Pest Megyei Hírlap, 1969. augusztus (13. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-28 / 199. szám
CSÖVEK A FÖLD FELETT, CSÖVEK A FÖLD ALATT Beemelik a gáz főnyomó vezetéket a Kossuth Ferenc utcában. Foto: Péterffy KÉZILABDA NB II A Ceglédi Építők folytatja braviíros szereplését PEST MEGYEI HÍRLAP KÜÜta KIAPÁSA XIII. ÉVFOLYAM, 199. SZÁM 1939. AUGUSZTUS 29., PÉNTEK Helyiséghiány hátráltatja az öregek napközijének megnyitását i Ceglédi Építők—Szegedi Tanárképző 17:8 Cegléd: Dávid — Gergely fi 2, Kiss B. 1, Csend,esné 4, Bálint 3, Öcsai 2, Boros 2. Csere: Szűcs 3, Mácsai, Csorba, Biró. Ez a vidéki mérkőzés is „kalandosan” kezdődött A hazaiak a találkozó hivatalos kezdési időpontjakor négyen voltak. A ceglédiek már bemelegítettek, majd a fél óra várakozási idő leteltével felöltöztek. A játékvezető elkészítette a jegyzőkönyvet, amely szerint 0:0-ás gólaránnyal két pontot szerzett a csapat. Ám ez idő alatt a szegediek „összeverbuválódtak”, és kérték, hogy mégis legyen mérkőzés. Döntött a sportszerűség, a biztos két bajnoki pont helyett a bizonytalant választotta az együttes vezetősége — helyesen. A kényszerszünet különösen az első félidőben érződött a játékosokon, 5:5-ig kiegyenlített volt a küzdelem, de ezMagas, erőteljes termet, széles vállakkal és tenyerekkel. Fejét sűrű, erősen ősz haj borítja, orra alatt apró bajuszt visel. Ha beszél, számi mindig kedvesen hangzanak, és közben mosolyog. Sokan ismerik, mert állandóan az emberek között mozog. Neve: Bárány József. — Két lányomról és a 84 éves anyósomról gondoskodom. Már harmadik éve. Amikor a feleségem meg-' halt, a nagyobb lány 14, a kisebb 11 éves volt. Igaz, azóta már nagyobbacskák, de gond még mindig van velük. — Nehéz volt és még ma is nagyon nehéz asszony, feleség nélkül élni, de inkább vállaltam mindent Szegény feleségem emlékéért. A gyerekeknek is jobb így. Megbirkózom az élettel egyedül is. Korán kelek minden reggel. Nyáron háromkor, télen ötkor. A munka mindig ugyanaz: rendbeszedni a lakást, megetetni a jószágot aztán reggelit készíteni. Amikor más felkel, én már kész vagyok, és indulok a téeszbe. Az abonyi Kossuthban dolgozom, mint anyagbeszerző. Állandóan megyek, hol a községet járom, hol vidékután az ekkor beálló Ócsai két „salak alatti” lapos lövésből egymás után két gólt szerzett, és így 7:5-ös ceglédi vezetéssel ért véget ez a játékrész. Szünet után 'már lendületes, jól játszó Építők lépett a pályára, és előnyét egyre fokozva szerezte meg ezen a napon a másodszori győzelmet. Bár az első félidőben sem lehetett panasz a játékosok küzdőszellemére, de szünet után már nemcsak küzdő játékáért mindenki dicséretet érdemel. Ezzel a győzelemmel az Építők őszi három mérkőzésén hat pontot szerzett. Vasárnap kerül sor a nagy érdeklődéssel várt Ceglédi Építők—Martfű találkozóra, ahol a bajnokságban vezető vendégeknek minden bizonnyal „apait-anyait” bele kell adni, ha továbbra is vezető helyen akarnak maradni. Ma ez a csapat képes arra, hogy' még a bajnokesélyesnek is méltó ellenfele legyen. re utazom. Ha nem utazom el, akkor délben sietek haza. Az a másfél óra is sokat jelent egy napban. Többnyire ezt az időt használom fel a kert, a szőlő rendezgetésére. Kettőre megyek vissza a munkahelyemre, ahonnan 6 óra körül jutok újra haza. — A gyerekekkel rendszerint csak ilyenkor találkozom. Egy keveset beszélgetünk, aztán újra munka, a háztartás. Nyáron jó. mert a gyerekek is segítenek, de télen, iskolaidőben egyedül végzek mindent. Rendszerint este főzök. Kezdetben igen nehezen tudtam megbarátkozni az asszonyt munkával, de most már megy. Még a sütés is. Hirtelen nem is tudok olyan ételt említeni, amit ne tudnék elkészíteni. A gyerekek nagyon szeretik a főztömet. Sőt, még a téeszben is. Ha valami közös összejövetel van, engem kérnek fel a főzésre. Voltak. már olyanok, akik gúnyoltak érte, de nem törődöm velük. Mondjanak, amit akarnak. Szerintem nincs külön asszonyi meg férfi munka. A különbség csak annyi lehet, hogy könnyebb-e vagy nehezebb. — Vasárnap a legneheAz ország számtalan városában, sőt nagyközségében is sikeresen működik öregek napközije. Jó példáért nem is kell nagyon messzire menni, Nagykőrösön két ilyen napközi van. A Ceglédi Városi Párt- bizottság és a városi tanács végrehajtó bizottsága is foglalkozott a napközi felállításának gondolatával, határozat született: minél előbb meg kell valósítani! Az egészségügyi osztály felmérése azt bizonyítja, hogy szükség van rá. A körzeti ápolónők felkeresték a magányos, rászoruló öregeket és tapasztalataik alapján 40—50 öreget kellene és lehetne elhelyezni az öregek napközijében. A klub — mert tulajdonképpen klub lenne, ha az elképzeléseket sikerülne végrehajtani —, kora reggel nyitna, meleg terem, televízió, rádió, társasjátékok, egyszóval kulturált környezet várná nap mint nap az öregeket. Naponta ízíleIlyen augusztus talán 'még sohasem volt. Amikor 2-án kilenc fiatal pár járult elé, kimondani a boldogító „igen”-t, egy kicsit csodálkozott. Kilenc pár egy közönséges augusztusi szombaton! Rá egy hétre hat pár, 16-án tizenegy pár, 23-án tizenegy pár! Ezen a héten pedig, hétfő délig már hat esküvőt jegyzebb nap. Ilyenkor dolgozom otthon a legtöbbet. Egész hétre mosni, vasalni, takarítani. Na és a vasárnapi ebéd, az egy külön dolog. Nyáron pedig mindehhez még a befőzés is hozzájön. — Hogy milyen a gyerekeimmel a kapcsolatom? Nagyon jó. Sokat dolgoznak velem, segítenek. Szorgalmasak. Annak ellenére, hogy leánygyerekek, nagyon őszinték, bizalmasak hozzám, és megfogadják tanácsaimat. Egyedül az öltözködésben nem tudunk kiegyezni. Ők már maiak, modernek akarnak lenni, én pedig még a régi híve vagyok. Nem szeretem a minit. De ez azért nem választ el tőlük. — Bár, mint ahogy mondtam, jó összhangban élek gyerekeimmel, életem így mégsem teljes, nem harmonikus. Hiányzik, hogy a család ügyeit nem tudom kivel megbeszélni, pedig nagyon nehéz egy-egy dologban egyedül dönteni. De hát mit tehetek? Amit az ember egyszer vállalt, azt minden körülmények között végezni kell. Nekem ez a véleményem. Gyuráki Ferenc tes ebédet kapnának, minimális térítés ellenében. Az öregek napközije fenntartási költségeit a város vállalta magára. A berendezés társadalmi ösz- szefogás eredménye, mozgalmat indított ennek érdekében a nőtanács és a Hazafias Népfront, és a jelzések szerint minden ceglédi vállalat, üzem segít pénzzel vagy különböző felszerelési tárgyakkal. A gondos előkészítő, szervező munka nyomán az öregek napközije teháit már holnap megnyílhatna, ha — lenne er. re a célra helyiség , a város központjában. A helyiség hiánya tehát a legnagyobb gond. Egy nagyobb tetem van ugyan a Vörösmarty térnél, az úgynevezett Sárga-kör, nagy hibája azonban, hogy kinn van a város szélén. Ezen a gondon csak vállalatok, üzemek, esetleg iskolák segíthetnének, egy nagyobb termet kellene rendelkezésre bocsátaniuk. zett elő szombatra! Mi lesz akkor még — mondta — ezután! Ha augusztus messze felül is múlja az elmúlt hónapokat, mégis azt lehet mondani, manapság nincsenek esküvői csúcshónapok és holtidők. Alig-alig kötik a fiatalok különleges időszakhoz, ünnephez az esküvő idejét. Mindig ünnep van. Régen? A nyárban volt olyan hónap, hogy csak egy esküvő volt. Régen? Áprilisban nem kötöttek házasságot. Hogyisne! Április a „bolondok hónapja”, babonás hónap. Manapság — úgy látszik — nem babonásak az emberek. Az idén áprilisban 16, tavaly áprilisban 21 es- kövő volt Cegléden. Sőt, az egyik favályi szombat kétszeresen 'babonás volt. Áprilist is írtak a naptárban, s 13-át is! Nyolc ifjú pár jött aznap esküdni ... Évről évre emelkedik a házasságkötések száma. Természetes, hogy a házasulandók túlnyomó többsége fiatal, a legtöbben 18—25 év közöttiek. Többen erre a nagy lépésre 25—45 év között „adják a fejüket”. Elenyészően kis százalék a negyvenötön felüli ara és vőlegény. Az utóbbi néhány évben elég sok a fiatalkorú menyasszony, a gyámügyi hatóság indokolt esetben megadja a házassági engedélyt. Az ifjú vőlegényeknek azonban meg kell várniuk, míg betöltik a tizennyolcadik életévüket. Helyes ez az elv és gyakorlat! A „korosabb” ifjú pár annál ritkább, az idén mindössze két 60—70-en felüli pár kelt egybe. Kedves volt nemrég az egyik ilyen esküvő, hetven fölött volt a menyasszony is, a vőlegény is. Negyvenévi együttélés után járultak az anyakönyvvezető elé, és az első gratuláló az unoka volt... Az elvált asszonyok, férjek kilencven százaléka sem azért vált el előzőleg, mert általáA bérleti és egyéb feltételekről meg lehetne egyezni, sőt a felszabadult helyiség ellenében átadná a város a Sárga-kört. Jó lenne, ha az alkalmas helyiséggel rendelkező intézmények felvennék a kapcsolatot a városi tanács egészség- ügyi osztályával. Gyémánt oklevél Marton Pál ceglédi pedagógus hatvan, Szabó Dezső és Oroszváry János ötven évvel ezelőtt szerezte meg tanítói oklevelét. A jubileum emlékére Marton Pál gyémánt, Szabó Dezső és Oroszváry János arany oklevelet kap a budapesti Tanítóképző Intézettől. A díszokleveleket és a pénzjutalmat szombaton a Földváry Károly iskola és a külkerületi iskolák nevelőinek alakuló értekezletén adják át ünnepélyesen. A három idős pedagógus közül Szabó Dezső még ’ tavaly is tanított. ban a házasság intézménye ellen volt kifogása. Bizonyítja ezt az, hogy eljönnek másodszor is a tanácsházára, persze mással: Sőt, eljönnek harmadszor, negyedszer is... Legendaként emlegetik annak a hetvenéves bácsikának (ötvennek sem nézett ki) az esetét, aki tavaly a ceglédi anyakönyvvezető előtt hetedszer kötött házasságot ... Az idén, június végéig 147 ceglédi menyasszonyból lett boldog ifjú asszony. Közülük mindössze 17 volt úgynevezett háztartásbeli. Dolgoznak hát, szinte kivétel nélkül a fiatal lányok. Természetesen a fiatalemberek is. Érdekes tapasztalat: nagyon sok fiatal egészen komoly beosztásban van. Nem ritka a huszonhárom éves üzletvezető, a huszonkét éves előadó, és sok a diplomás. Deregán Gábor Mit igér az ősz Küszöbön az ősz, vége az „uborkaszezonnak” a Kossuth Művelődési Központban is. — Milyen őszi-téli programmal várják a közönséget? — kérdeztük a művelődési központ vezetőjétől. — A tanfolyamokról: a balett-, a művészitorna-tanfo- íyam szeptemberben, a nyelvtanfolyamok — orosz, angol, német — októberben kezdődnek. A képzőművészet, a bábjátszás és a kézimunka iránt érdeklődők is szeptemberben jelentkezhetnek felvételre. Az irodalomkedvelők októbertől kezdhetik meg munkájukat az irodalom- és könyvbarátszak- körben. Az elmúlt évben nagy népszerűségnek örvendő ama- tőrkeskenyfilm-, ifjúsági, képzőművészeti és filmművészeti szakköreink az idén is hasonló feltételek mellett nyitják kapuikat szeptember elején. Az érdeklődőknek — reggel 8 órától délután 5 óráig — adunk tájékoztatást irodánkban. Köszönetnyilvánítás. Hálás kö- szönetünket fejezzük ki mindazoknak. akik szeretett férjem, édesapánk. nagyapánk és dédapám Kardos Mihály nyug, lg. tanító elhúnyta alkalmából részvétüket nyilvánították, temetésén megjelentek, utolsó útjára kísérték és sírjára a megemlékezés koszorúit, virágait helyezték. özv Kardos Mihálynó és a gyászoló család. Mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak ezúton mondunk hálás kői szünetet, akik szeretett ió édesapánk, nagyapánk. Mekes János temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a Táncsics Tsz vezetőségének és tagságának. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, akik felejthetetlen emlékű édesanyánk, szeretett nagyanyánk, dédanyánk, és testvérünk: özv. Füle Míhályné, szül: Cseh Lídia temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonainknak. ismerőseinknek. szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk: özv. Dóra Simonné, szül: Tóth Katalin temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Ezúton fejezzük ki hálás köszö- netünket mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, a Ceglédi KIOSZ vezetőségének és tagságának, akik felejthetetlen jó édesanyám, nagyanyánk: özv. Borka Istvánná, szül: Zakar Karolin elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították. a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Borka Lajos és családja. Hálás köszönetét mondunk rokonainknak, ismerőseinknek, szomszédainknak, az Alkotmány Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó édesapánk, nagyapánk és testvérem: Ecser András temetésén megjelentek, részvétükkel bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Közgazdasági technikumi érettségivel, adminisztratív munkakörben komoly fiatalember elhelyezkedne. Cím: Cegléd, ősz utca 20. szám. ___________ \ nyársapáti Haladás Tsz 1970. évre mező- gazdasági munkásokat szerződtet. Jelentkezni lehet a tsz irodájában. A törteli és az abonyi munkacsapatok oda-vissza szállításáról a tsz gondoskodik._______________ I dősebb magányos asszonyt gyermek gondozására keresek. Cegléd XIV., Posta dűlő 27, Betegápolásra is alkalmas, becsületes, melegszívű bejárónőt keresek. Cím a Ceglédi Nyomdában._______ 2—5 éves gyermek gondozását vállalom. Cegléd, Virág u. 2/a. Egy fekete Pannónia eladó. IX., Pásztor utca 1.__________________ B eköltözhető kétszobás családi ház, állomás közelében olcsón eladó. Csatorna utca 6. szám. _______________ A zonnal beköltözhető ház eladó, 400 négyszögöl szőlővel. Törtei, Vöröshadsereg u. 66. Vincellér.__________ K ét vagy három diáklánynak vagy fiúnak szoba kiadó. Kéz utca 2. szám._______________ Z ongora eiado. Ceeied. Bem utca 23. alatt Pásztor utca 11. számú ház eladó. Ugyer XIII. dűlőben 860 n.-öl szőlővel a Halmi-féle tanya eladó. Érdeklődni Mó- zes Míhályéknál. Bútorozott szoba kiadó az Újvárosiéi 27. alatt.__________________ 13 00 n.-öl jó szőlő, esetleg terméssel is eladó. Érdeklődni lehet: Beloiannisz utca 18. alatt.______________ M űhelyhelyisóg kiadó, ipari áram van. ősz utca 12.___________ B oroshordók, 12 és 13 hektoliteresek eladók. Csemő n. kér., Bállá dűlő 158. szám, özv. Papp Mihályné.______ R uhaféléinek rendbehozásáról már most gondoskodjon. Keresse fel: REVESZ női-férfi szabót! Teleki utca 1,____________ E ladó kukoricágóré, morzsoló, oxigén he- gesztőpisztoiyok. liba- toll, pehely, etelázsik, székek. Cegléd, Thö- köly utca 7. Szőlőtermés eladó. Puskaporos utca 8. szám. Fürdőszoba henger olajkályhával eladó. Cím a Ceglédi Nyomdában. Általános takatosipad tanulót felveszek. Lévai lakatos. Vécsei út 47. Ugyanott szölőda- ráló eladó. Magányos férfi vagy nő részére bútorozott szoba kiadó, összekö- tő út 47. alatt. ________ A KPM Autóközlekedési Tanintézet szolnoki iskolája gépjárművezetői tanfolyamot indít Cegléden, szeptember első felében. Jelentkezni lehet a Táncsics Mihály iskolában. Hörömpő Károlynál. Eötvös tér 8. szám alatt. _______ H áz eladó Kossuth tér fi. Érdeklődni lehet a fenti címen. Hl. em. 7. szám alatt.________ E ladó 2 szoba, kony- hás ház. mellékhelyiségekkel. 500 n.-öl kerttel és szántóterülettel. Érdeklődni lehet : Cegléd. Kender- föld 60. szám alatt. Hosszú évtizedes gyakorlattal rendelkező kereskedő elhelyezkedne üzemben vagy tsz-ben árubeszerzőnek. Cím a Ceglédi Mvrv-rdfiban.________ A Pest megyei Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Váll. üzern- rendészvezetöt keres felvételre. Jelentkezés: a Ceglédi Gyáregység munkaügyi vezetőiénél. Zongora eladó Cegléd, Bercsényi utca 40. szám alatt. Jo állapotban levő 424 litere« hordó eladó. Cegléd, Virág u. 2/a. (— rcán) „Amit egyszer vállalt../' Öreg ember nem vén ember Szépen ír az anyakönyvvezető. Gyöngybetűkkel sorakoznak a finom papíron az emberi élet nagy pillanatai, születés, házasság, halál. Egy-egy sor egész történeteket beszél, egy-egy szó elárulja az emberek jellemét. Persze, annak, aki tud belőlük olvasni. Márpedig Kovács Mária, Cegléd anyakönyvvezetője, tud, harminc éve anyakönyvvezető. A kezdetkor „lehúzott” egyfolytában tizenöt évet, aztán „kiemelték”, járási felügyelő lett, kimutatások, adminisztráció rabja, mígnem kérte, hadd térhessen vissza újra „az emberek közé”. Egy kicsit az övé is az emberek, a ceglédiek öröme, bánata.