról gondoskodunk. — Jelentkezés a gazdaság szárazhegyi üzemegységében.

Azonnali belépésre felveszünk szövetkezeti tagnak 16. életévüket betöltött fiúkat segédmunkásként az épületbádogos, a tetőszigetelő, a hőszigetelő, a víz- gázszerelő és a központifűtés-szerelő szakmákban. Szakmunkásvizsga letételét biztosítjuk. Közlekedési, utazási költséget térítünk.

Ugyancsak felveszünk a feltüntetett szakmákban szakmunkásokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat szövetkezeti tagnak. Tel- j esítm én y b érezé.s- sel dolgozunk, kereseti korlátozás nincs. Csak Budapest területén, egy műszakban dolgozunk. Minden szombat szabad. Jelentkezés: Bádogos és Szerelő Ktsz. Munkaügy. Bp.. Arany János u. 18.

Az Egyesült

Izzólámpa

Vákuumtechnikai

Gépgyár

FELVESZ:

44 órás heti munkaidővel

(minden második héten szabad -szombat), magas kereseti lehetőséggel /

esztergályos, marós. géplakatos, mechanikai műszerész szakmunkásokat, 18 éven felüli női betanított munkásokat, 1700—1800 Ft kereseti lehetőséggel. Felveszünk továbbá 6 órás munkaidővel leányokat és fiúkat.

JELENTKEZÉS:

naponta 8—14 óráig. Munkást elv ételi Irodán, Budapest IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota—Újpest vasútállomásnál.

KÖZLEKEDÉS:

43, 47 « 64, 96-os

autóbusszal vagy 55, 12-es villamossal.

Beton- és Vasbeton- ipari Művek váci telepe (Vác Kisrét dűlő l. szám) azonnali belépésre felvesz csőszerelőket, valamint könnyügépkezeiő vizsgával rendelkező targoncavezetőket. Munkásszállásról, üzemi étkezésről, utazási hozzájárulásról gondoskodunk. Kéthetenként szabad szombat. Felvétel személyes jelentkezés esetén.

A Gérje-Per je Vízgazdálkodási Társulat felvételre keres vizsgázott és gyakorlattal rendelkező kompresz- szorkezelőt, valamint hegesztővizsgával és gyakorlattal rendelkező lakatost. Jelentkezni lehet: Cegléd, Pesti út 29.

Azonnali belépéssé] felveszünk kovács, esztergályos, lakatos, hegesztő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. J elen tkezni .ehet: Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (volt Kocsigyár) munkaügyi osztályán. Szentendre. Eötvös

utca 1 ______________

A Magyar Állami Népi Együttes felvételre keres 2 fő (szállító) műszaki-színpadi dolgozót, 1 fő világosító- vi’lanyszerelőt és 1 fő takarítónőt. Jelentkezés: a gazdasági osztályon, Bpest I. kér. Corvin tér 8.

Az

Egyesült Izzólámpa és Villamossági RT.

— Bp. IV., Váci út 77.

HETI 44 ORAS

CSÖKKENTETT

MUNKAIDŐRE

FELVÉTELRE

KERES:

NŐI MUNKAERŐT könnyű fizikai munkára — kereseti lehetőség 1200 —1800 Ft,

FÉRFI MUNKAERŐT

forgácsoló és építőipari szakmába, továbbá segédmunkásokat — kereset munkakörönként megegyezés szerint.

FIATALKORÚAKAT (14. évtől fiú — lány) 6 órai köny- nyű munkára — fizetés teljesítmény szerint.

JELENTKEZES:

Bp. IV. (Újpest), Váci út 77., felvételi iroda.

MEGKÖZELÍTHETŐ: 3-as, 10-es villamossal, 47-es, 96- os, 43-as autóbusszal.

KERESÜNK

vízlágyító és előkészítő berendezéshez értő

vizsgával

rendelkező

szakmunkást

vagy

technikust.

Bérezés:

megegyezés

szerint.

Vállalatunknál heti 44 órás munkahét van, munkásszállóról gondoskodunk.

jelentkezéseket az Ipari Műszergyár

(Aszód,

Pf. 2.)

felvételi

irodájára

kérjük küldeni.

Építkezők, figyelem!

220 voltos világítási hálózatról működő

betonkeverő bérelhető. Szentendre, Vörös Hadsereg út 68.

1.

Kartal

27

19

5

,3

66:24

43

2.

Ceglédbercel

27

16

4

7

53:35

36

3.

Pilisi KSK

27

13

7

7

73:35

33

4.

Nagykáta

27

13

7

7

62:33

33

5.

Üllő

27

13

6

8

37:39

32

6.

Öcsa

26

14

3

9

42:25

31

7.

Péteri

S6

12

4

10

48:53

28

8.

Monor

27

11

5

11

46:47

21

9.

Kakucs

27

11

5

11

49:51

21

10.

Túra

27

9

8

10

51:48

26

11.

Galgahévíz

27

11

4

12

54:59

26

12.

Abony

27

10

5

12

53:56

25

13.

Mogyoród

27

9

2

16

43:59

20

14.

Lőrinc SE

27

8

3

16

43:51

19

15.

Biksza SE

27

3

6

18

24:65

12

16.

Domony

27

3

6

18

22:85

12

Az Ocsa—Péteri

félbeszakadt

mérkőzést nem számítottuk be. H. csoport

Dunavarsány—Alsógöd getszentmárton—Budaörs

3:1, Szí- 2:0, Érd

—Szigetszentmiklósi TK 3:2, Zsámbék—Fóti Vasutas 2:1, Szigethalom—Dunaharaszti MTK 1:1, Solymár—Halásztelek 4:3, Szob—Kis1.

Vecsés

24

17

5

2 50:20 39

2.

Tűzoltó D.

24

11

5

8 38:31

27

3.

Bp. Építők

24

10

7

7 34:29

27

4.

Bp. Postás

24

10

6

8 47:35

26

5.

Z.-pálf. Ép.

24

12

2

10 38:30

26

6.

Pásztó

24

9

8

7 44:47

26

7.

ÉLGÉP

24

12

1

11 34:30

25

8.

Gázművek

24

11

3

10 38:38 25

9.

Salg.

Üveggyár

24

8

8

8 39:27

24

10.

K. Sörgyár

24

10

3

11 36:34

23

11.

OGSC

24

8

7

9 23:24

23

12.

Martfű

24

9

4

11 34:39 22

13.

Mizserfa

24

9

4

11 31:36

22

14.

Salg. B.-gép

24

6

9

9 36:38

21

15.

B.-gyarmat

24

6

4 14 35:54

16

16.

Karancslap.

24

3

6

15 21:57

12

Duna menti

csoport

1.

KELTEX

24

16

5

3 40:16

37

2.

VCS DUTRÁ

24

15

1

8 55:38

31

3.

Váci SE

24

12

4

8 41:34

28

4.

V. Dinamó

24

12

6

6 52:25

26

5.

Dunakeszi

N

12

2

10 45:38

26

6.

Telefongyár

24

10

6

8. 36:33 26

7.

Sárisáp

24 10

5

9 39:39

25

8.

Z. Danuvia

24

10

4

10 42:40 24

9.

Autótaxi

24

7

10

7 25:35

24

10.

ÉRDÉRT

24

8

7

9 32:29

23

11.

K. Húsos

23

8

6

9 26:30

22

12.

Tokod

24

8

6

10 32:37

22

13.

UFC

24

1

5

11 26:33

21

14.

TFSE

23

7

3

13 32:43

17

15.

Pilisi B.

24

6

5

13 26:45

17

16.

Bp. Bánya- gép

24

—

9

15 18:52

9

kőzést Ráckeve játék

nélkül nyer1. Tiszaszederk.

24 17

4

3

60:18 38

te.

2. Miskolci B.

24

14

4

6

42:26

32

1. SZTK

27 19

2

6 53:21

40

3. Rudabánya

24

12

7

5

41:23

31

2. Ráckeve

27

15

!l

3 57:18

39

4. Gáspár SE

24

11

6

7

36:24

28

3. Budaörs

27

17

5

5 66:27

39

5. Hatvani K.

24 12

4

8

48:37

28

4. Solymár

27

16

7

4 59:31

39

6. Egercsehi

24

10

6

8 36:28 26

5. Alsógöd

27

13

5

9 62:35

31

7. Gyöngyösi

6. DMTK

27 11

7

9 38:42 29

Sp.

24

9

7

8

41:38 25

7. Szob

27

10

8

9 47:58

28

8. Zalka SE

24

6

12

6

22:27

24

8. Zsámbék

27

13

3

11 49:56

27

9. Aszód

24

8

7

9 30:38

23

9. Dunavarsány

27

8

9

10 37:40

25

10. Edelény

24

8

6

10

32:29

22

10. Halásztelek

27

9

7

11 36:45

25

11. Alberttelep

24

8

6

10

43:41

22

11. Szigethalom

27

8

7

12 44:44

23

12. MÁV HAC

24

8

5

11

33:51

21

12. Kistarcsa

27

6

10

11 24:31

22

13. Somsály

24

6

8

10

29:36

20

13. Fóti Vasutas

27

9

2

16 33:75

20

14. MEAFC

24

5

9

10

36:49

19

14. Érd

27

8

4

15 22:53

20

15. Sirok

24

5

6

13

27:40

16

15. Sz.-márton

27

5

3

19 23:60

13

16. Bag

24

3

3

18 28:79

9

Sződ törölve

Zsámbéktól 2 büntetőpont levonva.

★

Megyei ifjúsági bajnokság. Gödöllő—Tököl 8:0, Pomáz—Nagykőrös 3:1, Fót—Isaszeg 0:1, Váci Vasutas—Albertirsa 4:0, Üj hártyán— Csepel Autó 2:3, Törökbálint— Maglód 5:1, Szigetújfalu—Budakalász 4:1. I

Gyeplabda NB I

Bp. Postás—Gödöllő 0:0. Az Egressy úton játszott mérkőzésen az óriási lelkesedéssel játszó gödöllőiek közelebb áltak a győzelemhez, különösen Fekete és Matuz nyújtott kiemelkedő teljesítményt.

1. Bp. Ép. 13 10 3 — 28: 2 23

2. MÁVAUT 13 6 6 1 26:10 18

3. Sörgyár 13 5 5

4. Gödöllő 13 3 2

5. Bp. Postás 13 3 2

6. Bp. Pedagógus 13 2 2

3 18: 7 15 8 7:24 8 6:24 8 2:20 6

8

Két aranyérem

A Bokodi Mihály országos ifjúsági birkózó emlékversenyen Sallós (Csepel Autó) és Petrezselyem (Abonyi TSE) súlycsoportjában aranyérmet szerzett

«

A II. osztályú országos bajnokságon szabadfogásban

Mráz, kötöttfogásban Winkler, a Csepel Autó versenyzői — második, illetve harmadik helyen végeztek.

Ma Európa öt stadionjában — Athénben, ' Dublinban, Kijevben, Stockholmban és Sevillában — labdarúgó világbajnoki selejtezőmérkőzésekre kerül sor. Különösen Svédországban nagy a tét, amennyiben a svédeknek sikerül legyőzni a franciákat, már helyet foglalnák a mexikói 16-os döntőben.

Labdarúgó NB III

Észaikközép csoport

A Dinamótól négy levonva.

büntetőpont

Havannai finálé

Havannában hétfőn este bonyolították le a vívó világbajnokság utolsó számát, a párbajtőr csapatbajnokság döntőjét.

Az elődöntőben a magyar válogatott az olaszok, a szovjet válogatott a svédek ellen vívott. A magyar együttes 8:6- ra legyőzte Olaszország csapatát, így döntőt vívhatott a svédek ellen „hengerlő” szovjet csapat ellen.

Nagy izgalmak közepette került sor a világbajnoki címet eldöntő Szovjetunió—Magyar- ország mérkőzésre. Válogatottunk nem tudta megismételni az olaszok elleni jó vívását és 8:3 arányban alulmaradt. A 3. helyet a svéd együttes szerezte meg.

A világbajnokság éremtáblázata

arany ezüst bronz Szovjetunió 5

Lengyelország 1

Románia 1

NSZK 1

Magyarország —

Svédország —

A Szovjetunió nagy fölénynyel szerezte meg a Nemzetek Kupáját.

Bírótragédia

A Montevideótól 30 km-re levő Pando nevű városkában az El Oriental és a Flamengo bajnoki labdarúgó-mérkőzésen Israel Olivera Martinez, a Flamengo játékos egy 11-es megítélése után hevesen tiltakozott Oscar Maidana játékvezetőnél. A szurkolók is tüzelték. Martinez nekiesett a bírónak, s ütései és rúgásai következtében a játékvezető a helyszínen meghalt.

Israel Olivera Martinezt az uruguayi rendőrség letartóztatta.

Jesus Gutierrez Boscan venezuelai rendőrőrmester 4:32.45 óra alatt átúszta a Gibraltári szorost. A spanyolországi Tarifánál szállt vízbe és az afrikai partoknál ért célba.

Heves csata Heves ellen

Az atlétikai NB I B harmadik fordulójában Pest megye férfi válogatottja Egerben szerepelt. Kívülük Heves megye, valamint a debreceniek álltak rajthoz a kétnapos viadalon. A Pest—Heves találkozó igen szoros küzdelmet hozott, ameMini-beavatkozás

Mini, a kétesztendős indiai elefánt, váratlanul beavatkozik a golfversenybe, hogy „segítsen” gazdájának, Dickhe Henderson angol vígjwtékszinésznek. Henderson Indiában egy versenyen nyerte a kis elefántot.

A Fonó hazai búcsúja

lyet két pont különbséggel 107:105 arányban nyert csapatunk, a debreceniektől pedig 122:90 arányban alulmaradt Majdnem ebben az arányban végződött a Debrecen—Heves találkozó: 120:92 a listavezető Debrecen javára.

A Pest megyeiek jobb eredményei. 200 m: Gracza 22.5. 800 m: Csordás, 1:56.4. 400 m gát: Hege 56.8; Kristóf 57 n>p. 4x400 m: Pest 3:28, 10 km

gyaloglás: Gruiz 51:38.4. Gerely: Varga 62.08.

Keleti csoport

L. Debrecen

2. Bp. Ép.

3. Csongrád

4. Pest

5. Nógrád

6. Szolnok

7. Békés 3. Heves

9. Szabolcs

6 6 --- 736.5:527.5 12

6 6 --- 719.5:548.5 12

6 4 — 2 670.5:591.5 8

6 3 — 3 621 :640 6

6 3 — 3 586.5:627;5 6

6 2 — 4 578.5:683.5 4

6 2 — 4 616 :651 4

6 1 — 5 587.5:681.5 2

6 ------- 6 569 :689 —

T

otótippjeink

L Videoton—SZEOL

1 X

2. Kecskemét—Előre

1 X

3. G.-MAVÁG—FÖSPED

X 1

4. SZMTE—Pécsi B.

1

5. Almást.—MÁV DAC

X 2

6. Bauxitb.—Dorog

X 2

7. Izzó—Nyíregyh. \

1

8. SZVSE—Debrecen

x 2

9. Budafok—Jászberény

1 X

10. Cegléd—KISTEXT

1

11. Cagliari—Inter

X 1

12. Lanerossi—Juventus

1

13. Lazzio—Fiorentina Pótmérkőzések

1 X

14. Brescia—Verona

1 X

15. Veszprém—Pécsi Ércb.

1 X

16. Olajb.—Fűzfő

1

Megjegyzés: a Kecskemét—Előre mérkőzést semleges pályán játsz- szák.

A kézilabda férfi NB I B-ben az utolsó előtti fordulót játszották. Vác befejezve hazai mérkőzéseit, legyőzte a Szegedi ElŐrét, míg a tartalékos Csömör döntetlent ért el Fehérvárott.

TORNÁSZPARÁDÉ

Cegléden 22 sportkör részvételével került sor a tornásznők országos vidéki bajnokságára, A rendezés kitűnő volt és a versenyzőket lelkesítették a város vállalatai által felajánlott szép tiszteletdíjak is.

A Ceglédi Építők, tornászai ragyogóan szerepeltek, 2 arany, 6 ezüst és 8 bronzérmet szereztek, ami a tavalyi ugyancsak jó eredményekhez képest nagy előrehaladás.

Verba Edit talajon, Szendrei Valéria pedig lóugrásban lett első. A felnőtt III. osztályú összetett egyéniben Verba a 2. helyet" szerezte meg. Az ifjúsági III. osztályban az összetettben Szendrei 2., gerendán Vincze ugyancsak 2. lett. Az Ifjúsági II. osztályban Kerekes az összetettben a korláton és a gerendán egyaránt a 3. helyen végzett

Váci Fonó—Szegedi Előre 20:12 (12:6)

Vác, 700 néző.

V. Fonó: Török S. — Braunsteiner (4), Vértesi (1), Török G. (3), Baracsi (6), Berczelly (2), Petrányi (2). Csere: Manninger, Vuk- lovszki, Toldi (2), Budavári.

A Fonó végig fölényben Játszott és még nagyobb arányban is győzhetett volna.

Jó: Török S., Braunsteiner, Török G.

Csömör—Videoton 19:19 (13:7).

Székesfehérvár, 200 néző.

Csömör: Helembai — Littkei (3), Halász (1), Sülé (3), Bánszki (10), Bátovszki (1), Brieska (1). Csere: Fábián, Scheffer, Göndör.

A sérült Bagyánszkiak nélkül játszó Csömör az első félidőben 0:3-ról fordította a maga javára az eredményt. Szünet után lelassult a játék és mindkét csömöri kapus sokat bizonytalankodott. Az utolsó két percben az egyébként remekül játszó Sülé kétszer is eladta a labdát és igy a csömörieknek meg kellett elégedniök a döntetlennek.

Jó: Bánszki, Sülé, Littkei.

MEGYEI TIZENEGY

Tudósítóink jelentései alapján így fest a forduló válogatottja:

Grezsák (Isaszeg) — Mód (Vác), Gádor (Fót), Klemencz J. (Vjhartyán), Szabó F. (Fót), Zeglin (Pomáz), Harazin (Maglód), Svébis (Ujhartyán), Tuj- ner (Ujhartyán), Binder (Pomáz), Rab (Gödöllő).

thl lesz a harmadik

A CTK (Csehszlovák Távirati Iroda) jelentése szerint a Prágában járt Sós Károly magyar labdarúgó szövetségi kapitány megbeszélést folytatott a helyi vezetőkkel az esetleges harmadik Magyarország —Csehszlovákia világbajnoki mérkőzés időpontjáról és helyszínéről.

A CTK szerint Sós Károly november 19-ét javasolta az esetleges újabb találkozó időpontjául, s színhelyként Olaszországot. Hollandiát és Belgiumot emlegette.

A PROBST NÉMET NAGYCIRKUSZ VENDÉGJÁTÉKA

OKTŐBEBBEX PEST MEGYÉBEN

NAGYKÁTÁN

ALBERTIRSÁN

MONORON

VECSÉSEN

15-én este 7 órakor,

17-én

18-án este 7 órakor,

20-án este 7 órakor,

16-án délután 3-kor

este 7 órakor.

19-én délután 3rkor

21-én délután 3-kor

és este 7 órakor

Csak 1 előadás!

és este 7 órakor.

és este 7 órakor.

Jegyek elővételben válthatók a város központjában felállított elővételi pénztárkocsinál.

TEKINTSE MEG A PROSBT NAGYCIRKUSZ ÁLLATKERTIÉT!

Nyitva reggel 9 órától.