Pest Megyei Hírlap, 1969. augusztus (13. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-27 / 198. szám
1969. AUGUSZTUS 28., CSÜTÖRTÖK MST nti.tr. I Xisszaúsztak az OB II-be a ceglédi pólózók A Ceglédi Vasutas vízilabdázóit 1968-ban nem sok siker kísérte az OB Il-ben, kiestek. Idén az OB előkészítőben az első helyen végez-- tek, s az első hely révén jövőre ismét az OB II- ben játszanak. Az elmúlt esztendő második leiében került az együtteshez edzőként Paál Attila, aki még aktív játékos. Az együttes sikeréről érdeklődve első kérdésünk az volt, hogyan készültek a bajnokságra? — Heti öt edzést tartótAPRÓHIRDETÉSEK A Bábolnai Állami Gazdaság 2 éves ba- ronifigondozó tanfolyamot indít október 1-től. Jelentkezhetnek 17 évet be nem töltött fiúk, aikik 8 általános iskolát elvégezték. Az iskola ideje alatt teljes ellátást és ösztöndíjat kapnak, majd utána korszerű te.epeinkan helyezzük el őket. Jelentkezést írásban kérjük, a személyzeti . osztály címéire. 60RTPAB1 VÁLLALAT azonnal FELVESZ férfi SEGED- ES BETANÍTOTT munkásokat, valamint nőket fizikai munkára. Kedvezményes étkezést, munkaruhát, vidéki lakosok részére munkásszállást adnak. Kéthetenként szabad szombat. Utiköltség- hozzájáralá3i, munkába állás esetén {elutazás! költséget térítünk. Jelentkezés: Munkaerö_ gazdám o*jl4s, . v_ . Bp. X., Maglúdi út 17. Beton, és Vasbetonipari Müvek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. út. 34). azonnali belépésre {elvesz többéves gépkocsivezetői vizsgával rendelkező férfiakat tiümpervezetői munkakörbe. Munkás- szállást és üzemi étkezést adunk. Kéthetenként szabad szombat. Ütiköltséghozzá- járulást térítünk. Felveszünk 20 gépes, műanyag szövetet készítő szövő üzemrészünkbe gyakorlott textil {elvetőnőket, valamint {éríi szövő csoportvezetőket. Jelentkezés az Elzett Fém- árugyár Márton utcai gyárrészlegének személyzeti osztályán. Budapest IX.. Márton u. 15. Az Egyesült Izzólámpa Vacuumtechnikai Gépavár felvesz: 44 órás Heti munkaidővel, magas kereseti lehetőséggel esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész szakmunkásokat és hetanított segédmunkásokat. 42 órás heti munkaidővel 18 éven felüli női betanított munkásokat 1.8(10—2000 Fi kere* se ti lehetőséggel. Felvételre leientkezes. naponta 8—14 óráig munkásfeivetelt irodán: Bp. IV.. Szilagyi o. 26. — Rákospalota Ojpest vasútállomásnál. Közlekedés; 43, M, 84. 96-os autóbusszal vag> 95. 12-es villamossal. Eladó tanya ió lakó- iDülettel. több helyilégből álló: cseréD- kályhával. 600 n.-öl . izőlővel. Nagykőrös. III. iárás. Esed dűlő 23.. özv. Szőke Lász- lóné. A Kátai Állami Gazdaság tápiósülyi üzemegységébe jogosítvánnyal rendelkező. gyakorlott traktorvezetőket keres. Gazdaságunkban teljesítménybérezés van. ló kereseti lehetőség. Munkásszállást. napi háromszori étkezést biztosítunk. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Jelentkezés: a gazdaság központjában: Kátai Állami Gazdaság, Szentmár- tonkóta. IP ARIT AN ULO-FELVÉTEL.! A Pest megyei Állami Építőipari Vállalat (Budapest XXI., Csepel, Kiss János aitb. u. 19—21.) felvesz 14—16 éves általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat kőműves, bádogos. tetőfedő, épületlakatos szakmában Ipart tanulónak. Továbbá villanyszerelő (emeltszintű évfolyam) tanulónak jeles tanulmányi eredménnyel is van felvétel. Valamennyi tanuló részére tanulóotthont. teljes ellátást és Ösztöndíjat biztosít a vállalat. Épületlakatos, vasszerkezeti lakatos, szerelő, szak-, betanított és segédmunkásokat FELVESZÜNK budapesti és vidéki változó munkahelyre. Megfelelő gyakorlat után külföldi szerelésre is. Ötnapos, 44 órás munkahét. (V///////J BÉREZÉS: teljesítménybér, korlátozás nélkül. Vidéki munkahelyt pótlékot fizetünk. Szállásköltséget és hazautazási költséget ié- v ritünk. ssssssss JELENTKEZÉS „Fémmunkás” Vállalat, Szerelési Üzem. Budapest, Vágó Béla (Volt Lomb XIII, u. u.). u. A Metalloglobus felvesz dolgozókat az alábbi munkakörökbe. Bp. XIII., Jász u. 5/7.: félgyártmán.y-darabo- ló. kazánfűtőket (szakképzett és betanított m.). raktári takarítónőket. takarítónőket, komissiózókat. tehergépkocsivezetőt. — Bp. X., Sírkert u. 2/4.: színesfémválogatókat ■— (nőket is), bontókat. ipari betanított munkásokat. képko- csirakodókat. tehergépkocsivezetőket, kazánfűtőt (szakképzett és betanított m.). raktári takarítókat, kőműveseket, tmk betanított és segédmunkásokat. szerszámkezelőt. Munkabér a kollektív szerint. — Férfimunkásszállás azonnal van. Minden héten szabad szombat. Felvételre jelentkezni lehet: Bp. XIII.. Jász utca 5/7.. és Bp. X.. Sírkert u. 2/4.. a munkaügyi előadónál. A Metalloglobus Vállalat számviteli és ügyviteli munkakörbe bárhol érettségizett Lányokat felvesz. — Minden héten szabad szombat. Jelentkezés: Bp. xm„ Jász utca 5/7.. a munkaügyi osztályon. Beton- és Vasbetonipari Müvek Szentendrei Gya.cn azonnali belépésre alkalmaz férfiakat betonelem- gyártó, nőket mozaik- Lapgyártó. vaj amim takarítói munkakörbe. Munkásszállót és üzenni étkezést adunk. Kéthetenként szabad szombat. OtUcöitseg- tiozzájárulást térítünk. A Bábolnai Állami Gazdaság felvesz fiatal elektromérnököt. Jelentkezés írásban a gazdaság személyzeti osztályán,---«■----------------------■ I domított vadászgörények patkányok, hörcsögök, üreginyulak irtására. Kaphatók Dudás Árpádnál Pili- sen, Vasvári Pál u. 26. Metalloglobus érettségizett fiúkat, áruforgalmi szakember- képzésre felvesz. A kiképzés ideje alatt emelkedő bérezés. — Minden héten szabad szombat. Jelentkezni lehet: Bpest XIII. kér. Jász utca 5/7. sz., a munkaügyi osztályon, szombat kivételével, mindennap.', Járművillamossági villanyszerelőt keres azonnali belépésre a ..Petőfi” Tsz.. Nagykőrös. Ceglédi út 3. Jó állapotban levő mélv gyermekkocsi eladó. — Nagykőrös vm.. Katona József utca 6. Kombinált szekrény eladó. — Nagykőrös. Szabadszállás út 6. sz. Érdeklődni: délután és vasárnap. Gyakorlott és kezdő gyors- és gépírókat felveszünk. Jelentkezés : VASÉRT Vállalat, Bp. VIII., Üllői út 32. Munkaügyi osztály. A 4 MÁV Gépjavító üzem azonnali belépésre felvesz esztergályos, laka f ős. hegesztő, víz- és gázvezetékszerelő szakmunkásokat, gépmunkásokat és segédmunkásokat. 44 órás munkaidő. MÁV utazási kedvezmény és üzemi étkezés van. Cím: Budapest XIV.. Tahy öt 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy u. sarokról. Felveszünk textilrendszerű szövőgépekre, valamint drótszövő gépekre férfi és női gépmunkásokat, fűtő segédmunkásokat, targoncavezetőt és 6 órás munkára fiatalkorúakat. Két műszakos beosztás, minden második héten szabad szombat. Jelentkezés: Flzett Fémárugvár Márton utcai gyárrészlegének személyzeti osztályán. Buda- nest. IX.. Márton u. 15. Szigethalmon levő munkahelyünkre exportcsomagolási munkára. egy műszakra férfi és női munkaerőket felveszünk. Jeleni kczC. a központban. Budapest vm., Népszínház u. 26. Munkaügy. Idősebb férfi háztartását vállalja! magányos özvegvasszony elmegy vidékre, tanyára is. — Cegléd Szolnoki út 4. szám. tunk, az alapozás, s a bajnokság során egyaránt. Májustól kétkapuzással bővült a program, így kovácsolódott össze a csapat. — Hogyan végeztek az előkészítőben? — Tizenöt ponttal, 91:32es gólaránnyal lettünk elsők. Hazai pályán 100 százalékos, idegenben 75 százalékos eredményt értünk el. Az együttes valamennyi játékosa egyenletes, jó teljesítményt nyújtott, kitűnt közülük Sárközi Kálmán kapus, Potyondi Lajos dr. hátvéd, Zsíros Gyula jobbszélső és Leiner József center. Kívülük Vámosi Nándor és Tibor, Szepes Jenő és László, Bíró Tamás, Kisfaludi István, Rossi Viktor, Csató Miklós, no és a játékosedző, Paál Attila alkotta az együttest. — Az OB II az eddiginél magasabb követelményeket támaszt s így még alaposabb munkát kell végezni a jó szereplés érdekében — folytatta az edző. — Ehhez biztosítékot nyújt a jó csapat- szellem. Az utánpótlást is fontos kérdésnek tekintjük. Az ifjúságiak a Bp. I. osztályú bajnokságban szerepelnek szép eredménnyel. Jó néhány tehetséges játékos van közöttük, akik nemsokára már a felnőtteknél is helyet kaphatnak. (TJngureán) Ilyen még nem volt! Egy hatos A megyei totopályázat 19. fordulójára 584 szelvény érkezett. 8 és 7 találatos szelvény nincs. A 100 darab totószelvényt az egy hattalálatos nyerte: Marczi István (Budapest, VII. Csengeri u. 6. IV. e. 7.) Nagykun Kupa Karcagon Karcagon országos serdülő és ifjúsági asztalitenisz versenyt rendeztek. Az abonyiak kitűnően megállták helyüket. A serdülő leány egyest Diószegi nyerte, az ifjúsági leány egyesben ugyancsak Diószegi végzett az élen, míg a leány páros aranyérme a Diószegi, Tamási kettősnek jutott. Az összesített pontversenyt a Karcagi SZSE nyerte. Pákozdi a hét legjobbja A teke férfi NB II Keleti csoportjában a Ceglédi Építők idegenben, az ÉRDÉRT otthonában diadalmaskodott 5:3 (2648:2586) arányban. A csoportban a hét legjobb dobója címet a ceglédi Pákozdi hódította el 476 fával, klubtársa, Raffai pedig 458 fával az 5. legjobb volt Nemzetközi Cor Rallye- a Dunakanyaron át A Magyar Autóklub és az Országos Gumiipari Vállalat 1961-ben rendezte meg első ízben a nemzetközi Cordatic Rallyét, amelyet most a hét végén nyolcadszor bonyolítanák le. A mostani Cordatic Rallyét 1659 km-es útvonalon bonyolítják le két szakaszban. A rajt szombatra virradóra 1.30 órakor lesz a Gellert rakparton, majd a részvevők a Székesfehérvár—Veszprém—Zirc— Vérteskozma—Tatabánya— Esztergom—Visegrád—Szentendre—Budapest—Vác— Ipoly tölgyes—Balassagyarmat—Salgótarján—Szilvásvárad—Lillafüred—Hatvan —Gyömrő—Budapest .útvonal megtétele után érkeznek az autóklub székházához, ahol négyórás pihenőt iktatnak be a programba. A második szakaszt fordított útvonalon hajtja végig a magyar és külföldi mezőny, és az első gépkocsik célba érkezésére vasárnap reggel 7 órára lehet számítani a Megyeri csárdánál. A verseny közben 25 időellenőrző állomáson kell jelentkezniük a gépkocsivezetőknek, és közben négy, úgynevezett gyorsasági szakaszban kell kétszer összemérniük egymással tudásukat. A dunavarsanyi rejtekhelyről jelentjük Dtinavarsányban, 25 km-re a fővárostól fejezik be felkészülésüket a magyar evezősök a klagenfurti Európa-bajnokság- ra. Szeptember első felében a kontinens legjobbjainak találkozóján a férfiak a kormányos nélküli kettesben, négyesben és a nyolcasban, a nők az egy- pár- és négypárevezősben, a kormányos négyesben és nyolcasban indulnak. Bartók Ernő, a válogatott szakvezetője irányítja az edzéseket, ő „fogja össze” a válogatott csapatot. Az előkészületek alaposságára jellemző, hogy még most is, röviddel az EB előtt, naponta 30 km-t eveznek a válogatottak, s egyéb kiegészítő sportokat is űznek. „Bundás” kupa a Gaiga mentén i A Galga menti napol, keretében a Gödöllői Járási Sportszövetség Galga menti labdarúgókupát rendezett, A kupa döntőjébe Túra és Hévízgyörk csapata került. A döntőt augusz- ‘ tus 20-án tartották. Ám a járási szövetség képtelen volt elintézni, S hogy a túrái labdarúgócsa- ; pat elhalaszthassa 20-i területi bajnoki labdarúgó- i mérkőzését. így a turaiak i „szedeít-vedetí” játéko- j sokkal állhatták csak ki, a vendégcsapat igazolt játékosai ellen. Az értékes kupát és a velejáró garnitúra felszerelést így „megbundázva” természetesen Hévízgyörk vihette el. Mindez jogos felháborodással töltöitc el a {líraiakat. Hisz a járási sport- szövetség nem állt hivatása magaslatán s tulajdonképpen a győztes csapatot is megfosztotta a kupagyőzelem örömétől, hisz a kupát „komolytalan” ellenfél ellen szerezték meg. Boda András KEZILABDA-KItONIKA A ceglédi lányok gólzáporos sikere Szegeden/ ABO.W „LELÉPTE“ VECSÉST Az NB II férfiaknál a vasárnap meglepetését Budakalász szolgáltatta. otthonában szenvedett vereséget Békéscsabától. Dunakeszi egy pontot tudott idegenből elvinni, Cégied viszont Hódmezővásárhelyen alulmaradt. A ceglédi lányok folytatták őszi jó szereplésüket; Szegeden meglepő nagyarányban győztek, és elkerültek kiésozőháboi. Á megyéi bajnokságban kettős fordulót játszottak a csapatok. Itt is több meglepetés akadt. Abony 16 góllal győzte le Vecsést, a Csepel Autó Galgahé- vízről tért haza 11 gólos győzelemmel. A nőknél a Váci Forte mindkét mérkőzését nagy arányban nyerte, Dunakeszi újabb győzelmeivel feljött a második helyre. Az ifjúsági férfiaknál több mérkőzés orvosi igazolás hiánya miatt elmaradt. NB II férfi Közép csoport Híradótecimika—Dunakeszi 22:22 (10:íl). Bocskai út. V.: Nagy T. Dunakeszi: Tóth — Pákozdi (1), Vajkonyi (3), Molnár (3), Jeszenszky (3), Zsiga (6), Czipo (6). Csere: Sárai, Hlavan, Dézsy, Kozma, Varga. Változatos, jóíramú mérkőzés. Dunakeszi szünet után három góllal elhúzott, a végén azonban örülhetett a döntetlennek. Hómezővásárhelyi HÖDIKÖT— Cegléd 22 «1 (13:12). Hódmezővásárhely. V.: Bobák. Cegléd: Sza- lisznyó — Hörömpő (3), Tukacs (3), Szabó Z. (5), Bálint (3), Vaßs (6), Rossi (1). Csere: Ivanics, Deli, Juhász, Takács. A ceglédiek a befejezés előtt két perccel még 21:20- ra vezettek, de két eladott labda miatt az utolsó pillanatban bal- szerencsés góllal vesztettek. A játékvezető 10 büntetőt ítélt a ceglédiek ellen. Békéscsabai MÁV—Budakalász 22:17 (13:9). Budakalász. V.: Beré- nyi. Budakalász: Bakos — For- gách (1), Valentin (4), Szalai (4), Horváth (6), Földes (1), Szabados (1). Csere: Klupp, Tóth, Németh, Balogh, Golub. Meglepetésre csabaiak irányították a játékot, öt góllal (14:9) elhúztak és ezt az előnyüket tartani is tudták. A dánok, a norvégek példáját követve nem küldenek riportert az Athénben sorrakerülő atlétikai Európa-bajnokságra, az Eurovizió adásait azonban felhasználják. Ma kezdődik a Népstadionban a négynapos országos atlétikai bajnokság. A Vasas elítéli ?i ellenfelet sértegető szurkolóit A Vasas legutóbbi, a Győr, majd az MTK elleni NB I-es labdarúgó-mérkőzése alatt és után a szurkolók egy része a klubtól idegen, sportszerűtlen magatartást tanúsított. Ezzel kapcsolatban a Vasas elnökség állásfoglalásának nyilvánosságra hozására kérte fel Vári Ferenc, a klub elnöke az MTI-t. „A legutóbbi két bajnoki mérkőzés után igen sok Vasas szurkoló kereste meg klubunkat és kérték, tegyünk intézkedéseket az ellenfél játékosait sértegető, különböző csúiondáros verseket szavaló és éneklő nézők ellen. A Vasas Elnöksége egyetért a sportszerű szurkolók jogos felháborodásával. Klubunkhoz méltatlan az ellenfél becsmérlése, különböző, nyomdafestéket nem tűrő strófák előadása, Vasas zászlók lobogtatása közben. Sportszerűen gondolkodó szurkolóink tömegei, nem azonosítják magukat ezekkel a csoportokkal. Az elnökség is azon a véleményen van, hogy ezek a nézők, bármennyire is piroskék zászlókkal vonulnak fel, nem a Vasas szurkolói. A jövőben minden szükséges intézkedést megteszünk, hogy a Vasas igazi szurkolóiról kialakult jó véleményt, kis csoportok ne változtassák meg. Ezúton is felkérjük a Vasas tábort, hogy a mérkőzés izgalmai közben is sportszerűen bíztassa csapatunkat és igyekezzen megfékezni a Vasas szurkolóihoz méltatlan nézőket'*. 1. Martfű 2. B.-csaba 3. B.-kalász 4. Ganz M. 5. D.-keszi ö. Kilián 7. Híradó 8. Hunyadi 9. Cegléd •LQ. Makó íi. Kecskemer 12. Hódikót. 13 11 14 11 14 13 14 14 14 13 14 14 1 280:187 23 2 256:205 23 5 288:270 18 4 283:250 17 5 273:249 17 7 266:247 14 6 240:241 14 8 244:298 10 *•*»231:268»’ 8 lü 223:320 8 9 — 8 1 8 1 7 — G 2 5 — 2. irr^'íWiüő 14 2—12 271:323 4 NB II női Cegléd—Szegedi Tanárképző 17:8 (7:5). Szeged. V.: Anderkó. Cegléd: Dávid — Öcsai (2), Csendesné (4), Gergeiyffy (2), Kiss (1), Bálint (3), lioross (2). Csere: Szűcs (3), Csorba, Mácsai, Bíró. A ceglédiek tartaiékkapussal is biztosan győztek a hat játékossal kiálló szegediek ellen. Megyei férfibajnokság Csepel Autó—Túra 26:21 (11:10). Millennium telep. Ld.: Szarvas (lü) ill. Bánszky (7). Fürst SE—Abony 13:13 (5:8). Táborfalva. Ld: Hoffmann (9), ill. Illő (11). Vecsés—Pilisi Bányász 18:13 (5:6). Vecsés. Ld.: Mezei (7), ill. Mirk (4). Váci Spartacus—Esze T. SE 17:13 (10:5). Vác. Ld.: Sasvári (5), ill. Ternai (7). Nagykőrös—Galgahévíz 28:13 (12:7). Nagykőrös. Ld.: Szűcs (6), ill. Keserű (4). A Bem SE—Pécel mérkőzésre a péceiiek nem jelentek meg. Abony—Vecsés 26:10 (13:6). Abony. Ld.: Berta, Filó (8—8), ill. Mezei (5). Csepel Autó— Galgahévíz 29:18 (11:9). Gödöllő. Ld.: Molnár, Monostori (6—6), ill. Pintér (7). Gödöllői Vasas—Nagykőrös 23:16 (11:7). Gödöllő. Ld.: Csombor (9), ill. Szűcs (4). Túra— Fürst SE 22:18 (12:12). Túra. Ld.: Bánszky (10), ill. Hoffmann (9). Pécel—Pilisi Bányász 18:18 (10:9). Pécel. Ld.: Szabados (9), ill. Debreceni (7). Bem SE—Váci Spartacus 24:17 (14:10). Cegléd. Ld.: Szabó A. (7), iU. Boczkó (8). 2 424:316 31 3 327:254 2b 5 345:258 24 6 367:286 22 1. Gödöllői EAC 18 15 1 2. Bem HSE 17 12 2 3. Gödöllői V. 17 12 — 4. Vecsés 17 11 — 5. Váci Spart. 18 11 — 7 312:301 22 6. Csepel Autó 16 10 1 5 317:288 21 1. Abony 16 9 1 6 303:260 19 .7 1 9 288:347 1;-» 9. Nagykörös 17 7 — 10 289:275 14 10. Túrái VM. 17 5 — 12 289:360 10 11. Esze T. SE* 16 5 — 11 221:272 9 12. Fürst SE 17 3 2 12 300:410 8 13. Pécel 16 3 1 12 241:320 6 14. Pilisi B.** 17 2 3 12 253:305 5 • = egy büntetőpont levonva. •• — két büntetőpont levonva Megyei női bajnokság Váci Húsos—Abony 11:3 (6:2)* Vác. Ld.: Gergely R. (6). Dunakeszi VSE—Abony 9:3 (6:1). Dunakeszi. Ld.: Bozsó (4), ill. Menyhárt (2). Váci Forte—Fót 12:4 (8:2). Váe Ld.: Czenczik (5), ill. Kapor (2). Dunakeszi VSE—Budaörs 11:8 (4:2). Dunakeszi. Budaörs—Csepel Autó 12:6 (5:2). Budaörs. Ld.: Varga (4). ill. Mészáros (5). Váci Forte— Abony 17:4 (9:3). Vác. Ld.: Czenczik (5), ill. Retkes (2). Dunakeszi VSE—Gödöllői Spartacus 15:4 (9:0)„ Gödöllő. Ld.: Schnitta, Szalai (5— 5), ill. Juhászné, Kövesdi (2—2). A Ceglédi ITSK—Váci Húsos a felhőszakadás miatt elmaradt. Férfi ifjúságiak Váci Spartacus—Váci Fonó 17:24«, Nagykőrös—Galgahévíz 14:10, Galgahévíz—Cs. Autó 18:5, Gödöllői Vasas—Nagykőrös 21:12, Ceglédi Építők—Váci Spartacus 20:6, Abony —Vecsés 11:11. A Vecsés—Pilisi Bányász mérkőzés orvosi igazolás hiánya miatt elmaradt. A Csepel Autó—Túra és a Ceglédi Építők— Pécel mérkőzésre a vendégcsapatok nem érkeztek meg. A Pécel— Pilisi Bányász mérkőzésre a péceiiek nem tudtak kiállni. Balogh László Kőműves, ács, asztalos, tetőfedő, épület- és diszműbádogos, víz-fűtésszerelő, lakatos, villanyszerelő, festő, parkettás, parkettacsiszoló, autószerelő szakmunkásokat, tehergépkocsivezetőket, kubikosokat, rakodómunkásokat, raktári segédmunkásokat, kőműves segédmunkásokat (16. ével betol fölt fiúkat is) AZONNAL! BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK Munkásszállás díjtalan. Rendelet szerinti hazautazás költséget térítünk: Jelentkezni lehet, a »» Prosperitás” Ktsz munkaügyi osztályán. Budapest IX., Viola u. 45.