Pest Megyei Hírlap, 1969. július (13. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-06 / 154. szám
ft Si BIEG 1369. JÚLIUS 6., VASÁRNAP Egy éjszaka a Rövidzárlat Budaörsön Éjféli „vendég" a határról Motorroncs az országúton — Major alezredes jelentkezem! Tompán, szaggatottan búg a telefonkészülék. A feketegombos kapcsolók közt sárga lám- pácska villog. Hang és szín. Bűntettről, balesetről, segélykérésről érkező híreknek lehetnek előjelei. A telefon hangja feszültséggel tölti meg itt az embert. Este 8 óra. Pest megyei Rendőrfőkapitányság, központi ügyelet. A szobában három rendőrtiszttel az éjszaka híreit várjuk. Major Ferenc alezredes, ügyeletvezető íróasztalán gépelt jelentés a nap eseményeiről: Ráckevén több ezer forintos lopás ügyében nyomozás kezdődött... Nagy- kátán egy verekedő ellen súlyos testi sértésért bűnvádi eljárás indult... A Duna- parton holtan találtak egy asszonyt, aki már korábban is öngyilkosságot kísérelt meg... Mondatok egy nap fekete krónikájából. Telnek a percek. A cigaretták füstszálai a szobára kékesfehér fényt vető neonlámpa felé kanyarognak. Pillantás az ablakból. Az utca másik oldalán világosság szűrődik ki a közlekedésrendészeti osztályról. Ott is ügyeletet tartanak. Az eső halkan permetezi az épület előtt parkírozó rendőrautókat. A telefon csendes. Az egyik nyomozó könyvet húz elő táskájából. Izgalmas krimi... Vibrál a sárga lámpa a készüléken. — Budaörs határában 61 percig szünetelt a vilamosfor- galom — jelentik — mert ismeretlen tettes, vagy tettesek rövidzárlatot okoztak a felsővezetéken. Röpke telefonváltás illetékesekkel. Kopog és csenget az írógép, papírra futnak a sorok — készül az est első jelentése. 9 óra. A nyomozó már a könyv második fejezeténél és az ötödik cigarettánál tart. Ebben a fejezetben egy rendkívül rejtélyes gyilkosság történik ... A baleseti ügyelet jelenti: Örkényben személygépkocsi A PÉCELI VEGYES KTSZ felvételre keres ffépítrasi íiswBó? adminisztrációban is gyakorlattal rendelkező wises stffi awiw'ót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Pécel, Maglódi út 31. Központi iroda. kerékpárossal karambolozott A kerékpárost koponyaalapi töréssel szállították kórházba. A vizsgálat megkezdődött Ejfél múlt. Nyílik az ajtó. Két rendőr között sötét ruhás férfi lép a szobába. A határról hozták. K. L. 39 éves gépkocsivezető Jugoszláviába kirándult, hogy onnan átszökjön Olaszországba. Rövid trieszti csavargás után azonban meggondolta magát. Hazafelé indult. Elfogták. — Elváltam a feleségemtől, anyagi gondjaim voltak. Mondtam magamban, akkor inkább kimegyek. De aztán a nyelvet sem beszéltem, pénzem se volt, minek maradtam volna... Hangja unottan egykedvű, a közömbösség rászáradt arcvonásaira. Elvezetik. 1 óra 30 perc. Búg a telefon. Közlekedési rendőr a vonalban. A dabasi kapitányság súlyos balesetet jelentett az 5-ös útról... Az URH-s kocsi „kilő” a fő- kapitányság elől. Kereszteződésben vijjog a sziréna. A kocsi tetején ütemesen forog a kék fény. Megtorpan az éjszakai járókelő, utat enged autós és motoros. Néhány perc, a főváros már csak távoli pislákoló fénypontok tömege. Országút. A két reflektor éles fehér sávot fúr a sötétben. Szélfoszlányok csapnak be az ablakon. A sebességmérő vörös vonala a 100-as számhoz kúszik. Növekvő fehér pont velünk szemben az úton: mentőkocsi. Jelzünk, megáll egy pillanatra. A helyszínről jön, a karambolozó motorost szállítja. — Súlyos, de nem életveszélyes a sérülése — kiáltanak át a kocsiból. Dabas. Karavánná torlódó gépkocsisor a baleset helyszíne körül. A megvilágított út- darabon félredőlt, összeron- csolódott motor. Üveg- és vasszilánkok között a vér sötétlő folt. Árokba borult lovaskocsi. Izgatott, kapkodó szavú emberek. A hajtó hangja remeg az idegességtől. — Egyszerre nagy reccse- nést hallottam hátulról. A lovak megvadultak... Az a fiatalember meg ott feküdt a földön. Egyenesen a kocsiba rohant a motorral, pedig égett a lámpám ... A rendőrök kezében mérőszalag. Féknyom nincs. Teljes sebességgel történt a karambol. A motoros az utolsó pillanatban sem vette észre a fogatot. Elaludhatott. A motor kiloimétermutatója most is a 80-as számon áll. Hajnali 3 óra. Üllői úti klinika. Tolókocsi gördül a folyosóra. A fiú eszméleténél van. Mócza Mihálynak hívják, 20 éves. Az NDK-ba szerződött munkára, onnan hozta haza éppen új motorját. — Reggel indultam Világosszürke az ég a körút felett. Főkapitányság, ügyelet. A telefon nem szólalt meg, mióta elmentünk. A cirkáló URH-s járőrök sem jelentettek eseményt. A nyomozó a XII. fejezetnél tart, s már alapos gyanúja van, hogy ki a gyilkos ... Reggel 8 órakor lopást jelentenek a Dunakeszi Házgyár területéről. A főkapitányságon kezdődik a hivatalos munkanap. Kezdődik? Folytatódik. Szitnyai Jenő Foto: Urbán LESZKEN ŐSZÉT Miroslav Svoboda- csapat Az észak-kaukázusi Leszken Őszét község úttörőszervezete Ludvik Svoboda csehszlovák köztársasági elnök fiának — Miroslav Svobodának a nevét vette fel, aki 1941 szeptemberében a csehszlovák ellenállók soraiban küzdött, és 1942 márciusában pusztult el a maut- hauseni koncentrációs táborban. KERÜLŐPUSZTA A délnyugati országrész rádió- és televízióműsora vételi viszonyainak javítására a a Nagykanizsa közelében levő Kerülőpusztán 180 méter magas közvetítő adóállomást építenek. A munkák az odavezető út építésével még ebben az évben elkezdődnek, 1970-ben pedig megépítik az óriás tornyot, s azt követően 1971-ben kezdődik az adóállomás műszereinek szerelése. Az állomás technikai berendezése egy időben 10, televízióműsor vételére alkalmas. A mintegy százmillió forintos költséggel épülő óriás torony egyik állomása lesz annak az URH-rádióláncnak, amely Európa déli országaival köti össze Magyarországot. 2976-ból 2... Miért Fekete János és nem János Fekete? John Black, Iván Csórni), Johann Schwarz, Jean Noir, de Fekete János. Hogy nálunk a családnév megelőzi az utónevet, az olyan különlegessége nyelvünknek, amelyet elképesztő szívóssággal őrzött meg hosszú évszázadokon át. Abból ered, hogy nálunk a jelző a jelzett szó előtt áll. Nem ló fehér és csacsi szürke, hanem fehér ló és szürke csacsi. Valamikor ugyanígy volt ez a finneknél és a többi rokonainknál is, de ők idegen nyelvi hatásokra már feladták ezt a különállásukat. így a családi és az utónévnek ez a sorrendje rajtunk kívül ma csak Japánban található meg, bár HOLNAP Döntő a Dunakanyarban Vetélkedő a fedélzeten — Bemutató polgári védelemből Hétfő reggel Pest megyei fiatalok népes társaságával fedélzetén indul kőrútjára a Vigadó térről a Dunaiöldvár sétahajó. Ez alkalommal nemcsak egyszerű kirándulásról van szó a Dunakanyarba, hanem nagyszabású, egész napon át tartó versenysorozatról, amelynek egyik nem mindennapi helyszíne a sétahajó fedélzete lesz. Az utasok egyben versenyzők: a megye minden részéről ösz- szesereglő szakmunkástanulók. A rendezők alapvető feladatként tűzték ki a honvédelmi ismeretek tantárgy, ezen belül a polgári védelmi ismeretek elméleti és gyakorlati tudását, s emellett szerepet kap még az ügyesség, a találékonyság is. A megyei KISZ, a szakszervezetek megyei tanácsa, a megyei tanács ipári osztálya, a polgári védelem megyei parancsnoksága, a megyei MHSZ, a KISZÖV megyei elnöksége, valamint a KIOSZ megyei titkársága „szövetkezett” a siker érdekében. A versenyt a megye valamennyi szakmunkástanulójának részvételével a Tanácsköztársaság kikiáltásának 50. évfordulója, valamint alkotmányunk születésének 20. évfordulója tiszteletére hirdették meg. Azóta már lezajlottak a járási és városi kerületi elődöntők, ahonnan a legkiválóbban szerepelt szakmunkástanulók kerülnek fel holnap a sétahajóra, vagyis a döntőbe. A Du- naföldvár fedélzetén népdaléneklési versenyre, hangszerszóló- és társastánc-bemuta- ra. valamint „ki mit tud?” vetélkedőre kerül sor. Majd délután Vácott, a Pokol-csárdánál, rendezik meg a nőifod- rász- és a honvédelmi versenyt. Ezt követően polgári védelmi alakulatok tartanak látványos gyakorlatot a fiataloknak. Az esti program: ünnepélyes eredményhirdetés és díjkiosztó a csárdában, majd a versenyzők és vendégek tűzijátékban gyönyörködhetnek. a két nyelvnek semmi köze sincs egymáshoz. A világ többi — mai ismereteink szerint 2976 — nyelvén erőszakot kell elkövetni minden telefonkönyv, bibliográfia, általában minden névsor összeállításánál. De ezenkívül is sikerült nyelvünknek néhány specialitását megőriznie. Ilyen például, hogy az egynél többet jelentő határozott és határozatlan számnevek után nem többes, hanem egyes számot használunk: sok gól esett, három csörtében győzött a bajnok stb. Legjellegzetesebb különlegességünk azonban a tárgyas ragozás, vagyis nyelvünknek az a sajátossága, hogy meghatározott igék esetében pusztán az igealakkal nemcsak a cselekvő személyt tudjuk meghatározni, hanem azt is, akire a cselekvés vonatkozik. Például látlak, nézed stb. Ez az ősi forma azonban nálunk nem maradt meg olyan gazdagságban, mint például a mordvinoknál, akik mind más-más igealakot használnak, aszerint, hogy az egyes és a többes szám összesen hat személye közül melyik cselekszik és aszerint is, hogy ez a cselekedet az egyes és többes szám hat személye közül melyikre vonatkozik. Ebben tehát túltesznek rajtunk mordvin testvéreink, de a nevek tekintetében mégis mi voltunk a következetesebbek ... BESZÉLŐ COMPUTER Emberi hangon válaszol a feltett kérdésekre egy Siemens-computer. A berendezés szókincse egy képzett rádióbemondótól származik, akinek a szavait egy Vocoder (Voice Coder) leszűkített frekvenciaterjedelemmel kodírozza, elektronikus impulzusokká alakítja és a tározóba juttatja. A mindenkori válaszhoz szükséges szavakat a computer innét keresi ki és adja be a vocoder szintetizáló részébe, amely az impulzusokat ismét hangrezgésekké alakítja. X -ÖZOUNÖVSí Erdei találka (6) Indulj! NDK-ból. Nagyon elfáradtam. Hazáig ... pár kilométer lett volna még — suttogja. kiáltott Va- nagsz a taxisofőrre, amint beugrott a kocsiba. — Hová? — Csak egyenesen és minél gyorsabban. Elkésem. A Pobeda robogni kezdett. Vajon tényleg felismertek? — idegeskedett Vanagsz. — Menekülnöm kell. — Hová vigyem? — Mondtam már, hogy hajtson egyenesen! — Zsebében megmarkolta a pisztolyát. Ha gyanúsan viselkedik, végzek vele — döntötte el. A vezető egykedvűen bólintott: — Rendben van. — Gyorsabban. Mondtam, hogy elkésem! A taxi maximális sebességgel száguldott. Vanagsz hátratekintett és észrevette, hogy két kocsi is jön utánuk. Üldöznek — állapította meg, s a rémület hatalmába kerítette. A vezetőhöz hajolt és rekedt hangon ráparancsolt: '— Még gyorsabban! — Gyorsabban nem lehet, — válaszolta az unottan. — Háromszoros pénzt fizetek. Vanagsz előhúzta zsebéből utolsó százrubelesét és odadobta a vezetőnek. — Kanyarodjon az erdei temető felé. Ott hagytam egy csomagot, — mondta kisváraz i tatva. Majd kiugróm és eltűnők — gondolta közben. A taxi befordult egy mellékutcába, sokáig kígyózott a keskeny sikátorban, majd ráfutott a temető felé vezető útra. Vanagsz keze már a kilincsen volt, amikor meglátta, hogy a temető kapuján három katona fordul ki éppen. Köny- nyen lehet, hogy véletlenül kerültek oda, sőt, Vanagsz majdnem biztos volt benne, hiszen senki, még ő maga sem tudta, hogy végül is ide fog kilyukadni. — Hajtson a repülőtérre! — És a csomag? — csodálkozott a vezető. — Mondtam már, hogy sietek. — Igen, de eddig pont az ellenkező irányba jöttünk! — Én fizetek, mi köze a többihez — szakította félbe gorombán Vanagsz. A Pobeda megfordult: — A sebesség marad! Elhagyták a Daugava-hidat, s a kocsi ablaka mellett elsuhantak a külváros házacskái. — Gyorsabban, — sürgette a vezetőt. — Lekésem a repülőgépet! Hirtelen meggondolta magát, már nem akart a repülőtérre mennni. — Menjen egyenesen az országúton — parancsolta. A kocsi már majdnem kiért Rigából. Ligetek, nyaralók mellett robogtak el, szemben személy- és teherkocsik sora, aztán, végül az út mindkét oldalán erdő. A vezető régóta nyugtalankodott. Gyanús ez az utas! A temetőbe indul valami csomagért, aztán eszébe jut, hogy a repülőtérre kell mennie, most pedig kihajtat a városból. Még kirabol vagy elszedi a kocsit — gondolta ijedten a gépkocsivezető. Ettől a pasastól mielőbb meg kell szabadulnom. De miként? A legegyszerűbb, ha... A kereszteződésnél, ahol a rendőr állt, a sofőr nagyot rántott a volánon, s a kocsi csikorogva állt meg, szabálytalanul az út baloldalán. Éles fütty hallatszott. A vezető kinyitotta az ajtót és a közlekedési rendőrhöz sietett. Vanagsz nem várta meg a fejleményeket. Kiugrott a taxiból és eltűnt a sűrű bozótban ... Ide-oda futott az erdőben, hogy elveszítsék nyomát esetleges üldözői. Egy óra múlva vasúti töltéshez ért. Tehervonat lassított a kanyarban és Vanagsznak sikerült felkapaszkodnia az egyik vagonra. A vonat nyugatnak haladt. A férfi még mindig pisztolyát szorongatta. Dolgozni nem dolgozhatom, — morfondírozott. — Mit tegyek? Hol rejtőzzem el? Rigában nem jelenhetek meg, mert elkapnak. El kell jutni a rejtekhelyre, kiásni a rádiót és megkérdeni a központot. Jelenteni, hogy a kapcsolatot nem tudom létrehozni. Tanácsot kérek. Bármi legyen is, el kell innen mennem. Át a határon. Az elhatározástól kissé megnyugodott. Aucénál észrevétlenül lelépett a vonatról. Bement az állomás faépületébe, ivott valamit. Benézett a váróhelyiségbe, figyelte, hogyan biliárdozik két vasutas. Megvacsorázott a büfében, majd eltűnt az erdőben. ...Négy nap és négy éjszaka osont Vanagsz a rejtekhely felé. A határszéli erdőben, egy öreg nyárfa alól kiásta a rádióadót, s néhány vastag pénzcsomagot. Köröskörül csend volt. Biztonságban érezte magát. Egyszeriben nyugodt, de határozott hangot hallott a háta mögül: — Fel a kezekkel! Vanagsz először azt hitte hallucinál. A felszólítást azonban megismételték. Futásnak eredt. Egy fa mögül fiataltiszt ugrott elő. Vanagsz futtában rálőtt, s az elesett. A bokrok közül magas, egyenruhás alak ugrott elő, s kiverte kezéből a pisztolyt, földre teperte és hátracsavarta a karját. Reggel a biztonsági szolgálat megkezdte kihallgatását: — Mondja meg a valódi nevét? A kém meg sem próbált tagadni. Tetten érték, a játszmát elvesztette. — Leonyid Nyikolajevics Zarinysnak hívnak, — válaszolta. — Milyen megbízatást kapott? — Az volt a feladatom, hogy találkozzam egy személlyel, akinek átadok tízezer rubelt és fél évig mellette dolgozom rádiósként, önálló feladattal később bíztak volna meg. — Hová és mikorra tűzték ki a találkozót? — Tizedikére, a botanikus kert bejáratánál. — írja le a külsejét annak az embernek, akivel találkozott. — Nem találkoztam vele, s fogalmam sincs, hogy kicsoda. Nem mentem el a találkozásra, mert már a vonatban sejtettem, hogy figyelnek. Tudtam. hogy nem csak magamat buktatom le, hanem őt is. (Folytatjuk) i
