Pest Megyei Hírlap, 1969. augusztus (13. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-02 / 177. szám
I 1969. AUGUSZTUS 2., SZOMBAT PEST HEGYEI scÉűiiap Pest megyei Ingatlanközvetítő Vállalat Központ: Budapest V., Kálmán I. u. 13. Telefon: 112-842 FÉLFOGADÁS: MINDENNAP KIRENDELTSÉGEK: FÉLFOGADÁS: CEGLÉD mindennap VÁC mindennap NAGYKÁTA mindennap ÉRD mindennap DUNAHARASZTI szerda, szombat GÖDÖLLŐ kedd, csütörtök GYAL mindennap SZENTENDRE szerda, szombat DÍJMENTESEN Hirdetjük eladó ingatlanát DÍJMENTESEN adunk eladó ingatlancímeket Az Agrártudományi Egyetem, Gödöllő, felvételre keres lakatos, vízvezetékszerelő, autószerelő, villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: az egyetem karbantartási osztályán. Az Egyesült Izzólámpa Vácuumtechnikai Gépgyár felvesz: 44 órás heti munkaidővel, magas kereseti . lehetőséggel esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész szakmunkásokat és betanított segédmunkásokat, 42 órás heti munkaidővel 18 éven felüli női betanított munkásokat 1800—2000 Ft kereseti lehetőséggel. Felvételre jelentkezés: naponta 8—14 óráig munkásfelvételi irodán: Bp. IV., Szilágyi n. 26. — Rákospalota- tljpest vasútállomásnál. Közlekedés: 43, 47, 84, 96-os autóbusszal vagy 55, 12-es villamossal. Szállást adunk térítésmentesen azoknak a 16 év feletti nőknek, akik vállalatunknál fonó, szövő, előkészítő, kivarró, noppoló munkakörökben szeretnének betanulni és dolgozni. A betanulási időre, amely 2—8 hét, havi 800 Ft-ot fizetünk. Begyakorlás után 1500—2500 Ft a kereseti lehetőség a teljesítménytől függően. Szabad szombat mellett a szokásos szociá* lis juttatásokat és kedvezményeket biztosítjuk. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben munkanapokon: Gyapjúmosó- és Szövőgyár Budapest XIII.. Rajk László u. 70-74. BUDAKALÁSZ, Ságvári u. 27. POMAZ, HÉV-állomásnál. Gödöllői Fémtőmeg- cikkipari Vállalat felvesz marós, fémcsiszoló, szak-, valamint férfi betanított munkásokat. Jelentkezés: Gödöllő. Szabadság tér 3. sz. _________________ B eton- és Vasbeton- ipari Művek váci telepe (Vác, Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésre felvesz férfiakat be- betonelemgyártó munkakörbe. Munkásszállást, üzemi étkezést adunk. Útiköltséget térítünk. Kéthetenként szabad szombat. Felvétel személyes jelentkezés esetén.________ ö tszemélyes motoros horgászladik igényesnek eladó. Szedlacsek Ferenc, Vác, ..Burgundia utca 14. ________ D unakeszi, Szilágyi üt 56. sz. alatti 300 n.-öl gyümölcsös, szoba, konyha és második szoba ' félig kész állapotban eladó. Érdeklődni mindennap. Figyelem I Fonó, szövő és textilnyomó szakmunkás- tanulókat alkalmaz a Kispesti iextilgyár Budapest XVIII., Fáy u. 2. 1969. szeptember 1-re az alábbiak szerint: Fonó és szövő tanulónak 14 éves korú lányokat és fiúkat 2 éves időtartamra univerzális képzésre, 15—17 éves korig 1 éves, rövidített képzésre. Textilnyomóipari tanulókat, csak fiúkat 3 éves képzési időre. A szakmunkástanuló havi ösztöndíjat, ezenkívül a szülőktől távol lakók havonta 200 Ft különélési pótlékot kapnak. A szakmunkásképesités megszerzése után magas kereseti lehetőséget biztosítunk. Fonó, szövő szakmunkásaink 1600—2000 Ft-ot, gyakorlott textilnyomó szakmunkásaink 2500—3000,— Ft-ot, vagy ennél többet keresnek havonta. jelentkezés a személyzeti és oktatási osztályon. Telefon: 273—711. A szobi ÁFÉSZ kereskedelmi főosztálya ÉRTESÍTI a2 összes építtető vállalatokat, szövetkezeteket, ma- gánépíttetőket, hogy a verőcei TÜZÉP-te- lepen dunai kavics korlátlan mennyiségben 51 Ft/m3 fogy. áron KAPHATÓ. * Telefon: Verőce 19. Felhívás! A Csepel Autógyár felvételre keres 17—45 év közötti férfiakat, nőket fényező, hegesztő tanfolyamra. A tanfolyam időtartama 3 hónap. A tanfolyam hallgatói a tanfolyam ideje alatt 1500,— Ft fizetésben részesülnek. A tanfolyam sikeres elvégzése után képesített hegesztő, fényező munkakört biztosítunk, teljesítményben való foglalkoztatással. A munkaidő fényezőknél heti 42 óra, hegesztőknél 44 óra (2 hetenként szabad szombat). — Részletesebb tájékoztatást a Csepel Autógyár szakoktatási osztályán kaphatnak. Jelentkezni lehet reggel 7.30 !rától délután 15.30 óráig. ____________ E ladó 1200 négyszögöl földdel jó cserepes tanya, jószágtartásra alkalmas. Nagykőrös, IL járás. Csíkvár dűlő 21. szám._________________ Eladó tanya. Nagykőrös, 3. járás, Hangács dűlő 115. sz. Érdeklődni: I., Dózsa György út 10.__________________ T éli kelkáposzta-palánta nagyobb meny- nyiségben kapható: Nagykőrös, IV. járás, Bokros dűlő 25. alatt. Dér Ferenc. __________ 2 50 órás szolgálatra telep-éjjeliőrt felveszünk. Jelentkezés: Szentendre, Pannónia- telep, Patak u. 2. Nagy szoba. nagy konyha, éléskamrás házrész azonnal beköltözhetően eladó. Szentendre, Római temető utca 7._________ S zentendrei Városi Szülőotthon takarítónőt és konyhalányt keres. Lehet nyugdíjas is. Azonnali belépésre keres szövőátképzős, női betanított munkás munkakörbe jelentkezőket a HPS Soroksári Gyára, Budapest XX., Sor., Marx Károly u. 294. Albérletet biztosítunk költség- hozzájárulással. Minden második szombat szabad. ________________ T örökbálinti üzemünkbe segédmunkásokat, segédmunkásnőket felveszünk. Jó kereset, 44 órás munkahét, magas osztalék. MA VAUT-, vonat- és fővárosi közlekedés. „OMÜV” Ktsz. Törökbálint, Munkácsy M. u. 48. Tel.: 268 —928/39 mell. __________ G YAKORLOTT könyvelőt, kontírozót felvesz á kiskunhalasi Petőfi Termelőszövetkezet. Budapesttől 40 km, jó közlekedés. Vízvezetékszerelő-ta- nulót keres Füri József, Monor, Ságvári 38. sz.__________________ Kőmüvesszakmára ipari tanulót felveszek. Tóth Ferenc, Nagykő- rös, Szabó Ervin u. 8. Eladó tanya 2400 négyszögöl területtel Csév- haraszton, Budapesttől 40 km, Monortól 4 km. Mayer Józsefné._____ F ényképész műterme vezetését átveszem, társulnék. „Mesternő 211606” jeligére Felsza- badulás téri hirdetőbe. Fehér hálószobabútor olcsón eladó. Üllő, Vöröshadsereg út 81. Őszi rajt ú nyárban HÉTVÉGI SPORTMŰSOR Vasárnap elkezdődik az őszi idény a megyei és a területi labdarúgó-bajnokságban. A megyei I. osztály első két helyezettje, Szigetújfalu és Törökbálint egyaránt otthon szerepel. A területi bajnokság műsorából a NagyMta—Ka- kucs, Üllő—Pilisi KSK, Kar- tal—Abony, valamint a. Solymár—Szigetszentmiklós találkozó emelkedik ki. Az NB lies Ceglédi VSE befejezi szereplését a Vasutas Kupában, míg a Kossuth KFSE a Pénzügyőr együttesét fogadja. A kézilabdázóknál az MNK harmadik fordulójára kerül sor. Most alakul ki véglegesen, melyik két férfi, illetve női csapat képviseli megyénket az országos mezőnyben. Biztos, hogy egy járási csapat már ott lesz a továbbjutók között, ugyanis két járási együttes mérkőzik a Verőce—Domony férfitalálkozón. A nölcnél a Dunai Kőolaj erőnyerő volt, hogy ki lesz a másik továbbjutó, azt a Budaörs—Ceglédi Építők találkozója tisztázza. Elkezdődik az őszi idény a teke NB II-ben is. A hót vége műsorából nem hiányoznak a vízisport eseményei. Békés-1 szentandráson már tegnap elkezdődtek ma és vasárnap folytatódik az országos vidéki ka jak-kenubaj nokság. Ugyancsak háromnapos az országos ifjúsági evezős bajnokság, amelynek nyitánya tegnap volt Csepelen. SZOMBAT KÉZILABDA. Férfi MNK mérkőzés. Budaörs—Váci Fonó (17). Női MNK mérkőzés. Budaörs—Ceglédi Építők (18). A női Tessedik Kupa befejező napja Gödöllőn. 15.30: Békéscsabai Kötött—Pécsi Bányász, 16.20: Bp. HSC—Gödöllői EAC, 17.10: Bp. Vasas—FTC. VASÁRNAP KÉZILABDA. MNK férfi mérkőzés. verőce-’-Domony (17.30). LABÜAUÜGÁS. Megyei bajnokság. A mérkőzések az elölállók otthonában 17.30-kor kezdődnek. Gödöllői Vasas—Bem SE (Darula, Mészáros, Sándor), Fóti SE—Po- máz (Endes, Bemáth, Fercsik), Váci Vasutas—Tököl (Gombás, Ali, Antal dr.), Új hártyán—Nagykőrös (16, Pintér, Bállá, Horváth dr.), Törökbálint—Pécel (Szécsényi, Andrási, Császár), Szigetújfalu— Isaszeg (Aranyosi, Glázik, Gecse), Budakalász—Albertirsa (Leilei, A megyei sakkszövetség csillagszerző versenyének első három fordulója foghíjas volt, ugyanis visszalépések miatt csak kilences mezőny vetélkedett. Üjabb résztvevők bekapcsolódásával 12-esre emelkedett a létszám: Pataki Ferenc csillagos I. osztályú (Aszódi Vasas), Hámory Jenő I. o., Szal- kay Dezső I. o. (Váci Vasutas), Vékony Árpád csillagos I. o. (EVTK), Marót Géza csillagos I. o. (Váci Vasutas), Szögi János I. o. (Kiskőrös), Herczeg Oszkár I. o., Sziebig Sándor I. o. (Váci Vasutas), Dózsa János dr. I. o. (Aszódi Vasas), H. Tóth Sándor csillagos I. o. (EVTK), Horváth István I. o. Vasárnap az úgynevezett pátyi körben rendezik a harmadik vasutas országúti kerékpáros Európa-bajnokságot. A pátyi kör emelkedőkkel tarkított útvonala, amely Budakeszi, Zsámbék és Budajenő községeket érinti, nehéz feladat elé állítja a résztvevőket. Tíz ország legjobb vasutas kerékpárosai rajtolnak, minden országból 10—10 versenyző. Belgium, Franciaország, az NDK, Csehszlovákia, Olaszország, Bulgária, a Szovjetunió, Jugoszlávia, Lengyelország és Magyarország képviselteti magát a viadalon. Két Európába jnoki cím sorsa dől el: az egyéni, valamint a csapatéremért vetélkednek a résztvevők. A Budakesziről Pátyra vezető országút 1-es kilométerkövénél vasárnap reggel 10 órakor lesz a rajt. A rendezők Boltos, Józsa), Maglód—Csepel Autó (Petró, Balogh, Figler). Területi bajnokság. I. csoport: Öcsa—Monor (16, B. Tóth, Gróf, Hajdú), Ceglédbercel—Blksza SE CTabányi, Varga A., Ripp), Mogyoród—Péteri (Lukács, Kiss M., Lebek), Domony—Galgahéviz (Dombai, Angyal, Verseczki), Nagykáta—Kakucs (Kiss dr., Hűvé, Ladó), Üllő—Pilisi KSK (Faragó, Buják!, Sülé), Kartal—Abony (Herczeg, Dorozsmai, Schurmann), I Lőrinc SE—Túra (Vasas, Both, Hanf eld). II. csoport: Erd—Dunavarsány (Hídvégi, Mindler, Laczkó), Ráckeve—Szigetszentmárton (Kelemen, Érseki, Csanaki), Zsámbék— A vártnál nagyobb európai fölényt hoczott Stuttgartban az Európa—Amerika atlétikai viadal, amelyet a neves részvevők alapján1 „sztárparádénak” nevezték eL A férfiaknál 113:97, a nőknél 81:54 arányban nyert kontinensünk csapata. A második napon , Laborfelszerelések Gyára), Vácadi ! Rezső I. o. (Bp. Petőfi). A keddi függőnap eredményei: Pataki—Hámory 1:0, Horváth—Marót 0.5.0.5, Vékony—Herczeg 0:1, Herczeg—Sziebig 1:0. V. forduló: Szalkay—Várady 0.5: 0.5, Marót—Pataki 1:0, Szögi—Horváth 1:0, Herczeg—H. Tóth függő. Előre játszva: Hámory—Tóth dr. 0:1. Az élen 2.5 ponttal egy függő- játszmával Marót áll. Ugyancsak 2.5 pontja van Horváthnak Is. A mai függőnap műsora: Szalkay—H. Tóth, Dózsa dr.—Marót, Szögi—Herczeg, vékony—Hámory, Horváth—Pataki. nagy figyelmet fordítanak a viadal sikeres lebonyolítására, s egyebek mellett intézkedtek a szerelőszolgálat ellátásáról is. A 41 kilométeres pátyi kört négyszer teszik meg a kerékpárosok, az EB távja 164 kilométer. 123 kilométer megtétele után frissítőállomás várja a résztvevőket, ahol citromos teát, rizs- felfújtat és gyümölcsöt kapnak a versenyzők. Portisch már megnyerte Amszterdamban lebonyolították a hagyományos IBM nemzetközi sakkverseny nagymestercsoportjában a 14., egyben utolsó előtti fordulót. A versenyben vezető Portisch Lajos nemzetközi nagymester döntetlenül végzett a jugoszláv Damjanoviccsal. Portisch Lajos az utolsó forduló előtt másfél ponttal vezet — már megnyerte a versenyt. Alsógöd (Vrezgó, Oszáczki V., Budai), Szigethalom—Budaörs (Lau- ber, Vemer, Sebőmén), Solymár— Szigetszentmiklós (Szórádi, Ifj. Halász, Temesvári), Szob—Szód (Berta, Oszáczki R-, Sinkó), Kis- tarcsa—Fóti Vasutas (Halász, Egervári, Uzelman), Halásztelek— Dunaharaszti (Szendrő, Bodnár, V. Tóth). Nyári kupa. Budapesti csoport: Kossuth KFSE—Pénzügyőr (Szentendre, 17.30, Kaposl, Potocsnyl dr. Schuck). Vasutas Kupa: Pécsi VSK—Ceglédi VSE (15.15, Szilvása). TEKE. NB n. férfi Keleti csoport: Ceglédi Építők—Bp. Postás I (10). nem ment az olimpiai tga.j-, , nokoknak. A magyar Zsivótzky Gyula, aki még érezte derékrándulását, kalapácsvetésben csak második lett 69,78 méterrel a 71,18 métert elérő Tehimer mögött. Ránkyné Németh Angéla ugyancsak a második hellyel volt kénytelen beérni gerely vetésben a lengyel Já- worska mögött 54,96 méteres teljesítménnyel. Az olimpiai bajnok francia Besson csak harmadik lett női 400 méteren. Visszatérve a magyar sportolókra, Kalocsai Henrik is második helyet ért el 15,91 méterrel — hármasugrásban. A 4x100 méteres női váltóban versenyző Balogh Györgyi rossz váltás után szintén elmaradt a várakozástól. Az AFP szerint az európai győzelem nem okozott különösebb meglepetést, hiszen az előjelekből Ítélve ez várható volt, annak ellenére, hogy az európai csapat kétségtelenül gyengült a kiváló szovjet atléták távolmaradásával. A válogató bizottság vezetője, Sir dr. is elégedett. — A válogatás, azt hiszem, jól sikerült, mindössze talán egy hibát vétettünk, nem lett volna szabad a láthatóan sérült Kinnunent beállítani az együttesbe, hanem gerelyvetésben az utólag meghívott Kulcsár Gergelyt kellett volna szerepeltetni. A versenyzők egyébként a tőlük várt formát A csütörtöki galoppvereenyek eredményei. 1. futam: Hajrá (7) — Gitana (3) — Guanabara (4). Tot.: 38, 13, 12, 14. Bef.: 63, 101. 2. futam: Lamenta (10) — Appel (1) — Királylány (9). Tot.: Ill, 23, 21, 19. Bef.: 548, 343. Hármas befutó: 2736. 3. futam: Bakonycsernye (1) — Virágzó (3) — Kotyogó (8). Tot.: 45, 19, 14, 16. Bef.: 98, 142. 4. futam: Warrenné (2) — Rigó (6) — Fárosz (7). Not.: 41, 22, 20, 22. Bef.: 251, 191. Hármas befutórl580. 5. futam: Kígyó (8) — Buche (1) — Argus (6). Tot.: 25, 12, 12, 27. Bef.: 47, 144. 6. futam: Batávla (1) — Domina (5) — Árkádia (6). Tot.: 37, 19, 12, 58. bei.: 81, 636. Aktiva nem futott. 7. futam: Szia (8) — Ihaj-Csuhaj A Fáy utcában kezdődik A labdarúgó NB I őszi Idénye ma 17 órakor a Fáy utcában kezdődik a Vasas—Tatabánya mérkőzéssel. A vasárnapi párosítás: Bp. Honvéd—Rába ETO (Kispest, 17), Csépel—Komló (19.30), Egyetértői— MTK (17), Pécs—Salgótarján (17), Dunaújváros—O. Dózsa (17), Szombathely—Ferencváros (17), Eger— Diósgyőr (17). JTS elnökök Gödöllőn A járási TS-elnökök szokásos havi kétnapos megbeszélését Gödöllőn tartották. Ennek keretében az MTS képviselője a sportegyesületi választásokról, Kapuvári Károly, a megyei labdarúgó-szövetség főtitkára pedig a szövetség munkájáról számolt be. |ho^4fc.,£s,$ tőlük remélt pontokat szerezték. Érdekesek az első, a mont- reáli viadallal kapcsolatos ösz- szehasonlítások. A kanadai városban az amerikai együttes összességében mindössze 14 pontos vereséget szenvedett (9 pontos vereség a férfiaknál, 5 a nőknél) ez most 43 pontra nőtt (194:151), az amerikai férfiak 16 ponttal, a nők 27-tel kaptak ki. Mindkét együttes vezetői megjelölték csapatuk legjobbjait. Európa. Férfiak: Josef Plachy (csehszlovák) 800 m. Nők: Nicole Duclos (francia) 400 m, 4x100 m. Amerika. Férfiak: John Carlos 100, 200, 4x100. Nők: Madeline Manning 800 és 4x100 m. A profiboksz újabb áldozata Cjabb halálos áldozata van a profi ökölvívásnak: a 27 éves argentin Mario Paladini Buenos Airesben, a magyar idő szerint péntekre virradóra megrendezett 10 menetes félneliézsúlyú mérkőzés befejezése előtt 1 perccel kiütéses vereséget szenvedett honfitársától Omar Dottfreditől. A fejére kapott hatalmas erejű ütéstől a földre került, agyrázkódást szenvedett, úgy hogy a mentők azonnal kórházba szállították.. Azonban az orvosok minden erőfeszítése hiábavalónak bizonyult, mert a versenyző anélkül, hogy magához tért volna, váratlan szívroham következtében meghalt. (7) —' Szélroham (3). Tot.: 40, 17, 29, 44. Bef.: 123, 258. A vasárnapi versenyek esélyei. 1. futam: Rezeda Kázmér (5) — Szabó bácsi (2) — Kartárs (1). . 2. futam: Aranylótusz (8) — Aladin (2) — Bipl'án (11). 3. futam: Imperiális (7) — Cukorfalat (2) — Ilyesmi (5). 4. futam: Imre bácsi (4) — Idol (1) — Intakt (5). 5. futam: Avance (3) — Norbert (7) — Icce (4). 6. futam: Eliz (1) — Robogj! (9) — Szalajka (6). 7. futam: Sister (8) — Gizi (7) — Pistrucci (5). 8. futam: Nacika (9) — Rivalda (4) — Nedű (2). 9. futam: Kőpórkány (3) — Szobaasszony (4) — Turakó (2). 10. futam: Iván (3) — Nebuló (6) — Brigadéros (4). Vasutasok kerékpáron Tíz ország versenyzői a pátyi körben A stuttgarti sztárparádéról Nagyszerű küzdelmet hozott a 400 méteres női síkfutás, amelyet Nicole Duclos (balra) francia versenyző 52 másodperces Európa-csúcs beállítással nyert meg Hammond (USA) előtt. Galopperedmények és esélyek Kiegészült a csillagszerzők mezőnye APRÖH1RDETÉ SE: K
