Pest Megyei Hírlap, 1969. október (13. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-14 / 238. szám
1969. OKTÓBER 14., KEDD A MONORI VADÁSZOKNAK IS KEDVEZETT VÁSÁR NAP AZ IDO. ELUTAZOTT HAZÁNKBÓL KIM MAN GÜM Kim Man Güm, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság mezőgazdasági bizottságának elnöke hétfőn elutazott hazánkból. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent dr. Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, valamint a MÉM és a Külügyminisztérium vezető beosztású munkatársai. Magyarországi látogatása során Kim Man Güm tárgyalásokat folytatott a két ország mezőgazdasága közötti együttműködés bővítésének lehetőségéről. A KNDK mező- gazdasági bizottságának elnökét fogadta Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese és dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. A VII. szakszervezeti világkongresszus hírei A VII. szakszervezeti világ- kongresszusra Budapestre érkezett a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége A. N. Sclepin elnök vezetésével. A küldöttség fogadására megjelent Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára. A VII. szakszervezeti világ- kongresszusra vasárnapra Budapestre érkezik Pierre Gen- sous, a Szakszervezeti Világ- szövetség főtitkár-helyettese, valamint a CGÍL küldöttsége, Agostino Novella főtitkár vezetésével. így kell a szénát rendle rakni!... Még a levegő is más! Ezt érzem a szobi „Űj Barázda” Termelőszövetkezetben. És amíg Csáki. János elnökre várok, összerakom a múlt képeit ... Itt, ebben az irodában, ennél az asztalnál ült Schvé- ger József, a volt elnök, a 2 millió 115 ezer forintos veszteség terhétől nyomott hangulatban. Harctéri vereség után nyilatkoznak így, lemondóan, pesszimistán, kiúttalanul... Csak hát éppen a termelőszövetkezeti gazdálkodás legszebb virágzásának korában, amikor mindenütt a megvalósított tervek teremtő lázában égnek és élnek országszerte —, nem lehetett belenyugodni a szobi vereségbe. S. O. S.-kiáltás hallatszott a tagok részéről. szüntessék már meg a hanyag gazdálkodást, az értékek pusztulását, avatkozzanak már közbe a hatóságok. Szanálás! És a szanálás eredményeként 1 millió 259 ezer forint visz- sza nem térítendő, valamint 856 ezer forint 3 év alatt visz- szatérítendő hitelt kaptak. Tavasszal jártam itt és írtam arról a kétségbeejtő helyzetről, amelybe ezt a tsz-t vezetői vitték. Most újra itt vagyok és a valamikori „álmos” hangulat helyett tettrekészséget találok... ;.. berobban az új elnök, porosán, izzadtan, de bukósisakját jókedvűen dobja az asztalra: „...Jöjjön!” — karol belém —, „sétáljunk együtt a , majorban.” És mint a felépített várost, büszkén mutatja | rendbeszedett gazdaságukat, az istállókat, a magtárat, a szerelőcsarnokot. . Ám menjünk vissza még egy rövid időre az iratok, könyvek közé: Túri Ottó főkönyvelő papírral, tollal számolgat... „A tsz-nek 136 tagja és 80 alkalmazottja van. A tagok egy része elment bár hivatalosan senkit sem engedtünk el. Az ipolydamásdiak azt mondták, csak akkor dolgoznak, ha a visszatartott járandóságukat kifizetjük. Hogyan állunk pénz dolgában?... Hát... sok aprómag kiesett. .. .100—150 holdra leszerződött a régi vezetőség, közben kiderült, hogy ebből 14 hold szarvaskerep el se volt vetve 600 ezer forint bevételt terveztek aprómagból, s ez hiányzik. Búzá- I ból egy holdon 9 mázsa termett, árpából 6 mázsa 60 kiló. Annyira ritka volt, kételkedem, belevetették-e azt a magmennyiséget, amit kellett — mondja Csáki János. — Még szerencse, hogy a kukorica jó termést ígér. Tizenhat mázsával szemben, 20 is lesz egr holdon. — A rajnai törpe borsó — veszi át a szót Túri Ottó —, alaposan megtréfált bennünket. Holdanként 1 mázsát vetettek el és 1 mázsa 20 kiló termett. Még a vetőmag árát sem kerestük meg rajta. És lekötött 50 holdat... — Hogyan használták fel a szanálási hitelt? A szobi „Új Barázda” vezetői szerint különösen az állattenyésztésre fordítottak nagy gondot. Kiegészítették a szarvasmarha- állományt, rendbe hozták a sertéstelepet. (Amikor elsétál- lunk a régi, nádtetős sertéséi mellett, amely roggyantan és üresen áll a major közepén, az elnök megjegyzi, még hónapok múlva is találtak dögöket a kifutó betonlapjai alatt.) A mostani állomány szép, 100 hízónak fogott sertést 7 hónap múlva le tudnak adni. A tisztán tartott fiaztatóban gyönyörű malacok szopnak. A 62 anyakoca egészséges, kitűnő állomány. A kíséretünkben levő Kálmán István párttitkár a távolban levő kazlakra mutat. ... „Máskor mindig takarmánygondokkal küszködtünk, most egész szezonra van” ... A 65 szarvasmarha közül 50 a tejtermelést szolgálja, 15 darabot felhizlalnak. A 200 juh- val is most másképpen törődnek. — Kellene még egy 100 férőhelyes tehénistálló — mondja az elnök —, de most még kevés a pénzünk. Ennek ellenére 1970-ben egy 300 férőhelyes sertéshizlaldát építünk fel. — Csáki János egy, a földből kiálló vascsőre mutat. — 1966- ban hitelt kaptak egy fúrott kútra, el is készült, de két éve kihasználatlanul mered az égnek ... a vízvezetéket már nem építették ki. Most ezt is meg kell csinálni. Nyolcszázezer forint... igaz. hogy fele állami támogatás .. Ábrahám Sándor főmezőgazdász a sikeresen megszervezett kiegészítő üzemekről beszél. Tizenöt fővel egy brigád lakatosipari tevékenységet végez, és 800 ezer forint hasznot hajt. Az építőtevékenység 8 emberrel folyik, ki akarják terjeszteni a szakipari munkákra is. — Elvállalunk mindent — mosdja mosolyogva az elnök —, a szobi csatornaépítéstől kezdve a patkányirtásig, csak pénzt hozzon. Amikor a tsz-tagokkal akarok beszélni, a vezetők tapintatosan félrevonulnak, nem akarják még a látszatát sem kelteni annak, a tagok csak azért mondják, arhit mondanak, mert ott vannak a vezetők. Idős Golán Józsefné, Kovács József, özvegy Mihály Jánosné és özvegy Bánfalviné fognak körül a magtárban. ...„Más lett nálunk minden../' ... „Erélyes ember az új elnök” ... „Azelőtt vesztesbe ment a dió, most leszedtük, eladtuk, 12 forintot kaptunk kilójáért, összesen 5 ezer forintot vettünk be. Kicsi pénz, de sok kicsi sokra megy” ... ... „Már vetnek ... 500 holdra elő van készítve...” „A vezetők kijárnak hozzánk, nem tudnak úgy elmenni mellettünk, ne kérdezzenek valamit” ... „Kár, hogy az ipoly- damásdi asszonyok még mindig húzódzkodnak a munkától... 45-ből csak 15 dolgozik, pedig láthatják, most már van értelme”... A tsz-irodában két-három lépést tesz az elnök. — Tudja, már nem is szeretek itt lenni, ebben a szobában. Elköltözünk innen. Ezt a házat megvette Schvéger József, a volt elnök. — Mi van vele? Itt maradt a faluban? — Itt — mondja csendes szóval Kálmán István, a párttitkár. — Mezőőr, mindig beteget jelent, és nem őrzi a terményt, pedig jó fizetést kap. A tagok már többször szóvá tették... Csáki János jókedvűen legyint, és ebben a mozdulatban benne van, mindegy, túl vagyunk egy korszakon, ne is emlegessük, az élet megy, és úgy jó, ha jól megy tovább. Szüts I. Dénes Apróságok M ár mindent régen elfelejtettem, nem is volt szándékom írni egy sort sem. Nyáron is arra gondoltam, hagyni kell az árakat, adjunk türelmi időt mindenkinek, hogy kiigazodjék az új helyzetben. Elvégre az értéktörvényről van itt szó, az új mechanizmusról, amely biztató eredményeket tud eddig is felmutatni és ezekből az eredményekből látjuk, mint kis fából, amely előre veti árnyékát, mutatván, milyen terebélyes lombkoronája lesz nagy fa korában. Szóval — gondoltam — várjunk még, nem szép dolog az, ha az ember a legkisebb hibák láttán magára ölti az istenostora szerepét. A szemérem annál is indokoltabb volt akkor, mert végtére az ember, ha tollforgató is, naponként legalább háromszor eszik-iszik és — fél. JFél, ha sérelem éri, saját ügyét, baját még véletlenül se keverje össze, még véletlenül se azonosítsa a köz ügyével. A nyár elhúzódott, októberben is szépen süt a nap és a dolgok nagy része ismétlődött. Most már néven nevezve a gyereket: bizonyos áruk árai, bizonyos helyeken megmakacsolták magukat. Sőt! Ismét jártam Visegrádon, Su- rányban és számos helyen, mégis most e néhány sor megírásához az apropót az adta, hogy itt járt nálunk egy lengyel kolléga. A Nemzetiben a pincér azt kérdezte tőlünk: — Külföldi, vagy magyar sört tetszenek kérni? Magyart kértünk. Húsz perc múlva két üveg sörért 25.40 forintot számolt a pincér. A sör neve: Mátyás. Tehát kétszer négy és fél deciliter magyar sör az előkelő Mátyás névvel 25.40. Akkor egy üveg nem egészen fél liter sör, ha jól számolok 12.70. Na persze, a luxus. De Lepsény és Polgárdi között az országúton van egy kellemes hely, ahol a vándor megpihenhet, s mint egykor a postakocsi utasai elütheti éhét, olthatja szomját. Ez a fogadó másodosztályú. A fogadó nevét a kedves mókushoz címezték. Mókus bisztró a neve. Itt szó nem érheti a ház elejét A postakocsi utasai megnyalhatják mind a tíz ujjúkat a pirított máj elköltése után, a frissen csapolt sör is kemény- habú és kellemesen hűs. Az árak tűrhetőek. De a bisztró mellett, aki siet, állva is fogyaszthatja a fogyasztanivalót. Egy bádogbódéban egy kellemes külsejű hölgy pillanatok alatt ad bármit, bárkinek, csák kérni kell. A bádogbódé homlokára ezt írták: Gyors büfé. Megállunk, kérek egy kupica szilvapálinkát. Jó pálinka, erős és zamatos. Azt mondja a hölgy, kérek 6.80-at. Mondom, ez csak három cent volt, nem féldeci. — Igen, 3 cent 6.80, kedves vendég úr. Stílusos, hangulatos válasz. Egy kupica pálinka állva felhajtva 6.80-ért, ezt csak egy úr engedheti meg magának. Mátraháza, Sástó, bádogbódé. Két szelet ínycsiklandozó, frissen sült karmonádli, két kávéskanál mustár, két szelet kenyér, 51 forint. Ne csodálkozz vándor, örülj, hogy ilyen szép helyen, ilyen jó levegőben, ilyen finom ételt ehetsz. Menjünk tovább, végtére jóllaktunk. Budapesten bármelyik kávéházban, ha ne- tántán békacombot sütnek, előétel gyanánt, négy-öt darabot 16 forintért paníroznak és dobják a forró olajba és rakják a tányérodra. A békacomb előétel, egy szót sem szólhatsz, micsoda neveletlenség előétellel teletömni a gyomrot és micsoda dolog az, békacombot enni? Aki ilyenre vetemedik, az fizessen! Egyébként Bugyi községben egy pár békacombot 1 forintért vesztegetnek, csak hát az útiköltség Pestig, valamint feltételezhetően a szakács undora, hogy egyáltalán meg kell sütni... Talán így már érthető a 16 forint. V isegrád, kikötő, bádogbódé. A tahitótfalui Kék Duna Mezőgazdasági Szakszövetkezet ide delegált egy asz- szonykát, mér je,a sült hurkát, kolbászt és karajt, hadd táplálkozzék jól a dunai széltől, naptól elbágyadt vándor. Négyen vagyunk, négy adag hurkát és kolbászt kérünk, azonnal megkapjuk, csak előbb hiteles mérlegen lemérnek mindent, hurkát, kolbászt és a fehér tálcát, amire rakták a friss árut. Illatozik a finom hurka, kolbász, mozog az ember gyomra a gyönyörűségtől. A többiek arcán bámulom a magamét és látom, milyen éhes, faiánk vagyok. — Száztizennégy ... — Mennyi? — Kérem, egy kiló sültkolbász 90 forint, egy kilogramm sült véreshurka 45 forint, a kenyér, a mustár, és négy adagot tetszett rendelni. Mozog a gyomrom, nézem a sorban utánam következő kis „vízicserkészeket”, éhes a szemük, éhes mindenük. Kérem az asszonyt, legalább őket figyelmeztesse, a fiatal, vékony zsebű vevőket, hogy ez itt nem egy bádogbódé, hanem ez itt egy patika, itt méregdrága minden. Megsértődnek. Kacérkodom a gondolattal, hogy cseréljünk helyet és én becsületszóra mondom, nem sértődnék meg, ha éntőlem ennyiért vennél: a hurkát, kolbászt. Ha az ember szót ejt a hasáért (és a zsebéért), akkor illik a teljes igazság kedvéért megjegyezni, hogy mindent, amit itt adnak. friss volt, ízletes, kitűnő. És borsos. S-irány, Duna-part. bádog- bódé. Ezt a bádogbódét is odaragasztotta a gondos, körültekintő kereskedőszellem a Tahitótfalui Fmsz kisvendéglője mellé. A terasz- szal, ülőhellyel, pincérrel etlátott vendéglő délelőtt 10- kor nyit. Hogy a kedves nyaraló, vagy erre tévedő vándor semmiben se szenvedje» hiányt, a bádogbódét reggel 6-tól este 10-ig nyitva tartja a betervezett nyereségvágy. Itt, ahogy elnézem, gazda nélkül, helyesebben szólva vevő nélkül csinálták a számvetést Nem azért, mintha nem volna itt áru, az italféle nem is drága, és az italon túl is kapni itt minden jót, például sült keszeget kilónként 48 forintért. Mi az egy érző kebelnek. A táj szép, gyönyörű nyárutó, a zöld még harsog, a Duna halkan, méltóságteljesen úszik a tenger felé. Sok mindent látott, hallott már, de ilyet talán még ő sem. Keszeg, mondhatni a víz legegyszerűbb lakója, 48- ért! A keszeg nemtelen hal. A múltban ezt is, aikár a pacalt a munkanélküli emberek asszonyai, hangosan a macskának kérték a boltban. Nagy szégyen volt az ilyesmit a kosárba rakni. Az fmsz nem ilyen szégyenlős. Könnyen az ember ..osarába rakná 48- ért (sülve). Szép ez a táj, fizesse meg az ózont az, akit erre vetett jósorsa. Még szerencse, hogy a boltos becsületes és őszinte. Megmondja, hogy a hal nem is friss. Próbál valamit javítani, bizonytalanul, hozzáteszi hát, tegnap érkezett. Nézem a tálakat, vagy húsz kilónyi hal bámult, meredezett ott az asztalon. Írtam, hogy gazda nélkül csinálták a számvetést. Tévedtem. A darazsak elég jó fogyasztónak bizonyultak. F élre a tréfát. Elő a papírt, ceruzát. Egy szakmunkás egyheti keresetéből ezen áron 10 kilogramm hurkát, vagy ugyanennyi másnapos sült keszeget tudna megvásárolni és akkor már csak a Duna vizét ihatná rá kísérőként. És még komolyabbra fordítva a szót. A lehetőségekkel élni kell és nem visszaélni. Egy új gazdasági íendszer adta lehetőség erkölcsi törvénye különösen kötelez. Ezekkel a csillagászati árakkal az utóbbi évtized legszebb és legokosabb gondolatát is lehet kompromittálni, kicsinyben és — természetesen — a fogyasztó ember szemében: nagyban is. Nem szabad visszaélni azzal, hogy az ember legalább naponta háromszor megéhezik. Ez hálátlan szerep, nem érdemes vállalni. Ismétlem. Az új gazdasági irányítási rendszer nagyszerű dolog, sikerei biztatóak, a szabadabb mozgás (termelés és eladás) jótékonysága máris érezteti hatását. Oldalakat lehetne teleírni az eredményekről, de hát úgy van ez, hogy az embernek mindig a hibák fájnak, még akkor is, ha a'z itt említett dolgok értékrendje kicsi, a nagy összességben elenyésző. De hát az élet ilyen apróságokból áll: Ti nektek magyarázzam ,. ? (suli a) Hazaérkezett Ausztriából a magyar parlamenti küldöttség A magyar parlamenti küldöttség, mely az Osztrák Köztársaság nemzetgyűlésének meghívására egy hetet töltött Ausztriában, vasárnap visszaérkezett Budapestre A küldöttséget dr. Gonda György, az országgyűlés jogi, igazgatási és igazságügyi bizottságának elnöke vezette; a delegáció tagjai voltak; dr. Prieszol Olga. az. országgyűlés jegyzője. dr. Baksay Tóth Bertalan, Kocsis József, dr. Dömötör János, dr. Varga Pálné. Kollár József országgyűlési képviselők. Apró Antal Moszkvába utazott Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese hétfőn Moszkvába utazott, ahol részt vesz a KGST végrehajtó bizottságának 43. ülésszakán. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter. Vályi Péter pénzügyminiszter ott volt F. J Tyitov. a Szovjetunió budapesti nagykövete is. TISZAESZLÁR Orgonavirág A napokban újra kivirágzott a tiszaeszlári községi tanács kertjében az egyik orgonabokor. Az enyhe ősz ritka természeti jelenséget produkált: teljes szépségükben pompáznak a 15 centiméteres lila fürtök, októberben idézve májust. SEMUTATKOZOM A NEVEM: [yma^ crm Ismerjen meg! Meglátja: a fokhaqymakrém GAZDASÁGOS. NEM ÉRZŐDIK MEG A KÉZÉN. KÉNYELMES. MINDIG HASZNÁLATRA KÉSZ. FOKHAGYMAKRÉM