Pest Megyei Hírlap, 1969. augusztus (13. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-21 / 193. szám
A nagyaktíván hallottuk 418 millió forint munkabér „ A konzervgyár az idén — hét hónap alatt — 419 vagon gyümölcsöt használt fel kon- zervgyártáshoz; tavaly 640 vagon árut, zöldségből ez évben 1294 vagont, míg tavaly 771 vagont. 3737 munkás készítette a konzerveket — ez a gyár jelenlegi összlétszáma, mindössze 43 fővel több a múlt évinél. Eddig 41,8 millió forint munkabért fizettek ki; az egy munkásra és alkalmazottra jutó termelési érték 108 067 forint — tavaly 102 993 fórint volt. Egy pzrc telefon A KÖNYVESBOLT IS ÁRUSÍT FÜZETEKET — Papírbolt? — Mire kiváncsi? — Veszik-e a füzeteket, egy héttel a tanévnyitók előtt? — Eddig a kért mennyiség 70 százalékát megvásárolták. A zöme lement, de mindig vannak késői vásárlók. Ezekre is gondoltunk. Ezért a könyvesboltban és a gimnázium, illetve a Petőfi iskola kis üzletében is árulunk füzeteket, tanszereket. — A tankönyveket mikor vehetik a diákok? — Az iskolákban és a könyvesboltokban kaphatók már most A P E S TAT EG-Y E. I HÍRLAP KliLÓN K.1ÄDASÄ XIII. ÉVFOLYAM, 183. SZÁM 1969. AUGUSZTUS 22., PENTEK Társadalmi munkáért kétszázhatvanán kaptak kitüntetést Hétfőn délután — mint azt megírtuk — ünnepi ülésen jutalmazták meg azokat, akik az 1968-as esztendőben társadalmi munkában a legtöbbet dolgoztak városunk fejlesztése és szépítése érdekében: a parkok gondozásában, vízelvezető árkok tisztításában, járdaépítésben, óvodák építésiben stb. Az ünnepi gyűlést a konzervgyár zenekarának számai vezették be, majd a Hazafias Népfront városi elnöke, Horváth Lehel köszöntötte a részvevőket. B. Szűcs István, a városi tanács végrehajtó bizottságának tagja mondott beszédet. A többi között szólt arról, hogy megbecsülés és tisztelet jár azoknák, akik szabad idejükét feláldozva munkálkodnak a város előrehaladásáért. Ebben a nemes versengésben Nagykőrös már többször első lett a megyében, amiért — városfejlesztési célokra — szép jutalmat kapott. A többi városokban sqm tétlenkednek a lakósok, a múlt évben Cegléd nyerte el az elsőséget, s Nagykőrös 1 millió 244 ezer forint értékű társadalmi munkájával a második helyre szorult. Városunkban 1968-ban minden lakosra 68 forint értékű munka esett. Ha azok is belekapcsolódnak, akik eddig nem vettek részt benne, könnyen elérhetjük a 100 forint értéket s újra elsők lehetünk. Az ünnepi beszéd után az úttörők virágot adtak át az ünneplőknek, majd Fülöp András tervcsoportvezető felolvasta azoknak a névsorát, akik az 1968-ban Végzett társadalmi munkáért kitüntetést kaptak. Aranyjelvényt 20 tanácsi és közéleti vezető és gyári munkás kapott. A következők: dr. Balanyi Béla, Csonka Antal, Réti József, Kecskeméti István, Vadai László, Bélteki Lajos, Göitiöri Jánosné, Freitág Béla, Erdei Pál, Harsányi András, Csete Gyula, Pásztor Gábriellé, Vaj- tai János, Kovács László, Rovó István, Huszár Elek, Hajdú Lajos, Rácz László, Gyaraki Jenő és Kapta Gyula. Ezüstjelvényben a város nyolcvan lakója részesült, bronzjelvényt százhatvanan kaptak. A kitüntettek között sok a diák. Az ünnepség műsorral zárult. Fellépett a törteli művelődési ház leány tánccsoportja. Geszner Jenő zongorajátéka élményt nyújtott az ünnepeiteknek. kopa Dci ebenként 5 fillért BURGONYABOGÁR-INVÁZIÓ Biztosan nem egyedül állapítottam meg, hogy renged teg a burgonyabogár városunkban. Munkatársaimmal beszélgetve kiderült, hogy hazafelé menet naponta 20—40 Költözik a gépüzem - Tervek készülnek 1970-ig új házak a Ceglédi úton TANÁCSKOZÁS A VÁROSFEJLESZTÉSI TERVEKRŐL • A városi tanács tervezési, építési és pénzügyi szerveinek vezetői közös fnegbeszélésen tárgyalták meg a tanács által elhatározott, az idén és az 1971 január elsején kezdődő, a IV. ötéves tervbe átnyúló városfejlesztési munkálatok előkészítését és ütemszerű végrehajtását. Óraműpontossággal megy a munka. A 693 lakásos Ceglédi úti új lakótelep építési terve elkészült, s a város megbízásából már a beruházási programot készíti a Pest megyei Beruházási Vállalat. 50—50 lakás építését 1970. január 1-ig elvégzi a Városgazdálkodási Vállalat, 100 lakás építését a Bács megyei Építőipari Vállalat vállalta. A lakótelep közművesítési terve 1969. december 1-re készül el, s már szeptemberre meglesz az Abonyi út 1. és a Ceglédi út 17. számú házak szanálási és bontási terve. A Rákóczi és a Mentovich utcák között létesítendő 22 munkahelyes egészségügyi rendelőintézet építésének előkészítésére a kisajátítási és bontási tervek elkészültek, s a Beruházási Vállalattal megkötötték a szerződést. Megkezdődött a konzervgyár Ceglédi utcai gépüzeme József Attila utcába történő kitelepítésének előkészítése is, ezt 1972 tavaszáig hajtják végre. A városfejlesztési építkezésekhez szükséges ház- és telekvásárlásokat és kisajátításokat ütemszerűen végzik el, s az épülő új lakótelepen helyezik el a kisajátításra kerülő házak lakóit. A negyedik ötéves tervbe átnyúló városfejlesztési célkitűzések végrehajtása során SZÍNES KOCKÁK Az idő vasfoga Tegnap egy kamrában rozsdamarta ekét találtam. ■— Soha többé nem fogjuk használni — nyugtatott meg a gazdája. — És merényit ér? — A MÉH-telepen kilónként negyven fillért! Minden viszonylagos, A préselő üzem telepén nagyteljesítményű szivattyú dühösködik. Többezer literes cementhordókból szívja a bort és továbbítja a hatalmas tartálykocsikba. Az egyik pincemester kezében üveglopó. Nagyot szippant a csövön, az üveg hasa teleszalad csillogó vörös borral. A nagyteljesítményű szivattyú is szerszám, az üveg borszívó szintén. Es a kettő között mégis milyen óriási a különbség! Tárgyilagosan Gyakran hallunk mostanában színes szavakat a kultúrált vendéglátásról. Érdemes lenne azonban végre tájékoztatást kérni ebben a tárgyban — az alkoholelvonó ambulanciáról... Mit tnond a papa? — Kérlek, az nem vitás, hogy minden gyerek dédelget kalandos, sokszor kockázatos vágyakat. Ez alól az én Elemérkém sem kivétel. — Miért? Mi szeretne lenni? — Gebines! Tárgyalóteremben Folyik a válóper. Először az asszonyt hallgatja meg a bíróság. — Egy szó sem igaz! — csóválja a fejét a férj. Amikor a férfi kihallgatása, folyik, akkor az asszony tiltakozik. — Minden szava hazugság! Nem kis feladat a két hazugságból kihámozni az igazságot. a költségtervek, a kisajátítási, lebonyolítási és közművesítési tervek az előzetes számítások szerint egymillió 700 ezer forintba kerülnek. Az építési költségeket a város évi költségvetéseiben, jórészt megyei és állami támogatásiból fedezik. kopa Új út a Tormásban Az autók és gyalogosok egy úton jártak a Hajnal utcában, mert csak egy kis eső kellett, hogy az úttest feneketlen sártengerré változzon. Az már más lapra tartozik, hogy a gépjárművek a járdát is tönkretették, s hiába salakozták a lakók járdájukat, nemegyszer előfordult, hogy féllábon állva halászták ki a cipőjüket. Ezeknek a „szép napoknak"’ vége. A Pest megyei Útépítő Vállalat dolgozói megkezdték a kövesút építését, ugyanakkor meghozták a járdához való lapokat is. Az új útnak és járdának nemcsak a tormási lakók örülnek, hanem az ide érkező vendégek, s a városrészen gyanútlanul áthaladó autósok is. A sarat csak az a néhány srác sajnálja, aki sárgyúró és sárbicikliző bajnokságot rendezett még nem is olyan rég, a jól megtermett kátyúkban. Reméljük azonban, hogy találnak kárpótlásul sokkal érdekesebb játékot. (Nem akarom azt írni, hogy kátyú is van még bőven.) burgonyabogarat taposnak agyon a járdán; mennyi lehet akkor a kertekben? Most már nemcsak a burgonyákon, hanem egyéb növényeken is előfordulnak, természetesen, elsősorban a burgonyával rokon paradicsomon. A Nagykőrösi Híradó hasábjain már jelent meg ajáiv- iás a vegyszeres permetezésre, de célszerű lenne az iskolás gyermekek bevonása is a burgonyabogár irtáséiba, és jutalommal kellene fokozni a gyűjtési kedvet. Azt hiszem, burgonyabogaranként 5 fillér jutalom kifizetése a város mezőgazdaságának is, a gyerekeknek is megérné. Ily módon több ezer darabbal lehetne csökkenteni a burgonyabogarak számát, különben évek múltán a burgonyatermesztéssel Is odajutunk, hogy drágább lesz a burgonya, mint a gesztenye, ha ilyen mértékben szaporodnak a kártevők. (Dr. Konrád) A zenekar sikere Az alkotmány ünnepére rendezett ünnepségen adták át a konzervgyár fúvószenekarának azt az elismerő oklevelet, amelyet a sarkadi megyei hangversenyen való sikeres szerepléséért kapott. A PIACON Vasárnaponként különösen élénk a forgalom a piacon. Ha előtte fizetés is volt, hirtelen felszöknek az árak, nagy a kereslet. Ez a két kiló alma már elkelt. A zsibogón is mindig van vevő. Alkudoznak, ócsárolnak és dicsérnek — de végül gazdára lelnek a használt ruhák. Foto: Fleischmann Vasárnap Szabadtári hangverseny a Cifrakertben Vasárnap (augusztus 24) délután 3 órakor a cifrakerti szabadtéri színpadon hangversenyt ad a ceglédi helyőrség és a konzervgyár fúvószenekara. A műsorban magyar szerzők művei szerepelnek. Rossz idő esetén a hangversenyt a művelődési otthon színháztermében tartják. A búza 16 mázsát adott holdanként Közismert tény, hogy nincsenek jó búzaföldek a városban — ami van, oly csekély, hogy számításba sem jöhet —, mégis, jól sikerült az aratás- cséplés a Dózsa Termelőszövetkezetben. Búzából 16, rozsból 6 mázsa átlagot adott holdanként a föld. Másodvetésként silónövényt és káposztaféléket vettetek; a növények a kedvezőtlen időjárás .ellenére szépen növekednek. Holnap rendelés 7 órától 10 óráig 1 Szombaton a városi rendelőintézet valamennyi körzeti orvosa — a polgári gyakorlat főpróbája miatt — rendelését reggel 7 órakor kezdi és 10 óráig tartja. Kőrösön maradt a serdülő labdarúgó vándordíj A Kinizsi volt intézője, Vári iMjoi emlékére vándordíját írt ki serdülő labdarúgók részére a sportegyesület elnöksége. Vasárnap a benevezett öt együttes körmérkőzéses rendszerben 2x15 perces találkozóban mérte össze tudását, most első alkalommal. A mérkőzésekre á következő sorrendben került sor. Délelőtt: Kiskunfélegyházi Vasas—Kecskeméti TE 2:1 (2:1), Nagykőrösi Kinizsi— Ceglédi Vasutas SE 1:0 (0:0). Kinizsi: Gál — Jakabházi, Varró, Somlyai, Pozsár, Suba, Fekete, Kovács Z., Sebők, Sar- kadi, Mészáros. A két csapat főleg a mezőnyben küzdött. Kapushiba után a szemfüles Sarkadi góljaival győztek a körösiek. Kiskunfélegyházi Vasas— Kecskeméti Dózsa 1:0 (0:0), Nagykőrösi Kinizsi—Kecskeméti Dózsa 2:0 (2:0). Kinizsi: Leskó — Juhász 11, Varró, Dobozi, Pozsár, Suba, Mészáros (Mohácsi), Szálai, Sebők, Sarkadi, Barna. A jól játszó Kinizsi-fiúk két gyors támadás végén Szálai és Sebők góljával szerezték a vezetést. Két kapufa és több helyzet is kimaradt a második félidőben. Ebéd után folytatódott a küzdelem. Ceglédi VSE—Kiskunfélegyházi Vasas 1:0 (0:0), Nagykőrösi Kinizsi—Kecskeméti TE 2:1 (2:0). Kinizsi: Gál — Juhász 11, Varró (Dobozi), Fercsi, Pozsár, Suba, Fekete, Kovács Z., Sebők, Sarkadi, Mészáros. Az első félidőben a körösiek játszották jobban, a másodikban a vendégek. Varró jó védekező játéka hozta meg a győzelmet. Góllövő: Sebők (2). Ceglédi VSE—Kecskeméti Dózsa 9:0 (4:0), Nagykőrösi Kinizsi—Kiskunfélegyházi Vasas 0:0. Kinizsi: Leskó — Jakabházi, Varró, Fercsi, Pozsár, Suba, Mészáros, Kovács Z., Sebők, Sarkadi, Mohácsi. Az erősebb fizikumú félegyháziak támadtak többet, de a hazaiak kihúzták a döntetlent. Kecskeméti Dózsa—Kecskeméti TE 0:0. VÉGEREDMÉNY 1. Nagyk. Kin. 4 3 1 5: l 7 2. Cégi! VSE 4 3 — 1 13: 2 6 3. Kiskunt. Vasas 4 2 1 1 3:2 i 4. Kecsk. TE 4 — 1 3 3:7 1 5. Kecsk. Dózsa 4 — 1 3 0:12 -1 M. Kiss József, a győztes hazai csapat edzője fiainak Özv. Vári Lajosné adta át a vándordíját, Sarkadi csapatkapitánynak, majd a játékosok nevében Varró virágcsokorral köszöntötte a vándordíj névadójának feleségét. A küzdelemsorozat sikeres volt, s ezután minden év augusztusában sor kerül rá. (Sulyok Zoltán) MIT LATUNK MA A MOZIBAN? A halál 50 órája, I—II. Színes amerikai játékfilm. Főszereplő: Henry Fonda. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Hét mondat a tanulásról. Előadások kezdete: 5 és S órakor. i